فیودور داستایوفسکی

کتاب داستایفسکی، یا سیل زبان نگاهی متفاوت و روان‌کاوانه به آثار داستایفسکی دارد. ژولیا کریستوا ، نویسنده و نظریه‌پرداز مطرح، تلاش می‌کند با زبانی بین تجربه شخصی و تحلیل ادبی، لایه‌های پنهان شخصیت‌ها، زبان...

کتاب خون می‌چکد هنوز ، نوشته‌ی پائولو نری ، یکی از برترین مترجمان و پژوهشگران در زمینه‌ی ادبیات روسیه، روایتی جذاب و متفاوت از زندگی داستایوفسکی است. در این کتاب، نری با رویکردی صمیمانه، زندگی و آثار...

کتاب تاملات و مجادلات نوشته‌ی فئودور داستایوفسکی ، پنجره‌ای تازه به جهان فکری این نویسنده بزرگ روس است. برخلاف رمان‌های مشهورش، در این کتاب با چهره‌ی منتقد و روزنامه‌نگار او روبه‌رو می‌شویم؛ کسی که با...

فئودور داستایوفسکی در کتاب شب‌های روشن ، با نثری سرشار از لطافت و تفکر، رؤیای یک انسان تنها را در تقلای عشق به تصویر می‌کشد؛ انسانی که در سکوت شب‌های بی‌پایان، به امید هم‌صدایی با روحی دیگر نفس می‌کشد....

کتاب صوتی جوان خام ، رمان کلاسیک و ماندگار فئودور داستایوفسکی را که آرمان سلطان‌زاده برای شما روایت کرده، می‌توان در دو کلمه خلاصه کرد: «روزهای جوانی»؛ روزهایی گاه آمیخته با...

همه‌ی زندگی گالیادکین از او گرفته شده؛ شغلش، خانه‌اش، هویتش. او در این دنیا دیگر هیچ‌چیز ندارد. تا پیش از پیدا شدن این «همزاد» هم آدم بی‌اهمیتی بود، اما حالا باید نیست شدن خود را بپذیرد. کتاب همزاد نوشته‌ی...

مهمانان خوشحال‌اند. می‌رقصند و می‌نوشند. همه‌چیز عالی است، البته بهتر است بگوییم عالی بود، زیرا ایوان ایلیچ وارد مراسم شده و این یعنی افتضاح‌ترین لحظات در انتظار عروس، داماد و مهمانان است. کتاب یک اتفاق مسخره نوشته‌ی...

گاهی تجربه‌ی چند شب، به تمام عمر می‌ارزد... کتاب صوتی شب‌های روشن اثر جاودانه‌ی فئودور داستایوفسکی روایتی لطیف و ماندگار از تجربه‌ی یک عشق دیریاب و ماندگار است. روایتی شاعرانه از تنهایی، عشق و رؤیاپردازی...

کتاب یادداشت‌های زیرزمینی ترجمه‌ی علی مصفا ، یکی دیگر از آثار درخشان فئودور داستایوفسکی است که به رسم بهترین کارهای او، به‌جای تمرکز بر پیشبرد قصه‌ای پرحادثه و پرماجرا، خواننده را به درون...

فئودور داستایوفسکی در کتاب یادداشت‌های زیرزمینی مخاطبش را به سفری در اعماق تاریک ذهن انسان می‌برد. انسانی که از تناقض، آگاهی بیمارگونه و میل به رنج کشیدن سرشار است. این رمان فلسفی، روایتی اعتراف‌گونه از...

کتاب نازنین اثر نویسنده‌ی بزرگ روسی، فئودور داستایوفسکی است و روایتگر یک داستان روانشناختی از رابطه‌ی زناشویی فروپاشیده‌ای است که دیگر فرصتی برای ترمیم و بهبود آن باقی نمانده. زن، خود را کشته و مرد، کنار...

کتابی مشتمل بر دو داستان که میان دو قصه‌اش، سال‌ها تجربه و تفکر خوابیده است! فئودور داستایوفسکی در کتاب صوتی قلب ضعیف و بوبوک ،‌ دو داستان با دو موضوع متفاوت را روایت می‌کند؛ «قلب ضعیف» در...

کتاب رویای آدم مضحک، داستان کوتاه روسی با موضوع رستگاری، گناه و ماهیت جهان است. فئودور داستایوفسکی در این رمان کوتاه روسی با بازگشت به اندیشه‌هایی که در شاهکارهای پیشینش به آن‌ها پرداخته بود، بار دیگر...

کتاب برادران کارامازوف ، شاهکار فئودور داستایوفسکی ، نه‌تنها یک رمان فلسفی، بلکه مجموعه‌ای از هرآن چیزی‌ست که کتابی را به اثری ماندگار و فراموش‌نشدنی تبدیل می‌کند. در اثر پیش رو از طرفی با یک داستان جنایی...

