ادبیات روسیه: کتاب‌های الکترونیک و کتاب‌های صوتی - داغ‌ترین‌ها - صفحه 5

کتاب قصه‌های ادسا اثر ایزاک بابل ، مجموعه داستان کوتاهی شامل چهار قصه‌ی سلطان، پدر، روال کار در اُدِسا چگونه بود؟ و لیوبْکا کازاک است. تک‌به‌تک این قصه‌ها شما را به ادسا می‌برند، نویسنده که خود عاشق این...

کتاب دختر سروان ، داستانی عاشقانه از ادبیات کلاسیک روس دارد. الکساندر پوشکین ، نویسنده‌ی شهیر روس، اتفاق‌های تاریخیِ شورش بوگاچوف در سده‌ی 18 میلادی را برای بستر این داستان انتخاب کرده است. در این داستان...

کتاب صوتی دست لیتوانیایی مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه جمعی از نویسندگان معاصر روسی را در دل خود جای داده است. در هر یک از این داستان‌ها، نویسندگان به شیوه‌ی خود از دردها و زخم‌های ماندگار جنگ، فروپاشی اجتماعی و سرشت...

کتاب به حق چیزهای ندیده مجموعه‌ای از آثار دانیل خارمس ، نویسنده‌ی پوچ‌گرای روسی است. این مجموعه شامل اشعار کوتاه، داستان و نمایشنامه‌هایی است که در همه‌ی آن‌ها خارمس با زبانی ساده و طنزی سیاه به بیان...

کتاب اتومبیل خاکستری اثر الکساندر گرین ، نویسنده‌ی قرن بیستم روسی است. او در این کتاب داستان مخترعی جوان و عاشق‌پیشه را روایت می‌کند که درگیر ترس و اضطرابی مبهم نسبت به دنیای در حال توسعه، به‌خصوص...

کتاب ژوئیسانس فلسفی آنتون چخوف نوشته‌ی وحید مناجاتی چهار داستان کوتاه از آنتون چخوف به همراه نقد و تفسیر داستان‌های اوست. چخوف توانسته در آثار خود اگزیستانسیالیسم و مارکسیسم را با زبانی طنزآمیز در هم...

مارینا تسوتایوا در کتاب سودای کولی‌وار که شامل گزینه شعرهای عاشقانه‌ی این شاعر روسی است، با بیانی شیوا و زبانی شورانگیز، اشعاری دل‌انگیز سروده است. این اثر صرفا مجموعه‌ای از شعرهای عاشقانه نیست، بلکه...

کتاب ساحل چپ جلد دوم از قصه‌های کولیما، مجموعه‌ی خاطرات وارلام شالاموف از دوران محکومیتش در اردوگاه کار اجباری در سیبری است. نویسنده در این اثر با ابداع و ارائه‌ی نثری نو و منحصر به خود، به‌عنوان شاهدی...

کتاب مینیاتورها شامل چند داستان کوتاه از نویسنده‌ی مشهور روسی، میخائیل بولگاکف است. او با ادبیات طنز و نیش‌دارش، به نقد یک‌به‌یک ابعاد زندگی روزمره و اجتماعی حکومت و مردم شوروی می‌پردازد و خواننده‌اش را...

کتاب هنرمند بیلچه سومین جلد از مجموعه قصه‌های کولیما اثر وارلام شالاموف است؛ روایتی تکان‌دهنده و عریان از سال‌های تبعید و زندگی در اردوگاه‌های کار اجباری شوروی. این کتاب نه یک مجموعه داستان...

کتاب بی‌خوابی نوشته‌ی روداشفسکی اوگنی داستانی فلسفی است که ما را با رنج‌ها و سرگشتگی‌های یک انسان مانده در کشمکش‌ها و چالش‌ها روبه‌رو می‌کند. راوی این داستان دختری دانشجو است که به اصرار و اجبار خانواده...

کتاب نمایشنامه‌های تک پرده‌ای مجموعه‌ای از نمایشنامه‌های کوتاه از آنتون چخوف است که به شکل تک پرده‌ای نوشته و ارائه شده‌اند. این اثر شامل شش نمایشنامه است و ردپای سبک منحصر به فرد چخوف در جای‌جای این اثر...

کتاب در آستانه فردا سومین رمان ایوان تورگنیف ، نویسنده‌ی روس، است که در آن داستانی عاشقانه با محوریت دختری به نام النا روایت می‌شود؛ دختری که در پی عشقی پرشور، کشور، خانواده و هر آنچه را دارد رها می‌کند...

چشم‌هایتان گرد می‌شود و آنچه می‌شنوید را باور نمی‌کنید: ژنرال به قتل رسیده و از یک بالون آویزانش کرده‌اند! آن هم بدون انگشت شست! در این میان اوکراین و روسیه درگیر پیدا کردن قاتل او هستند! کتاب پرونده انگشت ژنرال درباره‌ی...

