معرفی و دانلود کتاب کافه ماه کامل

معرفی کتاب کافه ماه کامل

کتاب کافه ماه کامل نوشته‌ی مایی موچیزوکی یک اثر در سبک رئالیسم جادویی است. نویسنده در این کتاب به سراغ کافه‌ای رفته که ناگهان جلوی کسانی که گم‌گشته هستند، ظاهر می‌شود. این تنها نقطه‌ی عجیب کافه ماه کامل نیست، چراکه صاحبان و اداره‌کنندگان آن هم گربه‌های سخنگو هستند. این موجودات بامزه و عجیب هم‌زمان با سرو شیرینی و نوشیدنی مورد علاقه مشتریان، با طالع‌بینی مسیر را نیز برای آن‌ها روشن می‌کنند.

درباره‌ی کتاب ‌کافه ماه کامل

کیک‌های خوشمزه، گربه‌های سخنگو و کافه‌ای که هنگام کامل شدن ماه نمایان می‌شود، یک ترکیب درخشان هستند که کتاب کافه ماه کامل (The Full Moon Coffee Shop) را به یکی از پرفروش‌ترین‌های ادبیات ژاپن تبدیل کرده‌اند. گربه در فرهنگ ژاپن نماد خوش شانسی بوده و به باور افسانه‌ها اگر با این موجودات دوست‌داشتنی مهربان باشید، روزی آن‌ها برای شما جبران خواهند کرد. شاید به همین دلیل باشد که این حیوان کوچک در ادبیات ژاپن جایگاه ویژه‌ای دارد و اتفاقاً مایی موچیزوکی (Mai Mochizuki) هم در کتاب کافه ماه کامل دست روی آن گذاشته است.

تصور کنید مستأصل و شکست‌خورده هستید، نمی‌دانید باید چه راهی در زندگی بروید و ناگاه کافه‌ای جلویتان ظاهر می‌شود که گربه‌های سخنگو دارد و آن‌ها برای شما کیک و دسر مورد علاقه‌تان را سرو می‌کنند. اگر تاکنون ماجرای کافه ماه کامل شما را جذب کرده، ادامه‌ی داستان هیجان‌انگیزتر هم خواهد بود. این موجودات مرموز، نه تنها سخنگو هستند، بلکه طالع‌بینی هم بلدند و می‌توانند مسیر درست را به شما یاد دهند تا شما از گم‌گشتگی رها شوید. آن‌ها با جملاتی حکیمانه به شما یادآوری می‌کنند چه زمانی مسیر خود را گم کرده‌اید و چطور باید برگردید.

کتاب در سه بخش روایت شده و هر بخش مختص شخصیت‌هایی است که از قضا به‌هم پیوند هم خورده‌اند و اندک اندک در کنار داستان‌های شخصی هرکدام از آن‌ها، پیوند میان این شخصیت‌ها هم عمیق‌تر می‌شود. شروع داستان با میزوکی است؛ معلمی که هم‌اکنون نویسنده‌ی بازی‌های ویدئویی است. او زمانی محبوب بوده، اما این محبوبیت حالا دیگر وجود ندارد. افسردگی او پس از رد شدن طرح یک سریال از سوی تهیه‌کننده عمیق‌تر شده است.

روایت بعدی کتاب از همان تهیه‌کننده‌ای است که طرح میزوکی را رد کرده. او آکاری نام دارد. البته در داستان متوجه می‌شویم که تصمیم اصلی را مدیران گرفته بودند و او احترام زیادی برای میزوکی قائل بوده و خود هم در جستجوی چیزی گمشده است. با پیش رفتن داستان، روابط پیچیده بین شخصیت‌های کتاب هم روشن می‌شود. این روابط در کنار فضایی صمیمی که نویسنده خلق کرده، این کتاب را خواندنی‌تر کرده است.

اگر به رمان‌های ژاپنی در سبک ادبی رئالیسم جادویی علاقه‌مند هستید، این داستان فانتزی می‌تواند لحظاتی لذت‌بخش را برای شما خلق کند. کتاب کافه ماه کامل را انتشارات دانش‌آفرین با ترجمه‌ی الهام بصیرت منتشر کرده است.

کتاب کافه ماه کامل برای شما مناسب است اگر

• به کتاب‌هایی مانند «پیش از آنکه قهوه‌ات سرد شود» علاقه‌مند هستید.
• از سبک رئالیسم جادویی لذت می‌برید.
• به رمان‌های ژاپنی و فضای آن‌ها علاقه‌مند هستید.

در بخشی از کتاب کافه ماه کامل می‌خوانیم

گربه ی سینگاپورا گفت: «گزینه ی خیلی محبوبِ شب هاییه که ماه کامله.»

گربه ی تاکسیدو اضافه کرد: «روی اونا یه عالمه شربت نجومی بریزین و ازشون لذت ببرید.»

سرم را تکان دادم و شربت را روی کره ریختم. همانطور که اسم شربت نجومی نشان می داد، درخشش طلایی ستاره مانندی داشت؛ به آرامی روی کره ریخت و سپس روی پنکیک ها جاری شد.

با کمی دستپاچگی تعظیم کردم و دستم را به سمت چاقو و چنگال بردم. کارد و چنگال مثل یک آینه ی صیقل داده شده براق بودند. یک تکه ی کوچک بریدم و آن را در دهانم گذاشتم. شیرینی لطیف و ملایمی جوانه های چشایی ام را فرا گرفت. ترکیب کره ی پرچرب با شربت نجومی فوق العاده بود. طعم نوستالژیکی داشت اما به هیچ وجه مانند هیچ کدام از چیزهایی که قبلاً خورده بودم، نبود.

این دقیقا همان چیزی بود که نیاز داشتم.

انگار که قبلاً هرگز پنکیک نخورده بودم. در واقع، احتمالاً این همان احساسی بود که موقع خوردن اولین پنکیک عمرم داشتم. سپس به سراغ فنجان چای رفتم. فقط چای سیاه خالص در آن بود و شیر یا شکر نداشت. جرعه ای نوشیدم. طعم غنی چای سیاه را داشت اما کوچکترین تلخی ای در آن احساس نمی شد. احساس کردم گرمای آن گلویم را پر کرده و به آرامی در تمام بدنم پخش می شود.

فهرست مطالب کتاب

آغاز
بخش اول: ترایفل آکواریوس
میزوکی سِریکاوا
بخش دوم: فوندانت شکلاتی قمری
آکاری ناکایاما
بخش سوم: اتحاد عقب گرد
قسمت اول: نوشابه‌ی خامه‌ای عطارد
تاکاشی میزوموتو
قسمت دوم: کوکتل شامپاین با مهتاب و ونوس
پایان