ادبیات فرانسه: کتاب‌های الکترونیک و کتاب‌های صوتی

کتاب دوستت دارم اثر باربارا ابل ، تریلری روان‌شناختی درباره‌ی زنی است که پس از طلاق، در یک خانواده‌ی جدید و پرتنش، برای حفظ عشق و آرامش، تصمیمی به‌ظاهر کوچک می‌گیرد که به‌تدریج زندگی چند زن را به هم گره...

کتاب سقوط ، آخرین رمان کامل آلبر کامو ، نویسنده‌ی مشهور فرانسوی و برنده‌ی جایزه‌ی نوبل ادبیات است که در آن بینش خود نسبت به جهان، انسان و روزگار را در مونولوگی بلند به تصویر می‌کشد. این اثر تحسین‌شده از...

کتاب کاش کسی جایی منتظرم باشد مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه آنا گاوالدا را در بردارد. نویسنده در هر یک از داستان‌های کتاب گوشه‌ای از زندگی انسان‌های معمولی را به تصویر می‌کشد و از این طریق به مفاهیمی مثل...

کتاب شازده کوچولو داستانی ساده با مفاهیم عمیق انسانی را روایت می‌کند. آنتوان دو سنت اگزوپری ، نویسنده‌ی این کتاب، با قلم اعجاب‌انگیز خود، از دوستی پسرکی فرازمینی و یک روباه می‌گوید. شازده کوچولو گل زیبا و...

اینجا بیمارستان روان‌پزشکی گوستاد در اسلو است. مکانی سرد و تاریک که بازرس سارا گرینگن برای بررسی مرگ مرموز بیماری با شماره‌ی 488 به آن اعزام شده است. نیکولا بوگله برای نگارش کتاب جیغ توانست جایزه‌ی...

داستان کتاب مغازه خودکشی اثر ژان تولی در شهری می‌گذرد که همه برای مرگ صف می‌کشند. کسب و کار خانواده‌ی تواش هم فروختن هر نوع ابزار و آلاتی است که فروغ زندگی را در وجود آدم‌ها خاموش می‌کند. اما حضور فرزند...

بمب خانه‌ها را ویران کرده. جسدها در اطراف شالیزار افتاده‌اند. آقای لین که تاکنون حاضر نشده بود سرزمینش را ترک کند حالا به‌خاطر سانگ‌دی‌یو که تنها بازمانده از خانواده‌اش است، باید به غربت بگریزد. کتاب نوه‌ی آقای لین ...

کتاب بابا گوریو از برجسته‌ترین رمان‌های انوره دو بالزاک است که چندین خط داستانی را در کنار یکدیگر روایت می‌کند؛ داستان غمناک پدری که علاقه‌ی جنون‌آمیز او به دو دخترش، او را به سرنوشتی تلخ دچار می‌کند، در...

کتاب بیگانه یک رمان فلسفی و مشهور به قلم آلبر کامو ، نویسنده‌ی برنده‌ی جایزه‌ی نوبل ادبیات است. این رمان پرفروش آمازون زندگی مردی را در دو بخش روایت می‌کند. مردی که در تمام روابط خود، در مواجهه با مرگ...

کتاب آدم خواران ، نوشته‌ی ژان تولی داستانی واقعی و وحشتناک را از قرن نوزدهم میلادی در کشور فرانسه و در بحبوحه‌ی جنگ فرانسه و پروس روایت می‌کند. این روایت، شرم‌آورترین واقعه‌ی تاریخی فرانسه است که نویسنده...

ژان کلود رومان نه هیولا بود و نه قربانی؛ مردی نیرنگ‌باز بود که عمری را با هویتی جعلی زندگی کرد. با فرو ریختن نقابش، همه چیز از هم پاشید و خانواده‌اش قربانی شدند. کتاب ابلیس درون ، روایتی غیرداستانی و مستند از سرگذشت این...

شخصیت اصلی کتاب خاطرات پرستو ، یک قاتل حرفه‌ای است. او در یکی از مأموریت‌هایش ناچار به قتل یک دختر جوان می‌شود و خواندن خاطرات او، زندگی‌اش را دگرگون می‌کند. آیا ممکن است این مرد بی‌احساس عاشق شود؟ املی...

خوشبختانه شرلوک هلمز نه‌تنها نتوانست آرسن لوپین را دستگیر کند، بلکه ساعت خود را نیز به این دزد باهوش و جذاب باخت! هیچ‌کس نمی‌تواند او را به زندان بیندازد، مگر اینکه خودش بخواهد! کتاب آرسن لوپین، دزد جنتلمن نوشته‌ی...

چه چیز باعث می‌شود انسان عشقش را نادیده بگیرد؟ آنا گاوالدا در کتاب دوستش داشتم رمانی عاشقانه خلق کرده و در آن به این پرسش پاسخ می‌دهد. او در این داستان از خیانت و فروپاشی یک ازدواج شروع می‌کند و با کنار...

