کتاب عنکبوت

کتاب عنکبوت اثر هانری تروایا رمانی فلسفی و روانشناختی است که ما را با مردی به نام ژرار آشنا می‌کند. او سه خواهر دارد و به هیچ وجه حاضر نیست با ازدواج خواهرانش موافقت کند. او از اینکه خواهرانش از خانه‌ی پدری بروند و تا ابد تنها بماند وحشت دارد و از سر خودخواهی، هر کاری می‌کند تا زندگی مشترک خواهرانش نابود شود.

درباره‌ی کتاب عنکبوت

واقعیت بسیار تلخ است. هنگامی که تنها باشیم و بدانیم که هیچ‌کس را در این دنیا نداریم که با ما موافقت کند، این واقعیت تلخ‌تر هم می‌شود. ماندن در وضعیت دشوار و بیچارگی، به مرور آدم را به یک دیوانه تبدیل می‌کند و این بلایی است که بر سر ژرار آمده است. او در این جهان کسی را به جز مادر و سه خواهر خود ندارد و حالا خواهرانش از مجرد ماندن خسته شده‌اند و می‌خواهند ازدواج کنند. نخستین کسی که ازدواج می‌کند، لوسی خواهر بزرگ‌تر است. کتاب عنکبوت (The Spider) اثر هانری تروایا (Henri Troyat) ما را به خانه‌ی مجلل و غم‌زده‌ی ژرار و خواهرانش دعوت می‌کند.

چیزی تا مراسم ازدواج لوسی با پل نمانده است و ژرار می‌خواهد همه‌ی تلاش خود را بکند تا این مراسم را بهم بزند؛ حتی به قیمت نابودی رفیق صمیمی خود، لوکن. لوکن عاشق لوسی است اما می‌ترسد علاقه‌ی خود را ابراز کند. ژرار از راز بزرگ رفیقش آگاه است اما نمی‌خواهد این موضوع را مستقیم به زبان آورد؛ بلکه می‌خواهد با حرف زدن درباره‌ی پل و رابطه‌ی او با لوسی، لوکن را آزار دهد.

کتاب عنکبوت اثر هانری تروایا یکی از رمان‌های روانشناسی است که رابطه‌ی سلطه‌گری مسموم یک برادر با خواهرانش را در قالب رمانی خانوادگی بازگو می‌کند.

رمان روانشناختی عنکبوت، داستان یک خانواده‌ی فروپاشیده

تنها مشکل شخصیت اصلی کتاب عنکبوت ترجمه پرویز شهدی، خواهرش لوسی نیست. الیزابت هم عاشق مردی به نام تلیه است. قرار نبود الیزابت با این مرد نه‌چندان محترم رابطه‌ای داشته باشد اما دیدن ارتباط لوسی و پل، حس تنهایی الیزابت را دو چندان کرد و باعث شد تا او با تلیه قرار ازدواج بگذارد. برای الیزابت مهم نیست که برادرش تا چه حد با این وصلت مخالف است. هنگامی که ژرار شروع می‌کند به تحقیر تلیه و الیزابت را از ازدواج با او نهی می‌کند، این دختر یک سیلی به گوش ژرار می‌زند و قصد قطعی خود برای ازدواج با تلیه را اعلام می‌کند.

رمان عنکبوت نشر به‌سخن روایت‌گر عشق مملو از سلطه‌گری است که از سوی ژرار به خواهرانش نثار می‌شود. در این میان خواهر سوم خانواده - مارى‌کلود - نیز از رفتارهای برادرش به تنگ آمده و البته برخلاف الیزابت، روحیه‌ی شورشی ندارد. مارى‌کلود واقعیت را درباره‌ی برادر دیکتاتور و زورگوی خود می‌داند اما حاضر نیست هنگامی که یکی دیگر از دوستان صمیمی ژرار درباره‌ی این مرد بد حرف می‌زد، با او موافقت کند. او هنوز علاقه و ترحمی نسبت به برادر خود دارد.

عشق و حسد، تارهای عنکبوت هانری تروایا

ژرار نمی‌تواند از آسیب زدن به رابطه‌ی لوسی و پل دست بردارد. او به لوسی می‌گوید لوکن عاشق اوست. از سوی دیگر پل که هیچ اطلاعی از عشق لوکن به همسرش ندارد، ژرار و لوکن را به باغ خانوادگی خود دعوت می‌کند. لوکن و لوسی با همدیگر به گردش می‌روند و ژرار و پل مشغول بازی می‌شوند. ژرار از این وضعیت افتضاح لذت می‌برد. او از حماقت شوهر خواهرش خرسند است و می‌خواهد از این راه، زندگی مشترک الیزابت را در کتاب عنکبوت اثر هانری تروایا ویران کند.

