ادبیات نمایشی » مجموعه فیلم اقتباسی

کتاب ویتسک یکی از تأثیرگذارترین و ماندگارترین نمایشنامه‌های تاریخ ادبیات جهان است؛ اثری که با وجود ناتمام ماندن، مسیر نمایشنامه‌نویسی مدرن را دگرگون کرد. گئورگ بوشنر در این نمایشنامه با نگاهی...

کتاب شام با دوستان نمایشنامه‌ای تحسین‌شده از دانالد مارگولیس ، نمایشنامه‌نویس آمریکایی است که با ترکیبی از طنز، گرما و نگاهی عمیق به روابط انسانی، فروپاشی تدریجی یک ازدواج و تأثیر آن را بر اطرافیان بررسی...

کتاب ارثیه باد نوشته‌ی جروم لارنس و رابرت ادوین لی یک نمایشنامه‌ی سیاسی درباره‌ی محاکمه‌ی یک معلم است، اما از محاکمه‌ای شخصی فراتر می‌رود و به عرصه‌ی تقابل اندیشه‌ها بدل می‌شود. این اثر...

کتاب زنان باخوس پرست شاهکار ماندگار اوریپید و یکی از برجسته‌ترین تراژدی‌های یونان باستان است که داستان رویارویی دیونیزوس، خدای شور و سرمستی، با پنتئوس، پادشاه تبای، را روایت می‌کند. این نمایشنامه با...

وقتی دعوای کودکان، نقاب متمدن بودن بزرگ‌ترها را برمی‌دارد. کتاب خدای کشتار اثر یاسمینا رضا یک نمایشنامه‌ی کمدی سیاه است که با طنزی تلخ و دیالوگ‌هایی درخشان، از باریکیِ مرز تمدن و توحش می‌گوید. این اثر...

کتاب مرغ قصاب نوشته‌ی جوزف کارام ، با خودکشی جیم داونز و انتقالش به بیمارستان شروع می‌شود. این کارگردان شکست‌خورده‌ی تئاتر، بعد از به هوش آمدن، خود را گرفتار در موقعیتی تازه می‌یابد؛ پزشکان تحت تاثیر...

اگر خانواده‌ای نباشد، سرنوشت خانه چه می‌شود؟ فلوریان زلر در کتاب پسر نمایشنامه‌ای را به مخاطبان عرضه کرده که پیچیدگی‌های دنیای یک نوجوان را به تصویر می‌کشد. این نمایشنامه که نامزد جایزه‌ی مولیر بوده است،...

وقتی مرگ یک کودک، جهان را به آتش می‌کشد؛ آنا دیور اسمیت در کتاب آتش‌ها در آینه ، نمایشنامه‌ای را به رشته‌ی تحریر درآورده که ریشه در واقعیت دارد. این نمایشنامه مستند که از مصاحبه‌ی نویسنده با افراد واقعی...

کتاب خانواده تت ، نمایشنامه‌ای تکان‌دهنده از ایستادگی و فروپاشی در چنبره‌ی بی‌رحم جنگ و استبداد است. ایشتوان ارکنی در این اثر، با طنزی سیاه و زهرخندی تلخ، قصه‌ی خانواده‌ای را به تصویر می‌کشد که برای بقای...

نوزده سال پس از رویدادهای یادگاران مرگ، کتاب هری پاتر و فرزند نفرین شده به قلم جی. کی. رولینگ ، جان تیفانی و جک تورن ، طرفداران را بار دیگر به جهان جادوگری هری پاتر باز...

کتاب خواب زمستانی اثری مشترک از نوری بیلگه جیلان و ابرو جیلان است که بازتابی از جهان سینمایی و دغدغه‌های فکری این دو فیلم‌ساز برجسته ارائه می‌دهد؛ این کتاب شامل فیلم‌نامه کامل،...

کتاب اتفاق و دو داستان دیگر مجموعه‌ای از سه روایت رمان‌فیلم‌نامه از کریشتوف کیشلوفسکی است که با نگاهی انسانی و واقع‌گرایانه، زندگی آدم‌های معمولی را در لهستان دهه هفتاد به تصویر می‌کشد. این داستان‌ها در...

کتاب مرگ فروشنده ، یک نمایشنامه در دو پرده به قلم آرتور میلر است که در سال 1949 جایزه‌ی پولیترز را از آن خود کرد. این اثر تصویری انسانی و تلخ از رؤیای آمریکایی ارائه می‌دهد و نشان می‌دهد چگونه آرزوهای...

کتاب چت روم نوشته‌ی اندا والش ، نمایشنامه‌ای معاصر است و به جهان نوجوانانی می‌پردازد که پشت صفحه‌های نمایش پنهان شده‌اند و هویت‌های تازه‌ای برای خود ساخته‌اند. این اثر با تمرکز بر روابط آنلاین و بازی‌های...

