رادیو گوشه » مجموعه فیلم اقتباسی

یافتن صلح در تابستان طلایی! کتاب صوتی یک ماه دور از شهر اثر جی ال کار که برنده جایزه گاردین 1980 بوده، روایت زندگی مردی است که پس از جنگ جهانی اول برای نخستین بار، طعم آرامش کار و بازگشت به خویشتن را...

بخش پایانی؛ پرهیاهوتر، پرصداتر! کتاب صوتی بینوایان (قسمت پنجم) با صدای هوتن شکیبا ، نقطه‌ای است که روایت ویکتور هوگو به اوج می‌رسد. این بخش با سقوط سنگرهای ژوئن 1832 آغاز می‌شود؛ همان...

عشق به اعتراض برخاست! کتاب صوتی بینوایان (قسمت چهارم) با صدای هوتن شکیبا ، شما را همراه با شخصیت‌های جاودانه‌ی ویکتور هوگو از عشق در کوچه‌ی پلومه تا آتش قیام در کوچه‌ی سن‌دونی می‌برد. از...

جرقه‌ی عشق در پاریس انقلابی! کتاب صوتی بینوایان (قسمت سوم) با صدای هوتن شکیبا ، وارد لایه‌ای تازه از جهان ویکتور هوگو می‌شود. عشق ماریوس به کوزت، گاوروشِ رها و سرکش و بازگشت سایه‌وار...

نجات کوزت از مهمانخانه‌ی تناردیه‌ها را در کتاب صوتی بینوایان (قسمت دوم) با صدای هوتن شکیبا بشنوید؛ در این قسمت از شاهکار ویکتور هوگو ، تاریکی جنگل «مون فرمی»، صدای لرزان یک...

روایتی چندصدایی از شاهکار ویکتور هوگو ! کتاب صوتی بینوایان (قسمت اول) با صدای هوتن شکیبا و جمعی از برجسته‌ترین گویندگان رادیو گوشه، یک بازآفرینی کامل، زنده و جذاب از جهان ادبیات کلاسیک...

به جهان تاریک نیکلای گوگول خوش آمدید! کتاب صوتی وی با صدای بهزاد عمرانی ، دری است به روی جهانی پرهیاهوی ادبیات گوتیک. داستان از فضای آشنا و پرجنب‌وجوش صومعه‌های کی‌یف، جایی که فلاسفه‌ی...

این بار مردم روایت می‌کنند! کتاب صوتی مزرعه حیوانات اثر جورج اورول که یکی از داستان‌های کلاسیک سیاسی در جهان ادبیات است، با تلاش و خلاقیت رادیو گوشه به بازدیدکنندگان نمایشگاه کتاب سپرده شده تا این‌بار...

در کتاب صوتی پالیکوشکا اثر لئو تولستوی ، بدشانسی درِ خانه‌ی یک خدمتکار شرور را به صدا در می‌آورد. در این رمان کلاسیک که با صدای سجاد بابایی بازیگر و هنرپیشه‌ی محبوب روایت می‌شود، سرگذشت...

کیگو هیگاشینو خالق کتاب صوتی معجزه‌های خواربارفروشی نامیا جادوی قلم خود را به رخ می‌کشد! نویسنده‌ی این رمان رئالیسم جادویی، سه سارق فراری را در خط زمان سردرگم می‌کند و محمدرضا غفاری با...

فردا می‌میرم و حالا از وحشتی می‌نویسم که در اعماق تاریک شب با دو چشم روشنش به من زل زده است! کتاب صوتی گربه سیاهه نوشته‌ی ادگار آلن پو ، داستان وحشتناک کوتاهی است از راوی روان‌پریشی که باید بار خاطرات...

مکالمه‌ی تلفنی دو خواهر سالخورده باید سوژه‌ی داستانی بانمکی باشد، البته نه در کتاب صوتی گربه بازی ، زیرا ایشتوان ارکنی نویسنده‌ی این رمان کوتاه، از آمیختن اتفاقات ساده به طنز سیاه و کمدی پوچ لذت می‌برد....

خودت خبر نداری اما زیبایی ظاهرت تمام بازی را به‌هم می‌زند... رای لوریگا در کتاب صوتی تفنگ برادرم ، ژانر نوآر را با یک معضل اجتماعی، یعنی بزهکاری نوجوانان، گره می‌زند تا از دل آن داستان پسر جوانی را روایت...

دنیا برای آدم‌های درون‌گرا جای تنگ‌تری است. با تمام این‌ها، شخصیت محوری کتاب صوتی آنته کریستا ، با تنهایی و کتاب‌های دوروبر خود خوش می‌گذراند. املی نوتومب ، رمان‌نویس صاحب‌سبک ادبیات مدرن، به خوبی می‌داند...

