ادبیات آلمان: کتاب‌های الکترونیک و کتاب‌های صوتی - داغ‌ترین‌ها - صفحه 2

کتاب سایه تن درشکه چی نوشته‌ی پتر وایس یکی از مهم‌ترین و تأثیرگذارترین رمان‌های ادبیات آلمانی است. نویسنده در این کتاب با بهره‌گیری از فرمی نوآورانه، رمانی اصیل و هنرمندانه آفریده است. او در این داستان...

هرمان هسه ، نویسنده‌ی برنده‌ی جایزه‌ی نوبل، در کتاب صوتی سفر شرق خاطرات سفری را تعریف می‌کند که در هیچ‌ کجای عقل و منطق جای نمی‌گیرد، اما به واقع سیر و سلوکی روحانی و معنوی است که باعث رشد و تعالی تک تک...

کتاب صوتی آن‌ فرانک یکی از آن خاطرات مهم درباره‌ی جنگ جهانی دوم، آلمان نازی و کشتار یهودیان است. آن فرانک که دختری جوان بود از آلمان مهاجرت کرد و در هلند ساکن شد و در طول جنگ، جان خود را در اردوگاه...

کتاب با هیتلر تا آخرین ساعات زندگینامه‌ی پیشوای حزب نازی به قلم تراودل یونگه ، منشیِ مخصوص هیتلر، است. او مشاهداتش از زندگی شخصی و کاری هیتلر را صریح و بی‌پرده با مخاطب بازگفته است. در این اثر، اتفاق‌ها و...

کتاب صوتی آن فرانک، خاطرات یک دختر جوان ، روایت‌گر خاطرات روزانه‌‌‌ی دختری است که در فاجعه‌ی هولوکاست قربانی شد، او و خانواده‌اش بیش از دو سال در یک اتاقک زیرشیروانی به صورت مخفیانه زندگی کردند و در نهایت...

ما ایرانیان اسکندر را با آتشی که در تخت جمشید به پا کرد می‌شناسیم، اما برای رکسانه، اسکندر شعله‌ی روشن آتشی است که در قلب عاشق او افروخته شد. کتاب رکسانه و اسکندر نوشته‌ی جوآن کریسپی ، روایتی عاشقانه و...

فقط آتش می‌تواند همه‌چیز را درست کند. سوزاندن نامه‌های هیلدا تنها کاری است که داتی را به آرامش می‌رساند. او نمی‌خواهد خیانت همسرش را بپذیرد، زیرا پس از آن باید با واقعیت رابطه‌شان روبه‌رو شود. کتاب ویولن زن یک دست ...

کتاب صوتی کتابفروشی خانه به خانه داستان پیرمرد تنها و مهربانی به نام کارل است که در یک کتابفروشی کار می‌کند و به کتاب‌ها عشق می‌ورزد. او در جریان رساندن کتاب‌ها به دست مشتریان دوستان زیادی پیدا می‌کند، تا اینکه یک روز...

کتاب خوراک صدف روایتی فشرده و تأثیرگذار از یک شب به‌ظاهر عادی است که به کاوشی عمیق در قدرت، انتظار و روابط خانوادگی بدل می‌شود. بیرگیت فاندربکه با نثری پیوسته و تأمل‌برانگیز، داستان خانواده‌ای را روایت...

کتاب صوتی پزشک دهکده نوشته‌ی فرانتس کافکا ، مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه این نویسنده است که اغلب قالبی اجتماعی دارند. کافکا در این داستان‌های دراماتیک، به ترسیم احساسات مختلف پرداخته و وقایع و اتفاقات...

کتاب سال‌های حکمت اندوزی ویلهلم مایستر ، نوشته‌ی یوهان ولفگانگ فون گوته ، رمانی درباره‌ی شخصیتی به نام ویلهلم مایستر است و با خواندن آن‌، تغییرات نگرش و رویکرد ویلهلم در دوره‌های مختلف زندگی‌اش را متوجه...

بندیکت ولس در کتاب تقریبا نابغه داستان پسرک جوانی را به نام فرانسیس روایت می‌کند. او که در شهری کوچک با مادرش زندگی می‌کند، هرگز پدرش را نه دیده و نه می‌شناسد. ولی یک روز متوجه می‌شود که پدرش نابغه بوده...

