داستان اجتماعی خارجی: کتاب‌های الکترونیک و کتاب‌های صوتی

کتاب اولکر آبلا رمانی تأثیرگذار از زندگی زنی است که پس از تحمل خشونت خانگی تصمیم می‌گیرد خانه و زندگی‌اش را ترک کند و برای بقا در جامعه‌ای بی‌رحم بکوشد. سرای شاهینر ، نویسنده‌ی اهل ترکیه در این رمان،...

کتاب اسب آبی التیام بخش پارک هینوده نوشته‌ی میچیکو آئویاما رمانی آرام، دل‌نشین و امیدبخش است که با نگاهی لطیف به زندگی روزمره، از قدرت همدلی و شفای درونی سخن می‌گوید. این کتاب با فضایی صمیمی و انسانی،...

کتاب عسل و حنظل به قلم طاهر بن جلون ، رمانی تأثیرگذار است که با نثری روان از زندگی یک خانواده‌ی مراکشی می‌گوید؛ زن و شوهری که با ملال و ناسازگاری کنار هم زندگی می‌کنند و روزگارْ دختر و پسرشان را به شکلی...

اگر کتاب کوری نوشته ژوزه ساراماگو را تا الان نخوانده‌اید، وقت آن است که یکی از بهترین و مهم‌ترین کتاب‌های ادبیات معاصر را تجربه کنید. این رمان به طرز عمیقی سقوط شأن انسانی را در شرایط بحرانی به تصویر...

کتاب بانوی مخملی نوشته‌ی رانیا کمال به شما نگاه تازه‌ای نسبت به آئین‌های سنتی و ازدواج اجباری هدیه می‌دهد. زنان در کشورهای عربی از حقوق بالایی بهره‌مند نیستند و همین مسئله باعث می‌شود در طول زندگی با...

نام آن سلول مخوف «سگدانی» است. اسمش به‌اندازه‌ی کافی گویای وضعیتی هست که زندانیان در آن متحمل می‌شوند. چاقوکشی، حمل اسلحه و... در این سلول آزاد است و جان هیچ‌کس در امان نیست. کتاب انفرادی یک خودزندگینامه‌نوشت...

کتاب تنها راه ، نوشته‌ی الکساندرا دیاز ، رمان کودک و نوجوانی خواندنی و تأثیرگذار است که شما را با پسری 12 ساله به نام جیمی در سفری پرخطر همراه می‌کند. این کتاب که برنده‌ی جایزه‌ی پورا بلپره شده و نقدهای...

در میان غربت مهاجرت، هر حس تعلّق ممکن است به یک توهّم تبدل شود. الیف شافاک در کتاب شفاگر جنون داستانی از سه جوان مهاجر می‌گوید که در سرزمینی بیگانه، بی‌وقفه در جست‌وجوی خانه‌ای معنوی هستند و می‌خواهند از...

رابطه‌ی پدر و فرزندی همیشه در طول تاریخ، موضوع بحث بسیاری از روانشناسان بوده است. پدرها برخلاف تصور عموم، می‌توانند به شدت احساساتی و شکننده باشند. کتاب پدر بودن ، روایتی جذاب و احساسی است. کارل اوه کناسگور...

ساتوشی یاگیساوا در رمان کتابفروشی موریساکی ، داستان عاشقانه‌ای را روایت می‌کند که تا انتها شما را به دنبال خودش می‌کشاند. این کتاب پرفروش ملی در ژاپن راوی داستان دختری به‌نام تاکاکو است که نامزدش او را...

کتاب شرم رمانی است بر اساس داستان واقعیِ زندگی نویسنده‌اش! آنی ارنو در دوازده سالگی شاهد این است که پدرش به قصد کشتن مادرش به او حمله‌ور می‌شود. این اتفاق سال‌ها در دل این نویسنده مسکوت مانده تا اینکه با...

زندگی در میان کوهستان‌های ترکستان شرقی، تجربه‌ای پر از ماجرا، خطر، و رویایی برای آزادی است. احمدجان قاسم در کتاب رویای اویغور داستانی واقعی از مبارزات مردمی را روایت می‌کند که با ظلم و بی‌عدالتی...

کتاب ریکشاران ، نوشته‌ی بیون کاتیلاتو ، داستان یک راننده‌ی ریکشا در دهلی‌نو است که سعی می‌کند به مسافرانش شادی هدیه بدهد. «راهول» هر روز تعداد زیادی مسافر دارد که هر کدام با مشکلات خود...

کاوش در گذشته‌های اسرارآمیز و پرده برداشتن از حقایق پنهان یکی از موضوعاتی است که دستمایه‌ی خلق داستان‌های گوناگونی شده است. پدرو مایرال در کتاب سال لال همین مضمون را برگزیده و داستانی جذاب، گیرا و...

