کتاب‌های صوتی پرفروش سال

کتاب صوتی تروماهای نسل‌ها

مارک وولین شهرزاد امینیان
۴.۶(امتیاز ۲۷ نفر)

ما همیشه منشأ دردهای خود نیستیم؛ مارک وولین در کتاب صوتی تروماهای نسل‌ها که برنده‌ی جایزه‌ی روان‌شناسی Nautilus بوده، به سراغ یکی از تکان‌دهنده‌ترین حقیقت‌های علم روان‌شناسی می‌رود. او در این کتاب توضیح...

۱۷۸۸۰۰ ۵۳,۶۴۰ ت ۷۰%
۱۷۸۸۰۰ ۵۳,۶۴۰ ت ۷۰%
دریافت کتاب صوتی

کتاب صوتی جنگ و صلح (جلد چهارم)

لئو تولستوی سروش حبیبی
۴.۹(امتیاز ۹۳ نفر)

به سرسرای کاخ اشراف‌زادگان روسی پا بگذارید، جایی که برق آینه‌هایش چشم را می‌زند اما از درز پنجره‌های آن بوی خون و باروت می‌آید؛ همان‌جایی که ماجرای کتاب صوتی جنگ و صلح (جلد چهارم) به دست لئو تولستوی خلق...

۳۸۱,۰۰۰ ت

کتاب صوتی ما، پس از حادثه

ریچل زیمرمن فرامرز رضایی
۴.۲(امتیاز ۶۱ نفر)

گرچه ریچل زیمرمن به‌عنوان یک خبرنگار سرشناس قلمی خواندنی دارد، اما علت خاص و ویژه بودن کتاب صوتی ما، پس از حادثه تنها روایت گیرا و پر از جزئیات آن نیست. نویسنده در مقام کسی که قرار است روایت مرگ...

۱۸۹۰۰۰ ۱۱۳,۴۰۰ ت ۴۰%
۱۸۹۰۰۰ ۱۱۳,۴۰۰ ت ۴۰%
دریافت کتاب صوتی

کتاب صوتی فیبل

آدرین یانگ اطلسی خرامانی
۴.۴(امتیاز ۱۱۱ نفر)

قصه‌ای که در آن خشونت امواج دریا با لطافت احساسات یک دختر گره می‌خورد... آدریان یانگ در کتاب صوتی فیبل که پرفروش‌ترین اثر نیویورک تایمز نیز بوده، داستان دختر جوانی را روایت می‌کند که گرچه توسط پدرش در...

۲۳۱,۰۰۰ ت

کتاب صوتی برو سر اصل مطلب!

جوئل شوارتزبرگ حورا شایسته کیا
۴.۸(امتیاز ۱۸ نفر)

لطفا اینقدر حاشیه نروید! کتاب صوتی برو سر اصل مطلب! نوشته‌ی جوئل شوارتزبرگ ، در پاسخ به یک سوال بسیار مهم نوشته شده است: «چرا هیچکس حرف اصلی من را نمی‌فهمد؟» این اثر برنده‌ی مدال نقره‌ی...

۱۵۹۰۰۰ ۹۵,۴۰۰ ت ۴۰%
۱۵۹۰۰۰ ۹۵,۴۰۰ ت ۴۰%
دریافت کتاب صوتی

کتاب صوتی آخرین نفر در عروسی

جیسون ریکولاک مهسا فیروزه چی
۴.۲(امتیاز ۹۶ نفر)

چیزی تا جشن عروسی باشکوه ایدن و مگی باقی نمانده؛ اما این در حقیقت آغاز ماجراهای هراس‌آور کتاب صوتی آخرین نفر در عروسی است. جیسون ریکولاک ، خالق داستان‌های جنایی، در ابتدا ما را به یک مهمانی دل‌انگیز دعوت...

۲۵۲,۰۰۰ ت

کتاب صوتی اصول روابط

جان سی ماکسول زهرا ابراهیمی اصل
۴.۵(امتیاز ۲۴ نفر)

جان سی ماکسول در کتاب صوتی اصول روابط ، 101 رازی را با شما به اشتراک می‌گذارد که هر مدیر موفقی در جهان از آن خبر دارد. این کتاب یک نقشه‌ی راه حرفه‌ای برای ایجاد روابط سودمند و اصولی در محیط کار است. بخشی...