کتاب ستاره دنباله‌دار ، نمایشنامه‌ای تاثیرگذار با مضمون مواجهه‌‌ی دوباره با عشقی قدیمی پس از گذشت سال‌هاست. استیون دایتز ، این نمایشنامه‌ را با تمرکز بر شخصیت‌پردازی عمیق و دیالوگ‌هایی صمیمی نگاشته است....

کتاب ناگهان تابستان گذشته نمایشنامه‌ای منحصربه‌فرد به قلم تنسی ویلیامز است و ماجرای زندگی مردی را شرح می‌دهد که با مرگش اثری عمیق بر زندگی اطرافیان خود گذاشته است. نویسنده در این اثر با رویکردی نقادانه...

کتاب میرزا و چهار نمایشنامه‌ی دیگر ، اثری جذاب برای علاقه‌مندان به نمایشنامه‌های ایرانی است. فرنام مرادی نژاد ، نویسنده‌ی کتاب، با قلمی خواندنی، نمایشنامه‌هایی با مضامین اجتماعی نگاشته است. این مجموعه،...

کتاب ارکان جامعه نوشته‌ی هنریک ایبسن ، نمایشنامه‌ای انتقادی و اجتماعی است که به بررسی ریاکاری، قدرت و اخلاق در جامعه بورژوایی می‌پردازد. نویسنده در این اثر نشان می‌دهد چگونه منافع شخصی و حفظ...

کتاب مهره‌ی مار نوشته‌ی جز باترورث ، یک نمایشنامه‌ی کمدی سیاه است که به دنیای زیرزمینی گنگسترهای لندن در دهه‌ی 50 میلادی پرداخته و با درهم آمیختن طنز سیاه و موقعیت‌های تراژیک، داستانی پر از کشمکش‌های...

کتاب بوته آزمایش ، یکی از معروف‌ترین نمایشنامه‌های سده‌ی بیستم میلادی است. آرتور میلر ، اسطوره‌ی نمایشنامه‌نویسی، با الهام از واقعه‌ی محاکمه‌های جادوگران شهرِ سِیلِم در سده‌ی هفدهم میلادی، نمایشنامه‌ای...

کتاب فصل دو نمایشنامه‌ای کمدی است که نیل سایمون آن را با الهام از تجربیات زندگی خود به نگارش درآورده است. مردی که اندوه سوگ همسرش را به دوش می‌کشد، تصمیم می‌گیرد با زنی که از طوفان یک زندگی مشترک ناموفق...

کتاب زنبور ، نمایشنامه‌ای روانشناختی و هیجان‌انگیز را پیش روی مخاطب قرار می‌دهد. مورگان لوید مالکوم در این اثر با روایت یک دوستی جذاب و چندلایه، به تحلیل مسائل روانی و اجتماعی پرداخته است. خواننده در حین...

کتاب اتلو اثر ویلیام شکسپیر ، یکی از تراژدی‌های درخشان ادبیات نمایشی کلاسیک است که با ترکیب عاشقانه‌ای عمیق و دسیسه‌ای مخوف، حسادت، قدرت و سقوط اخلاقی را به نمایش می‌گذارد. شکسپیر در این نمایشنامه، داستان...

ژیل که قربانی یک حادثه‌ی مرموز شده و حافظه‌اش را از دست داده است، نزد لیزا، همسرش بازمی‌گردد. اما او کیست؟ زندگی مشترک آن‌ها چگونه بوده است؟ کتاب خرده جنایت‌های زناشویی ، یک نمایشنامه‌ی درام با چاشنی طنز تلخ است به قلم...

پائولینا هیچ‌گاه آن جرثومه‌ی قساوت را ندید. هنگامی که شکنجه می‌شد چشمانش بسته بود و فقط صدای آن شکنجه‌گر را می‌شنید؛ صدایی که حالا باید آماده‌ی اجرای عدالت باشد. کتاب مرگ و دختر جوان نوشته‌ی آریل دورفمن ...

کتاب سودای هالیوود یکی از نمایشنامه‌های برجسته‌ی نیل سایمون را در بر دارد. این نمایشنامه‌ی کمدی درام درباره‌ی یک فیلمنامه‌نویس هالیوودی است که پس از سال‌ها به‌طور ناگهانی با دخترش روبه‌رو می‌شود و...

کتاب سروان کوپنیک ، نمایشنامه‌‌ای آلمانی در ژانر کمدی سیاسی را در بر گرفته است. کارل زوکمایر ، نویسنده‌ی نمایشنامه، با ترکیب طنز و تراژدی، مسائل اجتماعی و اقتدارگراییِ نظامیِ آلمان عصر ویلهلمی را در این...