کارسون مک کالرز ، نویسنده‌ی نامدار ادبیات کلاسیک، برای رسیدن به شهرت تنها به یک اثر نیاز داشت: کتاب صوتی قلب، شکارچی تنها . رمانی با حال‌وهوای گوتیک جنوبی که یک‌شبه نام نویسنده‌ی خود را سر زبان‌ها انداخت و...

مکان‌های تازه، همیشه هم خوش یمن نیستند؛ البته وقتی «جک» شخصیت اصلی کتاب صوتی درخشش ، زندگی قدیمی خود را به امید آغازی نو رها می‌کرد چنین تصوری نداشت. استیون کینگ در رمان بی‌همتا و اثر ترسناک...

راوی کتاب صوتی دست نوشته‌های اسپرن تمام تلاش خود را به کار می‌گیرد تا به یادداشت‌های مفقود‌شده‌ی شاعر بزرگ دست پیدا کند، غافل از آن که زندگی برنامه‌ی دیگری برای او چیده است. هنری جیمز ، استاد صاحب‌سبک...

آزادی یا اخلاق؟ مسئله این است! دخترک جوان کتاب صوتی باکره و کولی سال‌های بسیاری را در انزوا و تنهایی سپری کرده؛ پس دور از انتظار نیست اگر نتواند به‌راحتی از پیله‌ی کوچک و تاریک درون خود دل بکند. اما دی. اچ....

یک رویای کودکانه که سرانجام همه را به کام مرگ می‌کشاند... ژان تولی نویسنده‌ی نام‌آشنای فرانسوی در کتاب صوتی خرزهره ، ماجرای یک قاتل زنجیره‌ای را در فرانسه‌ی قرن نوزدهم روایت می‌کند که همچون فرشته‌ی مرگ،‌...

کریسمس یعنی رقص نور و شادی، اما در کتاب صوتی شب کریسمس نوشته‌ی نیکلای گوگول ، شیطان ماه را می‌دزدد و همین باعث می‌شود که شهر در تاریکی مطلق فرو برود. حالا شهر تیره‌وتار است و شیطان هم آزادِ آزاد. او در...

جوروج اورول ، در کتاب صوتی به یاد کاتالونیا که یکی از مهم‌ترین آثار او به شمار می‌رود، مشاهدات عینی‌اش را از حضور در میدان جنگ در اسپانیا بیان کرده و روایت می‌کند که چطور احزاب چپ‌گرا در طول این جنگ در حق...

نگاه شیطان محو تماشای زیرزمین خانه‌ی کلکسیونر است. عقربه از تیره‌ترین ساعات شب نمی‌گذرد و هوای مسموم زیرزمین، ریه‌های میراندا را به سوی مرگ هل می‌دهد. کتاب صوتی کلکسیونر نوشته‌ی جان فاولز ، روایت‌گر...

کتاب صوتی تک چهره نوشته‌ی نیکلای گوگول ، ازجمله داستان‌های کتاب «بازار مکاره» به‌شمار می‌رود که در مجموعه‌ی «تجربه‌های کوتاه» نشر چشمه عرضه شده است. در این کتاب،‌ داستان یک پرتره‌ی...

«زن‌های چهل ساله بالاخره یه کار عجیب‌غریبی ازشون سر می‌زنه، برای اینکه ثابت کنن هنوز پیر نشدن. اما مطمئن باش همه‌ی این‌ها فقط یه مدت کوتاهه، خیلی زود به پیری عادت می‌کنن.» ناهید طبابایی در کتاب صوتی...

نیکولای گوگول در کتاب صوتی دماغ ، که بخشی از کتاب «بازار مکاره» است، مرز میان واقعیت و خیال را از بین می‌برد تا داستان دماغی را تعریف کند که برای خودش اعلام استقلال کرده! این کتاب جزئی از...

شرلی جکسون ، استاد داستان‌های هولناک و تکان‌دهنده، داستان یک طلسم شیطانی هشتادساله را در کتاب صوتی تسخیر عمارت هیل به روایت در آورده است. این رمان که در ژانر وحشت نوشته شده، داستان یک عمارت جن‌زده را...

این‌جا در خیابان‌های سرد پترزبورگ روحی سرگردان در پیاده‌روهای شهر پرسه می‌زند، به شما نزدیک می‌شود و سعی می‌کند تا پالتوی‌تان را از تن‌تان بیرون بکشد. کتاب صوتی پالتو نوشته‌ی نیکلای گوگول ، داستان زندگی...

هاوارد فاست در کتاب صوتی تام پین ، که از عناوین پرفروش نیویورک تایمز نیز بوده است، داستان مردی به نام تام پین را روایت می‌کند که از زندگی نکبت‌بار خود در انگلستان به تنگ آمده،‌ نزد یکی از بزرگان انگلیس...