کتاب صورتکی به رنگ آسمان ما را همراه با گروه باستان‌شناسی اسرائیلی به کوچه‌های فلسطین و حیفا می‌برد؛ جایی که قرن‌هاست به دست غارتگران افتاده و نور مهدی الشهدی با یک کارت جعلی، وارد آن‌جا می‌شود تا درباره‌ی مریم مجدلیه...

گروهی از سربازان دانمارکی برای مقابله با طالبان، در منطقه‌ای خشک، بی‌روح و دورافتاده مستقر شده‌اند؛ منطقه‌ای که تضاد آشکاری با نظم و آرامش دانمارک دارد. این آغاز ماجرای کتاب اولین سنگ - جلد اول ، نوشته‌ی کارستن...

خیابان را دود گرفته است. بمب نزدیک کاخ وحدت منفجر شده. مشخص نیست کدام گروه عامل بمب‌گذاری است. اسلام‌‌گرایان یا قاچاقچیان؟ فرقی نمی‌کند. نتیجه یکی است: قتل مردم. کتاب خانه‌ی امن نوشته‌ی آنیکا میلیسیچ استنلی...

کتاب مردی که به شیکاگو رفت نوشته‌ی ریچارد رایت ، داستان کوتاهی با ژانر اجتماعی است که در باب تبعیض نژادی و رفتارهای غیرمنصفانه‌ی جامعه‌ی آمریکا نسبت به کارگران سیاه‌پوست نگاشته شده است. این اثر تصویری از...

کتاب سماور مادربزرگ و داستان‌های دیگر از ادبیات معاصر قزاقستان ، مجموعه داستانی از نویسندگان بزرگ قزاقستان است و یازده داستان کوتاه معاصر را با زمینه‌هایی مانند طبیعت، زندگی مدرن و زیست اجتماعی مردم قزاقستان، پیش از...

کتاب زندگی درخشان من نوشته‌ی کیم آئه ران ، داستان پسر نوجوانی را روایت می‌کند که مبتلا به یک بیماری نادر است و همین مساله باعث شده در شانزده‌سالگی بسیار پیر به نظر برسد. آرئوم که امید زیادی به زنده ماندنش...

کتاب تصویر بازگشت نوشته‌ی عتیق رحیمی ، داستان عکاسی را روایت می‌کند که چندین دهه بعد از ترک وطنش، افغانستان، دوباره به آن‌جا بازمی‌گردد و با شهر و کشور ویران‌شده‌اش روبرو می‌شود. در این داستان، که ملهم از...

کتاب دارا و ندار: جلد اول به قلم ایروین شاو ، داستان یک خانواده آمریکایی در نیویورک را روایت می‌کند که هر یک از شخصیت‌های این داستان نقدی بر وضعیت اجتماعی خانواده‌های آمریکایی در دهه 70 میلادی است. این...

کتاب به روایت گربه‌ها نوشتۀ اویا بایدار نویسنده ترک تبار، داستانی است که از زبان گربه‌ها بازگو می‌شود و نگاه آن‌ها را به رفتارهای انسانی با بیانی جالب و شیرین توصیف می‌کند. این رمان در سال 1993 توانست...

کتاب رویای مردان ایرانی ، داستانی خواندنی از ادبیات مدرن کُرد را در بر گرفته است. ماردین ابراهیم ، نویسنده‌ی کُردتبار عراقی، در این اثر کوشیده تا در قالب داستانی جذاب، تصویری متفاوت و صادقانه از دغدغه‌های...

کتاب فصل توفند ، نوشته‌ی فرناندا ملکور رمانی تاریک و تکان دهنده از مکزیک است که با زبانی خیره کننده خواننده را از اول تا آخر درگیر می‌کند. داستان حول قتل جادوگر روستا در جامعه‌ای فراموش شده می‌چرخد و...

کتاب سراپاگوش ، خواننده را با داستان زنی موفق همراه می‌کند که قربانی اتفاق‌هایی ناگوار شده و قضاوت‌های اطرافیان، او را به انزوای کامل کشانده است. کیم هه جین ، نویسنده‌ی کتاب، با نثری تأمل‌برانگیز، داستان...

کتاب دانه‌ای زیر برف رمانی اجتماعی از اینیاتسیو سیلونه است که با زبان و لحنی ساده، تلاش و مقاومت در برابر بی‌عدالتی و سرکوب را به تصویر می‌کشد. این رمان که در سال‌های حضور و سلطه‌ی فاشیسم در اروپا خلق...

کتاب دهان‌های گشاد اثر محمد زفزاف ، در بستری از زندگی شهری، تنهایی و تضاد طبقاتی، داستان راوی‌ای را روایت می‌کند که دیگر نمی‌خواهد سرنوشتش را نویسنده قلم بزند، بلکه می‌خواهد خود قصه‌ی زندگی‌اش را بسازد....

یک خانوادۀ شرور و ناهنجار آمریکایی به روایت ایروین شاو ! کتاب دارا و ندار: جلد سوم ، به ادامۀ قصه هیجان‌انگیز و ماجرایی خانواده جورداش می‌پردازد و از فضای جامعه نیویورک در دهه 70 میلادی سخن می‌گوید. این...

