ادبیات چین: کتاب‌های الکترونیک و کتاب‌های صوتی

لی چون یو در کتاب فرهنگ چین: ادبیات ، تاریخ ادبیات این کشور را از عصر باستان تا دوران معاصر بررسی می‌کند و به تحلیل تأثیرات فرهنگی، اجتماعی و سیاسی می‌پردازد. نویسنده با بررسی سبک‌های مختلف نگارش،...

کتاب رود پرستاره‌ی آسمان داستانی پر از ماجراجویی و رمز و راز است که بر اساس افسانه‌های چینی شکل گرفته؛ جایی که ماه ناپدید شده، آسمان شب آه می‌کشد و فقط یک پسر جوان متوجه این حادثه شده است. گریس لین در...

عاشقانه‌ای پرشور یا روایتی از ترس‌های درونی؟ ماجرای کتاب عشق پیچیده از جایی آغاز می‌شود که جاش چن برای یک مأموریت پزشکی راهی سفر می‌شود و از الکس دوست صمیمی‌اش می‌خواهد در غیاب او مراقب خواهرش ایوا باشد. همین درخواست...

دو دشمن عاشق یکدیگر می‌شوند؛ دو قلبی که روزی در برابر هم ایستاده بودند، آرام‌آرام در کنار هم می‌تپند. کتاب پادشاه خشم ، نوشته‌ی آنا هوانگ ، روایتی پرکشش از عشق و نفرت است. دانته روسو شخصیت اول داستان،...

طبق قوانین سلطنتی، بریجت حق ندارد با مردی از خانواده‌ی غیراشرافی ازدواج کند؛ اما او ترجیح می‌دهد در برابر سنت‌های ناعادلانه بایستد و راهی تازه برای خودش و کشورش بسازد. کتاب بازی‌های پیچیده به قلم آنا...

کتاب پادشاه غرور دومین جلد از مجموعه‌ی پادشاهان گناه، نوشته‌ی آنا هوانگ است. این رمان پرفروش نیویورک تایمز روایتی عاشقانه درخصوص رابطه‌ی پرچالش میلیونری کنترلگر و زنی مستقل است که احساس آن‌ها به یکدیگر،...

شین ران در کتاب خانم چاپستیک روایتگر داستانی لذت‌بخش و جذاب از سرگذشت سه دختر دهقان است که با چالش‌های زندگی در یک شهر بزرگ دست و پنجه نرم می‌کنند. خواهران لی تحصیلات چندانی ندارند، اما از یک حقیقت در...

کتاب وقتی سرخ سیاه است رمانی جنایی از کیو سیالانگ است که در به تصویر کشیدن جامعه‌ی معاصر چین بسیار موفق عمل کرده. قهرمان کتاب بازرسی به نام چن چائوست که در دیگر کتاب‌های این نویسنده نیز حضور دارد. زمانی...

جیانگ چن، نام شاهزاده‌ای است که شخصیت اصلی کتاب پادشاهی سه قلمرو - جلد اول را تشکیل می‌دهد. اما هیچ کس مطمئن نیست این جیانگ چن کدام جیانگ چن است و تنها چیزی که همه می‌دانیم این است که اینجا جای این شاهزاده نیست. جیانگ چن...

زندگی در میان کوهستان‌های ترکستان شرقی، تجربه‌ای پر از ماجرا، خطر، و رویایی برای آزادی است. احمدجان قاسم در کتاب رویای اویغور داستانی واقعی از مبارزات مردمی را روایت می‌کند که با ظلم و بی‌عدالتی...

کتاب کیمبرلی چانگ نخستین رمان نویسنده‌ی چینی - آمریکایی، جین کواک ، است که عنوان پرفروش‌ترین کتاب نیویورک‌تایمز را از آن خود کرد. این کتاب از مصائب مهاجرت و زندگی در یک کشور غریبه می‌گوید و سرگذشت دختری...

اگر جهان را به جنگلی تاریک تشبیه کنیم، آیا بشریت می‌تواند بدون آشکارکردن موقعیت خود زنده بماند؟ کتاب سه جرم کیهانی اثر سیکسین لیو ، کاوشی‌ست به عمق ناشناخته‌های کیهان و چالش‌های وجودی انسان. این اثر با...

لیزا سی در کتاب جزیره زنان دریایی از سرگذشت زنان جزیره‌ی ججو سخن می‌گوید که ناچارند برای گذران زندگی به دل دریا زده و غواصی کنند. این کتاب روایتگر زندگی دو دوست با پیشینه‌های متفاوت است که با چالش‌های...

کتاب پیشگوی بخت‌های کوچک نوشته‌ی جولی لیانگ داستانی الهام‌بخش و خیال‌انگیز درباره‌ی یک پیشگوی مهاجر است که با پیشگویی‌های کوچک خود سفری پرماجرا را برای یافتن احساسی تازه آغاز می‌کند. در این مسیر او با...

