معرفی و دانلود کتاب جنگل پشم و پولاد

معرفی کتاب جنگل پشم و پولاد

کتاب جنگل پشم و پولاد نوشته‌ی ناتسو میاشیتا داستانی مملو از نت و هنر و موسیقی است. تومورا نوجوانانی اهل روستاست که می‌خواهد تکنسین پیانو شود. او به ما نشان می‌دهد که برای کوک کردن یک ساز چگونه باید ابتدا از روحیات افراد باخبر شویم و چطور به احساسات آن‌ها پل بزنیم. داستان جنگل پشم و پولاد در لیست پرفروش‌ترین آثار ژاپن قرار دارد.

درباره‌ی کتاب جنگل پشم و پولاد

تومورا فقط هفده سال سن دارد و می‌خواهد تکنسین پیانو شود. او پسری روستایی است که در مقطع پیش‌دانشگاهی درس می‌خواند اما زمانی که صدای پیانوی آقای ایتادوری را در مدرسه شنید، دیگر نتوانست به چیزی به‌غیر از آن صدای جادویی فکر کند. پیانو تمام روح او را تصاحب کرده و برای تومورا فقط یک هدف باقی گذاشته است: نوازنده شدن. کتاب جنگ پشم و پولاد (The Forest of Wool and Steel) نوشته‌ی ناتسو میاشیتا (Natsu Miyashita) ما را با پسری نوجوان که شیفته‌ی یک صدا شده است، همراه می‌کند.

تومورا از آقای ایتادوری خواهش می‌کند تا به او کمک کند و این مرد که خود تکنسین پیانوست، به تومورا آدرس یک آموزشگاه تخصصی را می‌دهد. حالا قرار است ما در داستان جنگل پشم و پولاد همراه با تومورا از روستا خارج شویم و سیر رشد و تحول این پسر نوجوان و خلاق را نظاره‌گر باشیم.

نت‌های پیانو جاری در جنگل پشم و پولاد

تومورا ما را با خود به شهر هونشو می‌برد؛ جایی که قرار است به مدت دو سال، یاد بگیرد که چگونه پیانو را کوک و تنظیم کند. او بعد از بازگشت به هوکایدو، در فروشگاه اتو و در کنار آیتادوری مشغول به کار می‌شود. حس ناکافی و بی‌مهارت بودن دست از سرش برنمی‌دارد، اما با این وجود شبانه‌روز تمرین می‌کند تا اینکه بالاخره به سطحی از مهارت می‌رسد که برایش یک پروژه در نظر گرفته می‌شود. کتاب جنگل پشم و پولاد نشر دانش‌آفرین ما را همراه با تومورا به خانه‌ی یک خواهر دوقلو می‌برد تا ببینیم تومورا می‌تواند سازهای این دو دختر را کوک کند یا نه!

نکته‌ی مهمی که داستان جنگل پشم و پولاد ناتسو میاشیتا به ما نشان می‌دهد این است که تکنسین پیانو باید هنگام تنظیم صدای پیانو، به روحیات افراد نیز توجه کند؛ مثلاً این خواهر دوقلو، هیچ شباهت روحی و روانی به یکدیگر ندارند. خواهر بزرگ‌تر آرام و متین و خواهر کوچک‌تر سرزنده و پرانرژی است. حالا تومورا باید بداند پیانوی هر کدام از این خواهران را باید چگونه کوک کند تا با سلیقه‌شان همخوانی داشته باشد. ناتسو میاشیتا به ما نشان می‌دهد که کوک کردن پیانو کاری همانند پل زدن به روح و احساسات افراد است و برای اینکه یک تکنسین پیانوی ماهر شوید، باید روانشناس خوبی نیز باشید.

در جنگل پشم و پولاد روح انسان‌ها را بیابید

پروژه‌ی کوک کردن خوب پیش نرفت. تومورا خرابکاری کرد اما اشتباه او در کوک کردن ساز بهتر از آن چیزی شد که تصورش را می‌کرد! سازهای خواهران دوقلو دقیقاً همان صدایی را منعکس می‌کند که آن‌ها می‌پسندند. تومورا بابت این پیروزی ناخواسته خوشحال‌ترین آدم جهان است و دوست دارد به تکنسین بی‌نظیری تبدیل شود. رمان جنگل پشم و پولاد ناتسو میاشیتا به ما نشان می‌دهد که همیشه نباید از اشتباه کردن ترسید؛ خیلی اوقات اشتباه خارج از برنامه‌ی ما، نسبت به آن‌چه برایش برنامه‌ریزی کرده بودیم، نتیجه‌ی بهتری می‌دهد.