کتاب عنکبوت اثر هانری تروایا ما را همراه با شخصیت‌های این رمان که هیچ‌کدام به دلیل قرار گرفتن در شرایط مخرب و ناسالم، سلامت روانی دارند، به قعر فلاکت می‌برد؛ جایی که روابط خانوادگی افراد نیز پر از چالش است؛ مثلا ژرار باخبر می‌شود که تلیه پیش از ازدواج با الیزابت همسری داشته و این موضوع را به الیزابت نگفته است.

با خرید کتاب عنکبوت ترجمه پرویز شهدی به جمع خانوادگی یک مرد سلطه‌گر دعوت می‌شوید که با تمام قدرت، زندگی مشترک خواهرانش را ویران می‌کند تا مجبور نباشد تنهایی را تحمل کند.

کتاب عنکبوت برای شما مناسب است اگر

• به خواندن کتاب‌های هانری تروایا علاقه دارید و می‌خواهید با رمان‌های روانشناسی که رابطه‌های آسیب‌زا را ترسیم می‌کند، مواجه شوید.
• به ادبیات فرانسه و داستان‌های نویسندگانی که توانسته‌اند چند ژانر و موضوع را با یکدیگر ترکیب کنند، علاقه‌مندید.
• از خواندن رمان‌های فلسفی و روانشناختی لذت می‌برید.

در بخشی از کتاب عنکبوت می‌خوانیم

یادش آمد که آن‌شب ژرار لب تختخواب، کنارش نشسته بود و با ابراز محبتى نه‌چندان خوشایند مى‌گفت: «خود همین دودل‌بودنت ثابت مى‌کند که تلیه را دوست ندارى و چون دوستش ندارى، نباید با او ازدواج کنى. این کار، هم خیانت به اوست و هم به خودت.»

اگر برادرش عصبانى شده و سرش داد کشیده بود، بى‌شک مطابق خواست خودش عمل مى‌کرد؛ ولى ژرار خیلى عاقلانه، دوستانه و جدى با او حرف زده بود. به‌فکر هیچ‌کس نمى‌رسید که دارد دروغ مى‌گوید یا اشتباه مى‌کند. از این‌ها گذشته، الیزابت در آن‌موقع واقعا ژوزف تلیه را دوست نداشت. از هم‌نشینى با او کسل مى‌شد. از فکر همسر او شدن برحسب موقعیت، گاه بدش مى‌آمد و گاه خوشش. این به‌هم‌زدن ناگهانى رابطه و فاصله‌گرفتن اجبارى و نیز ازدواج لوسى باعث شده بود از اینکه دست رد به سینه‌ى او زده، تأسف بخورد. بیشتر از سه‌ماه از این ماجرا نگذشته بود. هم‌اکنون هروقت به آن فکر مى‌کرد، دلش به‌ملایمت مى‌گرفت.

ژوزف پانزده‌سال از او بزرگ‌تر بود. کمى هم مى‌لنگید. به‌نظر ژرار هم زشت بود، هم خنگ و هم بى‌سواد. حتى مى‌گفتند در این مغازه‌ى خانواده‌ى فونسک که اداره‌اش مى‌کرد، سر و گوشش هم مى‌جنبد. ولى این نکوهش‌ها دربرابر خاطره‌اى که از آن روز، از چهره‌ى پت‌وپهن، خسته و فرسوده‌ى او داشت که در روشنایى کم‌رنگ نوشگاه روبه‌رویش نشسته و با صداى خش‌دار اندوهگینى گفته بود: «مى‌فهمم، درک‌تان مى‌کنم، الیزابت!» رنگ مى‌باختند. ژوزف ضمن گفتن این حرف‌ها چیپس‌هایى را که توى بشقاب بود با انگشت‌هاى مردانه‌اش که ناخن‌هاى کوتاه و پوستى پرچین و چروک داشت، خرد مى‌کرد. الیزابت احساس مى‌کرد در آن‌لحظه سخت مورد علاقه و آرزوى ژوزف قرار دارد.