ادبیات مهاجرت: کتاب‌های الکترونیک و کتاب‌های صوتی - داغ‌ترین‌ها - صفحه 2

کتاب فرهنگ فشرده لغات چینی به انگلیسی برای عشاق ، نوشته‌ی گوئو شیائولو ، رمانی عاشقانه است درباره‌ی دختری جوان که از چین با ویزای تحصیلی به لندن می‌آید تا انگلیسی یاد بگیرد. اما لندن عجیب و غریب است،...

در دل یک شهر خاکستری، جایی دور از سرزمین مادری، پسربچه‌ای هر صبح کلاه کهنه‌ی رنگ‌ورو رفته و بزرگی را می‌چپاند روی سرش تا کسی موهای سیاهِ قشنگش را نبیند. کتاب کلاه نوشته‌ی زولفو لیوانلی ، داستان پسربچه‌ای...

آنان که می‌روند، همیشه نمی‌رسند و آنان که می‌مانند، همیشه نجات نمی‌یابند؛ کتاب یک گربه، یک مرد، یک مرگ نوشته‌ی زولفو لیوانلی ، نویسنده و هنرمند برجسته‌ی ترک، داستان تلخ و تکان‌دهنده‌ی یک پناهنده‌ی سیاسی...

کتاب فرزندان آلیس نوشته‌ی کارول دکلرک رمانی است که وقایع آن در یونان سال 2016 جریان دارد. دورانی که به سبب بحران جهانی، بسته شدن مرزهای بالکان و برچیده شدن اردوگاه ایدومنی، از بین رفتن مهاجران بسیاری را...

کتاب هندی قلابی ، اثری در حوزه‌ی ادبیات مهاجرت و دشواری‌های پناه‌جویی است. عباس خضر ، نویسنده‌ی عراقی‌الاصلِ مقیم آلمان، تجربه‌های شخصی خود از مهاجرت را در این اثر در قالب داستانی خواندنی، گنجانده است....

«هیچ‌چیز غم‌انگیزتر از این نیست که بخواهی به جایی برگردی که دیگر وجود ندارد.» کتاب باید به کسی می‌گفتم که اینجا بوده‌ام ، مجموعه جستارهایی است که در آن علی معتمدی با زبانی صادقانه، به...

بچه‌های جزیره‌ی خارگ در حال بازی کردن نقش پدران آتش‌نشانشان هستند، یک بچه‌ی جدید به نام سیاوش می‌خواهد به آن‌ها ملحق شود ولی باید از آزمون‌هایی سخت عبور کند. کتاب آتروپات‌ها از عقیل جماعتی ، نمونه‌ای از...

کتاب داستان‌های رمی اثر جومپا لاهیری ، نویسنده‌ی برنده‌ی جایزه پولیتزر، مجموعه‌ای از نه داستان کوتاه است که رم را به‌مثابه شخصیتی زنده و چندوجهی در مرکز روایت قرار می‌دهد. این داستان‌ها با نثری ظریف و...

کتاب در کشوری آزاد یکی از آثار وی. اس. نایپل ، برنده‌ی جایزه‌ی نوبل ادبیات، است که در آن داستان و زندگی‌نامه را ترکیب کرده. نویسنده میان واقعیت و خیال حرکت می‌کند و با توصیفات شاعرانه‌ای که از شخصیت‌ها و...

کتاب روزی همگی خواهیم مرد و هیچی اهمیت نخواهد داشت مجموعه‌ی چند جستار به قلم اسکاچی کول است. نویسنده در این اثر ناداستان به بیان تجربیات شخصی خودش به عنوان دختربچه‌ای از یک خانواده هندی مهاجر که در غرب...

کتاب ساکن اجباری دورآباد نوشته‌ی جاسمین وارگا ، داستانی جذاب و پرماجرا برای نوجوانان است. این رمان خارجی، ماجرای نوجوانی را روایت می‌کند که به اجبار به مکانی دورافتاده نقل مکان کرده است. این کتاب نامزد...