کتاب سه سیب از آسمان افتاد به قلم نارینه آبگاریان قصه‌ای است از دوستی و دشمنی که در دهکده‌ای کوهستانی و دورافتاده روایت می‌شود و تا مدت‌ها در ذهن خواننده می‌ماند. مردمانی در این دهکده‌ی پرت، صمیمانه کنار...

کتاب آقای نویسنده و جنجال بر سر آپارتمان دولتی که بنابر گفته‌ی مترجم می‌توان آن را ایوانکونامه نیز دانست، خاطره‌ای از سرگذشتِ نویسنده‌ی آن، یعنی ولادیمیر نیکالایویچ واینوویچ است. او در این اثر روایتگر آن...

کتاب امروز چیزی ننوشتم مجموعه‌ای گلچین شده از داستان‌ها و نوشته‌های دانیل خارمس را در خود جای داده است. اثری متفاوت در حوزه‌ی داستان‌نویسی که شما را با شیوه‌ی خلاقانه‌ای آشنا می‌کند که ممکن است پیش از...

الکساندر آستروفسکی ، نمایشنامه‌نویس شهیر روس، دو اثر دارد تحت عناوین جنگل و زرنگ‌ترین آدم هم رودست می‌خورد که در کتاب طنزآوران جهان نمایش 36 آمده است. نمایشنامه‌ی جنگل یک کمدی اجتماعی است که هدفش انتقاد...

کتاب جسد زنده ، نمایشنامه‌ای روسی نوشتۀ یکی از بزرگترین نویسندگان تاریخ، لئو تولستوی است. لئو نیکلایویچ تولستوی (Leo Tolstoy)، فعال سیاسی - اجتماعی و نویسنده روسی بود. تولستوی از نویسندگان نامی...

شاهکاری دیگر از نویسنده‌ی شهیر روس، فئودور داستایوفسکی . کتاب خاطرات خانه مردگان اثری نیمه‌ زندگی‌نامه‌ای از این نویسنده‌ی نام‌آور ادبیات کلاسیک است که پس از پایان یافتن دوران اسارتش در...

سفر به مریخ در دهه 1920 ایده‌ای است که الکسی تولستوی آن را دستمایه‌ی یکی از رمان‌های خود قرار داده است. کتاب آئلیتا ، ماجرای دو فضانورد شوروی را روایت می‌کند که در سیاره‌ی سرخ با تمدنی باستانی و شکافی...

کتاب زندگی من و یک داستان دیگر نوشته‌ی آنتون چخوف اثری دربردارنده‌ی یک داستان بلند (نوولا) و یک داستان کوتاه است. نویسنده در داستان بلند زندگی من، از جوانی عصیانگر علیه نظام بورژوایی می‌گوید که برای...

بسیاری از تکنیک‌هایی که امروزه در داستان‌نویسی مدرن به‌ کار می‌رود، مدیون نوآوری‌های آنتوان چخوف است. جیمز ن لوئلین در کتاب مقدمه کیمبریج بر چخوف زندگی و آثار این نویسنده‌ی قرن نوزدهم را معرفی و تحلیل...

کتاب کودکی لیوورس نوولایی از بوریس پاسترناک ، نویسنده‌ی مطرح روس و برنده‌ی نوبل ادبیات است. این رمان روانشناسانه شما را با زندگی دختری سیزده ساله از کودکی تا نوجوانی همراه می‌کند. داستان حول محور ژِنیا...

کتاب دستکش ، روایتی تأثیرگذار و غم‌انگیز از اتفاق‌های رخ داده در در اردوگاه‌های کار سیبری است. وارلام شالاموف ، نویسنده‌ی کتاب، در این اثر به بازگویی تجربه‌های خود از برخورد با شخصیت‌های منفی و مثبتی...

کتاب دنیای تبهکاران ، اثری تکان‌دهنده درباره‌ی بزهکاری‌های صورت گرفته در اردوگاه‌های کار اجباریِ سیبری است. وارلام شالاموف ، تجربه‌های دست‌اول و ناگواری که در حین برخورد با تبهکاران در اردوگاه کار از سر...

نیکلای گوگول در کتاب تاراس بولبا داستان مردی را روایت می‌کند که در وفاداری به میهنش تزلزل‌ناپذیر است و هر کسی را در راه آزادی وطنش، چه دوست چه دشمن،‌ فدا می‌کند. او در این حماسه‌ی ادبی، گروهی دلیر و...

ماکسیم گورکی نویسنده‌ی پرآوازه‌ی اهل روسیه، در کتاب صوتی دانشکده‌های من بازتابی از روسیه‌ی تزاری قرن نوزدهم میلادی را از خلال تجربیات شخصی خود به رشته‌ی تحریر درآورده است. تجربیات سختی که بیش از هر کلاس...

کتاب التهاب مغز یکی از آثار کمتر شناخته‌شده اما بسیار مهم میخائیل بولگاکف است؛ مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه که تصویری زنده و دقیق از ذهن انسان در شرایط آشفتگی اجتماعی و سیاسی ارائه می‌دهد. این کتاب...

