معرفی و دانلود کتاب صوتی معجزه‌های خواربارفروشی نامیا

معرفی کتاب صوتی معجزه‌های خواربارفروشی نامیا

کیگو هیگاشینو خالق کتاب صوتی معجزه‌های خواربارفروشی نامیا جادوی قلم خود را به رخ می‌کشد! نویسنده‌ی این رمان رئالیسم جادویی، سه سارق فراری را در خط زمان سردرگم می‌کند و محمدرضا غفاری با روایت جذاب خود به ماجرا جان می‌بخشد. سه جوان نابه‌کار این رمان فانتزی تصور می‌کنند با پناه گرفتن در یک مغازه‌ی متروک می‌توانند از دست پلیس بگریزند؛ حال آن که با بسته شدن درهای فروشگاه قرار است تصورشان از واقعیت برای همیشه فرو بریزد!

درباره‌ی کتاب صوتی معجزه‌های خواربارفروشی نامیا

در یک مغازه‌ی خواربارفروشی همه‌چیز می‌توان پیدا کرد، از شیر مرغ تا جان آدمیزاد! اما وقتی سه جوان بزهکار کتاب صوتی معجزه‌های خواربارفروشی نامیا (The Miracles of the Namiya General Store) به قصد فرار به این مغازه‌ی قدیمی پناه آوردند، انتظار آن‌چه را که مقابل خود می‌دیدند نداشتند. گرچه عاقبتِ بیشتر خلافکاران خوب نیست، اما نویسنده‌ی شهیر ژاپنی یعنی کیگو هیگاشینو (Keigo Higashino) قهرمانان قانون‌گریز داستان خود را با اتفاقات عجیب و باورنکردنی‌تری غافلگیر می‌کند! روایت شنیداری این داستان را با صدای محمدرضا غفاری، بازیگر محبوب سینما و تلویزیون می‌شنوید.

وقتی دلتان می‌گیرد با چه کسی حرف می‌زنید؟ بعضی افراد گوش شنوایی برای دردودل کردن دارند. اتاق مشاوره نیز محل مناسبی برای گفتن از رازهای مگو است. اما برای کسی که هیچ‌یک از این دو راه را در پیش ندارد، نوشتن نامه بهترین کار است. البته سه جوان دله‌دزد کتاب معجزه‌های خواربارفروشی نامیا کیگو هیگاشینو، برای نوشتن نامه راهی مغازه‌ی نامیا نشده‌اند. این‌که چطور سرنوشت آن‌ها به دسته‌ای از نامه‌های جادویی گره خورده، چیزی است که در ادامه‌ی این رمان صوتی تخیلی خواهیم فهمید.

«آتسویا»، «شوتا» و «کوهه» در آخرین سرقت خود شانس نیاوردند. البته وقتی از سرقت صحبت می‌کنیم، منظورمان سرقت از بانک و آدم‌ربایی نیست. آن‌ها بیش از هرچیز در کیف‌دزدی مهارت دارند، اما وقتی که در یکی از شب‌ها به قصد دزدی ماشین بیرون رفتند با بدبیاری بزرگی روبه‌رو شدند. عاقبت، سه جوان فراری چاره‌ای پیدا نکردند جز آن که به یک مغازه‌ی خواربارفروشی پناه ببرند. به این ترتیب جریانات بعدی داستان صوتی معجزه‌های خواربارفروشی نامیا رادیو گوشه شکل می‌گیرند.

راز نامه‌های نیمه‌شب در داستان کیگو هیگاشینو

سر رسیدن یک نامه آن هم در نیمه‌ی شب اتفاق عجیبی است؛ اما وقتی بیرون از مغازه کسی نباشد ماجرا کمی ترسناک می‌شود! وقتی سه جوان خلافکار با اولین نامه‌ی پرتاب شده در مغازه روبه‌رو شدند، اندکی دست‌وپای خود را گم کردند. اما این تازه ابتدای ماجراهای عجیبی است که قرار است در کتاب صوتی معجزه‌های خواربارفروشی نامیا نشر میلکان از سر بگذرانند. آتسویا و دوستانش به زودی فهمیدند که تعداد نامه‌های بی‌نام‌ونشان در مغازه بیش از این‌هاست.