وقتی آتشی زیر خاکستر می‌سوزد، خاموشی‌اش فقط یک نمایش است. درست زمانی که همه‌ی دشمنان از پیروزی خیال‌بافانه‌شان سرمست‌اند، قهرمان خاموش، جیانگ چن، از دل تاریکی برمی‌خیزد. کتاب پادشاهی سه قلمرو - جلد دوم نوشته‌ی...

کتاب چای با طعم جادو اثر جودی آی لین داستان دختری است که خودش را مسئول مرگ مادرش می‌داند و برای اینکه غم از دست دادن خواهرش نیز به آن اضافه نشود، تصمیم می‌گیرد با شرکت در رقابتی ملی و دسترسی به انبار...

کتاب پرستوی تنها رمانی از ژانگ لینگ ، داستانِ سه مرد را نقل می‌کند که در شبی مهم به یکدیگر قول می‌دهند تا پس از مرگشان، هرساله به جایی که بخش مهمی از جوانی خود را در آن گذرانده‌اند بازگردند. این سه مرد...

کتاب زندگی در سایه شامل هشت داستان با هشت نثر متفاوت است که درونمایه‌ای مشترک و مرتبط با یکدیگر دارند. المور لئونارد ، مارک تواین و استیون کینگ سه تن از نویسندگان اثر...

یک روز طوفان تمام می‌شود و نسیمی ملایم میان شکوفه‌های درخت هلو می‌پیچد؛ روزی که سربازان، تفنگ‌های خود را پایین گذاشته‌اند و جنگ حتی در خاطرات ما نیز تمام شده است. کتاب سرزمین شکوفه‌های هلو نوشته‌ی ملیسا...

کتاب زنی از نیویورک ، جلد سوم مجموعه‌ی 20 نویسنده 60 داستان است که آثاری از توبیاس وولف ، ها جین ، گریس پیلی و لری لین دراموند را در خود جای داده است. سه...

اندرو خود نیز نمی‌داند چه می‌خواهد. انگار میان هزاران نقش و نقاب گم شده. زندگی‌اش در حال دگرگونی است و حالا باید بتواند با شخصیت و هویت حقیقی‌اش به صلح و آشتی برسد. کتاب ماسک‌های فراوان اندی ژو نوشته‌ی جک...

کتاب اگر می‌توانستی خورشید را ببینی ، یک رمان نوجوان به قلم آن لیانگ است که با بهره‌گیری از عناصر فانتزی، تخیل و رگه‌هایی از عشق، داستانی جذاب را پیش روی مخاطبش قرار می‌دهد. یک دختر دبیرستانی تصمیم...

خاطرات، دشمن بشریت‌اند؛ اجازه نمی‌دهند شاد و بی‌عذاب زندگی کنیم. اشتباهات گذشته و عذاب وجدان آدمی را از پا در می‌آورند، همان‌طور که ما دائوده را به جنون کشاندند. کتاب رویای چین روایت‌گر وضعیت یک سازمان غیرواقعی در حزب...

حس عجیبی به‌سراغ می‌لین آمده؛ حسی که طبق یادداشت‌های لیشیا، نشانه‌ی وجود جادوی اسرارآمیز است. این جادو فقط از طریق اژدهای دریا به فرد منتقل می‌شود و حالا می‌لین را در خود غرق کرده. کتاب شب با آتش به پایان می‌رسد نوشته‌ی...

کتاب فرهنگ فشرده لغات چینی به انگلیسی برای عشاق ، نوشته‌ی گوئو شیائولو ، رمانی عاشقانه است درباره‌ی دختری جوان که از چین با ویزای تحصیلی به لندن می‌آید تا انگلیسی یاد بگیرد. اما لندن عجیب و غریب است،...

در ادامه‌ی حماسه‌ی علمی‌تخیلی سترگی که از دل شرق برخاست و ذهن میلیون‌ها خواننده را تسخیر کرد، کتاب پایان مرگ اثر سیکسین لیو ، آخرین پرده‌ی سه‌گانه‌ی سه جرم کیهانی، جهانی را به تصویر می‌کشد که به سمت...

کتاب صدها احساس نهفته ، داستانی درباره‌ی روابط عاطفیِ اعضای خانواده‌ای چینی - آمریکایی است. ایمی تن ، نویسنده‌ی کتاب، در این اثر با داستانی جذاب و خواندنی، چالش‌ها و تفاوت‌های فرهنگیِ میان نسل‌های مختلف...

دفتر بیست‌وچهارم مجموعه کتاب‌های طنزآوران جهان نمایش، با عنوان کتاب طنزآوران جهان نمایش 24 ، به بررسی چهار دوره‌ی مهم در تئاتر کشور چین، از عصر کهن تا تشکیل حکومت جمهوری خلق چین، می‌پردازد و چهار نوع کمدی متناسب با هر...

