مجموعه اقتباس فرهنگی

قتل پشت میز بازی بریج... کتاب صوتی وقتی برگ برنده رو می‌شود یکی از تحسین‌برانگیزترین رمان‌های آگاتا کریستی است که در آن یک مهمانی به صحنه‌ی قتل بدل می‌شود. این رمان معمایی که اثری متفاوت از ملکه‌ی...

کتاب سیدارتها اثر جاودانه‌ی هرمان هسه ، سفری است از جنس جست‌وجوی درون، عرفان شرقی و تقابل جاودان میان دانایی و تجربه. این داستان، که در اوج بلوغ فکری هسه و در تأمل او بر آموزه‌های بودایی، هندو و عرفان...

مجموعه کتاب مه ‌زاد، مجموعه‌ای فانتزی و علمی‌تخیلی از برندون سندرسون است که کتاب آخرین امپراتوری جلد اول آن به شمار می‌رود. در این دنیا آسمان همیشه از خاکستر پوشیده شده است و مه‌ها شب‌ها همه‌جا را...

تا کجا حاضری برای عشق غرامت بدهی بانوی جوان؟! الکساندر دوما در کتاب صوتی پولین ، که یکی از آثار کلاسیک در ادبیات فرانسه به شمار می‌رود، داستان یک مثلث عشقی را روایت می‌کند که همه را به کام سیاه مرگ...

کتاب صوتی قصه‌های هزار و یک شب - جلد شانزدهم ، که یکی از آثار درخشان ادبیات کهن اسلامی است با تلاش عبداللطیف طسوجی ترجمه شده است. داستان‌های این جلد که از شب صد و یکم تا صد و هفتم را شامل می‌شود، با صدای...

کتاب قهرمان دوران جلد سوم از مجموعه مه زاد به قلم برندون سندرسون ، فانتزی‌نویسِ پرفروش نیویورک‌تایمز، است. او در این جلد وقایع را به اوج رسانده تا دنیایی را که بر لبه‌ی پرتگاه نابودی...

کتاب قتل راجر آکروید یکی از مشهورترین و بحث‌برانگیزترین رمان‌های جنایی آگاتا کریستی است که در آن معمای پیچیده‌ی یک جنایت را پیش روی مخاطب قرار می‌دهد. با کشته شدن مرد ثروتمند روستا، آقای آکروید، همه به...

کتاب چاه معراج ، دومین جلد از مجموعه‌ی مه زاد و داستانی فانتزی حماسی است. برندون سندرسون ، نویسنده‌ی پرفروش نیویورک‌تایمز، قدم را از مرزهای ساده‌ی یک روایت فانتزی فراتر گذاشته تا با داستانی باشکوه روبه‌رو...

کتاب گناه مضاعف مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه آگاتا کریستی است که هر صفحه‌ی آن حس کنجکاوی و هیجان را بیدار می‌کند. معماها هوشمندانه طراحی شده‌اند و پایان‌ها غیرمنتظره‌اند، طوری که نمی‌توان حتی برای...

جنایت در یک مکان مقدس واقع در روستایی آرام و بی‌حاشیه، اتفاقی غیرمنتظره است. در کتاب قتل در خانه کشیش ، همین تضاد میان تقدس و خشونت، نقطه‌ی آغاز داستانی پرکشش می‌شود. این کتاب نخستین رمان مجموعه‌ی خانم مارپل آگاتا...

جورج اورول در کتاب آس و پاس در پاریس و لندن ، چهره‌ی واقعی فقر را عیان کرده است. او در این روایت مستندگونه خاطراتش در آشپزخانه‌های زیرزمینی پاریس و همنشینی با بی‌خانمان‌ها در خیابان‌های مه‌آلود لندن را با...

کتاب تام گیتس جلد 18: ده تا داستان خفن ، مجموعه‌ای از ده داستان جذاب است که به قلم لیز پیشون برای کودکان و نوجوانان نوشته شده است. تام مانند همیشه در این رمان گرافیکی با اتفاقات پیش‌بینی نشده مواجه می‌شود...

کتاب تام گیتس جلد 14: بیسکوییت‌ها، گروه‌های موسیقی و خیلی برنامه‌های بزرگ دیگه نوشته‌ی لیز پیشون ، ملکه‌ی قلب بچه‌های 6 تا 12 سال است. مجموعه‌ی تام گیتس با ترکیبی از داستان طنز کودک و نقاشی‌های بامزه در...

لیز پیشون ، برنده‌ی جایزه‌ی رولد دال، کتاب تام گیتس جلد 16: سرگرمی‌ها و کاردستی‌های حسابی و داستان‌های زیاد را بسیار متفاوت از شماره‌های دیگر نوشته است. در جلد شانزدهم به غیر از خواندن یک داستان طنز کودک...

کتاب بخشنده نوشته‌ی لوئیس لوری ، داستانی ماجراجویانه از پسری به نام یوناس است که در پادآرمانشهری به‌ظاهر بی‌نقص زندگی می‌کند؛ اما پذیرش یک مسئولیت بزرگ، مسیر او را دگرگون می‌کند. این کتاب که اولین جلد از...