با باز شدن نامه‌ی اول، گره داستان کیگو هیگاشینو شکل می‌گیرد. نامه مربوط به یک دختر جوان است که برای انتخاب بین مسیر حرفه‌ای و عشق خود از آقای نامیا راهنمایی می‌خواهد. آیا مغازه‌ی متروک نامیا در حقیقت یک مرکز پست قدیمی است؟ یا محلی برای راز و نیاز مردم؟ آیا صاحب مغازه یک مشاور یا روانشناس است؟ یا شاید هم موضوع از اساس با ظاهر قضیه فرق دارد و پای وقایع ماورائی در میان است؟ جواب این سوال پیدا نخواهد شد، پاسخ این پرسش‌ها در دل روایت نهفته است؛ روایتی که اکنون در قالب بهترین ترجمه کتاب معجزه‌های خواربارفروشی نامیا پیش روی شماست.

نقد کتاب معجزه‌های خواربارفروشی نامیا؛ جادوی روایت غیرخطی

کتاب صوتی معجزه‌های خواربارفروشی نامیا کیگو هیگاشینو، داستانی خوش‌حال‌وهوا با فضاسازی گرم و سرزنده است؛ با این حال خط روایی آن به مرور از یک داستان فانتزی ساده فراتر می‌رود و لایه‌های عمیق‌تری از یک داستان فلسفی را در بر می‌گیرد. اتمسفر مرموز و تاریک داستان، فضای متروک و قدیمی مغازه و عناصر جادویی، جذابیت و کشش اولیه‌ی داستان را شکل می‌دهند؛ اما آن چیزی که مخاطب رمان کیگو هیگاشینو را تا پایان به دنبال خود می‌کشاند شیوه‌ی روایت غیرخطی و برش‌های زمانی مختلف و در نهایت پیوند این قطعات پراکنده در دل یک داستان عمیقاً انسانی است.

معجزه‌های خواربارفروشی نامیا: جایی که زمان متوقف می‌شود!

قرار بود آتسویا، شوتا و کوهه یک شب تا صبح را در مغازه سر کنند تا از دست پلیس خلاص شوند. اما حالا با وقایع غیرقابل‌باوری که پیش رویشان قرار گرفته، مأموریت سه دزد داستان به کلی تغییر کرده است. با گشودن نامه‌های بعدی، سه جوان می‌فهمند «زمان» در این مغازه‌ی عجیب طور دیگری حرکت می‌کند! فرصت را از دست ندهید و برای پی بردن به حقایق پشت‌پرده‌ی این فروشگاه، همین حالا با دانلود کتاب معجزه‌های خواربارفروشی نامیا، وارد این دنیای جادویی شوید.

حس ترس و هیجان و معما و تلفیق آن با ساختار چندخطی و کنار هم قرار گرفتن قطعات پراکنده‌ی یک پازل داستانی، این کتاب را به یک نمونه‌ی خاص در ادبیات رئالیسم جادویی ژاپن تبدیل کرده است. ترجمه‌ی خوب نفیسه خسروجردی و سبحان خسروجردی نیز به رشته وقایع لطیف و نامرئی داستان جان دوباره بخشیده و گویندگی محمدرضا غفاری لذت شنیدن آن را دوچندان کرده است. خرید کتاب صوتی معجزه‌های خواربارفروشی نامیا را به شما پیشنهاد می‌کنیم، چرا که با شنیدن این رمان سوار بر اسب خیال خواهید شد و با دل سپردن به آن تجربه‌ای رویاگونه برای خود رقم خواهید زد.