تقابل دو بیگانه در میانه‌ی جنگی که در خاک کشوری دور و غریب در جریان است! گراهام گرین در کتاب صوتی آمریکایی آرام ، داستان یک روزنامه‌نگار انگلیسی را روایت می‌کند که در مواجهه با اخبار نه‌چندان ناگوار مرگ...

در کتاب صوتی گذرگاه تاریک ، همراه با وینسنت پاری، به دنبال قاتل واقعی‌ همسرش بگردید! پاری که به جرم قتل زنش به حبس ابد محکوم شده، از زندان فرار می‌کند و خودش حل معمای قتل را بر عهده می‌گیرد. بر اساس این کتاب مشهور ...

کتاب صوتی شوهر حسود و رمانی در نه نامه دو داستان از آثار اولیه‌ی فئودور داستایوفسکی ، یکی از بلندآوازه‌ترین و برجسته‌ترین نویسندگان روسیه و جهان را در بر دارد. داستایوفسکی در این داستان‌ها با زبانی آمیخته...

کتاب صوتی آرایش دشمن اثری از املی نوتومب ، نویسنده‌ی پرمخاطب و نام‌آشنای بلژیکی است. نوتومب در این کتاب در قالب مکالمه‌ای طولانی میان دو مسافر که در سالن انتظار فرودگاهی در پاریس در انتظار پرواز به‌...

کتاب صوتی اگنس رمانی درخشان از پتر اشتام ، نویسنده‌ی مطرح اهل سوئیس است. اشتام در این اثر عاشقانه که از مایه‌های روان‌شناختی نیز خالی نیست، سرگذشت عشق غریبی را روایت می‌کند که میان نویسنده‌ای گمنام و...

کتاب صوتی عقاید یک دلقک اثری از هاینریش بل ، نویسنده‌ی پرآوازه‌ی آلمانی و برنده‌ی جایزه‌ی نوبل است. بل در این رمان، راوی زندگی مردی مطرود است که میان خود و اطرافیان ریاکار، جامعه‌ی از هم‌گسیخته‌ی پیرامونش...

عشق ویکتور هوگو به شهر پاریس و کلیسای جامع آن را می‌توان در تک‌تک واژه‌های کتاب صوتی گوژپشت نتردام احساس کرد. این نویسنده‌ی فرانسوی در یکی از درخشان‌ترین آثار ادبیات کلاسیک، داستان عشق سه مرد به زنی زیبا...

کتاب صوتی لوکیس و چند داستان دیگر مجموعه‌ای از پنج داستان فانتزی و ترسناک به قلم پراسپر مریمه ، نویسنده و مورخ فرانسوی است. معروف‌ترین داستان این مجموعه لوکیس نام دارد که الهام‌بخش نویسندگان بسیاری بوده...

کتاب صوتی باشگاه مشت زنی اثری از چاک پلانیک ، نویسنده‌ی پرآوازه‌ی آمریکایی است. پالانیک که در اصل این کتاب را برای آزار ناشرش نوشته بود، هرگز تصور نمی‌کرد نوشته‌اش به چاپ رسیده، تا این اندازه در سطح جهانی...

کتاب صوتی آن سوی رودخانه، زیر درختان اثری از ارنست همینگوی ، نویسنده‌ی پرآوازه‌ی ادبیات آمریکا و جهان است. همینگوی در این کتاب راوی فرازونشیب‌های زندگیِ ریچارد کانتول، سرهنگ جنگ‌زده‌ی آمریکایی است که در...

کتاب صوتی باچان ، اثری از ناتسومه سوسه کی ، نویسنده‌ی پرآوازه و برجسته‌ی ژاپنی است. سوسه کی در این داستان، راوی زندگیِ معلمی تازه‌کار است که برای تدریس به یک جزیره‌ی کوچک و متروکه در ژاپن اعزام شده و...

کتاب صوتی برخورد تمدن‌ها سر آسانسوری در پیاتزا ویتوریو اثری از عماره لخوص ، نویسنده‌ی پرآوازه‌ی الجزایری است. این رمان حال‌وهوایی معمایی و مضمونی جامعه‌شناختی دارد و به‌دلیل شیوایی بیان و تأثیرگذاری...

کشتی گالیور در یکی از سفرهایش غرق می‌شود و امواج او را به سمت ساحل سرزمینی ناشناخته می‌برد. گالیور چشم باز می‌کند و خود را در لی‌لی‌پوت می‌یابد. این تنها یکی از ماجراجویی‌های او در کتاب صوتی سفرهای گالیور ، نوشته‌ی...