۷۰۸۰۰ ۲۱,۲۴۰ ت ۷۰%
۷۰۸۰۰ ۲۱,۲۴۰ ت ۷۰%
دریافت کتاب صوتی

خلاصه کتاب صوتی از حال بد به حال خوب

دیوید برنز نسترن خدیو
۳.۵(امتیاز ۲۹ نفر)

برای عبور از حال بد و رسیدن به احساس رضایت، راه‌های زیادی وجود دارد. دیوید برنز ، روان‌پزشک برجسته، در خلاصه کتاب صوتی از حال بد به حال خوب که از آثار پرفروش آمازون است، چند راهکار اساسی برای رهایی از...

۸۴,۰۰۰ ت

کتاب صوتی دود

خوسه اوبخرو آرمان امین
۴.۵(امتیاز ۸۶ نفر)

سکوت و تنهایی ترسناک است، مخصوصاً وقتی چاره‌ای غیر از آن نباشد. راوی کتاب صوتی دود اثر خوسه اوبخرو تنهاست. گرچه زن روز و شب را با گربه‌اش و پسربچه‌ای کوچک سر می‌کند و در کلبه‌ی کوچک...

۲۱۶,۰۰۰ ت

کتاب صوتی فوت کوزه‌گری روابط موفق

آلن دوباتن بنفشه شریفی خو
۴.۷(امتیاز ۲۶ نفر)

نظر آلن دوباتن در کتاب صوتی فوت کوزه‌گری روابط موفق این است: برای داشتن یک زندگی زناشویی خوب، راه‌های بهتری از نذر و نیاز کردن هم وجود دارد. خوشبختی در روابط عاطفی تصادفی نیست؛ با آگاهی و تلاش، همه‌چیز...

۱۸۲۰۰۰ ۹۱,۰۰۰ ت ۵۰%
۱۸۲۰۰۰ ۹۱,۰۰۰ ت ۵۰%
دریافت کتاب صوتی

کتاب صوتی 48 قانون قدرت

رابرت گرین منصوره خمکده
۴.۴(امتیاز ۲۸ نفر)

رازهای قدرتمند بودن را آسان بیاموزید! رابرت گرین در کتاب صوتی 48 قانون قدرت با بررسی الگوهای رفتاری مشترک میان پرنفوذ‌ترین افراد دنیا، فهرستی چهل‌وهشت مرحله‌ای از فاکتورهای قدرت تهیه کرده. این کتاب از...

۱۷۵۰۰۰ ۸۷,۵۰۰ ت ۵۰%
۱۷۵۰۰۰ ۸۷,۵۰۰ ت ۵۰%
دریافت کتاب صوتی

کتاب صوتی همنام

آدرین یانگ اطلسی خرامانی
۴.۴(امتیاز ۹۰ نفر)

«من دیگر آن دختری که برای زنده ماندن گدایی کرده و به دنبال مردی که او را نمی‌خواست می‌گشت، نبودم. من حالا دیگر راه خود را پیدا کرده و چیزی برای از دست دادن داشتم»... کتاب صوتی همنام نوشته‌ی آدرین...

۲۴۹,۰۰۰ ت

کتاب صوتی روح تسخیرناپذیر

مایکل سینگر کتایون حلمی
۴.۶(امتیاز ۲۵ نفر)

مایکل سینگر در کتاب صوتی روح تسخیرناپذیر ، شما را به عمق احساسات و افکار مبهم و مه‌آلودتان می‌برد و به شما کمک می‌کند با مراقبه و شکستن چرخه‌های معیوب در زندگی‌تان، آرامش درونی را پیدا کنید. گفتنی است که...

۱۵۶۰۰۰ ۱۰۹,۲۰۰ ت ۳۰%
۱۵۶۰۰۰ ۱۰۹,۲۰۰ ت ۳۰%
دریافت کتاب صوتی

کتاب صوتی ذهنیت فراوانی

جول اوستین سارا لنگرودی
۴.۶(امتیاز ۳۶ نفر)

درهای برکت را به روی زندگی خود باز کنید! جول اوستین ، نویسنده‌ی شماره یک نیویورک تایمز، در کتاب صوتی ذهنیت فراوانی از جادوی «رؤیاپردازی» خواهد گفت؛ نیرویی که می‌تواند شما را از توانمندی‌های...

