رمان فرانسوی: کتاب‌های الکترونیک و کتاب‌های صوتی - صفحه 4

کتاب خلبان جنگ اثری از نویسنده‌ی خلبان، آنتوان دو سنت اگزوپری است. او که با کتاب شازده کوچولو در سراسر جهان شناخته می‌شود، در این اثر خود از جایگاه انسان، چرایی جنگ، ازخودگذشتگی و تلاش برای رسیدن به کمال...

کتاب صوتی کاندید یا خوش باوری برجسته‌ترین اثر فرانسوا ولتر روشنفکر فرانسوی است که با زبان طنز و پر نیش و کنایه، بسیاری از باورهای فلسفی و دینی کلیسای قرن هجدهم و سیاست‌های دولت را به سخره می‌گیرد. او در...

کتاب صوتی زندانی کازابلانکا نوشته نویسنده سرشناس فرانسوی موریس دوکبرا ، رمانی عاشقانه، شگفت‌‌انگیز و رمانتیک است و درباره‌ی زنی تنهاست که به دلیل جرمی که هرگز مرتکب نشده، مجازات می‌شود. زندانی...

کتاب اوژنی گرانده یکی از رمان‌های بی‌نظیر انوره دوبالزاک است که به هنگام انتشار بسیار ستوده شد. این کتاب، داستان دخترکی به ظاهر فقیر و در باطن ثروتمند است که به دلیل خساست پدر و قناعت بی‌اندازه مادر در...

کتاب صوتی کودکی یک رئیس نوشته‌ی ژان پل سارتر ، درباره‌ی زندگی کودکی است که در خانواده‌ای سرشناس و مرفه متولد شده و کل زندگی‌اش تحت‌ تاثیر همین موضوع قرار می‌گیرد، تا اینکه رشد می‌کند و خود به درک بزرگی از...

آنتوان دو سنت اگزوپری در کتاب پرواز شبانه ، مجددا با اثر شگفت‌انگیز دیگری ظاهر شده است. او این‌بار قصد دارد با لحنی حماسی، تصویرگر حادثه غمبار پیش آمده برای یکی از پیشتازان هوایی شجاع باشد که خطر را به...

اثری جذاب و سرگرم‌کننده از ادبیات شگفت‌انگیز فرانسه! کتاب صوتی ماهی‌ها نگاهم می‌کنند رمانی شنیدنی به قلم ژان پل دوبوآ است که نخستین بار در سال 1990 به چاپ رسید. در این اثر با ماجراهای روزنامه‌نگاری ورزشی...

کتاب صوتی خانه‌ی رها شده نوشته‌ی ژاک تورنیه ، داستان زنی میانسال را روایت می‌کند که پس از مرگ معشوقش در حال و هوای عاشقانه خود غرق شده است. او به خاطر از دست دادن مرد زندگی‌اش دچار غم و یاس فراوان شده اما...

کتاب نه حوا، نه آدم نوشته‌ی املی نوتومب ، داستان زندگی دختری جوان و پرشوری به نام آمیلی است که برای بهتر یاد گرفتن زبان ژاپنی تصمیم می‌گیرد زبان فرانسه درس بدهد اما پس از مدتی تنها شاگرد او که پسری...

رمانی کم‌نظیر از انوره دوبالزاک ، خالق مجموعه‌ی کمدی انسانی... در کتاب صوتی زنبق دره به عشق نامعمول فلیکس و هنریت گوش خواهید سپرد؛ داستان زن دلباخته‌ای که به اختیار خویش به مذبح عشق رفته و چنین می‌نماید...

قتلی مرموز که در دل روزهای سرد و تاریک جنگ جهانی اول، سرنوشت دخترکی 10 ساله را به چنگال خود می‌گیرد، موضوعی است که فیلیپ کلودل در کتاب روان‌های آزرده روایت می‌کند. راوی که پلیسی بازنشسته است، با بازگو...

کتاب صوتی مسافرخانه‌ سرخ اثر انوره دوبالزاک، درباره‌ی پسر جوانی است که در یک مهمانی اشرافی، شیفته دختری زیبا می‌شود و پیوسته به دنبال او می‌رود تا با این دختر جوان بیشتر آشنا شود. در روزهایی که با دختر...

کتاب صوتی شاه سلیمان نوشته‌ی رومن گاری ، داستان عشقی ماندگار و فراموش نشدنی همراه با دیالوگ‌هایی دل‌نشین را روایت می‌کند؛ عشق بین زوجی که هر کدام سال‌هاست درد فراق و جدایی را...

کتاب روزی که شیرها کاهو می‌خورند به قلم رافائل ژیوردانو ، در قالب رمانی روانشناسی زندگی زنی 30 ساله به نام رومن را به تصویر می‌کشد که تحلیل‌گر رفتارهای افراد مختلف است و بعد از ملاقات با هر شخص یک مسمومیت...

