ادبیات نمایشی: کتاب‌های الکترونیک و کتاب‌های صوتی - داغ‌ترین‌ها

کتاب هملت ، اثر جاودانه‌ی ویلیام شکسپیر ، نه فقط یکی از ستون‌های ادبیات نمایشی جهان است، بلکه آینه‌ای است که در آن پیچیدگی‌های روح انسان با وضوح دردناکی منعکس می‌شود. هملت، شاهزاده‌ی دانمارک، در بهت و...

کتاب سه خواهر نمایشنامه‌ی درام محمد چرمشیر ، بازآفرینی خلاقانه‌ی یکی از آثار مشهور چخوف است. یک نمایشنامه‌ی فلسفی و روانشناسی که به‌جای تکرار یک اثر کلاسیک، با زبانی نو و ساختاری مدرن آن را بازروایت...

تبعید، جنگ، زبان، هویت، اصلی‌ترین مضامین آثار وجدی معوض است. دو غریبه با زبان و ملیت متفاوت در یک هتل کانادایی با هم وجه اشتراک‌هایی پیدا می‌کنند و به دو خواهر تبدیل می‌شوند. کتاب خواهران یک نمایشنامه‌ی...

دو نمایشنامه با روایت‌هایی متفاوت از حاشیه‌نشینی، فقر، جنگ و رویاهای بربادرفته‌ی مردمان ارمنستان در کتاب نگهبان‌های ویرانه‌ها و تخم مرغ فابرژه . گورگن خانجیان ، با نگاهی تیزبین و قلمی آمیخته با طنزِ تلخ،...

کتاب به سان سه در گل مانده ، نمایشنامه‌ای در دو پرده درباره‌ی رویاهای بربادرفته، تنهاییِ فروخورده و شکست‌های شخصی است. مارکو فالاگوآستا و مائورو گرائیانی ، مفاهیم تلخ را...

چهار روایت از انسان‌های معمولی و زخم‌هایشان؛ کتاب سرود دوبلین و نمایشنامه‌های دیگر را بخوانید و وارد جهان سرد و بی‌رحم کانر مک فرسن شوید. در این مجموعه نمایشنامه درام، آدم‌هایی را می‌یابید که در کافه‌های...

کتاب خسیس نوشته‌ی مولیر با چاشنی طنز، حرص و طمع زشتِ پیرمردی به نام آرپاگون را نشان می‌دهد. آرپاگون فردی پول‌پرست و پدری خودخواه است که در موقعیت‌های طنز مختلف، رذالت خود را نشان می‌دهد. این کتاب...

کتاب 5*1: پنج تک گویی برای زنان ، گردآوری پنج نمایش‌نامه‌ی نیل لبیوت ، بتی شامیه ، آن وولر ، آنا دیور اسمیت و نینا شنگولد است که هرکدام با...

کتاب این پایان دنیاست... همانطور که می‌دانیم... و من احساس خوبی دارم شش نمایشنامه‌ی کوتاه به قلم الکس برون و ترجمه‌ی پوپک رحیمی است. نویسنده سعی کرده مفاهیمی مثل تردید، آرزو و لحظات سخت زندگی و ... را در...

نمایش صوتی 5*1: پنج تک گویی برای زنان مجموعه‌ای از پنج نمایشنامه‌ی مدرن است که به قلم نیل لبیوت ، بتی شامیه ، آن وولر ، آنا دیور اسمیت و نینا...

کتاب توصیه تصادفی ، نمایشنامه‌ای کمدی از کارلو گولدونی ، در مورد افسر فرانسوی مجروحی است که وقتی دوران نقاهتش را در خانه‌ی یک تاجر هلندی می‌گذراند شیفته‌ی دختر او می‌شود. بنابراین خودش را به تمارض می‌زند و...

کتاب ماجرای عجیب سگی در شب نمایش‌نامه‌ای نوشته‌ی سایمون استیونز است که از رمان مارک هادون اقتباس شده و جوایز زیادی از جمله جایزه‌ی حلقه‌ی منتقدان بیرونی انگلستان و جایزه تونی را در سال 2015، از آن خود...

یک دکتر قلابی و یک بیمار واقعی در کتاب پزشک پوشالی در مقابل یکدیگر قرار می‌گیرند و از خلال این رویارویی است که نویسنده‌ی اثر، چارلز دیزنزو ، موقعیت نمایشی کمدی و خنده‌داری را خلق می‌کند. این اثر یکی از...

ادبیات نمایشی ژاپن، با سبک‌هایی مانند «نو»، «کابوکی» و «بونراکو» شناخته می‌شود. بازآفرینی مدرن از تئاتر «نو» ژاپنی، کاری است که یوکیو میشیما در کتاب پنج نمایشنامه‌ی...

تئاتر آوانگارد از دهه‌ی 1960 به بعد، جریانی تازه را آغاز کرد. هانس تیس له من در کتاب تئاتر پست دراماتیک ، این دگرگونی را به‌عنوان نقطه‌ی عطفی در نمایش معرفی می‌کند. تئاتر پست دراماتیک یعنی تئاتری که دیگر...

