ادبیات فرانسه: کتاب‌های الکترونیک و کتاب‌های صوتی

کتاب صوتی زن سی ساله نوشته‌ی انوره دو بالزاک ، رمانی‌ست درباره‌ی زندگی زنی به نام ژولی که در ازدواج شکست خورده و به همسرش خیانت می‌کند. این خیانت، تبعات و عواقب پیش‌بینی‌نشده‌ای برای ژولی دارد. بالزاک با...

وقتی خط زمان در هم می‌آمیزد! گیوم موسو ، نویسنده‌ی داستان‌های تریلر و معمایی، در اثر تحسین‌شده‌ی خود یعنی کتاب صوتی فردا نمایشی نفس‌گیر از تقابل جهان‌های موازی به راه می‌اندازد. زنی جوان به نام...

کتاب سقوط ، آخرین رمان کامل آلبر کامو ، نویسنده‌ی مشهور فرانسوی و برنده‌ی جایزه‌ی نوبل ادبیات است که در آن بینش خود نسبت به جهان، انسان و روزگار را در مونولوگی بلند به تصویر می‌کشد. این اثر تحسین‌شده از...

کتاب بیگانه یک رمان فلسفی و مشهور به قلم آلبر کامو ، نویسنده‌ی برنده‌ی جایزه‌ی نوبل ادبیات است. این رمان پرفروش آمازون زندگی مردی را در دو بخش روایت می‌کند. مردی که در تمام روابط خود، در مواجهه با مرگ...

رومن گاری ، در زندگی‌نامه‌ی داستانی خود یعنی کتاب صوتی میعاد در سپیده دم مخاطب را به سال‌های پیش از جنگ جهانی دوم می‌برد؛ به روزهایی که مادر روسی‌تبارش شبانه روز تلاش می‌کرد تا از او هنرمندی کامل و مردی...

کتاب شازده کوچولو داستانی ساده با مفاهیم عمیق انسانی را روایت می‌کند. آنتوان دو سنت اگزوپری ، نویسنده‌ی این کتاب، با قلم اعجاب‌انگیز خود، از دوستی پسرکی فرازمینی و یک روباه می‌گوید. شازده کوچولو گل زیبا و...

تا کجا حاضری برای عشق غرامت بدهی بانوی جوان؟! الکساندر دوما در کتاب صوتی پولین ، که یکی از آثار کلاسیک در ادبیات فرانسه به شمار می‌رود، داستان یک مثلث عشقی را روایت می‌کند که همه را به کام سیاه مرگ...

«چون دنیای قبل جز در ذهن من وجود ندارد، اگر به فکر آن نیفتم دیگر وجود نخواهد داشت...» روبر مرل در کتاب صوتی قلعه‌ مالویل که یکی از آثار شاخص او به شمار می‌رود و برنده‌ی جایزه‌ی یادبودِ جان...

تا به‌حال به زندگی ساکنان ستاره‌ها فکر کرده‌اید؟ کتاب صوتی شازده کوچولو: نسخه نمایشی نوشته‌ی آنتوان دو سنت اگزوپری ، داستان پسربچه‌ای را روایت می‌کند که برای درک مفاهیم عمیق و مهمی چون دوستی، ارزش پول و...

کتاب بابا گوریو از برجسته‌ترین رمان‌های انوره دو بالزاک است که چندین خط داستانی را در کنار یکدیگر روایت می‌کند؛ داستان غمناک پدری که علاقه‌ی جنون‌آمیز او به دو دخترش، او را به سرنوشتی تلخ دچار می‌کند، در...

داستان عشقی که سر به تباهی می‌گذارد... ویکتور هوگو ، نابغه‌ی سبک رمانتیسم فرانسوی، در کتاب صوتی گوژپشت نتردام که یکی از آثار شاخص ادبیات کلاسیک است، داستان عشق مردی گوژپشت به یک دختر کولی را روایت می‌کند...

کتاب آدم خواران ، نوشته‌ی ژان تولی داستانی واقعی و وحشتناک را از قرن نوزدهم میلادی در کشور فرانسه و در بحبوحه‌ی جنگ فرانسه و پروس روایت می‌کند. این روایت، شرم‌آورترین واقعه‌ی تاریخی فرانسه است که نویسنده...

«وقتی سقوط چیزی شروع می‌شود به مقصد رسیدنش حتمی است.»... ژان تولی در کتاب صوتی قانون جاذبه ، داستانی از گناه و تلاش برای رستگاری را روایت می‌کند که اخلاقیات و قضاوت‌های منطقی را به چالش...

«می‌شه برام یه بره بکشی؟»؛ آنتوان دو سنت اگزوپری در یکی از مشهورترین آثار دنیای ادبیات کلاسیک،‌ یعنی کتاب صوتی شازده کوچولو ، رویا و فانتزی و فلسفه را به هم گره زده تا داستان مسافر کوچکی را...

