ادبیات فرانسه - صفحه 10

کتاب 35 کیلو امیدواری برای همه‌ی کسانی است که فکر می‌کنند مدرسه فقط برای وقت تلف کردن آفریده شده! شخصیت اصلی کتاب، گرگوری، پسری 13 ساله است که به‌ خاطر نمره‌های بدش، از مدرسه اخراج شده و فکر می‌کند هیچ استعدادی ندارد. در...

کتاب برادرزاده رامو ، شاهکاری کلاسیک در حوزه‌ی ادبیات فرانسه را پیش روی خواننده قرار می‌دهد. دنی دیدرو ، نویسنده‌ی کتاب، از طریق گفتگویی فلسفی میان دو شخصیت اصلی، ریاکاری‌های اجتماعی و تضادهای اخلاقی در...

کتاب زندگی دوم اوا براون به قلم گرگور پئان ، داستانی درباره‌ی معشوقه‌ی نامی هیتلر است. دختر ساده‌ای که کار در عکاس‌خانه‌ی کوچکی به آشنایی‌اش با رهبر حزب نازی آلمان، یکی از بزرگ‌ترین دیکتاتورهای تاریخ ختم...

سعد، جوانی عراقی، در دل جنگ و تباهی، سفری مخاطره‌آمیز را آغاز می‌کند تا راهی به سوی آزادی و آرامش بیابد. کتاب اولیس از بغداد اثر اریک امانوئل اشمیت ، داستانی تاثیرگذار از تلاش‌های او برای...

معمایی که پاسخ روشنی ندارد و تصاویر ساده‌ای که معنایی عمیق را در دل دارند؛ این بن‌مایه‌ی کتاب اشتیاق باغبان است. ژان پیر سارازاک ، یکی از برجسته‌ترین چهره‌های تئاتر مدرن فرانسه در نمایشنامه‌ی فلسفی خود،...

ژاک باید ازدواج کند، حتی اگر خودش نخواهد. این را پدر و مادر و خواهرش که همگی ژاک نام دارند به او بارها گوشزد کرده‌اند. کتاب آینده در تخم مرغ‌هاست و دو نمایشنامه دیگر اثر اوژن یونسکو ما را به تماشای پدر و...

کتاب راز اتاق تاریک نوشته‌ی گیوم پروو ، رمانی جنایی و معمایی با فضایی تاریخی است که خواننده را به پاریس قرن نوزدهم می‌برد؛ شهری که در میانه‌ی تحولات علمی، سیاسی و اجتماعی، بستری مناسب برای شکل‌گیری رازها،...

کتاب سحابی خرچنگ رمانی است اپیزودیک از ادبیات پست‌مدرن فرانسه؛ اریک شوویار در این رمان داستان زندگی شخصیتی به نام «کراب» را روایت می‌کند که بسته به شرایط، در موقعیت‌های خیالی، و یا معلق میان...

کتاب باباگوریو با ترجمه‌‌ی درخشان مهدی سحابی ، یکی از مهم‌ترین آثار انوره دو بالزاک است که طبق اعلام انجمن کتاب نروژ، جزو 100 رمان برتر جهان قرار گرفته است. راوی این اثر، ما را به...

اگر ماجراهای ساده‌ی زندگی را از زبان نویسنده‌ای که به مسائل فلسفی واقف است بشنوید، حتما چیزهایی را درک می‌کنید که تابه‌حال نسبت به آن‌ها بی‌تفاوت بوده‌اید. کتاب دو مرد از بروکسل نوشته‌ی اریک امانوئل...

ژول ورن در کتاب دور دنیا در هشتاد روز داستان شخصی را روایت می‌کند که عزم خود را برای تحقق آرزوهایش جزم کرده است. شخصیت اصلی کتاب، آقای فاگ، که فردی دقیق و وقت‌شناس به حساب می‌آید، با دوستانش شرطی عجیب...

کتاب شب زمین مجموعه‌ای از نامه‌های آلبر کامو و رنه شار است که به کوشش فرانک پلانی گردآوری شده است. این نامه‌ها فقط گفت‌وگوی خصوصی دو چهره‌ی بزرگ ادبیات فرانسه نیستند؛...

کتاب تلماک اثر نویسنده و فیلسوف قرن 17 فرانسه، فنلون، داستان تلماک، فرزند قهرمانان اساطیر یونان و روم، اولیس و پنلوپه را روایت می‌کند. در این داستان، پسر برای یافتن پدر ناپدیدشده‌اش راهی سفری پرخطر...

کتاب دوست‌های من، عشق‌های من رمانی درباره‌ی دو پدر مطلقه و فرزندانشان است که با موقعیت‌هایی شیرین، عاطفی و گاه پیچیده روبه‌رو می‌شوند. این کتاب یکی از رمان‌های شناخته‌شده‌ی نویسنده‌ی فرانسوی، مارک لوی ،...