کتاب جیب بری ، نمایشنامه‌ای در ژانر کمدی سیاه وکمدی فارس نوشته‌ی جو اورتن است. او در این اثر که برنده‌ی بهترین نمایشنامه‌ی سال 1966 از سوی نشریه‌ی ایونینگ استاندارد بوده، با طنزی کنایه‌آمیز، جامعه‌ی سنتی...

رفتارهای تصنعی و بی‌منطق ژوردن، شخصیت اصلی کتاب بورژوای اشراف منش ، او را به سوژه‌ی تمسخر اطرافیان تبدیل کرده است. ژوردن مردی ثروتمند اما ساده‌لوح، در آرزوی پیوستن به طبقه‌ی اشراف، هویت و عقل خود را قربانی می‌کند....

کتاب آقای دو پورسونیاک ، نمایشنامه‌ای سه‌پرده‌ای از مولیر ، نمایشنامه‌نویس شهیر فرانسوی، در سبک کمدی - باله است. در این سبک، شخصیت‌های نمایشنامه با رقص و موسیقی با هم گفت‌وگو می‌کنند. داستانِ این نمایشنامه...

نوکری به نام اسکاپن، با بهره‌گیری از زیرکی و جسارت خود در برابر سلطه‌ی پیران ثروتمند قرار می‌گیرد تا جوانان عاشق را به هم برساند. این خلاصه‌ی کتاب نیرنگ‌های اسکاپن است. نمایشنامه‌ای در سبک کمدیا دل‌آرته که هم سرگرم‌کننده...

یک کمدی دلنشین و درامی که هر لحظه‌اش شما را به فکر فرو می‌برد. کتاب یک توهم عاشقانه شامل دو نمایشنامه از ترنس راتیگان است. نویسنده‌ای که در آثارش، رنج‌های پنهان، عشق‌های ناکام و سرکوب‌های عاطفی را با...

یک تراژدی تمام‌عیار در چهار پرده که نه در قصرهای سلطنتی یا میدان‌های نبرد، بلکه در اتاق‌های محقر، خیابان‌های باران‌خورده و قلب‌های مغموم مردم عادی شکل می‌گیرد. کتاب پرچم آزادی ، روایتی جسورانه و بی‌پرده از قیامی است که در...

از عصر یخبندان تا جنگ‌های مدرن، بشر همواره در معرض بلایایی عظیم بوده و با این حال، هنوز منقرض نشده است. کتاب جان کندن ، نمایشنامه‌ای کمدی کلاسیک به قلم تورنتون وایلدر است که نخستین بار در اکتبر سال 1942...

در پس پرده‌ی زندگی ساده‌ی روستایی، آنژل تصویر تلخ فریب و سرخوردگی است. مارسل پانیول در کتاب آنژل ، دختری بی‌پیرایه را به تصویر می‌کشد که شهر او را از روستا جدا می‌کند و سرنوشتی متفاوت...

اثری کلاسیک و فاخر از ادبیات انگلستان که گَرد زمان بر روی آن ننشسته است و هنوز هم حرف‌هایی برای گفتن دارد! کتاب این نسل خوشبخت نه تنها تصویری از بریتانیای بین دو جنگ ارائه می‌دهد، بلکه با نگاهی انسانی و دقیق، دغدغه‌هایی...

کتاب لباس عروس نوشته نلسون رودریگز ، نمایشنامه‌ای است که در آن مرز میان واقعیت، حافظه و توهم در هم می‌آمیزد تا داستانی پیچیده و چندلایه را روایت کند. این اثر که در گروه نمایشنامه‌های تراژدی و مدرن قرار...

عمیق، شیرین و تلخ؛ این کوتاه‌ترین توصیف دقیقِ کتاب هزارتو اثر دیوید لیندسی آبیر است؛ نمایشنامه‌ای که از دل یک تراژدیِ خصوصی پرسش‌هایی بنیادین درباره‌ی یاد، گناه، سوگ و بازسازیِ زندگانی مطرح می‌کند. این...

کتاب هملت ، اثر جاودانه‌ی ویلیام شکسپیر ، نه فقط یکی از ستون‌های ادبیات نمایشی جهان است، بلکه آینه‌ای است که در آن پیچیدگی‌های روح انسان با وضوح دردناکی منعکس می‌شود. هملت، شاهزاده‌ی دانمارک، در بهت و...

کلیفورد اودتس نویسنده‌ و کارگردان آمریکایی در کتاب چاقوی بزرگ به نقد ساختارهای اجتماعی موجود در نظام سرمایه‌داری و هالیوود پرداخته و آن را در قالب داستان زندگی چارلی کسل...

آزادی و مسئولیت فردی از مفاهیم کلیدی کتاب آخرین انتخاب اثر ژان پل سارتر است؛ این فیلمنامه به بررسی مفاهیم سرنوشت، عشق و انتخاب در دنیای پس از مرگ می‌پردازد. این اثر که در گروه ادبیات اگزیستانسیالیستی و...