اینجا بیمارستان روان‌پزشکی گوستاد در اسلو است. مکانی سرد و تاریک که بازرس سارا گرینگن برای بررسی مرگ مرموز بیماری با شماره‌ی 488 به آن اعزام شده است. نیکولا بوگله برای نگارش کتاب جیغ توانست جایزه‌ی...

بمب خانه‌ها را ویران کرده. جسدها در اطراف شالیزار افتاده‌اند. آقای لین که تاکنون حاضر نشده بود سرزمینش را ترک کند حالا به‌خاطر سانگ‌دی‌یو که تنها بازمانده از خانواده‌اش است، باید به غربت بگریزد. کتاب نوه‌ی آقای لین ...

داستان کتاب مغازه خودکشی اثر ژان تولی در شهری می‌گذرد که همه برای مرگ صف می‌کشند. کسب و کار خانواده‌ی تواش هم فروختن هر نوع ابزار و آلاتی است که فروغ زندگی را در وجود آدم‌ها خاموش می‌کند. اما حضور فرزند...

ژان کلود رومان نه هیولا بود و نه قربانی؛ مردی نیرنگ‌باز بود که عمری را با هویتی جعلی زندگی کرد. با فرو ریختن نقابش، همه چیز از هم پاشید و خانواده‌اش قربانی شدند. کتاب ابلیس درون ، روایتی غیرداستانی و مستند از سرگذشت این...

خوشبختانه شرلوک هلمز نه‌تنها نتوانست آرسن لوپین را دستگیر کند، بلکه ساعت خود را نیز به این دزد باهوش و جذاب باخت! هیچ‌کس نمی‌تواند او را به زندان بیندازد، مگر اینکه خودش بخواهد! کتاب آرسن لوپین، دزد جنتلمن نوشته‌ی...

خلاصه‌ای از یکی از برترین رمان‌های قرن بیستم... آلبر کامو در خلاصه کتاب صوتی بیگانه ، داستان مورسو را روایت می‌کند؛ مردی که تماماً با زندگی بیگانه است و همه‌چیز را در هاله‌ای از بی‌تفاوتی می‌بیند. اما در...

یک مامور اف‌بی‌‌آی، یک نویسنده‌ی ناموفق داستان‌های جنایی و یک پزشک کالبدشکافی، در کتاب سلاخ بازیچه‌ی دست هیولایی باهوش و بی‌رحم شده‌اند تا در بازی مرگباری شرکت کنند که زمین بازی آن زندگی شخصی‌شان است. استفان...

چشم‌هایتان را باز می‌کنید و خود را در پارکی ناآشنا می‌بینید، آن هم با دستانی بسته. گیوم موسو ، خالق کتاب صوتی سنترال پارک از همان آغاز مخاطب این اثر پرفروش بین‌المللی را میخکوب و مجذوب روایت جنایی خود...

ژان تولی در خلاصه کتاب صوتی مغازه خودکشی که یکی از آثار مجموعه‌ی «صد خلاصه‌ی برتر» است و از پرفروش‌ترین کتاب‌های اروپا و آمریکا به شمار می‌رود، داستان مغازه‌ی عجیبی را روایت می‌کند که در جهت...

کتاب مراقبش باش نوشته‌ی ژان باتیست آندره آ در ایتالیای قرن بیستم و در سال‌های میان دو جنگ جهانی و پس از آن می‌گذرد. میمو، مجسمه‌ساز کوتوله‌ای در آستانه‌ی مرگ در صومعه‌ای دورافتاده با روایت اعتراف‌گونه‌اش...

کتاب کاش کسی جایی منتظرم باشد مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه آنا گاوالدا را در بردارد. نویسنده در هر یک از داستان‌های کتاب گوشه‌ای از زندگی انسان‌های معمولی را به تصویر می‌کشد و از این طریق به مفاهیمی مثل...

کتاب سه داستان مجموعه‌ای از سه داستان کوتاه از ژان پل سارتر ، فیلسوف و نویسنده‌ی معروف اگزیستانسیالیست است. عناوین این سه داستان «اتاق»، «اِرُسترات» و «دیوار» است. ژان...

چه چیز باعث می‌شود انسان عشقش را نادیده بگیرد؟ آنا گاوالدا در کتاب دوستش داشتم رمانی عاشقانه خلق کرده و در آن به این پرسش پاسخ می‌دهد. او در این داستان از خیانت و فروپاشی یک ازدواج شروع می‌کند و با کنار...

یک وکیل مدافع پاریسی، زندگی موفق و شادش را روی پل رویال پاریس از دست می‌دهد. کتاب سقوط اثر آلبر کامو ، تک‌گویی فلسفی و درخشان مردی است که می‌خواهد نقاب از چهره‌ی ریاکار اخلاقی انسان مدرن بردارد. اثری...

کتابی که به آن لقب زیباترین رمان جهان را داده‌اند و محبوبیتش نیز سندی بر اثبات این مدعاست؛ استاندال ، از مشاهیر ادب فرانسه،‌ در کتاب صوتی صومعه پارما که بر اساس اتفاقاتی واقعی روایت شده، داستان زندگی...