نرجس خدایی کلاته در کتاب ادبیات بینافرهنگی با توضیح کلی مفهومی به نام ادبیات بینافرهنگی و بیان وجه تمایز آن با ادبیات تبعید، به شکل موردی نویسندگان برون‌تبار در آلمان را بررسی می‌کند. نویسنده در این اثر،...

کتاب زن گفت، مرد گفت و هفت داستان دیگر مجموعه داستانی خواندنی به قلم حنیف قریشی است که داستان‌های کوتاه واقع‌گرایانه‌ای را پیش روی مخاطب قرار می‌دهد. نویسنده در داستان‌های اجتماعی خود به...

کتاب رقص دختر یوروبا نوشته‌ی سیمی بدفورد یک کتاب نیمه اتوبیوگرافی است که ما را همراه با دختری شش ساله از نیجریه به انگلستان می‌برد تا چالش‌های او در اجتماعی غربی و جایگاه یک سیاه‌پوست در میان سفیدپوستان...

کتاب یک مشت ستاره ، رمانی اجتماعی درباره‌ی بلوغ سیاسی و فردیِ نوجوانی سوری است. این پسر نوجوان، در میانه‌ی خفقان سیاسی، صدای اعتراض خویش را پیدا می‌کند؛ صدایی که طنین آن از سوریه به گوش می‌رسد. رفیق شامی ،...

فرودگاه نیویورک آغاز غربت است. ماروسیا دست فرزندش را در دست گرفته و خودش هم نمی‌داند در این سرزمین بیگانه قرار است چه کند! در واقع او زندگی فروپاشیده‌ی خود را رها کرده و به‌دنبال فروپاشی جدید آمده. کتاب دختر خارجی ...

آدمی همیشه در تمنای ریشه است، اما ریشه‌اش مثل آبی که از صخره‌ها عبور می‌کند و مثل حافظه‌ای که به آرامی خاموش می‌شود، گاهی در گذار از روزگار سخت، بی‌هوا گم می‌شود. کتاب خاستگاه ، نوشته‌ی ساشا استانیشیچ ،...

کتاب سوختگان مجموعه‌ای از یازده داستان، به قلم پاتریک وایت ، برنده‌ی جایزه‌ی نوبل ادبیات است و به حال و روز انسان‌های متفاوتی می‌پردازد که هر کدام به نحوی از جامعه طرد شده‌اند یا دچار شکست و انزوا هستند....

کتاب دسامبر دو نفره ، مجموعه داستان کوتاهی به قلم نویسندگانی معتبر است که شما را به دنیای داستان‌نویسی گوشه گوشه‌ی جهان دعوت می‌کند. داستان‌هایی از یوری کازاکوف ، ساندیپ روی ، ...

در کتاب آدم حسابی ، جهان در چند صفحه خلاصه می‌شود. داستان‌هایی از مهاجرت، تنهایی، هویت و مسائل دیگر که نویسندگانی از سراسر جهان مانند جومپا لاهیری ، دنی سانتیاگو و افراد دیگر آن‌ها را قلم...

همه‌چیز دستخوش تغییر می‌شود، مگر آن تک‌درخت انجیر که شاهد بی‌طرف عشق دو نوجوان است. الیف شافاک در کتاب جزیره درختان گمشده ، که بسیاری آن را بهترین اثر او دانسته‌اند، از عشق و اندوه و از ریشه‌ها می‌گوید....

کتاب خداحافظ پدر دربردارنده‌ی داستان‌های کوتاه منتخب از نویسنده‌ی مطرح ترک‌تبار فقیر بایکورت است. ایشیق بایکورت دختر وی گزینش این آثار را برعهده داشته است. ایجاز، واقع‌گرایی و دیالوگ‌محوری، از بارزترین...

جایی میانه‌ی چین و آمریکا و در کشاکش با مفاهیمی همچون بیگانگی و تعلق... کتاب بی‌بازگشت اثر لیسا کو داستان پسر و مادری را روایت می‌کند که از هم دور افتاده‌اند و قوانین مهاجرتی آمریکا زندگی‌شان را دستخوش...