کتاب شوهرباشی اثر فئودور داستایوفسکی یک رمان کوتاه اجتماعی است که چالش‌های رؤیایی دو مرد و ارتباط پرکشمکش آن‌ها را به تصویر می‌کشد. این رمان تأمل‌برانگیز با به ترسیم مردی که مدام از یک اشتباه به اشتباهی...

کتاب شب‌های روشن رمان کوتاه و مشهور فئودور داستایوفسکی روایتگر گوشه‌ای از زندگی مرد جوانی است که با بی‌قراری‌های درونی بسیاری دست و پنجه نرم می‌کند اما ملاقات با دختری جوان و لمس لحظه‌های لطیفی که با او...

با فهمیدن برخی از جنبه‌های شخصیت و زندگی نویسندگان مشهور، گاهی دچار شگفتی می‌شویم. مطالعه‌ی کتاب سفرنامه‌ی اروپا به قلم فئودور داستایوفسکی نیز چنین تأثیری دارد. داستایوفسکی، مشاهداتش را در جریان سفر به...

کتاب داستایفسکی به آنا نوشته‌ی فئودور داستایوفسکی مجموعه‌ای است از نامه‌هایی که او برای همسرش، آنّا گریگوری‌یونا سْنیتْکینا نوشته است. نامه‌هایی جذاب که گاهی به فاصله‌ی چند روز یا چند ساعت از یکدیگر...

محفل پتراشفسکی در دهه 1840 متشکل از گروهی روشنفکران روس بود که فئوردور داستایوفسکی در آن عضویت داشت. او به اتهام عضویت در این انجمن دستگیر، بازجویی و تبعید شد و بعدها در کتاب استنطاق شرح دستگیری و...

کتاب یلکا و عروسی اثر فئودور داستایوفسکی ، مجموعه‌ای کوتاه و در عین حال پرمایه است که با طرح پرسش‌های اخلاقی و فلسفی عمیق خواننده را مستقیماً با جهان فکری نویسنده روبه‌رو می‌کند؛ این مجموعه، مخاطب را از...

کتاب ابله - جلد دوم به قلم فئودور داستایوفسکی دنباله‌ی داستان شخصیت پرنس میشکین است که به روسیه بازگشته و سادگی و مهربانی او در مواجهه با دنیایی سراسر نیرنگ و تزویر ابلهانه جلوه می‌کند. در این جلد...

واژگان فئودور داستایوفسکی از معجزه نمی‌آیند، او خود معجزه‌ی ادبیات است. اهداف شوم بارها توانسته‌اند دشمنان خونین را برای یک هدف مشترک کنار هم جمع کند، این بار در خلاصه کتاب صوتی برادران کارامازوف ، چهار...

کتاب صوتی خاطرات خانه مردگان اثری بی‌تکرار از فئودور داستایوفسکی ، یکی از بزرگ‌ترین و بلندآوازه‌ترین نویسندگان روسیه و جهان است. داستایوفسکی در این خودزندگی‌نامه‌گونه‌ی تلخ، بازتابی بی‌پرده و هولناک از...

کتاب قلب ضعیف و بوبوک حاوی یک داستان نیمه‌بلند و یک داستان کوتاه از فئودور داستایوفسکی است. قلب ضعیف یکی از داستان‌های چندوجهی این نویسنده‌ی بزرگ روس است که در سن بیست‌وهفت سالگی آن را به نگارش درآورد و...

ماکار آلکسیویچ، مردی میان‌سال، در همسایگی واروارا آلکسیونا، زنی بسیار جوان‌تر از خودش زندگی می‌کند. کتاب صوتی مردمان فرودست روایتگرِ رابطه‌ی دوستانه‌ی میانِ این دو نفر است که با فقر و تنهایی دست به گریبانند....

خلاصه کتاب صوتی ابله‌ تصویری از معصومیت که به واقعیتِ مملو از حرص و آز انسانی آلوده شده، به دست می‌دهد. این شاهکار فئودور داستایوفسکی در حالی آغاز می‌شود که پرنس میشکین پس از مرخص شدن از آسایشگاه در...

کتاب صوتی شوهر حسود و رمانی در نه نامه دو داستان از آثار اولیه‌ی فئودور داستایوفسکی ، یکی از بلندآوازه‌ترین و برجسته‌ترین نویسندگان روسیه و جهان را در بر دارد. داستایوفسکی در این داستان‌ها با زبانی آمیخته...

زندگی هیچ‌گاه سیاه‌وسفید نیست، زندگی به رنگ شخصیت‌های آثار داستایوفسکی است. کتاب صوتی از جناب داستایوفسکی چه خبر؟ دربردارنده‌ی مجموعه‌ای از فاخرترین داستان‌های کوتاه نویسنده‌ای است که می‌تواند زبان روح را به کلمه ترجمه...

کتاب صوتی نیه توچکا نیزوانوا نوشته‌ی فئودور داستایوفسکی ، روایت تلخ و شوم سرنوشت دختری است که در دوسالگی پدر خود را از دست می‌دهد و مجبور می‌شود تا با ناپدری خود زندگی کند. مردی که نگاهش به اوج قله‌های...