یک رویای کودکانه که سرانجام همه را به کام مرگ می‌کشاند... ژان تولی نویسنده‌ی نام‌آشنای فرانسوی در کتاب صوتی خرزهره ، ماجرای یک قاتل زنجیره‌ای را در فرانسه‌ی قرن نوزدهم روایت می‌کند که همچون فرشته‌ی مرگ،‌...

وقتی زمزمه‌ی حرص و طمع در گوش بپیچد، پرده‌ی ایمان در نهایت سست و پوسیده خواهد شد. استاندال نویسنده‌ی شهیر فرانسوی در کتاب صوتی سرخ و سیاه ، شیطان را به مصاف مرد زاهد و پاک‌سرشت دهکده‌ی وریر می‌برد. شهردار...

ظاهر و باطن، ثروت و فلاکت، و زندگی و مرگ! کتاب صوتی گابریل لامبر اثر فراموش‌نشدنی الکساندر دوما ، نمایشی از تاریک و روشنی‌ها و نماد قطعه‌ی مهمی از تاریخ فرانسه یعنی جنبش انقلابی مردم آن در سده‌ی هجدهم...

دنیا برای آدم‌های درون‌گرا جای تنگ‌تری است. با تمام این‌ها، شخصیت محوری کتاب صوتی آنته کریستا ، با تنهایی و کتاب‌های دوروبر خود خوش می‌گذراند. املی نوتومب ، رمان‌نویس صاحب‌سبک ادبیات مدرن، به خوبی می‌داند...

هدیه‌ی ماری برای رودولف، یک نامه‌ی خداحافظی است. او برای همیشه زندگی مشترک کسالت‌بارش را رها کرده و می‌خواهد باقی عمرش را آزادانه بگذراند. کتاب اولین روز از بقیه زندگی من نوشته‌ی ویرژینی گریمالدی ما را...

کتاب دوستت دارم اثر باربارا ابل ، تریلری روان‌شناختی درباره‌ی زنی است که پس از طلاق، در یک خانواده‌ی جدید و پرتنش، برای حفظ عشق و آرامش، تصمیمی به‌ظاهر کوچک می‌گیرد که به‌تدریج زندگی چند زن را به هم گره...

وقتی قتلی اتفاق می‌افتد، معمولاً اذهان عمومی به دنبال کشف قاتل هستند و زمانی که قاتل دستگیر و محاکمه می‌شود، داستان قتل در ذهن آن‌ها پایان می‌یابد؛ اما در کتاب صوتی انتقام بخشش ، اریک امانوئل اشمیت ماجرا...

شخصیت اصلی کتاب خاطرات پرستو ، یک قاتل حرفه‌ای است. او در یکی از مأموریت‌هایش ناچار به قتل یک دختر جوان می‌شود و خواندن خاطرات او، زندگی‌اش را دگرگون می‌کند. آیا ممکن است این مرد بی‌احساس عاشق شود؟ املی...

کتاب در اسارت ترکمنان ، سفرنامه‌ای از هانری دوکولیبوف بلوک ویل ، سرباز فرانسوی است که در سال‌های 1860 و 1861، به عنوان عکاس و گزارشگر مخصوص ناصرالدین شاه به همراه قشون به مرو فرستاده و اسیر ترکمنان می‌شود....

هر انسانی در شرایط بحرانی می‌تواند به یک هیولای خون‌خوار تبدیل شود! این پیام اصلی کتاب آدم خواران است. ژان تولی داستانی واقعی را از تاریخ فرانسه روایت می‌کند که با خواندن آن نسبت به انسان بودن خود دچار...

کتاب شبح اپرا اثر گاستون لورو یکی از رمان‌های برجسته‌ی کلاسیک در عرصه‌ی ادبیات گوتیک به شمار می‌آید که داستان آن حول زندگی کریستین، خواننده‌ی اپرا در پاریس می‌گردد. این دختر با شبحی مرموز، در ارتباط است...

با کتاب داستان‌های کوتاه رمانتیک فرانسه نوشته‌ی صدیقه حقدوست هم‌زمان از لذت خواندن داستان‌های عاشقانه و یادگیری زبان فرانسه بهره‌مند شوید. این مجموعه‌ی دوزبانه با ترجمه‌ای دقیق و روان به شما کمک می‌کند...

کتاب عسل و حنظل به قلم طاهر بن جلون ، رمانی تأثیرگذار است که با نثری روان از زندگی یک خانواده‌ی مراکشی می‌گوید؛ زن و شوهری که با ملال و ناسازگاری کنار هم زندگی می‌کنند و روزگارْ دختر و پسرشان را به شکلی...

تکاپو برای نجات از ساحل مرگ! ماجرای کتاب صوتی تعطیلات دانکرک در یکی از بحبوحه‌های تاریخ جنگ جهانی دوم و در یکی از سواحل شمالی فرانسه روایت می‌شود. روبر مرل ، نویسنده‌ی این داستان جنگی، برگی از تاریخ سده‌ی...