کتاب صوتی بشکه آمونتیلادو: از کتاب قصه‌های راز و خیال

معرفی کتاب صوتی بشکه آمونتیلادو: از کتاب قصه‌های راز و خیال

روایت یک انتقام در میانه‌ی کارناوالی پرشور! کتاب صوتی بشکه آمونتیلادو اثر ادگار آلن پو را با صدای گرم سهیل مستجابیان بشنوید و قدم به جهان تاریک و پررمز و راز ادبیات گوتیک بگذارید. شخصیت اصلی این داستان مردی به نام مونترسور، دوست و هم‌طبقه‌اش فورچوناتو را با نیرنگ به سرداب‌های نمناک و استخوان‌پوش خاندان خود می‌کشاند. قصد او چیست؟ یک انتقام بی‌خطا؟ یا شاید چیزی عمیق‌تر از خود انتقام؟

درباره‌ی کتاب صوتی بشکه آمونتیلادو

کتاب صوتی بشکه آمونتیلادو (The Cask of Amontillado) با صدای سهیل مستجابیان روایت شده و هر آن‌چه را که مشخصه‌ی داستان‌ها و کتاب‌های ادگار آلن پو (Edgar Allan Poe) است، با دقت و ریتمی کنترل‌شده زنده می‌کند: فضای بسته و خفه‌کننده، ذهن راوی غیرقابل‌اعتماد و تنشی که آرام‌آرام از دل گفتگویی ساده به سوی جنایتی حساب‌شده حرکت می‌کند.

انتقام در سرداب؛ بشکه آمونتیلادو با صدای سهیل مستجابیان

کتاب صوتی بشکه آمونتیلادو اثر ادگار آلن پو را می‌توان نمونه‌ی اعلای ادبیات کلاسیک در ژانر وحشت دانست؛ داستانی که بدون نیاز به هیولاها یا عناصر فراطبیعی، تنها با تکیه بر تاریکی ذهن انسان، حس اضطراب و وحشت می‌سازد. فورچوناتو، مردی مغرور است که ادعا می‌کند شراب‌شناس ماهری است. دوست دیرینش از همین غرور استفاده کرده و او دخمه‌های زیرزمینی خاندانش می‌کشاند. نقشه‌ی انتقام زیرکانه پیش می‌رود. نقشه‌ای که مو لای درزش نمی‌رود و ابداً فرصتی برای شک کردن باقی نمی‌گذارد.

انتقام برای چه؟ این مرد مست چه اشتباهی کرده است؟ اگر سایر کتاب‌های ادگار الن پو را خوانده باشید، می‌دانید که او هیچ‌وقت پاسخ مستقیم نمی‌دهد. این نویسنده استاد ساختن راویانی است که حقیقت را تحریف می‌کنند. با گوش دادن به کتاب صوتی بشکه آمونتیلادو با صدای سهیل مستجابیان، کم‌کم متوجه تکرار بازی هوشمندانه‌ی نویسنده می‌شوید: «راوی داستان همان‌قدر که اطلاعات می‌دهد، پنهان هم می‌کند.»

با خرید کتاب صوتی بشکه آمونتیلادو ترجمه احسان مهتدی، خود را به یک روایت کوتاه اما تکان‌دهنده بسپارید. رادیو گوشه به همراهی نشر چشمه، این داستان ترسناک صوتی را منتشر کرده و در دسترس شما عزیزان قرار داده است.

اقتباس‌های سینمایی و فرهنگی از کتاب بشکه آمونتیلادو

• فیلم صامت The Cask of Amontillado محصول سال 1908
• فیلم کوتاه The Cask of Amontillado محصول سال 1998 به کارگردانی Mario Cavalli با تمرکز بر فضای روانی و راوی غیرقابل‌اعتماد
• فیلم سینمایی The Black Cat – Masters of Horror (2007) اقتباسی غیرمستقیم که زندگی ادگار آلن پو را با چند داستانش از جمله بشکه آمونتیلادو ترکیب می‌کند.
• نمایش An Evening with Edgar Allan Poe محصول سال 1970 با اجرای وینسنت پرایس که چند داستان ادگار آلن پو از جمله این داستان را با لحن تئاتری روایت می‌کند.

کتاب صوتی بشکه آمونتیلادو برای شما مناسب است اگر

• می‌خواهید یکی از کتاب‌های ادگار آلن پو را در نسخه‌ای شنیداری با صدای سهیل مستجابیان بشنوید.
• به دنبال یک داستان کوتاه صوتی هستید که در آن هم هیجان باشد هم وحشت روانشناختی.
• ادبیات گوتیک را می‌پسندید و روایت‌های انتقامی تاریک برای شما جذاب هستند.

در بخشی از کتاب صوتی بشکه آمونتیلادو: از کتاب قصه‌های راز و خیال می‌شنویم

در حالی که چند قدمی عقب می‌رفت، با تعجب گفت: «دستم انداختی؟ بیا و بریم سراغ همون آمونتیلادو.»

آن آلت را زیر شنل بردم. دوباره بازو به بازویش دادم و گفتم باشه. تمام وزنش را انداخت روی من و به دنبال آمونتیلادو به راهمان ادامه دادیم. از زیر چند طاق کوتاه گذشتیم، پایین و پایین‌تر رفتیم تا عاقبت رسیدیم به اعماق دخمه‌ای که هوای گرفته و سنگینش، مشعل‌ها را به جای شعله کشیدن، به کورسو زدن انداخت. در دورافتاده‌ترین ته و توی دخمه، دخمه‌ی دیگری پدیدار شد که وسعت کمتری داشت. دیوارهای آن درست مثل سرداب‌های بزرگ پاریس، انباشته از بقایای انسان بود. سه ضلع آن به همین ترتیب تزئین شده بود. از چهارمی استخوان‌ها بیرون زده، بر زمین ریخته و کپه‌ای نسبتاً بزرگ درست کرده بود.

فهرست مطالب کتاب صوتی