۹۴۸۰۰ ۲۸,۴۴۰ ت ۷۰%
۹۴۸۰۰ ۲۸,۴۴۰ ت ۷۰%
دریافت کتاب صوتی

کتاب صوتی شگردهای اعتماد به نفس

بری داونپورت ساناز بهابسته
۴.۷(امتیاز ۲۴ نفر)

اگر داشتن اعتماد به نفس هدف شماست، کتاب صوتی شگردهای اعتماد به نفس نوشته‌ی بری داونپورت مسیر جذاب شما برای رسیدن به آن است. نمی‌توان جلوی شکست خوردن در زندگی را گرفت، اما با داشتن اعتماد به نفس و...

۸۰۰۰۰ ۴۸,۰۰۰ ت ۴۰%
۸۰۰۰۰ ۴۸,۰۰۰ ت ۴۰%
دریافت کتاب صوتی

کتاب صوتی انسان در جستجوی معنا

ویکتور فرانکل حامد عزیزی
۴.۶(امتیاز ۹ نفر)

از خاکسترهای آشویتس تا تبلور لوگوتراپی؛ کتاب صوتی انسان در جستجوی معنا اثر ویکتور فرانکل را با صدای گرم تایماز رضوانی بشنوید؛ این کتاب پرفروش بین‌المللی تنها گزارش یک روان‌پزشک زندانی از...

۲۲۰۰۰۰ ۱۵۴,۰۰۰ ت ۳۰%
۲۲۰۰۰۰ ۱۵۴,۰۰۰ ت ۳۰%
دریافت کتاب صوتی

کتاب صوتی بازگشت الی

امیکو جین اعظم مصلحی
۴.۵(امتیاز ۴۳ نفر)

گاهی ترسناک‌ترین رازها نه با ناپدید شدن آدم‌ها بلکه با پیدا شدنشان سر بر می‌آورند... کتاب صوتی بازگشت الی اثر امیکو جین یک رمان جنایی و روانشناختی است که با یک داستان رازآلود، شخصیت‌های پیچیده و پیچشی...

۲۵۹۰۰۰ ۱۵۵,۴۰۰ ت ۴۰%
۲۵۹۰۰۰ ۱۵۵,۴۰۰ ت ۴۰%
دریافت کتاب صوتی

کتاب صوتی در پی خودآگاهی

آلن دوباتن خشایار خدیور
۴(امتیاز ۳۰ نفر)

آلن دوباتن در کتاب صوتی در پی خودآگاهی که یکی از مجلدهای مجموعه‌ی مدرسه‌ی زندگی است، به توضیح این مسئله می‌پردازد که چطور بسیاری از رنج‌های روانی امروز ما در زندگی، از سایه‌ی اتفاقات ناگواری در گذشته‌مان...

۹۵۰۰۰ ۴۷,۵۰۰ ت ۵۰%
۹۵۰۰۰ ۴۷,۵۰۰ ت ۵۰%
دریافت کتاب صوتی

کتاب صوتی استادان بسیار، زندگی‌های بسیار

برایان ال. وایس زهره زاهدی
۴.۵(امتیاز ۴۶ نفر)

گذشته‌ی شما تأثیر بسیاری بر ترس و حتی کابوس‌هایتان دارد، البته منظور از گذشته، زندگی‌های قبلی شماست! برایان ال. وایس در کتاب صوتی استادان بسیار، زندگی‌های بسیار از نظریه‌ای صحبت می‌کند که شاید کمتر پزشکی...

۲۰۲,۰۰۰ ت

کتاب صوتی می‌توانی اگر بخواهی

جول اوستین سمیه شکرزاده
۴.۷(امتیاز ۳۴ نفر)

جول اوستین در کتاب صوتی می‌توانی اگر بخواهی شما را راهنمایی می‌کند تا به یک برنده تبدیل شوید. این کتاب که اثری از نویسنده‌ی پرفروش نیویورک تایمز می‌باشد، اصول و قواعد رسیدن به موفقیت را به مخاطبان شرح...

