انتشارات دانش آفرین » ادبیات ژاپن

در گوشه‌ای دنج از توکیو، کافه‌ای هست که عطر قهوه‌اشْ زخم‌های پنهان انسان‌ها را آرام‌آرام ترمیم می‌کند. کتاب کافه تورونکا شما را به این کافه می‌برد تا از نزدیک ببینید که چگونه آدم‌های معمولی از دل ساده‌ترین لحظه‌ها به...

ساکورا و گربه‌اش کوباکو، میزبانان یک کتابفروشی جادویی هستند. کتاب کتابفروشی پنهان شکوفه گیلاس اثر تاکویا آساکورا با این دو شخصیت دوست‌داشتنی آغاز شده و خواننده را وارد دنیای کتاب‌های شفابخش می‌کند. هر...

کتاب هیروشیما: شهر تباهی اثر اوتا یوکو ، روایتی تکان‌دهنده و انسانی از ویرانی پس از بمباران اتمی هیروشیماست؛ روایتی که از دل تجربه‌ی مستقیم نویسنده برمی‌آید. این کتاب با نثری موجز و صریح، تصویر شهری...

کتاب جنگل پشم و پولاد نوشته‌ی ناتسو میاشیتا داستانی مملو از نت و هنر و موسیقی است. تومورا نوجوانانی اهل روستاست که می‌خواهد تکنسین پیانو شود. او به ما نشان می‌دهد که برای کوک کردن یک ساز چگونه باید ابتدا...

کتاب درخت کیک مجموعه‌ای است از داستان‌های کوتاه آکیوکی نوساکا ، نویسنده کتاب تحسین‌شده‌ی مدفن کرم‌های شب‌تاب، که خود شاهد فجایع جنگ جهانی دوم در ژاپن بوده است. نوساکا تلخی و تراژیک‌بودن را در این...

در کتاب حکایت خانه فیزیک ، یوکو اوگاوا خواننده را به دنیایی آرام و رازآلود می‌برد؛ جایی که خاطره‌ای محو از کودکی، به نقطه‌ی آغاز یک زندگی ادبی بدل می‌شود. داستان حول خانه‌ای متروکه و زنی فراموش‌شده...

پشت این نقاشی‌های به‌ظاهر ساده و بچگانه چه راز مخوفی پنهان شده است؟ اوکتسو ، نویسنده‌ی ژاپنی، در کتاب تصاویر عجیب با بهره‌گیری هنرمندانه از عناصر روانشناسی و مرتبط کردن آن با نقاشی، داستانی معمایی و جنایی...

کتاب خانه‌های عجیب رمانی ژاپنی از نویسنده‌ی پرفروش نیویورک تایمز، اوکتسو است. در این اثر پرفروش ملی، زوجی پس از یافتن خانه‌ی رویایی خود، متوجه می‌شوند که اتاق مرموز و بدون دری در نقشه‌ی خانه وجود دارد....

هیراساکا، مردی بی‌خاطره و بی‌رؤیا، در عکاس‌خانه‌ای میان دنیای زندگان و مردگان مأموریتی ویژه دارد: زنده کردن لحظه‌هایی که در شتاب زندگی فراموش شده‌اند. کتاب فانوس خاطرات گمشده ، روایتی انسانی به قلم ساناکا...

یک ظرف ناهار ویژه برای هر مشتری و هدیه‌های کوچکی که آن‌ها را به گذشته‌ای دور پرتاب می‌کند! هیناتا، شخصیت اصلی کتاب اینجا مغازه‌ی کاستارد است؛ جعبه‌های مخصوص ناهار می‌فروشیم ، آشپزی ماهر با یک توانایی ویژه است؛ می‌تواند...

چه چیزی سخت‌تر از این است که یک ساحره‌ی کوهستان باشی اما در بدن یک زن معمولی گرفتار شده باشی! این وضعیتی است که شخصیت اصلی کتاب لبخند ساحره‌ی کوهستان به آن دچار شده است. اوبا میناکو ما را با زنی آشنا...

برای او که پس از سال‌ها بدون هیچ تغییری در جایگاه مالی و اجتماعی، از غرب به ژاپن برگشته و نمی‌خواهد با اجتماع ارتباط برقرار کند، اتاق کوچکش در خانه‌ی پدری تنها پناهگاه جهان برای پنهان شدن است. کتاب آن سوی زندان نوشته‌ی...

کتاب نامه‌هایی از گینزا نوشته‌ی کنجی اوئه دا ، متشکل از پنج داستان کوتاه به‌هم‌پیوسته درباره‌ی نوشتن، آرامش و شفای زخم‌های پنهان در فروشگاهی کوچک در قلب توکیو است. این مجموعه داستان فلسفی یادآور اهمیت...

