داستان اجتماعی خارجی: کتاب‌های الکترونیک و کتاب‌های صوتی

کتاب اولکر آبلا رمانی تأثیرگذار از زندگی زنی است که پس از تحمل خشونت خانگی تصمیم می‌گیرد خانه و زندگی‌اش را ترک کند و برای بقا در جامعه‌ای بی‌رحم بکوشد. سرای شاهینر ، نویسنده‌ی اهل ترکیه در این رمان،...

کتاب اسب آبی التیام بخش پارک هینوده نوشته‌ی میچیکو آئویاما رمانی آرام، دل‌نشین و امیدبخش است که با نگاهی لطیف به زندگی روزمره، از قدرت همدلی و شفای درونی سخن می‌گوید. این کتاب با فضایی صمیمی و انسانی،...

کتاب عسل و حنظل به قلم طاهر بن جلون ، رمانی تأثیرگذار است که با نثری روان از زندگی یک خانواده‌ی مراکشی می‌گوید؛ زن و شوهری که با ملال و ناسازگاری کنار هم زندگی می‌کنند و روزگارْ دختر و پسرشان را به شکلی...

داستانی در دل جهنم سرد سیبری! پیوتر بدنارسکی نویسنده‌ی خوش‌آوازه‌ی لهستانی در کتاب صوتی برف‌های آبی فضای هولناک انقلاب شوروی را با عشقی کودکانه پیوند خواهد داد. در میانه‌ی قرن بیستم، پتیای هشت‌ساله به...

اگر کتاب کوری نوشته ژوزه ساراماگو را تا الان نخوانده‌اید، وقت آن است که یکی از بهترین و مهم‌ترین کتاب‌های ادبیات معاصر را تجربه کنید. این رمان به طرز عمیقی سقوط شأن انسانی را در شرایط بحرانی به تصویر...

کتاب بانوی مخملی نوشته‌ی رانیا کمال به شما نگاه تازه‌ای نسبت به آئین‌های سنتی و ازدواج اجباری هدیه می‌دهد. زنان در کشورهای عربی از حقوق بالایی بهره‌مند نیستند و همین مسئله باعث می‌شود در طول زندگی با...

در میان غربت مهاجرت، هر حس تعلّق ممکن است به یک توهّم تبدل شود. الیف شافاک در کتاب شفاگر جنون داستانی از سه جوان مهاجر می‌گوید که در سرزمینی بیگانه، بی‌وقفه در جست‌وجوی خانه‌ای معنوی هستند و می‌خواهند از...

نام آن سلول مخوف «سگدانی» است. اسمش به‌اندازه‌ی کافی گویای وضعیتی هست که زندانیان در آن متحمل می‌شوند. چاقوکشی، حمل اسلحه و... در این سلول آزاد است و جان هیچ‌کس در امان نیست. کتاب انفرادی یک خودزندگینامه‌نوشت...

رابطه‌ی پدر و فرزندی همیشه در طول تاریخ، موضوع بحث بسیاری از روانشناسان بوده است. پدرها برخلاف تصور عموم، می‌توانند به شدت احساساتی و شکننده باشند. کتاب پدر بودن ، روایتی جذاب و احساسی است. کارل اوه کناسگور...

کتاب سراپاگوش ، خواننده را با داستان زنی موفق همراه می‌کند که قربانی اتفاق‌هایی ناگوار شده و قضاوت‌های اطرافیان، او را به انزوای کامل کشانده است. کیم هه جین ، نویسنده‌ی کتاب، با نثری تأمل‌برانگیز، داستان...

کتاب صوتی قصه‌های سفر که کاری از گروه نویسندگان برنده‌ی جایزه‌ی اُ.هنری است، مجموعه‌ای از قصه‌های کوتاه را در برمی‌گیرد که هر یک داستانی مستقل از یکدیگر دارند. مضمون داستان‌های این کتاب بیشتر اجتماعی‌اند و پیچیدگی...

ساتوشی یاگیساوا در رمان کتابفروشی موریساکی ، داستان عاشقانه‌ای را روایت می‌کند که تا انتها شما را به دنبال خودش می‌کشاند. این کتاب پرفروش ملی در ژاپن راوی داستان دختری به‌نام تاکاکو است که نامزدش او را...

پدرو مایرال در کتاب صوتی سال گمشده‌ی خوآن سالواتی یرا که از برترین کتاب‌های نیوریپالیک در سال 2013 بوده، داستان زندگی پیرمردی نقاش را روایت می‌کند که پس از مرگش، گنجینه‌ای چهار کیلومتری از نقاشی‌های به...

کتاب شرم رمانی است بر اساس داستان واقعیِ زندگی نویسنده‌اش! آنی ارنو در دوازده سالگی شاهد این است که پدرش به قصد کشتن مادرش به او حمله‌ور می‌شود. این اتفاق سال‌ها در دل این نویسنده مسکوت مانده تا اینکه با...