او دیگر گوشت نمی‌خورَد... در جهان کتاب صوتی گیاهخوار نوشته‌ی هان کانگ ، این یک تصمیم ساده نیست. بلکه مثل بال زدن پروانه‌ای است که می‌تواند طوفانی مهیب به راه بیندازد. این رمانِ برنده جایزه بوکر با در هم...

کتاب شبح مرگ بر فراز نیل نوشته‌ی آگاتا کریستی ، یکی از برجسته‌ترین آثار ملکه‌ی بی‌چون‌وچرای ژانر جنایی - معمایی است؛ رمانی پرتعلیق با حضور کارآگاه مشهور، هرکول پوآرو، که این‌بار در سفری بر روی آب‌های نیل،...

موهای مقتول به روغن زیتون، دارچین و ماده‌ای عجیب آغشته است. مقداری خون در گیلاس شراب بالای سرش ریخته شده که با گروه خونی او یکسان است. این نوع قتل فقط کشتن نیست. قاتل حرفی برای گفتن دارد. کتاب ملکه‌ی سرخ نوشته‌ی...

کتاب تام گیتس جلد 15: کدوم هیولا؟ جلدی دیگر از کتاب‌های لیز پیشون است. تمام داستان شبیه یک دفتر خاطرات نوشته شده که تام در آن ماجراهای خودش و دوستانش در مدرسه‌ی اوکفیلد را برایمان تعریف می‌کند. جلد...

خانواده‌ی ویلت، تازه‌واردان خانه‌ای در سیتافورد هستند؛ روستایی کوچک در حاشیه‌ی دارتمور. آن‌ها یک شب زمستانی با مهمانانشان تصمیم می‌گیرند که یک جلسه‌ی احضار روح برگزار کنند. این آغازی است برای کتاب راز سیتافورد . اثری...

کتاب رویای آمریکایی و داستان باغ وحش ، دو نمایشنامه‌ی ابزورد و از اولین کارهای ادوارد آلبی ، نمایش‌نامه‌نویس برنده‌ی جایزه‌ی پولیتزر هستند که هر کدام به نحوی، انسانیت از دست رفته‌ی بشر مدرن را روایت...

کتاب تام گیتس جلد 11: قواعد سگ‌های زامبی (در حال حاضر) ، یکی از 19 کتاب مجموعه تام گیتس است که به فارسی ترجمه شده و مانند بقیه‌ی کتاب‌های لیز پیشون نمی‌گذارد لحظه‌ای لبخند از روی صورتتان محو شود. موضوع...

کتاب تام گیتس 10: مهارت‌های فوق العاده (تقریبا) ، داستان طنز کودکانه‌ای است که نویسنده و تصویرگر محبوب بچه‌ها لیز پیشون آن را با بامزگی فراوان نوشته و تصویرگری کرده است. جلد دهم این رمان گرافیکی مانند...

چطور یک ماجرای ساده را هیجان‌انگیز کنیم؟ لیز پیشون ، نویسنده و تصویرگر موفق بریتانیایی، در کتاب تام گیتس جلد 13: ماجراهای تماشایی (یه جورایی) ، قصه‌ای را روایت می‌کند که در آن، شخصیت نوجوان و قهرمان داستان...

لیز پیشون ، نویسنده و تصویرساز پرفروش انگلیسی در کتاب تام گیتس جلد 19: کارای خنده دار تصادفی یکی دیگر از دردسرهای بی‌پایان تام را روایت می‌کند. این بار تام مجبور است در خانه بماند و حوصله‌اش سر برود و از...

نگاه مرموز آدم در یک نقاشی؛ نکند می‌خواهد چیزی بگوید؟ نیکلای گوگول در کتاب پرتره، داستانی اجتماعی - فلسفی را روایت می‌کند. در پترزبورگ، نقاش جوانی که به نان شب محتاج است، با تردید تابلوی پرتره‌ی پیرمردی...

کتاب پیامبر اثر جبران خلیل جبران ، سال‌ها در لیست پرفروش‌ترین کتاب‌های سراسر جهان قرار داشته است. شخصیتی به نام مصطفی پس از دوازده سال زیستن در شهری بیگانه به نام اورفالیز، عزم بازگشت به زادگاهش را دارد....

کتاب قطار ساعت 4:50 از پدینگتون یک رمان جنایی و پرتعلیق به قلم آگاتا کریستی است؛ روایتی از یک لحظه‌ی تکان‌دهنده. در یک لحظه دو قطار از کنار یکدیگر اما در خلاف جهت هم عبور می‌کنند. خانم مک‌گیلکادی در همین...

کتاب سیذارتا ، خواننده را با داستانی معنوی همراه می‌‌کند. هرمان هسه ، نویسنده‌ی کتاب و برنده‌ی نوبل ادبیات، با الهام از فلسفه‌ی شرق و آیین بودا، سفر معنویِ شخصیت اصلی را برای دستیابی به حقیقت هستی و...