کتاب گربه‌ای که کتابخانه را نجات داد داستانی دلنشین، جادویی و امیدبخش است؛ روایت دختری نوجوان و عاشق کتاب، یک گربه سخنگو و مأموریتی برای نجات کتاب‌ها که یادآور قدرت واقعی ادبیات و تأثیر عمیق آن بر زندگی آدم‌هاست....

کتاب آمیکو هستم، صدامو داری؟ خواننده را با ماجراهای دختری نوجوان با رفتاری عجیب و غریب همراه می‌کند. ناتسوکو ایمامورا دنیا را از نگاه این دخترک سرکش نشان می‌دهد و مشکلات وی را در قالب داستانی خواندنی...

کتاب شب بخیر توکیو، نوشته‌ی آتسوهیرو یوشیدا ، رمانی جذاب است متشکل از 12 داستان کوتاه که رویدادها و شخصیت‌هایشان با هم مرتبط می‌شوند و شبکه‌ای معنایی را شکل می‌دهند که به بهترین شکل، تنهایی انسان معاصر در...

کتاب هر چه به دنبالش هستی، در کتابخانه پیدا می‌شود ، داستانی است از زندگی پنج شخصیت که در پی تغییر در زندگی خود هستند. این شخصیت‌ها از کتابخانه‌ای سر در می‌آورند. نویسنده‌ی کتاب، میچیکو آئویاما ، کتابداری...

دیدن اخبار فعلاً برای کاناکو ممنوع شده است. او می‌داند که رازی هولناک در پس مرگ دسته‌جمعی خانواده‌اش نهفته شده؛ رازی خونین که دیگران نمی‌خواهند او از آن باخبر شود. کتاب قرمز خونین داستانی جنایی است که قرار نیست در این...

هیرومی کوریهاشی و دوست مرموزش پیس، دو هم‌دست ویرانگر در جنایاتی مرگبار هستند. کتاب استاد عروسک - جلد دوم ، پرده از گذشته‌ی تاریک و پیچیده‌ی این دو دوست مرموز برمی‌دارد. برخلاف جلد اول که بیشتر بر جنایت‌ها و پیامدهای آن...

کتاب جزیره‌ی قلب‌ها اثر لائورا ایمای مسینا رمانی احساسی و الهام‌بخش درباره‌ی غم، دوستی و عشق است. داستان شوییچی و کنتا در جزیره‌ی تِشیما و کتابخانه‌ی ضربان قلب، تجربه‌ای عمیق از التیام، امید و پیوندهای...

کتاب استاد عروسک - جلد پنجم ، آخرین بخش از یکی از جذاب‌ترین رمان‌های معمایی جنایی به قلم میوکی میابه است. در این جلد، رویارویی نهایی به نمایش درمی‌آید و لحظه‌ی اوج رقم می‌خورد. جایی که بالاخره استاد...

کتاب استاد عروسک - جلد چهارم ، رمانی جنایی معمایی و روانشناختی به قلم میوکی میابه است که به روایت ادامه‌ی ماجرای جلدهای قبلی می‌پردازد. وقتی که خبرنگار شیگکو مائهاتا، تحقیقات خود را بر روی پرونده منتشر...

همه‌ی داستان‌ها قرار نیست در کتاب‌ها اتفاق بیفتند، بعضی از آن‌ها درست پشت پیشخوان یک کتاب‌فروشی شکل می‌گیرند. کتاب بازگشت به کتابفروشی موریساکی نوشته‌ی ساتوشی یاگیساوا هم از این دست آثار است. این کتاب که...

هشدار! اگر گرسنه‌اید، فعلا سراغ این کتاب نروید. چراکه قرار است با ورق زدن کتاب خانواده کاموگاوا: کارآگاهان غذا ، در دریایی از عطرها، طعم‌ها و خاطرات خوشمزه غرق شوید. هیساشی کاشیوای رمانی آرام و دلنشین را...

کتاب سوختن آیدل ، داستانی با موضوع نقد فرهنگ آیدِل‌ها در ژاپن را در خود گنجانده است. رین اوسامی ، نویسنده‌ی این کتابِ برنده‌ی جایزه‌ی آکوتاگاوا، خواننده را در این اثر با داستان دختر جوانی با نام آکاری...

کتاب استاد عروسک - جلد سوم ، رمانی معمایی جنایی به قلم میوکی میابه است که ادامه‌ی داستان جلدهای قبل را روایت می‌کند. چون رسانه‌ها و افکار عمومی بر انتخاب قربانیان که همه زن‌های بی‌دفاع بودند مانور...

کائوری مطمئن است فقط یک فرزند به‌دنیا آورده اما هنگامی که بعد از زایمان به خانه برگشت، متوجه شد دو فرزند دارد؛ یک پسر بچه به‌نام کیوسکه و یک گربه‌ی نارنجی که خودش را به این خانه دعوت کرده است. کتاب گربه‌ی خداحافظی ...