کتاب در اسارت ترکمنان ، سفرنامه‌ای از هانری دوکولیبوف بلوک ویل ، سرباز فرانسوی است که در سال‌های 1860 و 1861، به عنوان عکاس و گزارشگر مخصوص ناصرالدین شاه به همراه قشون به مرو فرستاده و اسیر ترکمنان می‌شود....

ژیل که قربانی یک حادثه‌ی مرموز شده و حافظه‌اش را از دست داده است، نزد لیزا، همسرش بازمی‌گردد. اما او کیست؟ زندگی مشترک آن‌ها چگونه بوده است؟ کتاب خرده جنایت‌های زناشویی ، یک نمایشنامه‌ی درام با چاشنی طنز تلخ است به قلم...

یک وکیل مدافع پاریسی، زندگی موفق و شادش را روی پل رویال پاریس از دست می‌دهد. کتاب سقوط اثر آلبر کامو ، تک‌گویی فلسفی و درخشان مردی است که می‌خواهد نقاب از چهره‌ی ریاکار اخلاقی انسان مدرن بردارد. اثری...

ده سال سکوت شکسته می‌شود؛ در کتاب قانون جاذبه زنی شبانه به اداره پلیس می‌رود تا به قتلی که ده سال قبل مرتکب شده اعتراف کند. همین اعتراف، گفت‌وگویی فشرده و پرتنش میان او و افسر پلیس را رقم می‌زند و به‌تدریج داستان را از...

آلبر کامو ، برنده‌ی جایزه نوبل ادبیات، در کتاب مرگ خوش به جست‌وجوی معنا در جهانی ذاتاً بی‌معنا می‌پردازد. فضا و درون‌مایه و حتی شخصیت‌های رمان مرگ خوش مشابه معروف‌ترین اثر آلبر کامو، بیگانه است. آلبر کامو...

هیچکس باور نمی‌کند زنی چهل و پنج ساله، بدون هیچ عمل زیبایی، دقیقاً چهره‌ی سی سالگی‌اش را حفظ کرده باشد. این اتفاق که چیزی شبیه به خوشبختی است، دردسرهای بسیاری را برای بتی به ارمغان می‌آورد. کتاب زنی که پیر نمی‌شد نوشته‌ی...

کتاب سه داستان مجموعه‌ای از سه داستان کوتاه از ژان پل سارتر ، فیلسوف و نویسنده‌ی معروف اگزیستانسیالیست است. عناوین این سه داستان «اتاق»، «اِرُسترات» و «دیوار» است. ژان...

«وقتی همه چیز روبه‌پایان است، زندگی تازه آغاز می‌شود». مود آنکاوا کتاب زندگی نقشه بهتری برایت دارد ، را بر پایه‌ی همین موضوع نگاشته و داستان مردی سی‌ساله را روایت می‌کند که...

یک مامور اف‌بی‌‌آی، یک نویسنده‌ی ناموفق داستان‌های جنایی و یک پزشک کالبدشکافی، در کتاب سلاخ بازیچه‌ی دست هیولایی باهوش و بی‌رحم شده‌اند تا در بازی مرگباری شرکت کنند که زمین بازی آن زندگی شخصی‌شان است. استفان...

هدیه‌ی ماری برای رودولف، یک نامه‌ی خداحافظی است. او برای همیشه زندگی مشترک کسالت‌بارش را رها کرده و می‌خواهد باقی عمرش را آزادانه بگذراند. کتاب اولین روز از بقیه زندگی من نوشته‌ی ویرژینی گریمالدی ما را...

هر انسانی در شرایط بحرانی می‌تواند به یک هیولای خون‌خوار تبدیل شود! این پیام اصلی کتاب آدم خواران است. ژان تولی داستانی واقعی را از تاریخ فرانسه روایت می‌کند که با خواندن آن نسبت به انسان بودن خود دچار...

زندگی مسیر پیش‌بینی نشده‌ای دارد و در بسیاری مواقع ما را در موقعیت‌هایی قرار می‌دهد که هرگز تصورش را نمی‌کردیم. ماری واری در کتاب سندروم اسپاگتی داستانی ورزشی خلق کرده که در آن دختری به نام لئا سودای...

با کتاب داستان‌های کوتاه رمانتیک فرانسه نوشته‌ی صدیقه حقدوست هم‌زمان از لذت خواندن داستان‌های عاشقانه و یادگیری زبان فرانسه بهره‌مند شوید. این مجموعه‌ی دوزبانه با ترجمه‌ای دقیق و روان به شما کمک می‌کند...

کتاب شازده کوچولو ، اقتباسی آزاد و مصور از داستان بسیار معروف شازده کوچولو اثر آنتوان دو سنت اگزوپری است. تام ورتلی این داستان کلاسیک را با شیوه‌ای امروزی و جذاب برای مخاطب‌های کودک و نوجوان بازنویسی کرده...