هیچ‌چیز نباید از نگاه راوی کتاب در جستجوی زمان از دست رفته (جلد پنجم) اثر مارسل پروست دور بماند. او می‌خواهد صاحب و مالک آلبرتین باشد و مارسل پروست این رابطه‌ی بیمارگونه و ظاهراً عاشقانه را که میان راوی...

کتاب کارمن و چند داستان دیگر اثری از پروسپر مریمه ، نویسنده، مترجم و باستان‌شناس فرانسوی است که جهانی تراژیک و پیکارسک را در مجموعه داستانی روایت کرده است. کارمن یکی از داستان‌های این مجموعه است که محتوا...

کتاب سن عقل ، داستانی فلسفی با مضامین اگزیستانسیالیستی است. ژان پل سارتر ، فیلسوف و نویسنده‌ی شهیر فرانسوی، در قالب داستانی جذاب به بررسی مفهوم آزادی پرداخته است. داستان این رمان فرانسوی درباره‌ی استاد...

در روستا‌های کوچک و آرام معمولاً جرائم بزرگ و وحشتناک اتفاق نمی‌افتد و پلیس در چنین جایی بیشتر پلیس گل‌ها، درخت‌ها و جنگل‌‍‌هاست؛ اما رومن پوئرتولاس در کتاب پلیس گل‌ها، درخت‌ها و جنگل‌ها ، داستانی...

کتاب صوتی خانم بتیس اثری از گی دو موپاسان ، نویسنده‌ی پرآوازه‌ی فرانسوی است. موپاسان در این داستان کوتاه راوی زندگی و رنج‌های زنانی است که حتی پس از مرگ نیز از بار تبعیض و فشار افکار منسوخ و پوسیده‌ی...

کتاب دیوار گذر نوشته‌ی مارسل امه ، روایت‌گر داستان عجیب مردی است که توانایی عبور از دیوارها را دارد. این ویژگی عجیب و غیرمنتظره، موقعیت‌های متفاوت و گاه طنزآمیزی را برای شخصیت اصلی رقم می‌زند و روایت‌هایی...

کتابی که واپسین روزهای یکی از بزرگ‌ترین نویسندگان اتریشی را برایتان ترسیم می‌کند... لوران سکسیک با بهره‌گیری از یادداشت‌ها و آثار به‌جامانده، کتاب آخرین روزهای اشتفان سوایگ را برای بازگو کردن شش ماه آخر...

کتاب همه خانواده‌های خوشبخت ، روایتی صریح و بی‌پرده از دوران کودکی و نوجوانی اروه لو تلیه ، است. این نویسنده‌ی سرشناس که افتخار دریافت جایزه‌ی گنکور را در کارنامه‌اش دارد و از نویسندگان پرفروش...

کتاب شکارچی صفر اثر پاسکال رز ، رمانی است که بر اساس زمینه‌ی تاریخی جنگ جهانی دوم نگاشته شده. نویسنده در این رمان، روایت زندگی دختری را بیان می‌کند که پدرش در یک حمله‌ی دریایی کشته شده و خانواده‌ی او پس...

کتاب سفر شگفت انگیز مرتاضی که در جالباسی آیکیا گیر افتاده بود همانطور که از اسمش پیدا است، رمانی است سراسر ماجراجویی و لحظه‌های خنده‌دار؛ رومن پوئرتولاس در این کتاب داستان مرتاضی هندی به نام آژاتاشاترو...

ساندرین کولت نویسنده‌ی پرآوازه‌ی فرانسوی در کتاب مادلن پیش از سپیده دم درمورد نقش و قدرت زنان، مبارزه با ظلم و پیوندهای خانوادگی سخن می‌گوید. داستان درمورد حضور ناگهانی مادلن، دختربچه‌ای وحشی در یک...

مارینا تِسوِتایوا برای خود و از خود شعر می‌گوید. او می‌خواهد بر جهان تلخ و سیاهی که اطرافش را فراگرفته غلبه کند و دنیای عاشقانه و امیدوار خود را بسازد، اما حقیقت از او قدرتمندتر است. کتاب همیشه عصیانگر نوشته‌ی...

کتاب پیک جنوب نوشته‌ی آنتوان دو سنت اگزوپری داستانی عاشقانه و فلسفی است. شخصیت اصلی این داستان خلبانی به‌نام برنیس است که پس از دو سال از آفریقا به پاریس بازگشته. پاریس دیگر برای او همچون سابق نیست و...

سفری ماجراجویانه به طبیعت آمریکای جنوبی! کتاب ژانگادا: هشتصد فرسنگ روی آمازون روایتگر داستان رازآلودی است که در آن آرامش سطحی رود آمازون با طوفا‌ن درونی شخصیت‌ها و پیچش‌های داستانی در تضاد قرار می‌گیرند. این رمان برخلاف...

