ادبیات فرانسه: کتاب‌های الکترونیک و کتاب‌های صوتی - داغ‌ترین‌ها - صفحه 8

کتاب زنان دانشمند ، نمایشنامه‌ای پنج پرده‌ای از مولیر ، نمایشنامه‌نویس شهیر فرانسوی است. او تظاهر فکری و غروری که در فرانسه‌ی سده‌ی هفدهم میلادی رواج داشت را در این اثر به نقد و تمسخر گرفته است. در این...

داستان کتاب زحل درباره‌ی زنی است که در غم از دست دادن اعضای خانواده‌اش، نقبی به اعماق خاطرات کودکی‌اش زده است تا خودش را در میان این سوگواری‌ها پیدا کند. سارا شیش ، نویسنده‌ای است که در ...

پدر مومو خودکشی کرده است. او تا زمانی که در قید حیات بود هم احساس مسئولیتی به تربیت فرزندش نداشت و مومو عملاً بی‌سرپرست بود، اما حالا این نوجوان یتیم است و موسیو ابراهیم باید از او نگه‌داری کند. کتاب موسیو ابراهیم ...

عاشقان ساده‌دل، پیشخدمتان زیرک و فضل‌فروشان و دختران احساسی، تیپ‌های آشنای تئاتر کمدیا دل‌آرته هستند. مولیر در کتاب سیسیلی یا نقاش عشق ، این نوع کمدی را در قالبی فرانسوی بازآفرینی می‌کند؛ به‌طوری‌که اثر...

نوکری به نام اسکاپن، با بهره‌گیری از زیرکی و جسارت خود در برابر سلطه‌ی پیران ثروتمند قرار می‌گیرد تا جوانان عاشق را به هم برساند. این خلاصه‌ی کتاب نیرنگ‌های اسکاپن است. نمایشنامه‌ای در سبک کمدیا دل‌آرته که هم سرگرم‌کننده...

کتاب زندگی آرام هیچ سنخیتی با اسمش ندارد. مارگریت دوراس ما را به میان خانواده‌ای دعوت می‌کند که در میان آن‌ها همه‌چیز یافت می‌شود جز آرامش! این داستان اجتماعی و روانشناسی ما را با خانواده‌ای آشنا می‌کند...

سباستین تیری ، نویسنده و کمدین چیره‌دست فرانسوی، در کتاب مومو که نمایشنامه‌ای کمدی است، زندگی یک زن و شوهر فرانسوی را به تصویر می‌کشد. این زن و شوهر فرزندی ندارند و یک روز مردی عجیب ادعا می‌کند فرزند...

کتاب بابا باید غذا بخورد ، نمایشنامه‌ای خواندنی از ماری اندیای است. این نمایشنامه‌نویسِ صاحب سبک در محافل ادبی فرانسه و سرتاسر جهان شناخته‌شده است. بابا باید غذا بخورد، نمایشنامه‌ای طنزآمیز و اجتماعی است...

روایتی درباره‌ی تنهایی، شکافِ روابط و زندگی مدرن! ژان پل دوبوآ در کتاب ماهی‌ها نگاهم می‌کنند روایتگر داستان زندگی یک روزنامه‌نگار و گزارشگر ورزشی است که سلسله‌ اتفاقات غیرمنتظره‌ای زندگی‌اش را زیرورو...

یک داستان اقتباسی خواندنی بر اساس یکی از مشهورترین رمان‌های کلاسیک جهان! کتاب گوژپشت نتردام بازخوانی تازه‌ای است از رمانی به همین نام که پیش‌تر به قلم ویکتور هوگو به چاپ رسیده بود. اکنون مایکل...

در شعر پل الوار ، عشق و سیاست از هم جدا نیستند؛ واژه‌ها هم‌زمان می‌نوازند و می‌جنگند. کتاب ای آزادی مجموعه‌ای ترجمه‌شده از این شاعر فرانسوی است. شاعری با طبع لطیف که زیر پوستش صلابت پنهان است و تخیلش به...

کتاب شازده کوچولو اثر جاودانه‌ی آنتوان دو سنت اگزوپری داستانی به‌ظاهر ساده است که با وجود قرارگیری در زمره‌ی ادبیات کودک و نوجوان، آدم‌ها با هر سن و سالی از خواندن آن لذت می‌برند. داستان شاهزاده‌ای کوچک...

حس «گناهکار بودن» لیلی را رها نمی‌کند. مبادا آن‌طور که باید مادر خوبی نباشد و برای فرزندش فداکاری نکرده باشد؟ کتاب کاش چیزی نمی‌ماند جز لحظات شیرین نوشته‌ی ویرژینی گریمالدی ما را با دو زن...

کتاب بهشت گربه‌ها مجموعه‌ی پنج داستان کوتاه به قلم نویسنده‌ی نامدار اهل فرانسه، امیل زولا است. او در این داستان‌ها با رویکردی واقع‌گرایانه و ناتورالیستی جهان را به تصویر می‌کشد، ماجراجویی‌های یک گربه‌ی...