۹۰۰۰۰ ۴۵,۰۰۰ ت ۵۰%
۹۰۰۰۰ ۴۵,۰۰۰ ت ۵۰%
دریافت کتاب صوتی

کتاب صوتی دکتر ژیواگو

بوریس پاسترناک آبتین گلکار
۴.۱(امتیاز ۵۷ نفر)

سرنوشت افراد در برابر وقایع تاریخی درست مانند پر کاهی در دستان طوفان است. فرقی نمی‌کند صحبت از باریس پاسترناک ، شاعر و نویسنده‌ی برنده‌ی نوبل باشد یا قهرمان داستان او در کتاب صوتی دکتر ژیواگو؛ حوادث...

۳۸۵,۰۰۰ ت

خلاصه کتاب صوتی از صفر به یک

پیتر تیل معصومه بیشیوه مقدم
۳.۷(امتیاز ۷ نفر)

چطور یک کسب‌وکار نوآورانه را از صفر آغاز کنیم؟ پیتر تیل ، خالق خلاصه کتاب صوتی از صفر به یک، اثر شماره یک نیویورک تایمز، به عنوان کسی که بارها طعم شکست و موفقیت در دنیای استارتاپ را چشیده، به این سوال...

۸۴,۰۰۰ ت

خلاصه کتاب صوتی سایکو سایبرنتیک

ماکسول مالتز ساسان جعفرنیا
۴.۸(امتیاز ۳۰ نفر)

خلاصه کتاب صوتی سایکو سایبرنتیک اثر ماکسول مالتز یک راهنمای پرفروش بین‌المللی درباره‌ی علم روان‌شناسی تصویر ذهن است؛ دانشی که بر اصلاح و بازتعریف انگاره‌های ذهنی تمرکز دارد. با استفاده از تکنیک‌های...

۸۵,۰۰۰ ت

کتاب صوتی سبک ژاپنی

هیرونوبو ایشی کاوا فرزانه سکوتی
۳.۶(امتیاز ۳۲ نفر)

کتاب صوتی سبک ژاپنی نوشته‌ی هیرونوبو ایشی کاوا کتاب جامعی در زمینه‌ی توانایی‌های رهبری است که با اتکا به تاریخ ژاپن و شخصیت‌های تأثیرگذارش، گنجاندن ویژگی‌ها و مفاهیمی همچون تلاش، تفکر خارج از چارچوب،...

۳۱۰۰۰ ۹,۳۰۰ ت ۷۰%
۳۱۰۰۰ ۹,۳۰۰ ت ۷۰%
دریافت کتاب صوتی

کتاب صوتی مرگ تدریجی جون فارو

آدرین یانگ امید حسینی
۴.۴(امتیاز ۴۸۴ نفر)

ذات طلسم خانوادگی همین است که همه را نسل‌به‌نسل گرفتار کند، اما چه می‌شود اگر شما تنها کسی باشید که نخواهید به دامش اسیر شوید؟ کتاب صوتی مرگ تدریجی جون فارو نوشته‌ی آدرین یانگ داستانی تخیلی با چاشنی عشق...

۲۴۹,۰۰۰ ت

کتاب صوتی معلم

فریدا مک فادن مریم علیزاده میلانلو
۴.۲(امتیاز ۷۰ نفر)

کتاب صوتی معلم نوشته‌ی فریدا مک فادن و اثر پرفروش نیویورک تایمز، بوی تندی از انتقام و رازهای سربه‌مهر گذشته همراه خود دارد. گویی شایعات علیه «آدی» پایانی ندارد. گرچه این دانش‌آموز دبیرستان،...

۲۰۴,۰۰۰ ت

کتاب صوتی هرگز انتظارش را نداشت

شاری لاپنا شیما طاهری
۴.۴(امتیاز ۴۵ نفر)

همه چیز از یک تصادف رانندگی شروع شد! کتاب صوتی هرگز انتظارش را نداشت اثر شاری لاپنا در فهرست پرفروش‌ترین‌های نیویورک تایمز قرار دارد. داستان با یک روز کاملاً معمولی شروع می‌شود. مادری جوان با یک تسلای...

۲۱۸۰۰۰ ۱۰۹,۰۰۰ ت ۵۰%
۲۱۸۰۰۰ ۱۰۹,۰۰۰ ت ۵۰%
دریافت کتاب صوتی

کتاب صوتی جادوی کار پاره وقت

جیم ران سالار آقاپور بناب
۴.۸(امتیاز ۲۰ نفر)

«این راهنمایی برای ثروتمند شدن است!»؛ جیم ران ، کارآفرین میلیونر و سخنران انگیزشی در کتاب صوتی جادوی کار پاره وقت ، پرده از اسرار موفقیتش برداشته و به افراد، راه رسیدن به درآمد بالا و فروش بهتر...