کتاب جنگل پشم و پولاد نشر دانش‌آفرین ما را همچنان به‌دنبال تومورا می‌برد و پیشرفت‌های مکرر او را به ما نشان می‌دهد. خرید داستان پشم و پولاد ترجمه شده توسط ندا امیدی به ما کمک می‌کند تا به پشتکار داشتن و لزوم ناامید نشدن، پی ببریم. با دانلود این اثر می‌توانید در یک فضای مملو از نت و موسیقی قرار بگیرید و تأثیر عشق و علاقه بر کسب مهارت را ببینید.

جوایز و افتخارات کتاب جنگل پشم و پولاد

• برنده‌ی جایزه‌ی کتاب‌فروشان ژاپن
• فروش بیشتر از یک میلیون نسخه

کتاب جنگل پشم و پولاد برای شما مناسب است اگر

• به موسیقی و به‌خصوص ساز پیانو علاقه دارید و می‌خواهید با فردی که همچون خود شما به این هنر و علاقه‌مند است، همراه شوید.
• از خواندن داستان‌های ژاپنی که معمولا ریتم آرامی دارند و سرعت اتفاقات در آن‌ها نسبتا کند است، لذت می‌برید.
• می‌خواهید شاهد سیر دگردیسی و رشد و تحول یک شخصیت باشید.

در بخشی از کتاب جنگل پشم و پولاد می‌خوانیم

دوقلوها گاه و بیگاه در راه برگشتن از مدرسه به خانه، به مغازه سر می‌زدند. گاهی با هم و گاهی تنها می‌آمدند و پارتیتور یا کتاب‌های پیانو را در بخش کتاب فروشی مطالعه می‌کردند.

از زمانی که برای کوک کردن پیانوی آن‌ها خرابکاری به بار آوردم، به نظر می‌رسید با من صمیمی‌تر شده‌اند. آن‌ها بی‌هیچ دلیل خاصی برای سلام کردن، صحبت در مورد پیانو یا اتفاقات بی‌اهمیت و پیش پا افتاده‌ای که در مدرسه افتاده بود به مغازه می‌آمدند، سپس لبخندی تحویل من می‌دادند و می‌رفتند و از اینکه هنگام کار مزاحمم شده بودند، معذرت خواهی می‌کردند.

از نظر خانم کیتاگاوا اینکه دخترها همیشه به هنگام تعظیم سر خود را همزمان با هم تکان می‌دادند، خیلی بامزه بود. «این یکی از مزیت‌های تکنسین بودن واسه خونه‌ایه که دخترای پیش دانشگاهی داره.»

در واقع آقای یاناگی تکنسین آن‌ها بود. من فقط همراه او می‌رفتم. و علاوه بر این من کسی بودم که همیشه خرابکاری می‌کردم.

امروز، برخلاف معمول، منشی مرا به طبقه پایین خواند و متوجه شدم یکی از دوقلوها – نمی‌دانستم کدام یکی است – با حالت چهره‌ای جدی منتظر من است. با دیدن من تعظیم کرد.

«سلام. ببخشید سر کار مزاحمتون شدم.»

«عیبی نداره.»

کازونه بود. کازونه بود که همیشه این چنین جدی به نظر می‌رسید.

یکباره گفت: «واقعاً متاسفم.» و بار دیگر تعظیم کرد. «متاسفم که همیشه شما رو به زحمت میندازم.»

«خواهش می‌کنم، این چه حرفیه! چه خبر؟»

کازونه لب‌هایش را به هم فشرد. «فکر کردم شاید بتونم در مورد یه چیزی با شما صحبت کنم، آقای تومورا.» و بار دیگر معذرت خواهی کرد. «من رو ببخشید، قراره به زودی یه اجرای تک نوازی داشته باشیم.»

فهرست مطالب کتاب

درباره نویسنده
مقدمه‌ای بر کوک پیانو
ورود به جنگل
چه خواهران جالبی
کوک کردن مانند پنیر است
هیچ چیزی نیست که چکش نتواند آن را درست کند
گوسفند خوب صدای خوب تولید می‌کند
کازونه فوق العاده است
در بهترین حالت، سطح مبتدی
چشمانت را ببند و تصمیم بگیر
مهارت خود را پنهان کن
صدا باید سرزنده و سرحال باشد
به هارمونی دست پیدا کن
سطحِ نه چندان متوسط
با مِنو پیش برو
به همه هارلی نده
بعضی از ما خوش شانس هستیم
حتی پیانوها هم سزاوار فرصت دوم هستند
موسیقی رقابت نیست
یکی از آن‌ها یخ زده است
بسیار دور از سطح پیشرفته
خودت را به باد بسپار
مسیرهای زیادی در جنگل وجود دارد
برای هر شخصی جدا کوک کن
فقط ده هزار ساعت طول می‌کشد
پاسخ در ستاره‌هاست
یک کلاس پیشرفته
پشتکار + پذیرش = موفقیت
یک استاد واقعی همیشه یک شاگرد است