کتاب دانشمند ناشناخته: یرسین کاشف میکروب طاعون به قلم پاتریک دوویل ، سرگذشت علمی الکساندر یرسین باکتری‌شناس سوئیسی-فرانسوی را در قالب داستان بیان می‌کند. الکساندر یرسین کاشف میکروب طاعون...

کتاب یک سال بعد نوشته‌ی آن ویازمسکی خودزندگینامه‌ای از یکی از پرالتهاب‌ترین دوره‌های زندگی ویازمسکی با ژان لوک گدار در بستر موج نوی سینمای فرانسه و وقایع سیاسی و اجتماعی مه 1968 است؛ سالی که اعتراضات...

کتاب هتل لوزان به قلم تیه ری دانکور ، روایتگر رابطه‌ی بین دانیل دبکر، راوی داستان و کریستین استرتر، دختری با شخصیت چندلایه و مرموز است. نویسنده با چیره‌دستی، تعلیق و پرسشگری را وارد روایت می‌کند و با...

کتاب تیفوس نوشته‌ی ژان پل سارتر ، فیلمنامه‌ای سیاسی - اجتماعی و واکنش نویسنده به برخی معضلات و نابهنجاری‌های زمان است. داستان فیلمنامه تیفوس (Typhus) که در مالزیِ تحت سلطه‌ی...

شخصیت‌های کتاب کولاک همواره از زندگی فرار می‌کردند؛ اما حالا در کولاکی اسیر شده‌اند که گریزی از آن نیست. آن‌ها باید هر چه سریع‌تر با واقعیت هولناک زندگی‌شان روبه‌رو شوند و خودشان را برای مقابله با سرنوشت، آماده کنند....

کتاب امشب می‌میری از رنه فرنی ، رمانی انتقادی و اجتماعی است و داستان نویسنده‌ای را به تصویر کشیده که برای زندانیان فرانسه کلاس نویسندگی برگزار می‌کند اما به دلیل چند حادثه، خودش هم محکوم و زندانی می‌شود....

کتاب سرخ و سیاه نوشته‌ی استاندال ، تلاش‌های فردی به نام ژولین سورل را در نظام سیاسی اجتماعی فرانسه‌ی قرن نوزدهم، زمان سلطنت ناپلئون بناپارت پس از انقلاب فرانسه، نشان می‌دهد. ژولین می‌خواهد به مراتب بالایی...

کتاب خلبان جنگ روایتگر خاطرات آنتوان دو سنت اگزوپری از حضور در جنگ جهانی دوم به‌عنوان خلبان جنگی است؛ مأموریتی که با روحیه‌ای سرشار از فداکاری و در جنگی از پیش باخته انجام شد. این کتاب خاطره‌نگاری با...

25 سال حبس؛ کمترین حکم برای فوس اشمالتس. کتاب به تاریکی شب اثر لوران پتیمانژن داستانی اجتماعی و سیاسی است که نابودی زندگی یک پسر نوجوان را برای ما شرح می‌دهد. پسری که بعد از مرگ مادرش، با خلأ شدید روحی و...

در روزگاری که پاریس از جنگ‌های ناپلئون به‌سختی جان سالم به در برده، در کتاب اعترافات یک کودک زمانه اثر آلفرد دو موسه ، اکتاو، جوانی دل‌شکسته، روایتگر نسلی می‌شود که میان امیدهای خاموش و شکست‌های عشقی...

لائتیسیا کولومبانی در کتاب بافته داستان سه زن در سه گوشه‌ی دنیا را روایت می‌کند: جولیا در ایتالیا، سارا در کانادا و اسمیتا در هند. هرکدام از این زنان موقعیتی متفاوت با دیگران دارد. یکی از آن‌ها برای...

کتاب دو برادر ، نوشته‌ی ژرژ لوفر ، رمانی خانوادگی و پندآموز است. این کتاب داستان زندگی دو برادر را روایت می‌کند که در دو وضعیت جداگانه تربیت شده‌اند و رشد کرده‌اند. درباره‌ی کتاب دو...

کتاب شازده کوچولو ، یکی از پرفروش‌ترین آثار ادبی جهان نوشته‌ی آنتوان دو سنت اگزوپری است. این داستان از دیدار خلبانی تنها با پسربچه‌ای موطلایی آغاز می‌شود. پسرک از سیاره‌ای کوچک به نام «ب612»...

کتاب کلنل خواب ندارد نوشته‌ی امیلی ین ملفتو داستانی اجتماعی و روانشناختی است. کلنل یک نظامی است که کابوس‌ها و چهره‌ی غرق در خون افرادی که به دست او کشته شده‌اند، اجازه نمی‌دهد تا این قاتل دولتی راحت...

شعر را می‌توان بخشی از هویت ملی هر کشوری دانست. در کتاب شاعران امروز فرانسه، پیر دو بوادفر که خود نویسنده و دیپلمات مدیر رادیو و مشاور فرهنگی سفارت فرانسه در لندن بوده، به بررسی روند تحول شعری در فرانسه...