کتاب دوقلوهای ونیزی نماشنامه‌ای کمدی به قلم نمایش‌نویس شهیر ایتالیایی، کارلو گولدونی است. در این کتاب خواندنی مخاطب داستان زندگی دو برادر دوقلو خواهید بود که در دو شهر متفاوت از یکدیگر بزرگ شده و...

کتاب طنزآوران جهان نمایش 28 ، به همت داریوش مودبیان گردآوری و ترجمه شده و مجموعه‌ای از چند اثر کمدی برجسته‌ی نویسنده‌ی ایتالیایی، لوئیجی پیراندلو را شامل می‌شود. این کتاب دربرگیرنده‌ی سه...

آنجلو پارا ، استاد خبره‌ی صحنه‌ی تئاتر، در کتاب نمایشنامه‌ نویسی به شما کمک می‌کند تا ترس بر روی کاغذ آوردن ایده‌های نمایشی خود را کنار بگذارید. این کتاب، یک راهنمای سریع‌السیر برای معرفی جهان نمایش و...

کتاب مرگ در می‌زند اثر وودی آلن ، نمایشنامه‌ی کمدی مشهوری است که ماجرای کوتاه طنازانه و در عین حال تأمل‌برانگیزی را درباره‌ی مواجهه‌ی یک مرد با مرگ به تصویر می‌کشد. این رویارویی غافلگیرکننده‌ بیش از آنکه...

کتاب دعواهای کیوتزا و نوکر دو ارباب دربردارنده‌ی دو نمایشنامه‌ی کمدی‌ست که کارلو گولدونی با طنازی‌های خاص خود به نگارش درآورده. درگیری‌های اهالی روستای کیوتزا موضوع اصلی نمایشنامه‌ی نخست را تشکیل می‌دهد....

ماندن و ادامه دادن یا مهاجرت کردن و از صفر ساختن؟ مسئله فقط بودن یا نبودن نیست؛ امیررضا کوهستانی در کتاب ایوانف آنتوان چخوف ما را بر سر دوراهی بزرگی قرار می‌دهد که هر انسان مدرنی را درگیر خود کرده است:...

دیانا شخصیت اصلی کتاب فیلمنامه وحشی است؛ زنی 42 ساله که پس از سال‌ها دوری به وطن بازگشته تا با پس‌اندازش کافه‌ای دنج راه‌اندازی کند و با پسرش زندگی دوباره‌ای را از سر بگیرد. اما گذشته‌ی پرزخم، روابط گسسته و واقعیت‌های...

نمایش صوتی هوای مشروط نمایشنامه‌ای کمدی به قلم ایتالو کنتی است. این اثر که برگرفته از ادبیات و فرهنگ ایتالیایی‌ست، شخصیت‌های اصلی آن در سلول‌هایشان در یک زندان، روزگار خود را سپری...

نوئل گرگ در کتاب راهنمای عملی نمایشنامه نویسی تمام تکنیک‌ها و اصول عملی که برای نگارش یک نمایشنامه احتیاج دارید را به کمک تمرینات و راهکارهای عملی و کاربردی به شما آموزش خواهد داد. درباره‌ی...

کتاب کمدی سیاه ، نمایشنامه‌ای ماندگار از پیتر شفر است که در قرن بیستم نوشته شده. نویسنده‌‌ در این اثر با طنزی سیاه و استفاده از موقعیت‌های خنده‌دار، مشکلات اجتماعی زندگی انسان‌ها را مطرح کرده است....

اثری کلاسیک و فاخر از ادبیات انگلستان که گَرد زمان بر روی آن ننشسته است و هنوز هم حرف‌هایی برای گفتن دارد! کتاب این نسل خوشبخت نه تنها تصویری از بریتانیای بین دو جنگ ارائه می‌دهد، بلکه با نگاهی انسانی و دقیق، دغدغه‌هایی...

برتولت برشت فقط یک هنرمند نبود. او روشنفکری رادیکال بود که هنر را ابزاری برای نقد ساختارهای سیاسی، اجتماعی و اقتصادی می‌دانست. کتاب شناخت برشت تلاشی است برای بازخوانی و فهم عمیق‌تر اندیشه‌های برشت؛ نه از منظر...

عاشقان ساده‌دل، پیشخدمتان زیرک و فضل‌فروشان و دختران احساسی، تیپ‌های آشنای تئاتر کمدیا دل‌آرته هستند. مولیر در کتاب سیسیلی یا نقاش عشق ، این نوع کمدی را در قالبی فرانسوی بازآفرینی می‌کند؛ به‌طوری‌که اثر...

کتاب قلب خوار ، نمایشنامه‌ای به از فردیناند شمالتس ، نمایشنامه‌نویس و کارگردان برجسته اتریشی است که توانایی او را در خلق آثار درخشان به نمایش می‌گذارد. این اثر، یکی از نمونه‌های برجسته تئاتر پست‌مدرن به...