کتاب صوتی کد 400 اثری از سوفی دیوری ، روزنامه‌نگار و نویسنده‌ی معاصر فرانسوی است. دیوری در این رمان، راوی زندگی زنی کتابدار است که سال‌هاست در زیرزمین یک کتابخانه کار می‌کند. او یک روز صبح، یکی از کاربران...

کتاب صوتی به خانه بیا اثری از یا جسی ، نویسنده‌ی مطرح و نام‌آشنای غنایی-امریکایی است. جسی در این کتابِ پرفروش نیویورک تایمز راوی داستان دو خواهر ناتنی است که جدا از هم در دهکده‌هایی در غنا بزرگ شده‌اند و...

کتاب زندگی درخشان من نوشته‌ی کیم آئه ران ، داستان پسر نوجوانی را روایت می‌کند که مبتلا به یک بیماری نادر است و همین مساله باعث شده در شانزده‌سالگی بسیار پیر به نظر برسد. آرئوم که امید زیادی به زنده ماندنش...

آیا ممکن است فردی دو بار مرگ را تجربه کند؟! کتاب صوتی مرگ و مرگ کینکاس نوشته‌ی ژورژه آمادو ، داستان کوتاهی با زبان طنز است که زندگی و مرگ عجیب مردی به نام کینکاس را روایت می‌کند. کینکاس زندگی آبرومند و...

زندگی در میان کوهستان‌های ترکستان شرقی، تجربه‌ای پر از ماجرا، خطر، و رویایی برای آزادی است. احمدجان قاسم در کتاب رویای اویغور داستانی واقعی از مبارزات مردمی را روایت می‌کند که با ظلم و بی‌عدالتی...

در کتاب صوتی فلیکس و سرچشمه‌ی اسرار ، با پسری به نام فلیکس روبه‌رو هستیم که افسردگی مادرش او را از دنیای مدرن پاریس به ریشه‌ها و سرزمین مادری‌اش، آفریقا می‌کشاند و وی را با دنیایی جادویی و افسانه‌ای با باورها و آیین‌های...

کتاب صوتی مرگ الیویه بکای و داستان‌های دیگر اثری از نویسنده‌ی مشهور فرانسوی، امیل زولا است که در بخش ابتدایی، داستانی از جنس مرگ و عزاداری را با زاویه‌دیدی منحصربه‌فرد روایت می‌کند. این کتاب مجموعه‌ای از...

کتاب صوتی عشق کولی نوشته‌ی صباح الدین علی ، مجموعه‌ای گلچین‌شده از داستان‌های کوتاه اوست که همگی درون‌مایه‌ای اجتماعی دارند و تصویری از وضعیت فرهنگی و سبک زندگی جامعه‌ی ترکیه در عصر نویسنده را به تصویر...

خلاصه کتاب صوتی دختر روستایی آمیش اثری از تاد سلک است که در قالب داستانی کوتاه، از زندگی و روزمره‌ی یک دختر روستانشین پیرو مذهب آمیش و تقابل این نوع زندگی با سبک زندگی مدرن شهری...

کتاب ریکشاران ، نوشته‌ی بیون کاتیلاتو ، داستان یک راننده‌ی ریکشا در دهلی‌نو است که سعی می‌کند به مسافرانش شادی هدیه بدهد. «راهول» هر روز تعداد زیادی مسافر دارد که هر کدام با مشکلات خود...

کاوش در گذشته‌های اسرارآمیز و پرده برداشتن از حقایق پنهان یکی از موضوعاتی است که دستمایه‌ی خلق داستان‌های گوناگونی شده است. پدرو مایرال در کتاب سال لال همین مضمون را برگزیده و داستانی جذاب، گیرا و...

کتاب دارا و ندار: جلد اول به قلم ایروین شاو ، داستان یک خانواده آمریکایی در نیویورک را روایت می‌کند که هر یک از شخصیت‌های این داستان نقدی بر وضعیت اجتماعی خانواده‌های آمریکایی در دهه 70 میلادی است. این...

کتاب صوتی بارون درخت نشین ، دومین کتاب از سه‌گانه‌ی نیاکان ما و برنده‌ی جایزه‌ی ویارجیو، اثری از ایتالو کالوینو ، نویسنده‌ی پرآوازه‌ی ایتالیایی است. این کتاب نه‌تنها یکی از بهترین آثار او به‌شمار می‌رود،...

کتاب صورتکی به رنگ آسمان ما را همراه با گروه باستان‌شناسی اسرائیلی به کوچه‌های فلسطین و حیفا می‌برد؛ جایی که قرن‌هاست به دست غارتگران افتاده و نور مهدی الشهدی با یک کارت جعلی، وارد آن‌جا می‌شود تا درباره‌ی مریم مجدلیه...

ژوهانسبورگ یکی از شهرهایی است که ورود استعمارگران انگلیسی و احداث معادن تغییرات زیادی در آن به وجود آورد و بسیاری از مردمان قبایل بومی را به شهر کشاند. آلن پیتون در کتاب صوتی بنال وطن ، وضعیت اجتماعی...

