طنز تلخ: کتاب‌های الکترونیک و کتاب‌های صوتی

داستان کتاب مغازه خودکشی اثر ژان تولی در شهری می‌گذرد که همه برای مرگ صف می‌کشند. کسب و کار خانواده‌ی تواش هم فروختن هر نوع ابزار و آلاتی است که فروغ زندگی را در وجود آدم‌ها خاموش می‌کند. اما حضور فرزند...

مهمانان خوشحال‌اند. می‌رقصند و می‌نوشند. همه‌چیز عالی است، البته بهتر است بگوییم عالی بود، زیرا ایوان ایلیچ وارد مراسم شده و این یعنی افتضاح‌ترین لحظات در انتظار عروس، داماد و مهمانان است. کتاب یک اتفاق مسخره نوشته‌ی...

اگر کمی دیرتر از خواب بیدار می‌شد، خون سرریز شده بر دیوار روی سرش می‌ریخت و مجبور می‌شد اول صبح به حمام برود؛ اما صدای جیغ یک روح سرگردان به‌موقع او را از خواب پراند! کتاب خانه سپتامبر خانه‌ای زیبا با معماری ویکتوریایی...

کتاب ما از همه بهتریم ، مجموعه‌ای گردآوری‌شده از داستان‌های نویسندگان معروف ادبیات روسی توسط مهناز صدری است که در ژانر طنز سیاسی و اجتماعی نوشته شده‌اند. درباره‌ی کتاب ما از همه...

کتاب به وقت شب ، نامزد جایزه‌ی بوکر روسیه در سال 1992، نوشته‌ی لودمیلا پتروشفسکایا ، یکی از چهره‌های مهم در ادبیات روسیه، قصه‌ی زنانی است از چند نسل مختلف که در سال‌های ابتدایی بعد از سرنگونی شوروی سعی...

کتاب التهاب مغز یکی از آثار کمتر شناخته‌شده اما بسیار مهم میخائیل بولگاکف است؛ مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه که تصویری زنده و دقیق از ذهن انسان در شرایط آشفتگی اجتماعی و سیاسی ارائه می‌دهد. این کتاب...

زیر چتر سرخ کمونیسم ایستاده‌ای، اما باران فقر و فلاکت همچنان روی سرت فرود می‌آید. کتاب گشتی در موزه کمونیسم نوشته‌ی اسلاونکا دراکولیچ دربردارنده‌ی هشت داستان کوتاه از زبان راویانی است که قرار است داستان...

کتاب جیب بری ، نمایشنامه‌ای در ژانر کمدی سیاه وکمدی فارس نوشته‌ی جو اورتن است. او در این اثر که برنده‌ی بهترین نمایشنامه‌ی سال 1966 از سوی نشریه‌ی ایونینگ استاندارد بوده، با طنزی کنایه‌آمیز، جامعه‌ی سنتی...

کتاب سودای هالیوود یکی از نمایشنامه‌های برجسته‌ی نیل سایمون را در بر دارد. این نمایشنامه‌ی کمدی درام درباره‌ی یک فیلمنامه‌نویس هالیوودی است که پس از سال‌ها به‌طور ناگهانی با دخترش روبه‌رو می‌شود و...

عمه رزا عاشق است، عاشق خودش، زندگی، گربه‌ها و حیوانات آزاد جنگل‌های دوردست! سوگی سویسال در کتاب عمه رزا ، داستان زنی رها و سرگشته را روایت می‌کند که حتی در سخت‌ترین شرایط، عشق و آزادی را سهم خود از زندگی...

در کتاب سفر به انتهای شب خبری از خودسانسوری، ترس و خجالت نیست. نویسنده برجسته‌ی فرانسوی لویی فردینان سلین داستان معروف خود را که برنده جایزه ادبی رنودو فرانسه نیز شده است، از جنگ جهانی اول آغاز می‌کند....

کتاب ساندویچ ژامبون ، داستان بلند و جذابی است سرشار از طنز اما در پس طنز، آثار چارلز بوکوفسکی به دغدغه‌ها و دردهای جوامع صنعتی و مدرنی می‌پردازد که به مرور زمان از روابط انسانی، عشق و عاطفه، مهرورزی و...

کتاب مغازه خودکشی رمانی است درباره‌ی جامعه‌ای تاریک و افسرده که مردمانش با انتخاب نحوه‌ی خودکشی، بهترین لطف را در حق خود می‌کنند. ژان تولی ذره‌بینش را بر خانواده‌ای می‌اندازد که در مغازه‌شان انتخاب...

کتاب خواهر من قاتل زنجیره‌ای از بهترین و معروف‌ترین داستان‌های معمایی و رازآلود اوینکان بریثویت ، با چاشنی طنزگونه ماجرای دختری به نام آیولا را به تصویر می‌کشد که مردان تازه وارد زندگی‌اش را به قتل...