داستان‌نویس آمریکایی، ایروین شاو در کتاب دارا و ندار:‌ جلد دوم به روایت زندگی یک خانوادۀ نیویورکی پرداخته است. او در این مجموعۀ سه جلدی از اتفاقات و مسائلی پرده برمی‌دارد که تصویر روشنی از جامعه ایالات...

اشراف‌زاده‌ای ستمگر اهل سیسیل از سر حسادت، مرتکب قتل می‌شود و عذاب وجدان او را به جنون می‌کشاند. لوئیجی کاپوآنا در کتاب عشق و جنایت در سیسیل رمانی روان‌شناختی، اجتماعی و واقع‌گرایانه خلق کرده که در اواخر...

کتاب جذبه ستاره‌ها به قلم اما داناهیو نویسنده‌ی ایرلندی است. او در این رمان به موضوع همه‌گیری ویروسی عجیب در سال 1918 پرداخته است. در این اثر پرستاری به نام جولیا پاورز روایتگر ماجرایی تاریخی و...

کتاب نجوای سایه‌ها مجموعه‌ای از شش داستان کوتاه، نوشته‌ی هرتا مولر نویسنده‌ی رومانیایی - آلمانی است که سختی‌های زندگی را در یک کشور سوسیالیستی همراه با فشارهای اجتماعی و سیاسی نشان می‌دهد. این کتاب که در...

کتاب غربت نوشته‌ی لیلا سلیمانی داستانی پرشور از عشق میان‌نژادی و چالش‌های هویتی در مراکش دهه‌ی چهل و پنجاه میلادی است. روایت جذاب ماتیلد و امین، کشمکش‌های فرهنگی، بستر اجتماعی و مبارزه‌ای زنانه این کتاب...

ماتیلد، زنی فرانسوی است که پس از جنگ جهانی دوم با سربازی مراکشی ازدواج کرده است. او در کتاب رقص ما را نگاه کن ، پس از گذراندن سال‌های مبارزه برای کسب استقلال مراکش، اکنون در مزرعه‌ای آباد و زیبا با همسرش امین و در...

تحمل دیدن رنجِ پدر سخت است و سخت‌تر از آن، نظاره‌کردن وحشتش از مرگی‌ست که هر لحظه در انتظارش را می‌کشد؛ روایت کتاب اراده اثر مارک دوگن از همین نقطه آغاز می‌شود؛ اتاقی در بخش سرطان بیمارستان، بوی گسِ...

کتاب فرزندان آلیس نوشته‌ی کارول دکلرک رمانی است که وقایع آن در یونان سال 2016 جریان دارد. دورانی که به سبب بحران جهانی، بسته شدن مرزهای بالکان و برچیده شدن اردوگاه ایدومنی، از بین رفتن مهاجران بسیاری را...

در کتاب تصویر مادر در قاب جوانی نوشته‌ی فریدریش کریستیان دلیوس ، یک روز از زندگی زنی جوان روایت می‌شود که در دوران جنگ جهانی دوم، تنها و باردار در رم قدم می‌زند. این داستان درخشان با نثری شاعرانه،...

امین معلوف در اثر داستانی تحسین‌شده‌ی خود کتاب برادران غیرمنتظره‌ی ما ، ماجرای روز‌های تنهایی یک کاریکاتوریست به نام الک زاندر را از زاویه‌ی اول شخص روایت می‌کند. زاندر اکنون در جزیره‌ی کوچکی به نام...

در جست‌و‌جوی فرزند گم‌شده! دیوید گیلمور در کتاب شبی عالی برای سفر به چین ، راوی زندگی پرماجرای «رومن» و همسرش شده که به‌تازگی فرزندشان را از دست داده‌اند. قتل؟ آدم‌ربایی؟ کسی نمی‌داند. از طرفی...

کتاب شصت و سه نوشته‌ی احمد الجندیل ، داستان معلم شریف و زحمتکشی است که برای گرفتن حکم بازنشستگی‌اش دچار دردسر می‌شود. ولید عبدالعظیم که در سن 63 سالگی خود را بازنشسته کرده، وقتی به اداره‌ی آموزش‌وپرورش...

کتاب کامبیری اثری است که به قلم لیوئیس پراتس نوشته شده است. این داستان روایت‌گر سرگذشت کسانی است که برای یافتن زندگی بهتر تصمیم می‌گیرند به جزیره‌ی لامپدوسا مهاجرت کنند. جایی که یک پزشک مشهور به نام...

آیا ممکن است فردی دو بار مرگ را تجربه کند؟! کتاب مرگ و مرگ کینکاس نوشتۀ ژرژه آمادو ، داستان کوتاهی با زبان طنز است که زندگی و مرگ عجیب مردی به نام کینکاس را روایت می‌کند. کینکاس زندگی آبرومند و معقول خود...