بازگویی وقایع جنگ از زبان سربازان جذابیت زیادی دارد. در ادبیات داستانی آثار مهمی وجود دارد که برگرفته از خاطرات و سرگذشت نظامیان جنگی است. کتاب در جبهه‌ غربی خبری نیست نوشته‌ی اریش ماریا رمارک داستانی از...

کتاب صوتی عقاید یک دلقک نوشته‌ی هاینریش بل که جایزه‌ی نوبل ادبیات را نیز برای نویسنده‌اش به ارمغان آورده، داستانی غم‌انگیز و پرکشش از زندگی مردی است که به‌عنوان یک دلقک کار می‌کند و در پس‌زمینه، شرایط...

بیست‌وسومین دفتر از مجموعه‌کتاب‌هایی که دربردارنده‌ی نمایشنامه‌های معروف جهان‌اند، با عنوان طنزآوران جهان نمایش 23 ، به ارائه‌ی چند نمایشنامه از آثار دو تن از معروف‌ترین نمایشنامه‌نویسان آلمانی‌زبان قرن بیستم، پرداخته...

کتاب صوتی تئاتر باید اجباری شود نوشته‌ی کارل فالنتین ، یکی از مشهورترین کمدین‌های قرن گذشته است. این کتاب 15 نمایشنامه‌ی طنز از کتاب طنزآوران جهان نمایش 8 را شامل می‌شود. این نمایشنامه‌ها که مشهورترینشان...

کتاب اندیشه‌های زرین هاینریش هاینه مجموعه‌ای از جملات قصار و اشعار هاینریش هاینه در دو زبان فارسی و آلمانی است که سعید فیروزآبادی آن‌ها را از آلمانی به فارسی برگردانده است. علاوه‌بر معرفی مختصر این شاعر...

جورج لوکاچ منتقد ادبی و از جنجالی‌ترین فیلسوفان و نظریه‌پردازان مارکسیست در کتاب نویسندگان رئالیست آلمان در سده‌ی نوزدهم در قالب جستارهایی به تحلیل یکی از غنی‌ترین دوره‌های ادبی اروپا می‌پردازد و آثار...

پنه لوپ قدرت‌هایی دارد که خود از آن‌ها بی‌خبر است؛ تا اینکه روزی از خواب بیدار می‌شود و موهای خاکستری خود را قرمز همچون بارقه‌های آتش می‌بیند. والیا زینک در کتاب پنه لوپ و جادوی سرخ درخشان یک داستان علمی...

خواندن روایت‌های باستانی می‌تواند برای ما تکراری باشد اما نه هنگامی‌که توماس مان با شیوه‌ی روایت شخصی خودش آن را برای ما شرح دهد. کتاب خنوخ و قانون دو داستان خواندنی از توماس مان است که نویسنده سعی...

وقتی شرایط اجتماعی زندگی را پر از موانع سخت می‌سازد، قدرت درونی افراد به کاری نمی‌آید. در ادبیات آلمان شخصیت‌های بی‌نظیری خلق شده‌اند که مخمصه‌ی اجتماعی را به‌خوبی نشان می‌دهند. کتاب افی بریست نوشته‌ی تئودور...

اریش ماریا رمارک ، نویسنده‌ی شهیر آلمانی در اثر داستانی خود کتاب به وقت عشق و مرگ ، روشنایی زندگی و تاریکی مرگ را به مصاف هم درمی‌آورد. قهرمان و راوی این رمان تاریخی یک سرباز به نام ارنست گریبر است که پس...

هرمان هسه در کتاب سفر شرق همه‌ی آرمان‌ها و افکارش در آثار قبلی را در قالب داستانی خیال‌انگیز و وهم‌آلود نقل می‌کند. راوی داستان با نام ه. ه با گروهی موسوم به «حلقه» برای سفری روحی و معنوی...

پناه بر خیال و پناه بر بیهودگی، از شر انسانی که در هیاهوی زمان معنای زندگی را تمام و کمال از دست داده است. کتاب گرگ بیابان اثر هرمان هسه داستان شناخت درونیات آدمی است. هرمان هسه در این کتاب سفری به درون...

کتاب قاضی و جلادش نوشته‌ی فریدریش دورنمات یک رمان معمایی و جنایی است که در آن بازرس برلاخ برای حل پرونده‌ی قتل یکی از افسرانش به ماجرایی در گذشته‌ی خودش گره می‌خورد. بازرس فاصله‌ی چندانی با مرگ ندارد،...