کتاب راهنمای بازدید از موزه‌‌ی کمونیسم به قلم اسلاونکا دراکولیچ با روایت قصه‌هایی از زبان یک موش کور، یک خوک، یک سگ، یک موش، یک طوطی، یک خرس،‌ یک گربه و یک زاغ، ماهرانه معضلات زندگی در دوران کمونیسم را...

جهان به تازگی بحران کرونا را پشت سر گذاشته، که زمزمه‌ی همه‌گیری ویروسی جدید، بار دیگر سایه‌ی وحشت را بر سر جوامع می‌گستراند... استیو تولتز در کتاب هر چه باداباد ، که یک کمدی سیاهِ چندژانری‌ست، به روایت...

کتابی پرفروش از براک کلارک که همه چیز دارد: طنز پوچ و سیاه، داستان کارآگاهی و معمایی،زندگی‌نامه و داستانی درباره‌ی کتاب‌ها! کتاب راهنمای به آتش کشیدن خانه نویسندگان داستان شخصی به نام سام پولسیفر است که...

کتاب چمدان مجموعه داستانی به قلم سرگئی دولاتوف ، یکی از مطرح‌ترین نویسندگان روسیه است. نویسنده در این اثر، خاطرات و تجربیات خود را در زمینه‌ی مهاجرت از روسیه به آمریکا، در قالب داستان‌های نوستالژیک و...

جورج اورول در کتاب تنفس در هوای تازه قصه مردی میانسال را به تصویر می‌کشد که خانواده‌اش را رها می‌کند تا به دهکدۀ کودکی خود برگردد، اما افسوس که همه‌چیز نابود شده است. نویسنده در این رمان از انسان وازدۀ...

کتاب کاندید یا خوش باوری رمانی هجوآمیز از فرانسوا ولتر ، ادیب و متفکر برجسته‌ی اهل فرانسه است. ولتر در این رمان فلسفیِ پرفروش که در میانه‌ی سده‌ی هجدهم به نگارش درآمده و امروزه یکی از کلاسیک‌های ادبیات...

نیکلای گوگول ، نویسنده‌ی نامدار روسی، در کتاب کالسکه ، خواننده را با یک مهمانی پراتفاق غافلگیر خواهد کرد. این اثر، روایت داستان یک افسر سواره‌نظام به نام آقای فیثاغوروویچ است که بعد از یک رسوایی بزرگ، حالا...

واقعیتی تلخ از کشورهای استبدادزده! کتاب کاش ما هم خانه‌ای داشتیم به قلم نویسنده‌ی نام‌آشنای مکزیکی‌تبار خوآن پابلو ویلالوبوس ، با تلفیقی از رئالیسم جادویی و کمدی، مبارزات طبقاتی در شهری دور افتاده در...

کتاب حسد یکی از آثار برجسته‌ی ادبیات روسیه است که در سال 1927 نگاشته شده و به روسیه‌ی پس از انقلاب و وضعیت روشنفکرانی که توسط کمونیسم سرکوب و مطرود شده‌اند، نگاه می‌اندازد. یوری آلیشا تقابل ارزش‌های...

جهانی که ما در برخی از گوشه‌هایش می‌توانیم اندیشه‌هایمان را بازگو کنیم، از ابتدا به این شکل نبود. اروپای گذشته مملو از جهل بود و اگر روشنگرانی چون ولتر نبودند، هنوز در جهل مرکب مانده بودیم. کتاب کاندید یا خوش بینی یکی از...

بدشانس‌ترین آدم دنیا با چه امیدی می‌تواند به زندگی ادامه دهد؟ استیو تولتز در کتاب ریگ روان با بیانی طنز و فلسفی زندگی دو دوست را روایت می‌کند که هیچ‌گاه به خواسته‌ها و آرزوهایشان نرسیده‌اند و همواره...

کتاب رویای ایتالیایی نوشتۀ ولادیمیر لورچنکوف ، رمانی خنده‌دار و جذاب است که تلاش بی وقفۀ مردم فقیر روستایی برای مهاجرت و زندگی در ایتالیا را روایت می‌کند. آن‌ها هر کدام به نحوی طنزآمیز سعی در تغییر وضعیت...

«همه‌ی ما در تئاتری غیرحرفه‌ای و نسبتاً ناموفق در یکی از سالن‌های برادوِی به سر می‌بریم.» این اعتقاد راوی کتاب برادوی: نمایش مضحک زندگی است. فابریس کارو در کتاب حاضر، با طنزی سیاه، از زبان...

ابراهیم نصرالله در کتاب تراژدی یک داستان نویس ، بحران زندگیِ یک نویسنده‌ را به تصویر می‌کشد که با تعارضات دنیای مجازی و واقعی دست‌وپنجه نرم می‌کند. این رمان در دسته‌ی ادبیات پساکرونایی قرار می‌گیرد و با...

کتاب تخم مرغ داستانی هجو به قلم شروود اندرسن است. او مفاهیم بنیادین زندگی را در بستر طنز تلخ به چالش می‌کشد. راوی مردی است که خاطرات کودکیِ سخت خود را در مرغ‌داری پدرش شرح می‌دهد؛ جایی که بخش عمده‌ی نگرش...