آلبر کامو در کتاب طاعون ، اتفاقات شهری را به تصویر می‌کشد که بعد از شیوع بیماری طاعون، تمام راه‌های ارتباطی با آن قطع می‌شود. کامو در رمان طاعون به بررسی حالات و روحیات افراد در زمان‌های مختلف این دوره...

کتاب صوتی پرواز شبانه نوشته آنتوان دو سنت اگزوپری، برنده جایزه فمینا در سال 1931 است که به روایت زندگى رئیس یک شرکت پست هوایى، به نام ریویر و گروه خلبانانش می‌پردازد. آنتوان دو سنت اگزوپری...

کتاب عشق و رویا دو داستان زیبا و ممتاز از نویسنده‌ی مطرح فرانسوی الکساندر دوما است که همواره آثارش در اعماق ذهن باقی می‌ماند و هیچ‌گاه به فراموشی سپرده نمی‌شود. الکساندر دوما (Alexandre Dumas)...

کتاب کابل اکسپرس نوشته‌ی سدریک بانل ، رمان پلیسی و هیجان‌انگیز درباره‌ی پسر افغانی هفده ساله‌ای است که هوش بالایی دارد. او به خاطر قربانی شدن پدرش توسط غربی‌ها فکر انتقام در سر دارد، بنابراین طراحی عملیات...

کتاب عنکبوت اثر هانری تروایا ، رمانی فروانسوی با درونمایه‌ی روانشناسانه است که از بدطینتی و شرار‌ت‌های پنهان در پس نقاب‌های دروغین پرده برمی‌دارد. این رمان معروف برنده‌ی جایزه‌ی گنکور سال 1938 شده و...

کتاب حسادت اثر مارسل پروست رمان‌نویس و منتقد فرانسوی که اغلب او را مهم‌ترین نویسنده‌ی قرن بیستم می‌دانند، به روایت عشق بدفرجام بین راوی و معشوق دوران کودکی‌اش، آلبرتین می‌پردازد. آیا می‌توانید...

کارین ژیه بل در کتاب سایه ، داستان بی‌نهایت جذاب و هیجان‌انگیز دختری به نام کلوئه را روایت می‌کند که پس از یک حادثه‌، سایه‌ای را در تعقیب خود حس می‌کند! این رمان معمایی خارق‌العاده، سال 2013 جایزه فستیوال...

جنایتی که برای سال‌ها پنهان ماند! کتاب سه روز و یک عمر اثر جذاب و معمایی پیر لومتر، یکی از بهترین جنایی‌نویسان دنیا است. این رمان رازآلود داستان پسری نوجوان را به تصویر می‌کشد که به شکلی...

ژان تولی ، نویسنده‌ی معروف فرانسوی، در کتاب خرزهره ما را به دل تاریخ فرانسه، به سرزمین بروتانی می‌برد؛ جایی که یک زن به نام الن ژگادو آنجا به دنیا آمده است. الن ژگادو، زنی است با چهره‌ای معصوم و دل‌فریب...

ژرژ دورا خوش‌چهره‌ترین مرد هر جمع و تشنه‌ترینشان برای رسیدن به موفقیت بود! برای ژرژ دورا در کتاب صوتی بل آمی ، همه‌ی اهداف دنیا قابل دسترسی بودند و موانع، تنها سنگ‌ریزه‌هایی در مسیر بودند که از دو طریق برطرف می‌شدند: زنان...

کتاب پرواز شبانه و نامه به یک گروگان دو رمان کوتاه از نویسنده‌ی پرآوازه آنتوان دو سنت اگزوپری را دربردارد. پرواز شبانه زندگی رئیس یک شرکت پست هوایى و خلبانانش را روایت می‌کند و نامه به یک گروگان براساس...

کتاب صوتی رستوران نقاشی نوشته مارسل امه ، رمانی شنیدنی و تامل برانگیز است که به شرح داستان زندگی نقاشی جوان به نام لافلور می‌پردازد، جوان هنرمندی که نقاشی‌هایش موجب سیرابی افرادی که به آن‌ها نگاه می‌کنند،...

ماری فرانتی ، نویسنده‌ی فرانسوی، در کتاب پرنسس مان تو ، رمان برنده‌ی جایزه‌ی بین‌الملل، به درون پرتره‌ی معروف باربارا دو براندبورگ، یعنی پرنسس مانتوآ، نفوذ می‌کند و خواننده را در لحظه‌لحظه‌ی زندگی او...

کتاب ردپای خدا رمانی در ژانر درام و اجتماعی از مکسانس ون در مرش است. نویسنده در این رمان، زندگی دختری روستایی را به تصویر می‌کشد که در انتظار خوشبختی است، اما ازدواج با مردی خشن این امید را در او می‌کشد....

کتاب مسافرخانه سرخ داستانی کوتاه اثر انوره دو بالزاک ، نویسنده‌ی شهیر فرانسوی است. او در این کتاب داستان یک مهمانی اشرافی را روایت می‌کند که مردی جوان به همراه دختر مورد علاقه‌اش در آن شرکت دارند. در همین...