جوایز و افتخارات کتاب معجزه‌های خواربارفروشی نامیا

• نامزد جایزه Tähtifantasia سال 2013
• برنده جایزه ادبی چونئو کورون بونگئی‌شو سال 2012

نکوداشت‌های کتاب معجزه‌های خواربارفروشی نامیا

• کتاب معجزه خواروبارفروشی نامیا بیش از یک معمای سفر در زمان و روایتی صادقانه درباره تصمیم‌گیری‌های انسانی است. کیگو هیگاشینو با مهارت می‌تواند واکنش احساسی خواننده را برانگیزد و در این مورد خلاق و همیشه شگفت‌انگیز عمل می‌کند. این رمان به راحتی خواننده را جذب می‌کند و کنار گذاشتن آن دشوار است. (نقد kirkus)
• رمان خواربارفروشی نامیا یک روایت آهسته و لطیف از شخصیت‌ها، پشیمانی‌ها و شیوه‌های عجیب پیوند خوردن ما با یکدیگر گاهی تنها از طریق یک سوال نوشته شده در نامه است. ادبیات ژاپنی برای من حسی آرام و جادویی دارد. این یک داستان نیست بلکه روایت پیوندی به‌هم‌تنیده از افراد غریبه، نامه‌ها و امید‌های باقی‌مانده است. (کاربر گودریدز)

اقتباس سینمایی از کتاب معجزه‌های خواربارفروشی نامیا

• فیلم نامیا یک درام فانتزی و معمایی است که در سال 2017 به کارگردانی «هان جی» و بازی درخشان «جکی چان» به نمایش درآمد. فیلم معجزه‌های خواربارفروشی نامیا محصولی از کشور چین و مهم‌ترین اقتباس سینمایی از کتاب خوار و بار فروشی نامیا است.

کتاب صوتی معجزه‌های خواربارفروشی نامیا برای شما مناسب است اگر

• از طرفداران ادبیات مدرن ژاپن، داستان‌های فانتزی و کتاب‌های کیگو هیگاشینو هستید.
• به سبک رئالیسم جادویی و داستان‌هایی که در بطن روایت رازآلود خود تحلیلی روان‌شناختی دارند، علاقه‌مندید.

در بخشی از کتاب صوتی معجزه‌های خواربارفروشی نامیا می‌شنویم

دو خبر جدید هست که دلم می‌خواهد با شما در میان بگذارم.

اولی این است که ژاپن تصمیم گرفت رسماً المپیک را تحریم کند. مطمئنم خودتان باخبرید. من نهایت تلاشم را کردم که خودم را برای این مسئله آماده کنم، اما وقتی بیانیه اعلام شد، مات‌و‌مبهوت شدم. زمان اعلام بیانیه می‌دانستم قرار نیست خودم در المپیک شرکت کنم، اما فکرکردن به دوستانم که تصور می‌کردند قرار است به المپیک بروند، قلبم را تکه‌تکه می‌کرد. ورزش و سیاست... من فکر می‌کردم این دو کاملاً از هم جدا هستند، اما حدس می‌زنم در درگیری بین کشورها، تفکیک‌کردن این دو از هم سخت است.

خبر دوم درباره‌ی نامزدم است. او تا جایی که در توان داشت، برای زنده‌ماندن جنگید، اما چند ماه پیش، در ۱۵ فوریه، آخرین نفسش را کشید. آن روز تمرین نداشتم و دقیقاً قبل از این‌که بمیرد به بیمارستان رسیدم. دست‌هایش را محکم گرفتم و او را به آن دنیا بدرقه کردم. آخرین حرفی که گفت، این بود: «ممنونم که گذاشتی رؤیا داشته باشم.» او تا آخرین لحظه به رؤیایش، که شرکت‌کردن من در المپیک بود، امید داشت. دوست دارم فکر کنم این رؤیا به او دلیلی برای زندگی داده بود.

بعد از آن، من خودم را وقف تمرین کردم. درست است که تقریباً زمان انتخاب تیم المپیک رسیده بود، اما احساس کردم این‌که تمام تلاشم را بکنم، بهترین راه برای ادای احترام به اوست.

فهرست مطالب کتاب صوتی