کار فاتح مشکل‌تر است یا مغلوب؟ کورتزیو مالاپارته بارها در طول روایت معروف‌ترین اثر خود، کتاب ترس جان به این مسئله اشاره می‌کند و معتقد است که درد و اضطراب فاتحان به مراتب بیشتر از مغلوب شدگان است. او در...

کتاب بازمانده از مهم‌ترین آثار چاک پالانیک است که مورد توجه بسیاری از خوانندگان در سرتاسر دنیا قرار گرفته و در ۳۰ کشور ترجمه و منتشر شده است. چاک پالانیک (Chuck Palahniuk) نویسنده موفق آمریکایی...

ولادیمیر ناباکوف در کتاب خنده در تاریکی داستان مرد میان‌سالی را روایت می‌کند که همسرش را به‌خاطر دختری کم‌سن‌وسال رها می‌کند و زندگی خود را در سختی و رنج به پایان می‌رساند. این رمان تحسین‌شده، به‌گفته‌ی...

کتاب طنزآوران جهان نمایش 14 که داریوش مودبیان آن را گردآوری و ترجمه کرده، پنج کمدی فرس (فارس) قرون وسطایی دارد و شامل عناوینی چون «دو کفاش»، «کلوچه و تارت سیب»، «تشت»...

می‌توان به مرگ خندید، به جنگ با لبخند نگاه کرد و تکه فلز جامانده در مهره‌ی چهارم کمر را دوست داشت. چه کسی تعیین می‌کند ما به چه چیز فکر کنیم و به چه کسی بخندیم؟ کتاب کسی ما را به شام دعوت نمی‌کند تا حدودی درباره‌ی جنگ...

دیدریش هسلینگ، ضدقهرمان کتاب زیردست ، توسط مادر و پدری سختگیر تربیت و در جوانی به فردی فرصت‌طلب و شیفته‌ی قدرت تبدیل می‌شود. او با الگوبرداری از قیصر آلمان، ویلهلم دوم، برای خود امپراتوری کوچکی تشکیل می‌دهد و به یک مهره‌ی...

ساموئل بکت ، نویسنده‌ی ایرلندی و شهیر برنده‌ی جایزه‌ی نوبل ادبی، در کتاب مرسیه و کامیه ، استعداد و قلم روان خود را به رخ می‌کشد. محوریت این کتاب برپایه‌ی دیالوگ‌های ساده، اما جان‌دار و با بن‌مایه‌ی طنزی...

بی‌خردی، انسان را تا کجا خواهد کشاند؟ یرواند اتیان ، نویسنده‌ی خوش‌قلم آثار داستانی، در رمان پرسروصدای خود، کتاب رفیق پانجونی یک شاهکار کمدی و اجتماعی خلق ‌کرده است. پانجونی راوی فقیر و بی‌مایه‌ی این...

کتاب با من رو راست باش اثری استثنایی از جولیا کلیبورن جانسون ، پر پیچ و تاب و عجیب و یادآور سبک جی. دی. سلینجر (نویسنده‌ی کتاب ناطور دشت) است. این کتاب آدم‌های عجیب رمان‌های قدیمی را یک‌بار دیگر برای‌مان...

کتاب کمدی سیاه ، نمایشنامه‌ای ماندگار از پیتر شفر است که در قرن بیستم نوشته شده. نویسنده‌‌ در این اثر با طنزی سیاه و استفاده از موقعیت‌های خنده‌دار، مشکلات اجتماعی زندگی انسان‌ها را مطرح کرده است....

روایتی شفاف، طنزآمیز و البته تلخ از رنج و درد بی‌پایان آدمی... ژان پل دوبوآ ، نویسنده‌ی سرشناس و توانمند فرانسوی، در کتاب شوخی می‌کنید مسیو تانر طنز تلخی را برای مخاطبان خود به تصویر می‌کشد و ماجرای زندگی...

کتاب قطارهای «مراقبت ویژه» ، نوشته‌ی بهومیل هرابال ، رمانی جذاب و طنزآمیز است درباره‌ی زندگی در زمانه‌ی جنگ. میلوش، پسری جوان که به‌عنوان کارآموز در ایستگاه راه‌آهن روستایی تحت تصرف آلمان‌ها...

دیوید فاستر والاس می‌خواست چیزی بنویسد که در عین غمگین بودن، بامزه هم از آب دربیاید؛ چون به باور او، زندگی همین‌قدر متناقض است. وی کتاب مزاح بی‌پایان را با همین رویکرد به رشته‌ی تحریر درآورد. اثری تماماً...

رومن گاری در کتاب قلابی (مجموعه داستان) ، به نقد جنگ و مصیبت‌هایش می‌پردازد. او که دو بار موفق به دریافت جایزه‌ی گنکور شد با استفاده از همان طنز تلخ مختص به خود توانسته روایاتی خلق کند که در نوع خود...