شخصیت کتاب شب‌های روشن نوشته‌ی فئودور داستایوفسکی ، پسر جوانی است که در تنهایی آرام و خیال‌انگیزش زندگی می‌کند. چهار شب سرنوشت‌ساز، زندگی پسرک را برای همیشه دگرگون می‌کند؛ چهار شبی که مثل چهار فصل کوتاهِ...

کتاب نیه توچکا نیزوانوا به قلم نویسنده‌ی بزرگ روسیه، فئودور داستایوفسکی رمانی ناتمام است که ابتدا قرار بود به شکل اعتراف نوشته شود ولی آنچه نوشته و چاپ شده است، طرحی از دوران کودکی و نوجوانی نقش اصلی...

شرایط کنونی جامعه‌ی ایران، نیازمند ابزارهای تحلیلی بسیار قوی‌تر و کارآمدتری نسبت به داشته‌های کنونی ماست. عباس میلانی با برگزیدن مقالاتی از نویسندگان متعدد و ترجمه‌ی آن‌ها، کتاب صوتی چند گفتار درباره...

دخترک یتیم و بیچاره‌ای به نام نیه توچکا که کودکی سختی را پشت سر می‌گذارد و در نوجوانی توسط یک شاهزاده به سرپرستی گرفته می‌شود، داستان زندگی خود را در کتاب صوتی نیه توچکا بازگو می‌کند. نویسنده‌ی شهیر روسیه، فئودور...

داستان‌های فئودور داستایوفسکی همیشه به نگاه ریزبینانه‌‌ای که به جامعه و روان انسان‌ها دارند، معروفند. کتاب همیشه شوهر یکی از بهترین آثار این نویسنده‌ی سرشناس روس است. در این اثر به همراه نویسنده وارد...

کتاب شب‌های روشن ، اثر فئودور داستایوفسکی ، داستانی کوتاه و عاشقانه درباره‌ی جوانی تنهاست که در فضای شاعرانه‌ی سن‌پترزبورگ با دختری آشنا می‌شود. این اثر که از لطیف‌ترین و احساسی‌ترین آثار این نویسنده‌ی...

کتاب نازنین و بوبوک یازده داستان کوتاه از فئودور داستایوفسکی ، نویسنده‌ی محبوبِ روسیه را دربرمی‌گیرد. نویسنده این داستان‌ها را ابتدا در ماهنامه‌ی خودش و سپس در کتابی با عنوان دفتر یادداشت‌ روزانه‌ی یک...

کتاب رمانی در نه نامه شامل سه داستان کوتاه از فئودور داستایوفسکی است: «خواب یک آدم مضحک»، «قهرمان کوچک» و «رمانی در نه نامه». هر داستان بازتاب‌دهنده دوره‌ای متفاوت از...

امیر نصری با نگارش کتاب در آغاز رنج بود ، درون‌مایه و ساختار یکی از آثار به‌یادماندنی داستایوفسکی را مورد تجزیه و تحلیل قرار می‌دهد. همچنین از این طریق، می‌کوشد جهان‌بینی و دیدگاه این نویسنده‌ی روس را...

پیرزن فراموش می‌شود، گویی که هرگز نبوده است. افرادی که به مراسم ترحیمش آمده‌اند ناراحت نیستند. از نظر آن‌ها مرگ آدمی صد و چهار ساله عادی است و جای ناراحتی ندارد. کتاب خطرات دل بستن به خواب‌های جاه طلبانه نوشته‌ی...

کتاب یادداشت‌های یک ناشناس از فئودور داستایوفسکی شامل سه داستان کمدی تلخ و کمتر خوانده‌شده‌ی نویسنده در دوران جوانی‌اش است: «شوهری زیر تخت‌خواب»، «دزد شرافتمند» و...

کتاب پوست در برابر پوست نوشته‌ی امیر نصری ، به بررسی رمان جنایت و مکافات اثر فئودور داستایوفسکی می‌پردازد. نصری در این کتاب خوانشی فلسفی از رمان داستایوفسکی را ارائه می‌کند و به تحلیل و بررسی جزئیات و...

شاهکاری دیگر از نویسنده‌ی شهیر روس، فئودور داستایوفسکی . کتاب خاطرات خانه مردگان اثری نیمه‌ زندگی‌نامه‌ای از این نویسنده‌ی نام‌آور ادبیات کلاسیک است که پس از پایان یافتن دوران اسارتش در...

ما هم تصور نمی‌کردیم درون شکم کروکدیل خالی باشد، اما خوشبختانه ایوان متوئیچ با ورود به درون معده‌ی این حیوان و برقراری یک زندگی خوب و آرام، ما را با این واقعیت مواجه کرد. کتاب یک اتفاق شرم آور دو داستان اجتماعی و فلسفی...