کتاب یلکا و عروسی اثر فئودور داستایوفسکی ، مجموعه‌ای کوتاه و در عین حال پرمایه است که با طرح پرسش‌های اخلاقی و فلسفی عمیق خواننده را مستقیماً با جهان فکری نویسنده روبه‌رو می‌کند؛ این مجموعه، مخاطب را از...

الماس نادرشاه خدمت تزار روسیه پیشکش می‌شود تا شاید او دست از سر باقی خاک ایران بردارد و به بهانه‌ی خون‌خواهی گریبایدوف، به تهران لشکرکشی نکند. کتاب مرگ وزیر مختار نوشته‌ی یوری نیکلایویچ تینیانوف ، تاریخ...

ما هم تصور نمی‌کردیم درون شکم کروکدیل خالی باشد، اما خوشبختانه ایوان متوئیچ با ورود به درون معده‌ی این حیوان و برقراری یک زندگی خوب و آرام، ما را با این واقعیت مواجه کرد. کتاب یک اتفاق شرم آور دو داستان اجتماعی و فلسفی...

فرودگاه نیویورک آغاز غربت است. ماروسیا دست فرزندش را در دست گرفته و خودش هم نمی‌داند در این سرزمین بیگانه قرار است چه کند! در واقع او زندگی فروپاشیده‌ی خود را رها کرده و به‌دنبال فروپاشی جدید آمده. کتاب دختر خارجی ...

کتاب تالستوی، فروید، الیاس مشتمل بر دو جستار پژوهش‌محور و تحلیلی به قلم مسعود قدیم فلاح و سینا حسینی است که مفاهیم مرگ، رنج زیستن و معنای زندگی در آثار لئو تالستوی را از زاویه‌ی نگاه...

کتاب پسران رویین ، نوشته‌ی سوتلانا آلکسیویچ ، به‌عنوان سومین جلد از مجموعه‌ی پنج‌گانه‌ی «صداهایی از آرمان‌شهر»، شناخته شده و روایتی مستند را از جنگ شوروی در افغانستان از زبان بازماندگان ارائه...

کتاب حسد یکی از آثار برجسته‌ی ادبیات روسیه است که در سال 1927 نگاشته شده و به روسیه‌ی پس از انقلاب و وضعیت روشنفکرانی که توسط کمونیسم سرکوب و مطرود شده‌اند، نگاه می‌اندازد. یوری آلیشا تقابل ارزش‌های...

ما انسان‌ها ماحصل شرایط هستیم. حتی مسیری که برای پیاده‌روی روزانه انتخاب می‌کنیم در اینکه هنرمند شویم یا قاتل نقش دارد! شاید اگر کالبدمان مانع نمی‌شد، انتخاب می‌کردیم که روح سرگردان باشیم. کتاب دروغگو اثر لوون...

کتاب صوتی دریاچه ممنوع اثری از حمید اسماعیلوف ، از مهم‌ترین و اثرگذارترین روزنامه‌نگاران و نویسندگان ازبکستان است. اسماعیلوف در این کتابِ نامزد جایزه‌ی داستان خارجی مستقل، راوی ماجرایی درباره‌ی پیامدها و...

میخائیل بولگاکف نویسنده‌ی شهیر روسی، در رمان سرشناس خود، کتاب برف سیاه خواننده را به دنیای پررنج و استیصال یک هنرمند روانه می‌کند؛ دنیایی که با انبوهی از تناقض و محرومیت‌ها پوشیده شده و راه نفس را بر روح...

سال‌های آخر عمر تولستوی، نویسنده‌ی شهیر روسی، چرا چنین جنجالی گذشت؟ ابوذر ابراهیمی ترکمان و فرزانه شفیعی در کتاب راه رفتن با کفش‌های تولستوی به دهه‌ی پایانی زندگی این نویسنده‌ی برجسته و...

در کتاب زندگی رویایی سوخانوف اثر نویسنده‌ی روس آمریکایی‌تبار اولگا گروشین ، شاهد شاهکار نویسنده‌ای هستیم که اولین تلاش او برای نوشتن، منجر به چاپ کتابی شده که آن را با آثار بزرگان روس مانند نیکلای گوگول و...

کتاب یادداشت‌های اینجانب یکی از پررمزورازترین آثار لئونید آندریف است. او در این کتاب یادداشت‌های پیرمردی محبوس در سلول انفرادی را آورده است که بهترین سال‌های جوانی‌اش را در آن‌جا گذرانده. یوی به جرم قتل...

کتاب داستان‌های کوتاه جهان: شکار مجموعه‌ای به قلمِ نُه نویسنده از ملل مختلف است. تنوع در ملیت‌ها موجبِ تنوع در مضامین و سبک زبانی قصه‌ها شده و کتاب را تبدیل به اثری ارزشمند کرده که طیف گسترده‌ای از سلیقه‌ها را خشنود و به...