کتاب دریا دریا زندگی اثر نویسنده‌ی معاصر چینی، مای جیا است که در آن زندگی یک سرهنگ بیرون‌آمده از ارتش، از دیدگاه یک کودک روایت می‌شود. مکان رخدادها در این کتابِ برنده‌ی جایزه‌ی ادبی شی نای چین، روستایی...

کتاب سرزمین اعداد بزرگ مجموعه‌ای از نُه داستان کوتاه به قلم ته پینگ چن است که عنوان بهترین کتاب سال نشریات مختلف را از آن خود کرده و در فهرست پرفروش‌ترین کتاب‌های نیویورک تایمز قرار گرفته است. این کتاب...

چشمه‌ها و درخت‌ها، برگ‌های کوچک بید، عطر شکوفه‌های هلو، بارانی که نرم و سبک می‌بارد و... تصاویری از این دست را در کتاب کوچه‌ی فانوس‌ها می‌یابید. قدمت اشعار این مجموعه اشعار به پیش از میلاد مسیح برمی‌گردد و این...

کتاب آهنگ پادشاهی لیولا - آدمکش حرفه‌ای جلد دوازدهم نوشته‌ی یو وو رمانی تخیلی است که ماجراجویی‌های قاتلی به نام لیولا را روایت می‌کند. این قاتل حرفه‌ای نمی‌خواهد دیگر کسی را بکشد و این تصمیم بزرگ، او را...

کتاب شاهزاده پیشگو - آدمکش حرفه‌ای جلد یازدهم نوشته‌ی یو وو رمانی تخیلی برای نوجوانان است که ماجراجویی‌های قاتلی به نام لیولا را به تصویر می‌کشد. لیولا در کار خود بسیار موفق است، اما قصد دارد که دیگر کسی...

کتاب هرگز نکشتن - آدمکش حرفه‌ای جلد دهم رمانی تخیلی برای نوجوانان به قلم یو وو است که داستان قاتلی به نام لیولا را روایت می‌کند. او در کار خود بهترین است، اما تصمیم می‌گیرد که دیگر کسی را نکشد و درگیر...

کتاب آدمکشی هرگز - آدمکش حرفه‌ای جلد نهم نوشته‌ی یو وو رمانی تخیلی برای نوجوانان است که داستان قاتلی تحت تعقیب را روایت می‌کند و ادامه‌ی ماجرای لیولا و کایسر را به تصویر می‌کشد.

کتاب آدمکشی که شاه می‌شود - آدمکش حرفه‌ای جلد هشتم رمانی تخیلی برای نوجوانان به قلم یو وو است که داستان قاتلی تحت تعقیب را روایت می‌کند و ادامه‌ی ماجرای لیولا و کایسر را به تصویر می‌کشد. لیولا...

کتاب آدمکش خندان - آدمکش حرفه‌ای جلد هفتم ، رمانی تخیلی برای نوجوانان به قلم یو وو است که داستان قاتلی تحت تعقیب را روایت می‌کند و ادامه‌ی ماجرای لیولا و کایسر را به تصویر...

کتاب آدمکش گریان - آدمکش حرفه‌ای جلد ششم رمانی تخیلی برای نوجوانان به قلم یو وو است که داستان قاتلی تحت تعقیب را روایت می‌کند و ادامه داستان لیولا و کایسر را به تصویر می‌کشد. جلد پنجم...

کتاب گوساله و دونده‌ی دو استقامت اثر مو یان ، نویسنده معاصر چینی است که در سال ۲۰۱۲ به خاطر رئالیسم خیره‌کننده‌ای که قصه‌های مردمی و تاریخ را با زمان حال پیوند می‌دهد، برنده جایزه نوبل شد. این کتاب که...

در کتاب کتاب یک مرد تنها ، گائو شینگ جیان ، خاطراتی دل‌نشین را بازگو می‌کند که منبعی مناسب جهت کشف راهی‌ست که بزرگ‌ترین صادرکننده جهان، پشت سرگذاشته است، کشوری که بزودی یگانه ابرقدرت جهان خواهد شد. این...

کتاب دو داستان از دو نویسنده‌ی بزرگ معاصر چینی (زن قد بلند و شوهر کوتاهش و کاغذ عزا) نوشته‌ی فنگ جی چای و جیا پینگ وا، برگرفته از دو داستان کوتاه در ادبیات چینی است. فنگ جی...

کتاب کسی برای صحبت کردن اثری است که به قلم نویسنده‌ی پرفروش، لیو ژنیون نوشته شده. این کتاب، داستان یک پدربزرگ و نتیجه‌اش را روایت می‌کند که هرکدام برای یافتن خوشبختی به سفری طولانی و دورودراز می‌روند. آن...

کتاب قلاب ماهیگیری پدربزرگ ، به تالیف گائو شینگ جیان ، متشکل از ۱۰ داستان کوتاه با موضوعات مختلف است؛ هر داستان از یک نوع درون مایه تصویری سرچشمه می‌گیرند و شیوه روایت‌ها هر چه به پایان کتاب نزدیک می‌شویم،...