کتاب صوتی بی‌پناه نوشته اولیویه آدام ، قصه‌ی تنهایی، سرخوردگی و بی‌پناهی انسان‌هاست. در این کتاب ماری شخصیت اصلی داستان به خاطر مشکلات شخصی و خانوادگی خود، با مهاجران غیرقانونی ارتباط عجیبی برقرار می‌کند؛...

کتاب صوتی برف نوشته‌ی مکسنس فرمین ، داستانی عاشقانه و شعرگونه دارد و درباره زندگی شاعری جوان و ژاپنی‌ست که می‌خواهد شعر هایکو بسراید و هنر و تعالی را در روح خود جست‌وجو کند، اما به ناگاه هنگام رفتن به...

کتاب بانوی سپید اثر کریستین بوبن ، با الهام از زندگی و شخصیت عجیب امیلی دیکنسون، شاعر برجسته‌ی آمریکایی به رشته‌ی تحریر درآمده است. تاکنون نویسندگان، شاعران و هنرمندان زیادی مجذوب روحیه‌ی امیلی...

کتاب صوتی آزمایش دکتر اکس اثر ژول ورن ، به روایت داستان شهری ناشناخته و کوچک می‌پردازد که نظم و قانون غیرقابل تغییر این شهر همه‌ی اتفاقات داستان را شکل می‌‌دهد تا اینکه دکتر اکس همراه با آزمایش تازه‌اش...

کتاب شهر شادی اثر دومینیک لاپیر نویسنده توانای فرانسوی است. داستان «شهر شادی» چنان افسون‌کننده است که انسان را مجذوب خود می‌کند و نمی‌توان به راحتی از کنار واقعیت‌های تلخ و شیرین آن...

کتاب مسخره درباری یا رمان تریبوله و قصر فنتنبلو به قلم میشل زواگو ، لوئیس تارسوت و موریس شارلوت ، واقعیت‌های تاریخی، زندگی مردم، تشکیلات دولتی، آداب و عادات دربار و غیره...

کتاب مهتاب عشق نوشته‌ی رومن گاری ، به ماجرای عاشقانه‌ی زوجی می‌پردازد که هر کدام درد جدایی و غم عشق را چشیده‌اند. این کتاب از آشنایی ناگهانی این زوج از نگاه مرد داستان آغاز می‌شود. رومن گاری با دیالوگ‌های...

کتاب بیلی داستانی زیبا و مسحور کننده با موضوع زندگی دو دوست جوان است که دست اتفاق آن‌ها را گرفتار حادثه‌ای خطرناک نموده است... این اثر که از پرفروش‌ترین آثار در کشور فرانسه بوده و به بیش از بیست زبان دنیا ترجمه...

کتاب صوتی اتاق افسران نوشته‌ی مارک دوگن ، قصه یک افسر جوان فرانسوی را به تصویر می‌کشد که در هیاهوی جنگ جهانی اول مورد اصابت ترکش قرار می‌گیرد و تمام صورتش از بین می‌رود. پس از آن او به مدت پنج سال در یک...

عاشقانه‌ای متفاوت از ادبیات پربار فرانسه؛ نوئل شاتله در کتاب صوتی زنی به سرخی شقایق ، روایتگر داستان زنی سالخورده به نام مارت است که پس از مرگ همسرش، زندگی‌اش سراسر ملال و یکنواختی شده است. تا اینکه روزی،...

ژیلبر سسبورن در کتاب ساعت گرگ و میش ، به صحبت درباره‌ی مراحل مختلف بحران وجدان در زمان خشونت می‌پردازد و تلاش می‌کند تا پاسخی درخور برای این سوال بیابد: شجاعت واقعی به چه معناست؟ درباره کتاب...

لین پاپن در کتاب استخوان‌های دختران که برنده‌ی جوایز و افتخارات متعددی شده است، داستان سه نسل متفاوت از زنان را به تصویر می‌کشد. پاپن که خود سومین نسل از این زنان است در زندگی پر پیچ و خمش، خود را گم...

کوثر عظیمی در کتاب صوتی سنگ‌هایی در جیبم ، داستان زنی در آستانه‌ی سی سالگی را روایت می‌کند که همه‌چیزِ زندگی در میانه‌روی برایش خلاصه شده و این بیشتر از آنکه تصمیمی صلح‌آمیز و سرشار از آرامش باشد،‌ برایش...

چارلی چاپلین همان‌قدر که می‌تواند ما را بخنداند، در به گریه انداختنمان نیز مهارت خارق‌العاده‌ای دارد. فرقی ندارد فیلمش صامت باشد یا پر از صدا و دیالوگ، درهرحال شاهکاری ماندگار تحویلمان می‌دهد. کتاب لایم لایت ، برگردانِ...