کتاب‌های انتشارات چام

کتاب بی‌خودشدگی مجموعه داستانی به قلم خولیو رامون ریبیرو است که نه داستان کوتاه را در خود جای داده است. نویسنده در داستان‌های این کتاب با خلق شخصیت‌های رقت‌انگیز و موقعیت‌های بغرنج، مشکلات اجتماعی و...

ژان تولی در کتاب گل سمی داستان زندگی هلن جگادو، قاتل زنجیره‌ای قرن نوزدهم فرانسوی را روایت کرده است. هلن، دختری اهل برتانی بود که با افسانه‌ی آنکو یا خدای مرگ بزرگ شد و در نهایت تصمیم گرفت، خودش تجسم مرگ...

کتاب هزارتوی ذهن داستایفسکی - جلد اول اثری ارزنده در حوزه‌ی نقد ادبی است که سه مقاله از دیوید جی لی ، نادیا خوشبو و ویرجینیا وولف را در بر دارد. نویسندگان در هر یک از این...

کتاب قصه‌های ادسا اثر ایزاک بابل ، مجموعه داستان کوتاهی شامل چهار قصه‌ی سلطان، پدر، روال کار در اُدِسا چگونه بود؟ و لیوبْکا کازاک است. تک‌به‌تک این قصه‌ها شما را به ادسا می‌برند، نویسنده که خود عاشق این...

کتاب مینیاتورها شامل چند داستان کوتاه از نویسنده‌ی مشهور روسی، میخائیل بولگاکف است. او با ادبیات طنز و نیش‌دارش، به نقد یک‌به‌یک ابعاد زندگی روزمره و اجتماعی حکومت و مردم شوروی می‌پردازد و خواننده‌اش را...

کتاب کرکس‌های بی‌کرک و پر ، مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه نویسنده‌ی برجسته‌ی اهل پرو، خولیو رامون ریبیرو است که با زبانی رئالیستی به پیامدهای توسعه و گسترش شهر و تاثیر آن بر فقر، تبعیض‌های نژادی و جنسی،...

کتاب دوراس یا شکیبایی قلم ما را به دورانی می‌برد که جهان در پرتلاطم‌ترین دوران خود قرار داشت. قرن بیستم مملو از جنگ‌های گوناگون بود و فردریک لبلی کوشیده است تا وقایع رخ داده در این جنگ‌ها و تغییرات سیاسی...

کتاب دوردستان نوشته‌ی داوید توسکانا مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه با موضوعاتی اجتماعی است که می‌کوشند خوانندگان خود را با وضعیت سیاسی، اجتماعی و آسیب‌های اقتصادی کشور مکزیک همچون بیکاری، آشنا کنند. در...

کتاب پرستوها و پاییز اثر نجیب محفوظ یکی از رمان‌های مهم ادبیات عرب است که به صورت کوتاه و قدرتمند تصویری از انسان در مقابل تحولات تاریخی ارائه می‌کند. این کتاب به انقلاب 1952 در مصر می‌پردازد و بحران‌های...

کتاب این خبر ستون حوادث نیست رمانی برآمده از رویدادی خون‌آلود و تکان‌دهنده است که با قلم فیلیپ بسون روایت می‌شود؛ ماجرایی که در آن زنی به دست شوهرش کشته می‌شود و پس از آن زندگی در نگاه فرزندانشان رنگ...

کتاب ما گرگ بودیم نوشته‌ی ساندرین کولت داستانی معمایی و وسترن است که ما را همراه با یک شکارچی به نام لیام، به روستایی در دل کوه می‌برد. لیام به‌خاطر علاقه‌ی همسرش به فرزند، قبول می‌کند که فرزندی به‌دنیا...

کتاب امشب می‌میری از رنه فرنی ، رمانی انتقادی و اجتماعی است و داستان نویسنده‌ای را به تصویر کشیده که برای زندانیان فرانسه کلاس نویسندگی برگزار می‌کند اما به دلیل چند حادثه، خودش هم محکوم و زندانی می‌شود....

کتاب التهاب مغز یکی از آثار کمتر شناخته‌شده اما بسیار مهم میخائیل بولگاکف است؛ مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه که تصویری زنده و دقیق از ذهن انسان در شرایط آشفتگی اجتماعی و سیاسی ارائه می‌دهد. این کتاب...

کتاب یلکا و عروسی اثر فئودور داستایوفسکی ، مجموعه‌ای کوتاه و در عین حال پرمایه است که با طرح پرسش‌های اخلاقی و فلسفی عمیق خواننده را مستقیماً با جهان فکری نویسنده روبه‌رو می‌کند؛ این مجموعه، مخاطب را از...

کتاب کودکی لیوورس نوولایی از بوریس پاسترناک ، نویسنده‌ی مطرح روس و برنده‌ی نوبل ادبیات است. این رمان روانشناسانه شما را با زندگی دختری سیزده ساله از کودکی تا نوجوانی همراه می‌کند. داستان حول محور ژِنیا...

فرودگاه نیویورک آغاز غربت است. ماروسیا دست فرزندش را در دست گرفته و خودش هم نمی‌داند در این سرزمین بیگانه قرار است چه کند! در واقع او زندگی فروپاشیده‌ی خود را رها کرده و به‌دنبال فروپاشی جدید آمده. کتاب دختر خارجی ...

کتاب یادداشت‌های یک ناشناس از فئودور داستایوفسکی شامل سه داستان کمدی تلخ و کمتر خوانده‌شده‌ی نویسنده در دوران جوانی‌اش است: «شوهری زیر تخت‌خواب»، «دزد شرافتمند» و...

کتاب رمانی در نه نامه شامل سه داستان کوتاه از فئودور داستایوفسکی است: «خواب یک آدم مضحک»، «قهرمان کوچک» و «رمانی در نه نامه». هر داستان بازتاب‌دهنده دوره‌ای متفاوت از...

ما هم تصور نمی‌کردیم درون شکم کروکدیل خالی باشد، اما خوشبختانه ایوان متوئیچ با ورود به درون معده‌ی این حیوان و برقراری یک زندگی خوب و آرام، ما را با این واقعیت مواجه کرد. کتاب یک اتفاق شرم آور دو داستان اجتماعی و فلسفی...

پیرزن فراموش می‌شود، گویی که هرگز نبوده است. افرادی که به مراسم ترحیمش آمده‌اند ناراحت نیستند. از نظر آن‌ها مرگ آدمی صد و چهار ساله عادی است و جای ناراحتی ندارد. کتاب خطرات دل بستن به خواب‌های جاه طلبانه نوشته‌ی...