کتاب چرم ساغری رمانی فلسفی از نویسنده‌ی پرآوازه‌ی فرانسوی، انوره دو بالزاک است. او در این رمان، سرگذشتِ مردی جوان و دانشمند را نشان می‌دهد که در پیِ دست‌یابی به شهرت و ثروت، طلسمی را صاحب می‌شود که قادر...

کتاب ریشه‌های آسمان یک داستان ماجراجویانه، عمیق، فلسفی و شگفت‌آور است که زیبایی اعتقاد و باور را به شما نشان می‌دهد. رومن گاری که به‌خاطر نوشتن این رمان در سال 1956 برنده‌ی جایزه‌ی ادبی گنکور شد، داستان...

کتاب فدر یا شوهر متمول داستانی به قلم استاندال نویسنده‌ی شهیر فرانسوی است که زندگی مردی در پاریس پرهیاهو را روایت می‌کند و چالش‌های فردی و اجتماعی او را به تصویر می‌کشد. با اینکه استاندال هیچ‌گاه فرصت...

پسرکی لاغر و بی‌حال که هیچ‌گاه نمی‌توانست خود را در قامت یک مرد تنومند ببیند، با شنیدن جملات جسورانه‌ی پیرمردی عجیب، زندگی‌اش تغییر می‌کند. کتاب سوموکاری که نمی‌توانست تنومند شود نوشته‌ی اریک امانوئل...

آن‌ها اسیر جنگی‌اند. کدام جنگ؟ مشخص نیست. میان کاپیتان نمو و تمام ساکنان قاره‌ی اروپا نبردی خاموش در جریان است و نمو توانسته صدها نفر را به قصد انتقام، در قعر دریا غرق کند. کتاب بیست هزار فرسنگ زیر دریاها ما را دقیقاً به...

روایت عشقی دیرهنگام که از درون نامه‌ها سردرمی‌آورد و به‌تدریج از مرز کلمات عبور می‌کند؛ کتاب یان آندره آ اشتاینر ، یک خاطره‌نگاری و یک اعتراف عظیم است: عشق به مردی بسیار جوان‌تر از خود؛ عشقی که هم‌زمان نیروبخش و ویران‌گر...

کتاب آقای دو پورسونیاک ، نمایشنامه‌ای سه‌پرده‌ای از مولیر ، نمایشنامه‌نویس شهیر فرانسوی، در سبک کمدی - باله است. در این سبک، شخصیت‌های نمایشنامه با رقص و موسیقی با هم گفت‌وگو می‌کنند. داستانِ این نمایشنامه...

یکی از متفاوت‌ترین آثار به‌جامانده‌ از نویسنده‌ی یکه‌تاز داستان‌های علمی تخیلی، ژول ورن ! در کتاب پرتو سبز شاهد روایتی عاشقانه و پراحساس آن هم در دل یک سفر و کشف و شهود خواهیم بود. بر اساس یک باور قدیمی...

داریوش مودبیان در کتاب طنزآوران جهان نمایش 26 گزیده‌ای از آثار دو استندآپ کمدین و طنزپرداز بزرگ فرانسوی را گردآوری و ترجمه کرده است. شارل کرو و ریمون دووس هنرمندانی هستند که در حوزه‌ی...

کتاب ستاره‌ها ، یک نمایشنامه‌ی فرانسوی و جذاب با بن‌مایه‌ای قوی از احساسات و عواطف گوناگون انسانی در رویارویی با یک تراژدی، هم‌چون مرگ عزیزان است که توسط سیمون فلگی یر به نگارش درآمده است. در این کتاب...

کتاب خانواده‌ی گیتری ، نمایشنامه‌‌‌ای خواندنی دربار‌ه‌ی یکی از خاندان‌های تاثیرگذار تئاتر و هنر فرانسه است. اریک امانوئل اشمیت ، نویسنده‌ی کتاب، با روایت داستانی خیالی از زندگی ساشا گیتری، بازیگر فقیدِ...

کتاب گسترش دامنه مبارزه اثر میشل ولبک ، نویسنده‌ی فرانسوی، رمانی کوتاه و تأمل‌برانگیز است که با نگاهی نقادانه به زندگی مدرن و فشارهای جامعه‌ی مصرفی می‌پردازد. این اثر، با زبانی طنز، صریح و مستقیم، تضادهای...

تصور کنید دانشمند محبوبی که در طول تاریخ به تمام دنیا خدمت کرده، با افسوس از ناکامی خود در کمک به بشریت بگوید. این داستان طنز و درعین‌حال سیاهی است که با خواندن کتاب خیانت اینشتین ، نمایشنامه‌ای از اریک امانوئل...

زنی که هر بار از دیوارهای شیشه‌ای رد می‌شود، نگاهی مأیوس به خودش می‌اندازد و فکر می‌کند هیچ‌وقت زندگی نکرده است؛ این توضیح کوتاه محور اصلی کتاب زنی که دروغ می‌گوید اثر اروه بل ، نویسنده‌ی فرانسوی است. این...