کتاب استاد عروسک - جلد اول ، رمانی معمایی، جنایی و روانشناختی به قلم میوکی میابه است که شما را به دنیایی از ترس، توهم و معما می‌برد. وقتی تکه‌ای از یک جنازه در پارکی پر رفت و آمد پیدا می‌شود، رسانه‌ها و...

کتاب روح ایستگاه نیشی یویگاهاما ، داستانی ژاپنی در ژانر فانتزی و رئالیسم جادویی را در خود گنجانده است. تاکشی موراسه ، داستانی الهام‌بخش با موضوع سوگ و توانمندی انسان برای ادامه‌ی زندگی را در این اثر پیش...

کتاب کافه ماه کامل نوشته‌ی مایی موچیزوکی یک اثر در سبک رئالیسم جادویی است. نویسنده در این کتاب به سراغ کافه‌ای رفته که ناگهان جلوی کسانی که گم‌گشته هستند، ظاهر می‌شود. این تنها نقطه‌ی عجیب کافه ماه کامل...

کتاب عشقی همانند گلبرگ‌های در حال سقوط ، نوشته‌ی اویاما کیسوکه ، رمانی است درباره‌ی عشق اول که در فضای زیبای فرهنگ ژاپن روایت می‌شود. هاروتو بالاخره در یک روز بهاری می‌تواند با میساکی، به روشی غیرعادی قرار...

نسخه‌ای در دستت می‌گذارند که رویش فقط نوشته شده: گربه. بدون هیچ دوز، هشدار یا تاریخ مصرفی. انگار به جای دارو، خودِ بودن را برایت تجویز کرده‌اند. کتاب ما برای شما یک گربه تجویز می‌کنیم نوشته‌ی سی یو...

رون-رون مُرده و اگر این خبر تلخ به مادربزرگ برسد، از غصه دق می‌کند. گربه‌ی پتودار موظف است به مدت سه روز نقش رون-رون را بازی کند. این مسئولیت دشوار است، اما از نابودی پیرزن جلوگیری می‌کند. کتاب گربه‌های پتودار نوشته‌ی...

کتاب کیوتو ، تلفیقی از سفرنامه، خاطره‌نویسی و روایت ادبی است که تجربه‌ای شخصی و شاعرانه از زندگی در شهری کهن را پیش روی خواننده می‌گذارد. فلورنتینا لیو در این کتاب به‌جای آنکه تصویری کلیشه‌ای و صرفاً...

یک مغازه‌ی عجیب و غریب که در یک شب معمولی مخفی‌گاه سه دزد فراری می‌شود، اما با ورود یک نامه‌ی ناشناس همه‌چیز آن شکل جادویی شگفت‌انگیز به خود می‌گیرد. این داستان کتاب شگفتی‌های همه چیز فروشی نامیا اثر نویسنده‌ی محبوب...

اجازه بدهید شما را مستقیم به درون کتاب سرگذشت گربه مسافر از هیرو آریکاوا پرتاب کنیم: شما اکنون از چشم یک گربه به نظاره‌ی جهان نشسته‌اید! این کتاب به‌خاطر روایت‌ منحصربه‌فرد و راوی متفاوتش تا مدت‌ها از...

کتاب قلعه‌ای تنها در آینه اثر میزوکی سوجیمورا یکی از برترین رمان‌های ادبیات معاصر ژاپن است که برای داستان خوش‌خوان و شخصیت‌های منحصربه‌فردش بسیار ستایش شده است. خواننده در این رمان با کوکورو و شش نوجوان...

جولی کاپلین در کتاب چای‌خانه کوچکی در توکیو ، راوی داستان بلاگری به نام فیونا است که به آرزوی همیشگی‌اش، یعنی سفر به ژاپن رسیده و از این بابت خیلی خوشحال است. اما به‌محض ورود به این کشور با پسری به نام...

کتاب آشپزخانه نوشته‌ی بنانا یوشیموتو متشکل از دو داستان کوتاه است که مضمون و درون‌مایه‌ی هر دوی آن‌ها مرگ، فقدان، سوگواری و امید است. قهرمان هر دو داستان یوشیموتو دختران جوانی هستند که یکی از نزدیکانشان...

کتاب رب لوبیای شیرین ، داستانی سراسر احساسی از نویسنده‌ی محبوب ژاپنی، دورین سوکگاوا است؛ ماجرایی که می‌توان نیروی عشق، دوستی و محبت و همچنین حس گزنده‌ی تنهایی را در سطر‌به‌سطر آن جست‌وجو کرد. سنتارو،...

کتاب گربه‌ای که کتاب‌ها را نجات داد ، یک رمان خواندنی در سبک ادبیات فانتزی به قلم نویسنده‌ی پرفروش ژاپنی سوسوکه ناتسوکاوا است. ماجرای این داستان بلند در یک مغازه‌ی کهنه و متروک کتاب‌فروشی می‌گذرد. ناتوسکی...