کتاب صوتی خودشونم نمی‌دونن برای چی دعوا می‌کنن! اثری از عزیز نسین ، نویسنده‌ی تأثیرگذار و بین‌المللی ترکیه است. نسین در این داستان کوتاه راوی حکایتِ مسافرانِ یک اتوبوس است که به کشمکش و جدالی عجیب گرفتار...

کتاب مردی که به شیکاگو رفت نوشته‌ی ریچارد رایت ، داستان کوتاهی با ژانر اجتماعی است که در باب تبعیض نژادی و رفتارهای غیرمنصفانه‌ی جامعه‌ی آمریکا نسبت به کارگران سیاه‌پوست نگاشته شده است. این اثر تصویری از...

کتاب به روایت گربه‌ها نوشتۀ اویا بایدار نویسنده ترک تبار، داستانی است که از زبان گربه‌ها بازگو می‌شود و نگاه آن‌ها را به رفتارهای انسانی با بیانی جالب و شیرین توصیف می‌کند. این رمان در سال 1993 توانست...

کتاب صوتی پزشک دهکده نوشته‌ی فرانتس کافکا ، مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه این نویسنده است که اغلب قالبی اجتماعی دارند. کافکا در این داستان‌های دراماتیک، به ترسیم احساسات مختلف پرداخته و وقایع و اتفاقات...

کتاب سماور مادربزرگ و داستان‌های دیگر از ادبیات معاصر قزاقستان ، مجموعه داستانی از نویسندگان بزرگ قزاقستان است و یازده داستان کوتاه معاصر را با زمینه‌هایی مانند طبیعت، زندگی مدرن و زیست اجتماعی مردم قزاقستان، پیش از...

کتاب صوتی آن روی دیگران نوشته‌ی کوثر عظیمی ، برش‌هایی از زندگی یک خانواده را روایت می‌کند که با وجود رابطه‌ی خونی و اینکه با هم زیر یک سقف زندگی می‌کنند، در دنیای درون خود از هم جدا افتاده‌اند و هرکس، رنج...

کتاب صوتی دریاچه ممنوع اثری از حمید اسماعیلوف ، از مهم‌ترین و اثرگذارترین روزنامه‌نگاران و نویسندگان ازبکستان است. اسماعیلوف در این کتابِ نامزد جایزه‌ی داستان خارجی مستقل، راوی ماجرایی درباره‌ی پیامدها و...

یک خانوادۀ شرور و ناهنجار آمریکایی به روایت ایروین شاو ! کتاب دارا و ندار: جلد سوم ، به ادامۀ قصه هیجان‌انگیز و ماجرایی خانواده جورداش می‌پردازد و از فضای جامعه نیویورک در دهه 70 میلادی سخن می‌گوید. این...

داستان‌نویس آمریکایی، ایروین شاو در کتاب دارا و ندار:‌ جلد دوم به روایت زندگی یک خانوادۀ نیویورکی پرداخته است. او در این مجموعۀ سه جلدی از اتفاقات و مسائلی پرده برمی‌دارد که تصویر روشنی از جامعه ایالات...

خیابان را دود گرفته است. بمب نزدیک کاخ وحدت منفجر شده. مشخص نیست کدام گروه عامل بمب‌گذاری است. اسلام‌‌گرایان یا قاچاقچیان؟ فرقی نمی‌کند. نتیجه یکی است: قتل مردم. کتاب خانه‌ی امن نوشته‌ی آنیکا میلیسیچ استنلی...

گروهی از سربازان دانمارکی برای مقابله با طالبان، در منطقه‌ای خشک، بی‌روح و دورافتاده مستقر شده‌اند؛ منطقه‌ای که تضاد آشکاری با نظم و آرامش دانمارک دارد. این آغاز ماجرای کتاب اولین سنگ - جلد اول ، نوشته‌ی کارستن...

کتاب رویای مردان ایرانی ، داستانی خواندنی از ادبیات مدرن کُرد را در بر گرفته است. ماردین ابراهیم ، نویسنده‌ی کُردتبار عراقی، در این اثر کوشیده تا در قالب داستانی جذاب، تصویری متفاوت و صادقانه از دغدغه‌های...

کتاب فصل توفند ، نوشته‌ی فرناندا ملکور رمانی تاریک و تکان دهنده از مکزیک است که با زبانی خیره کننده خواننده را از اول تا آخر درگیر می‌کند. داستان حول قتل جادوگر روستا در جامعه‌ای فراموش شده می‌چرخد و...

کتاب صوتی داستان‌های جشن تولد مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه از نویسندگان آمریکایی است که با تلاش هاروکی موراکامی گردآوری و تألیف شده است. در این مجموعه که به سبک رئالیسم جادویی نوشته شده، داستان‌هایی...