کتاب کیت هرمان ، نمایشنامه‌ای به قلم آنه لپر است که در مجموعه‌ی نمایشنامه‌های مدرن آلمانی نشر قطره به چاپ رسیده. این نمایشنامه‌ی مدرن، برش‌هایی از زندگی انسان معاصر را به تصویر می‌کشد اما به شیوه‌ای که...

در کتاب من‌ات به دنبال ، از قلم طنازانه و شیرین و در عین حال تند بهمن فرسی می‌خوانیم. این کتاب مجموعه‌ای از نوشته‌های این نویسنده‌ است که مضامین داستانی و غیرداستانی دارند. یادداشت‌ها و خاطرات فرسی در این...

متون کهن ایرانی را که ورق بزنیم، با داستان‌های نمادین و رمزی آشنا می‌شویم که همواره مورد توجه نمایشنامه‌نویسان و فیلم‌سازان بوده است. مجید آقایی در کتاب نمایش معنا به بررسی تحلیلی شیوه‌ی اقتباس نمایشی...

ساموئل بکت یکی از مهم‌ترین اشخاص در ادبیات و تئاتر قرن بیستم است که به‌ویژه در به رسمیت شناخته شدن تئاتر ابزورد (پوچی) نقش کلیدی ایفا کرد. کتاب مقدمه کیمبریج بر ساموئل بکت نوشته‌ی رانن مک‌دانلد مطالعه‌ای...

معمایی که پاسخ روشنی ندارد و تصاویر ساده‌ای که معنایی عمیق را در دل دارند؛ این بن‌مایه‌ی کتاب اشتیاق باغبان است. ژان پیر سارازاک ، یکی از برجسته‌ترین چهره‌های تئاتر مدرن فرانسه در نمایشنامه‌ی فلسفی خود،...

کتاب پچ پچه در قطار ایستاده اثر کلمنس جی. ستز نمایشنامه‌ای پست مدرن است که در آن، شخصیت اصلی داستان با تماس‌های پیاپی و مکالمات بی‌ربط برای برقراری ارتباط انسانی تلاش می‌کند تا خودش را از تنهایی و دیگری...

یداالله آقاعباسی در کتاب شمه‌ای از زیبایی ، یازده نمایشنامه‌ی خواندنی از برترین نمایشنامه‌نویسان قرن بیستم اروپا را گرد هم آورده و مجموعه‌ای نفیس را در اختیار علاقه‌مندان قرار داده است. هنرمندان شناخته...

کتاب زبان درام نوشته‌ی کیت سانگر راهنمایی جالب توجه و منبعی کاربردی است که زبان‌شناسی متن‌های نمایشی را مورد بررسی قرار می‌دهد. نویسنده با رویکردی تحلیلی آثار نمایشی مختلف را وامی‌کاود تا نشان دهد با...

کتاب خاکستر بیشتر ، نمایشنامه‌ای با فضایی سرد است که شخصیت‌های آن دیوارهایی نامرئی از جنس بی‌اعتنایی میان خود کشیده‌اند. خوان مایورگا ، نمایشنامه‌نویسِ برنده‌ی جایزه‌ی ملی ادبیات نمایشی اسپانیا در سال...

کتاب سینما ادن اثر مارگریت دوراس ، نمایشنامه‌ای درباره‌ی خانواده‌ای فرسوده در فضای استعمارزده‌ی هندوچین است. دوراس در این اثر، سرگذشت مادری را روایت می‌کند که سال‌هایی از زندگی‌اش را در فقر، کار، امید و...

وقتی شکنجه تبدیل به هنر می‌شود! کتاب سمفونی درد ، یک نمایشنامه‌ی سیاسی و اجتماعی به قلم حسین پاکدل است که با اقتباس از داستان مکتب بی‌خدایی الکساندر تیشما به نگارش درآمده. اثری با روایتی تکان‌دهنده که از...

آرش عباسی با کتاب ورود خانم‌ها، آقایان ممنوع ما را به مکان‌های ممنوعه شهر می‌برد! این نمایشنامه جذاب که در دومین دوره جشن انتخاب آثار ادبی ایران، مورد تقدیر قرار گرفت، دو صحنه‌ی متفاوت را به نمایش می‌کشد...

نجات زندگی یا نجات عشق؟ مسئله این است. کتاب هنگامی که باران پیانو می‌نوازد ، نمایشنامه‌ای به قلم روزبه معین است و زندگی دختر و پسری جوان را به تصویر می‌کشد که دانشجوی پزشکی هستند و دوران...

هنریک ایبسن ، نمایشنامه‌نویس شهیر نروژی، در نمایش صوتی عروسک خانه به داستان زندگی زنی طغیانگر می‌پردازد که در مقابل هنجارهای زمانه‌ی خود به پا می‌خیزد تا سرنوشت خود را به دست گیرد. این نمایشنامه به انتخاب...