از ملال زندگی روزمره تا سقوط در خیانت و فاجعه! کتاب مادام بواری شاهکاری از گوستاو فلوبر و یکی از نمونه‌های درخشان ادبیات رئالیستی قرن نوزدهم است که با نثری ظریف، مرز میان خیال و واقعیت را در می‌نوردد؛...

ژان ژاک روسو در کتاب اعترافات داستان زندگی‌اش را تعریف می‌کند؛ از تجربیاتش در دوران کودکی ساده‌اش در ژنو گرفته تا زمانی که در سراسر دنیا به‌عنوان فیلسوف و رمان‌نویس معروف شد. همچنین از دورانی می‌گوید که...

کتاب طنزآوران جهان نمایش 32 شامل هفت نمایشنامه‌ی کوتاه است از نویسندگانی به نام‌های موریس باری‌یر ؛ ادواردو مانه ؛ رُنه هامو ؛ آلبرتو رُدی ؛ ژرار...

کتاب شبح اپرا اثر گاستون لورو یکی از رمان‌های برجسته‌ی کلاسیک در عرصه‌ی ادبیات گوتیک به شمار می‌آید که داستان آن حول زندگی کریستین، خواننده‌ی اپرا در پاریس می‌گردد. این دختر با شبحی مرموز، در ارتباط است...

کتاب خاطرات یک دیوانه و داستان‌های دیگر مجموعه‌ای از نوشته‌هایی است که گوستاو فلوبر در جوانی و پیش از خلق آثار مهمش نگاشته است؛ این نوشته‌ها همچون گنجینه‌ای از تجربیات نخستین او و آینه‌ای از دغدغه‌هایی...

کودکی آدم‌ها چندان با یکدیگر تفاوتی ندارد، اکثر خردسالان دوست دارند قهرمان باشند و دیگران را از شر پلیدی، سیاهی و مرگ نجات دهند و ژان پل سارتر نیز از این قائده مستثنی نیست. کتاب کلمات روایت‌گر ده سال...

کتاب عسل و حنظل به قلم طاهر بن جلون ، رمانی تأثیرگذار است که با نثری روان از زندگی یک خانواده‌ی مراکشی می‌گوید؛ زن و شوهری که با ملال و ناسازگاری کنار هم زندگی می‌کنند و روزگارْ دختر و پسرشان را به شکلی...

بالاخره اتفاق افتاد؛ سیمون، گرانس، لولا و وینست در کنار همدیگر جمع شده‌اند تا از زندگی پر ملال خود رها شوند. در میان زندگی پر از مشکلشان، حقشان است که حداقل یک شب، خاطرات کودکیشان را مرور کنند. کتاب گریز دلپذیر ما و سایر...

کاترین پانکول در کتاب مردی در دوردست ، داستان کِی بارتولدی را روایت می‌کند؛ دختری جوان که در میان کتاب‌ها، زندگی آسوده و آرامی برای خود ساخته است. ولی زمانی که نامه‌ای اسرارآمیز دریافت می‌کند، زندگی او...

پرفسور منتظر توست. همه‌چیز را آماده کرده تا برای همیشه در کنارش بمانی. مبادا فراموش کنی در را پشت سرت ببندی! کسی حق ندارد از راز آن خانه باخبر شود. اوژن یونسکو نیز آن‌جاست و حوادث را در کتاب درس و یک نمایشنامه...

ژاک باید ازدواج کند، حتی اگر خودش نخواهد. این را پدر و مادر و خواهرش که همگی ژاک نام دارند به او بارها گوشزد کرده‌اند. کتاب آینده در تخم مرغ‌هاست و دو نمایشنامه دیگر اثر اوژن یونسکو ما را به تماشای پدر و...

نام چنگیز مغول با ویرانی و کشتار همراه است و حتی در کتاب گرگ مغول نیز که قرار است ابعاد گوناگون زندگی این امپراتور را به ما نشان دهد، بُعدی پررنگ‌تر از قتل و جنگ‌دوستی پیدا نمی‌کنیم. امریک ابتدا ما را به...

کتاب ازدواج اجباری ، نمایشنامه‌ای کلاسیک در سبک کمدی فارس (مضحکه) را در بر گرفته است. مولیر ، نمایشنامه‌نویس برجسته‌ی فرانسوی، پندارهای نادرست اجتماعیِ فرانسوی‌های سده‌ی 17 میلادی را در این اثر با زبانی...

کتاب رویا ، یکی از خاص‌ترین نوشته‌های امیل زولا ، در مجموعه‌ی روگن ماکار است که ناتورالیسم او را با افسانه‌ها و رویاهای شخصی و ابعاد عرفانی وجود انسان در می‌آمیزد و فضایی شاعرانه و عاشقانه می‌سازد. داستان...

لویی فردینان سلین در معروف‌ترین داستانش،‌ کتاب سفر به انتهای شب ، نه از چیزی ابایی دارد و نه شرم می‌کند و بی‌محابا حرفش را می‌زند. ماجرای سفر به انتهای شب، برنده‌ی جایزه‌ی ادبی رنودوِ فرانسه، از جنگ جهانی...