۷۲,۰۰۰ ت

کتاب صوتی وبگرد 4: امضای ویروس

معین فرد حسین گودرزوند چگینی
۴.۶(امتیاز ۷۳ نفر)

یک دانشگاه عظیم و متحرک با موجوداتی آهنین! کتاب صوتی وبگرد 4: امضای ویروس اثر معین فرد ، سفری است به دل جهانی پساانسانی که در آن مرز واقعیت و مجاز مدت‌هاست فرو ریخته است. داستان در دل مؤسسه می‌گذرد؛...

۲۷۹۰۰۰ ۱۹۵,۳۰۰ ت ۳۰%
۲۷۹۰۰۰ ۱۹۵,۳۰۰ ت ۳۰%
دریافت کتاب صوتی

کتاب صوتی برنامه 21 روزه برای رهایی از بیش اندیشی و استرس

بن آریولا بهاره قاسمی
۴.۵(امتیاز ۲۱ نفر)

بن آریولا در کتاب صوتی برنامه 21 روزه برای رهایی از بیش اندیشی و استرس ، راهکاری عملی برای رها شدن از دام خوره‌های فکری پیشنهاد داده است. این کتاب با ارائه‌ی یک برنامه‌ی سه‌هفته‌ای، به شما کمک می‌کند تا...

۸۰۰۰۰ ۴۸,۰۰۰ ت ۴۰%
۸۰۰۰۰ ۴۸,۰۰۰ ت ۴۰%
دریافت کتاب صوتی

کتاب صوتی شوهر گناهکار

استفنی دی کرولیس منیژه شیخ جوادی
۴.۱(امتیاز ۵۷ نفر)

یک پنهان‌کاری زناشویی یا قتلی فجیع و وحشیانه؟ کتاب صوتی شوهر گناهکار اثر پرفروش یو.اس.اِی.تودی و رمان جنایی استفنی دی کرولیس ، با یک دردسر دراماتیک آغاز می‌شود، اما بعد چنان به حوادث پرفرازونشیب گره...

۲۲۸,۰۰۰ ت

کتاب صوتی هنر بذله گویی

پاتریک کینگ سید خشایار کیافر
۳.۶(امتیاز ۱۵ نفر)

خوش‌مشرب بودن سخت نیست! پاتریک کینگ در کتاب صوتی هنر بذله گویی فنون طنازی و حاضرجوابی در گفت‌وگوها را به شما آموزش می‌دهد. جذابیت کلامی از آن دسته ویژگی‌هایی است که همه می‌خواهیم چشمه‌ای از آن را در خود...

۹۰۰۰۰ ۴۵,۰۰۰ ت ۵۰%
۹۰۰۰۰ ۴۵,۰۰۰ ت ۵۰%
دریافت کتاب صوتی

کتاب صوتی رحم اجاره‌ای

فریدا مک فادن شبنم کاظمی
۳.۸(امتیاز ۵۹ نفر)

اگر همه اعتمادشان را نسبت به تو از دست بدهند، توانش را داری که پای خودت بایستی؟ فریدا مک فادن در یکی دیگر از تریلرهای جنایی و روان‌شناختی خود یعنی کتاب صوتی رحم اجاره‌ای ، داستان زنی را روایت می‌کند که...

۲۱۶,۰۰۰ ت

خلاصه کتاب صوتی هرگز سازش نکنید

کریس واس مینا حیدرزادگان
۳.۹(امتیاز ۱۶ نفر)

تصور کنید همین حالا یک گروگان‌گیر حرفه‌ای مقابلتان نشسته و شما برای متقاعد کردن او چاره‌ای ندارید جز آن‌که دست به گفت‌وگو بزنید. کریس واس ، خالق خلاصه کتاب صوتی هرگز سازش نکنید ، بیش از ده‌بار در چنین...

۸۴۰۰۰ ۵۸,۸۰۰ ت ۳۰%
۸۴۰۰۰ ۵۸,۸۰۰ ت ۳۰%
دریافت کتاب صوتی

کتاب صوتی غلبه بر بحران

ویلیام اچ. مک ریون سمیرا آزادپیما
۴.۹(امتیاز ۱۶ نفر)

زندگی طوفان حوادث است، شما سکان کشتی خود را در آن چگونه هدایت خواهید کرد؟ ویلیام اچ. مک ریون دریاسالار با سابقه و نویسنده‌ی پرفروش نیویورک تایمز، در کتاب صوتی غلبه بر بحران ، از پنج اصل نجاتی صحبت می‌کند...