آگاتا کریستی در کتاب قتل در بین النهرین ، باری دیگر معمایی هولناک می‌آفریند؛ در دل بیابان‌های داغ بین‌النهرین، جایی که سکوت شب مثل پرده‌ای سنگین بر محوطه‌ی حفاری فرومی‌افتد، سایه‌هایی ناشناس بر دیوارهای...

پرونده‌ای که در کتاب شکار قاتل مطرح می‌شود، شباهت‌های زیادی با دیگر آثار آگاتا کریستی دارد. در این رمان، آریادنه اولیور، نویسنده‌ی عجیب و غریب داستان‌های جنایی که در رمان «ورق‌ها روی میز» نیز...

کتاب قتل در خانه کشیش ، با فضایی آکنده از معما و رازهای پنهانی، شما را به دنیایی می‌برد که در آن، هیچ‌کس آن‌گونه که به نظر می‌رسد، نیست. آگاتا کریستی ، با مهارتی کم‌نظیر در تعلیق و ایجاد شخصیت‌هایی...

روت کترینگ، دختر میلیونر آمریکایی روفوس وان آلدین در کوپه‌ی خود به قتل می‌رسد و یاقوت مشهور «قلب آتش» نیز ناپدید می‌شود. این آغاز ماجرای کتاب راز قطار آبی است. کتابی نوشته‌ی ملکه‌ی ژانر جنایی و معمایی،...

کتاب فصل دو نمایشنامه‌ای کمدی است که نیل سایمون آن را با الهام از تجربیات زندگی خود به نگارش درآورده است. مردی که اندوه سوگ همسرش را به دوش می‌کشد، تصمیم می‌گیرد با زنی که از طوفان یک زندگی مشترک ناموفق...

خانم مارپل برای تعطیلات به لندن رفته و هتل برترام را برای اقامت کوتاهش انتخاب می‌کند؛ هتلی قدیمی که شکوه دوران ادوارد هفتم را در خود دارد. کتاب در هتل برترام ، شرح ماجرایی است که در این تعطیلات کوتاه، کنجکاوی خانم مارپل...

لیز پیشون نویسنده و تصویرگر کتاب تام گیتس جلد 17: اردوی شگفت انگیز مدرسه (واقعا) ، این بار هم با طنز همیشگی و نقاشی‌های جذابش یک رمان گرافیکی بامزه برای 6 تا 12 ساله‌ها خلق کرده است. داستان جلد هفدهم از...

کتاب کودک سیاه ، رمانی خودزندگینامه‌ای به قلم کامارا لی است که در دهه‌ی پنجاه میلادی جایزه‌ی شارل ویلون را از آن خود کرد. در این رمان نویسنده با روایتی شاعرانه و تأثیرگذار سفر زندگی خود را از کودکی‌اش در...

داستان کتاب خانواده پواسونار را می‌توان تأملی عمیق بر وضعیت انسان در لحظه‌های گسست تاریخی دانست؛ لحظه‌هایی که نظم‌های اخلاقی، اقتصادی و اجتماعی دچار لغزش می‌شوند و زندگی روزمره به میدان آزمون بدل می‌گردد. ژان...

داستانی که ریچارد باخ در کتاب پندار پیش رویمان می‌گذارد، درباره‌ی ظهور یک منجی است. اما منجی‌ای که علاقه‌ای به هدایت کردن مردم ندارد و در عوض به دنبال راهی برای جست‌وجوی شادمانی است. نویسنده در این رمان...

تصور هولناک جنایت زیر پوسته‌ی معصومیت؛ استیون کینگ ، استاد خلق وحشت و تاریکی، در کتاب تابستان تباهی داستان شاگرد توانایی را روایت می‌کند که پرده از راز یک افسر نازی بازنشسته و جنایتکار برمی‌دارد؛ اما بعد...

هنریک ایبسن ، نمایشنامه‌نویس نروژی، در کتاب روسمرسهلم ، از واقع‌گرایی همیشگی خود فاصله می‌گیرد و در این درام سیاسی، به سمت نمادگرایی می‌رود. اثر پیش رو، یکی از نمایشنامه‌های معروف اوست و بارها در سالن‌های...

کتاب آخرین ضربه آرشه مجموعه‌ای است از 9 داستان کوتاه جنایی اثر سر آرتور کانن دویل . جلدی دیگر از مجموعه داستان‌های کوتاه ماجراهای شرلوک هلمز بار دیگر با شخصیت‌های اصلی‌اش، هولمز و واتسون، مخاطبان پروپاقرص...

در دنیای پرپیچ و خم داستان‌های جنایی، کمتر نویسنده‌ای را می‌توان یافت که به اندازه‌ی آگاتا کریستی در خلق ماجراهای هوشمندانه و شخصیت‌های به یاد ماندنی تبحر داشته باشد. کتاب فیل‌ها به خاطر می‌آورند ،...