ژان ماری روگول در کتاب صوتی کارتن خواب ، به روایت 27 سال زندگی در خیابان‌های پاریس به عنوان یک بی‌خانمان و کارتن‌خواب می‌پردازد. درباره‌ی کتاب صوتی...

در دورانی که انسان‌ها هنوز در آرزوی تسخیر آسمان بودند، ژول ورن با نبوغ بی‌نظیر خود داستانی فراتر از زمان خود خلق کرد که الهام‌بخش آیندگان در دنیای واقعی نیز شد. کتاب روبور فاتح ، ماجرای مردی مرموز است که...

کتاب سیرکی که می‌گذرد اثر پاتریک مودیانو ، نویسنده‌ی برنده‌ی جایزه‌ی نوبل ادبیات، روایت زندگی نوجوان هجده‌ساله‌ای را در پاریس دهه‌ی شصت میلادی به تصویر می‌کشد و با فضایی مرموز و اسرارآمیز، خواننده را به...

کتاب یکشنبه‌های پاریسی نوشته‌ی گی دو موپاسان داستان مرد میانسالِ 52 ساله‌ای به نام پاتیسو را روایت می‌کند که پزشکش به او می‌گوید ممکن است دچار سکته‌ی مغزی شود و اگر می‌خواهد زندگی سالمی داشته باشد، باید...

جهانی که ما در برخی از گوشه‌هایش می‌توانیم اندیشه‌هایمان را بازگو کنیم، از ابتدا به این شکل نبود. اروپای گذشته مملو از جهل بود و اگر روشنگرانی چون ولتر نبودند، هنوز در جهل مرکب مانده بودیم. کتاب کاندید یا خوش بینی یکی از...

کتاب رویا جلد شانزدهم از مجموعه‌ی روگن ماکار نوشته‌ی امیل زولا ، نویسنده شهیر فرانسوی است. این کتاب نیز مثل دیگر آثار نویسنده بر مبنای مکتب ناتورالیسم یا طبیعت‌گرایی نوشته شده. زولا در این کتاب داستان...

نگاتیوها، همچون سربازان لشکری شکست خورده، کف کشوی خاک گرفته افتاده‌اند. مرد در میان آن‌ها می‌جوید. نمی‌داند به‌دنبال چه می‌گردد. آدرس؟ وصیت‌نامه؟ او باید اثری از دوست گمشده‌ی خود پیدا کند. کتاب بهار سگی نوشته‌ی پاتریک...

کتاب هنوز هر چیزی ممکن است مانند دیگر آثار ویرژینی گریمالدی ، داستان زندگی روزمره‌ی زنی است که با مقاومت و صبر، در مقابل ناملایمات زندگی تاب می‌آورد. ژولین، راوی و شخصیت اصلی داستان، مادر فرزندی با اختلال...

زندگی‌های معمولی چطور تااین‌حد پیچیده، تلخ و در عین حال دلگرم‌کننده‌اند؟ کتاب زیر پوست زندگی مجموعه‌ای از هفت داستان کوتاه به قلم آنا گاوالدا ست. این مجموعه در فهرست نهایی جایزه‌ی Grand Prix در سال 2017...

کتاب سفر به مرکز زمین رمانی علمی تخیلی و اثری هیجان‌انگیز از ژول ورن است که چندین نسل با آن خاطره دارند. در کتاب سفر به مرکز زمین (Journey to the Center of the Earth)، اکسل که شیفتۀ قضایای علمی...

رومن گاری در کتاب پیمان سحرگاهی ، زندگی‌نامه خود از دوره‌ی کودکی تا پایان جنگ جهانی دوم را روایت می‌کند. این کتاب با محوریت بر ارتباط عاشقانه و محبت‌آمیز گاری با مادرش و به صورت مجموعه‌ای از داستان‌های...

فرانسوآز دورن نویسنده‌ی مشهور فرانسوی که در ایران کمتر شناخته شده، در کتاب با هم و جدا جدا نمایشنامه‌ای در پنج پرده از برخورد یک ناشر و یک نویسنده ارائه می‌دهد. برخورد میان این ناشر که یک مرد است و...

سیلون پرودوم در کتاب در مسیر جاده‌ها از زندگی مردی می‌گوید که پس از سال‌ها سکونت در پاریس در آستانه‌ی چهل‌سالگی به شهر کوچکی نقل مکان می‌کند و در آنجا با دوست قدیمی‌اش روبه‌رو می‌شود. مواجهه‌ای که...

کتاب شب هنگام هر خونی سیاه است داستان یک جنگ تمام‌عیار است. روایت خون، مرگ، انتقام و جنون. داوید دیوپ ما را به جبهه‌ی جنگ جهانی اول می‌برد؛ جایی که پیش چشمان آلفا، رفیق صمیمی‌اش مادمبا کشته شده و این...

کتاب چه بهتر اثر املی نوتومب رمانی تاریخی، اجتماعی و روانشناسی است که ما را به خون‌بارترین روزهای جنگ جهانی دوم در بلژیک می‌برد؛ جایی که دختری به‌نام آدرین شاهد جنگ و اثرات ویرانی و نابه‌سامانی بر روان و...