۷۳,۰۰۰ ت

کتاب صوتی میعاد در سپیده دم

رومن گاری مهدی غبرایی
۴.۵(امتیاز ۴۴ نفر)

رومن گاری ، در زندگی‌نامه‌ی داستانی خود یعنی کتاب صوتی میعاد در سپیده دم مخاطب را به سال‌های پیش از جنگ جهانی دوم می‌برد؛ به روزهایی که مادر روسی‌تبارش شبانه روز تلاش می‌کرد تا از او هنرمندی کامل و مردی...

۲۸۸,۰۰۰ ت

کتاب صوتی نیروی حال

اکهارت تله شیرین فتحی
۴.۹(امتیاز ۱۸ نفر)

اکهارت تله در کتاب صوتی نیروی حال ، راهنمایی برای رهایی از چرخه‌ی بی‌پایان نشخوار فکری، احساسات منفی و مقاومت در برابر واقعیت ارائه داده است. او در این اثر روان‌شناسانه توضیح داده که تنها راه گریز از...

۱۴۴۰۰۰ ۴۳,۲۰۰ ت ۷۰%
۱۴۴۰۰۰ ۴۳,۲۰۰ ت ۷۰%
دریافت کتاب صوتی

کتاب صوتی رفتاردرمانی شناختی

اولیویا تلفورد سامیه سلاخ
۴.۳(امتیاز ۱۴ نفر)

چطور ذهن سرکش خود را به پرورش افکار مثبت و سازنده ترغیب کنیم؟ اولیویا تلفورد در اثر پرفروش آمازون، کتاب صوتی رفتاردرمانی شناختی به این سوال پاسخ می‌دهد و برای این کار از یکی از پربازده‌ترین روش‌های روان...

۵۹۰۰۰ ۱۷,۷۰۰ ت ۷۰%
۵۹۰۰۰ ۱۷,۷۰۰ ت ۷۰%
دریافت کتاب صوتی

کتاب صوتی خاطرات محافظ شخصی هیتلر

روخوس میش پریسا ابن یامینی
۴.۳(امتیاز ۲۹ نفر)

کتاب صوتی خاطرات محافظ شخصی هیتلر نوشته‌ی روخوس میش ، یکی از مهم‌ترین کتاب‌های خاطره و زندگینامه در جهان است؛ از این جهت که زندگی مشهورترین دیکتاتور دنیا را از زاویه دید یکی از نزدیک‌ترین اطرافیانش به...

۲۶۴۶۰۰ ۱۸۵,۲۲۰ ت ۳۰%
۲۶۴۶۰۰ ۱۸۵,۲۲۰ ت ۳۰%
دریافت کتاب صوتی

کتاب صوتی بیچارگان

فئودور داستایوفسکی آرزو آشتی جو
۴.۲(امتیاز ۳۹ نفر)

گرمای آتش محبت قوی‌تر است یا طوفان نابودگر فقر؟ در کتاب صوتی بیچارگان اثر نویسنده‌ی بی‌بدیل تاریخ روسیه، فئودور داستایوفسکی این پرسش مهم، در قالب نامه‌ها و نجواها میان زن و مردی بیچاره رد و بدل می‌شود....

۱۰۵,۰۰۰ ت

کتاب صوتی چگونه با هر کسی صحبت کنیم

لیل لوندز محسن صادقیان
۴.۴(امتیاز ۱۴ نفر)

هر نکته مکانی دارد! لیل لوندز ، پژوهشگر و کارشناس مهارت‌های ارتباطی، در کتاب صوتی چگونه با هر کسی صحبت کنیم از راه‌های تأثیرگذاری بر دیگران در ارتباطات کلامی می‌گوید. چطور خود را در جمعی تازه جای دهیم؟...

۷۸۰۰۰ ۴۶,۸۰۰ ت ۴۰%
۷۸۰۰۰ ۴۶,۸۰۰ ت ۴۰%
دریافت کتاب صوتی
👋 سوالی دارید؟