مهراوه فیروز در کتاب به خاطر یک فنجان قهوه در لندن از زبان مهاجری سخن می‌گوید که به لندن مهاجرت کرده و در این کشور مشغول فروشندگی است. این کتاب ساده و خوش‌خوان ترکیبی از شادی و غم و امید و ناامیدی است و...

افسانه‌ای تکان دهنده درباره قدرت شانس، استقامت و امید در مسیر غمبار مهاجرت در دنیای امروزی. کتاب الدورادو به قلم لوران گوده برشی از زندگی مهاجرانی را به تصویر می‌کشد که به قصد رسیدن به زندگی رویایی، دل و...

کتاب هندوی شیدا رمانی خواندنی از سعید تشکری ، داستان‌نویس برجسته‌ی ایرانی‌ست. در این رمان داستان زندگی مردی روایت شده که در پی دل باختن به زنی جوان، مشتاقانه برای فدا کردن تمام دار و ندار خود آماده...

داستانی از غربت و مهاجرت! کتاب وطن من کجاست؟ مجموعه‌ای است از چهار جستار و یک داستان که به قلم حنیف قریشی نگاشته شده است. حنیف قریشی در این کتاب از تجربه‌های زیسته‌ی خود به عنوان یک مهاجر پاکستانی در...

کتاب کامبیری اثری است که به قلم لیوئیس پراتس نوشته شده است. این داستان روایت‌گر سرگذشت کسانی است که برای یافتن زندگی بهتر تصمیم می‌گیرند به جزیره‌ی لامپدوسا مهاجرت کنند. جایی که یک پزشک مشهور به نام...

میان رویای مهاجرت و زندگی کنونی برخی از افراد دره‌های خوفناکی وجود دارد! ناصر قلمکاری در کتاب دیدار در کوالالامپور شما را با شخصیت‌هایی آشنا می‌کند که برای گذر از این دره‌‌ها همه‌چیز خود را از دست...

کتاب سرزمین پرتقال‌های غمگین مجموعه‌ی هشت داستان کوتاه عربی به قلم غسان کنفانی ، نویسنده‌ی شهیر فلسطینی است. کنفانی در این کتاب تجربه‌ی خودش را از جنگ و مهاجرت، با مردم آواره‌ی سرزمینش پیوند می‌زند و با...

آتوسا صالحی ، نویسنده‌ی کودک و نوجوان در کتاب کوچ روزبه داستان کوچ پسر کوچکی به نام روزبه و خانواده‌اش را برایتان تعریف می‌کند. روزبه جزوی از عشایر است و نویسنده با نثری ساده و شاعرانه، در کنار نقاشی‌های...

کتاب پاتریسیا ، داستان زندگی مهاجرانی است که به امید یک زندگی بهتر، به کشوری دیگر می‌روند؛ غافل از سختی‌هایی که در انتظارشان است. ژنویو داما سه راوی برای این کتاب انتخاب کرده: ژان ایریتیمبی،‌ مردی...

کتاب حصار موش به‌قلم نویسنده‌ی جوان و توانای ایرانی، حسین قسامی داستان پناهندگانی را روایت می‌کند که در یک اردوگاه مخوف یونانی گیر افتاده‌اند. اغلب پناهجویان سوری، ایرانی یا افغان هستند و ازدحام جمعیت...

زندگی ممنوع، حتی در پرواز کاغذپاره‌ای بی‌جان... کتاب بادبادک باز رمان جنجالی خالد حسینی ، نویسنده‌ی افغانی‌تبار است که ماجرای دوستی دو پسر به نام امیر و حسن را در بحبوحه‌ی جنگ‌ طالبان روایت می‌کند. برای...

فروغ صابر مقدم در کتاب خوشمزه‌ترین سیب سرخ کرم زده دنیا ، به موضوع مهاجرت می‌پردازد و می‌کوشد مواجهه‌ی خود با این پدیده‌ی مهم و پربحث را بازگو کند. صابر مقدم که سال‌هاست به انگلستان مهاجرت کرده، در این...