فریدریش دورنمات در کتاب قول ، داستان جنایی و رازآلودی را روایت می‌کند که در آن یک بازرس پلیس در اوج موفقیت، به مادری قول می‌دهد قاتل دخترش را دستگیر کند اما یک تصادف ورق را برمی‌گرداند. دورنمات در آخرین...

روایتی از زندگی انسان‌هایی که در حاشیه‌ی شهر زندگی می‌کنند، در کتاب دزدها نگاشته شده است. این اثر نمایشنامه‌ای تراژیک‌کمدی است که دئا لوهر ، یکی از مهم‌ترین و تأثیرگذارترین نمایشنامه‌نویسان معاصر آلمان آن...

کتاب لئونس و لنا نمایشنامه‌ای طنز، عاشقانه و ابزورد است. گئورگ بوشنر ما را با شاهزاده‌ای کاملاً بیکار آشنا می‌کند که حتی حاضر نیست بر تخت سلطنت بنشیند و ترجیح می‌دهد یک ولگرد تن‌پرور باشد؛ اما عشق به...

کتاب تصویر دوزخ رمانی نفس‌گیر از آی جی پارکر است که شما را به قلب ژاپن قرن یازدهم می‌برد؛ سرزمینی آکنده از شکوه دربار، رازهای خاموش و سایه‌های سنگین جنایت. داستان با شبی بارانی آغاز می‌شود و به‌تدریج...

کتاب افسانه‌های دره‌ی سند ، مجموعه‌ای از افسانه‌های کلاسیک مربوط به فرهنگ شرقی است که به‌ویژه در منطقه‌ی دره‌ی سند اتفاق می‌افتند. داستان‌ها و حکایاتِ این کتاب براساس دانش و مطالعات فراوان آنه ماری شیمل ،...

اسکار در جنگل متولد شده. برخلاف گربه‌های پناهگاه که خیابانی یا خانگی هستند، او نیمه وحشی است. او با دیگر گربه‌ها دعوا نمی‌کند و غذای کسی را نمی‌خورد. اسکار بسیار مؤدب است. کتاب اسکار یک گربه باشخصیت نوشته‌ی...

خوراک روح خود را در کتاب کتابفروشی خانه به خانه پیدا می‌کنید؛ رمانی که نشان می‌دهد چگونه کتاب‌ها، قلب انسان‌ها را به هم نزدیک می‌کنند. کارستن هن در این رمان پرفروش بین‌المللی داستان کارل کُلهف، پیرمردی...

کتاب ملکوت خداوند در بوهمیا (تراژدی یک پیشوا) ، نمایشنامه‌ای تراژدی از یکی از جنجالی‌ترین نمایشنامه‌نویسان یهودی آلمان، یعنی فرانتس ورفل است که در میانه‌ی جنگ‌های هوسی در دل بوهمیا به تصویر کشیده می‌شود....

تعطیلات سال نو همیشه یادآور خاطرات شاد است، ولی کسی چه می‌داند تاریکی کی و کجا بر ما غلبه می‌کند؟ کتاب سال نو اثر یولی تسه روایتی از تعطیلات شاد یک خانواده‌ی اروپایی است؛ اگرچه داستان برای پدر خانواده...

خون چند بی‌گناه دیگر باید بر زمین بریزد تا دستگاه قضایی حاضر شود عدالت را اجرا کند؟ کتاب شمشیر محکوم ما را به قرن دوازدهم می‌برد؛ دورانی که ژاپن زیر سلطه و سیطره‌ی اشراف‌زادگان بود و نظر این گروه بر رأی هر قاضی و دادگاهی...

کتاب صوتی آلیس نوشته‌ی یودیت هرمان ، مجموعه‌ای از پنج داستان کوتاه است که همه‌ی آن‌ها یک شخصیت اصلی دارند و مضمون اصلی هر پنج داستان مرگ است. آلیس در این داستان‌ها با افرادی مواجه می‌شود که در آستانه‌ی...

کتاب موقتی‌ها و ایمان، عشق، امید ، دو نمایشنامه را کنار هم می‌نشاند که هر دو، در عین تفاوت، یک پرسش بنیادین مشترک را می‌کاوند: انسان در برابر دستگاه‌های بی‌چهره‌ای که زمان، بدن و نام او را مصادره می‌کنند چه می‌تواند بکند؟...

کتاب از راه یخ رفتن سفرنامه‌ای شاعرانه و فلسفی است که با نثری صادقانه، تجربه‌ی سه‌هفته‌ای ورنر هرتسوگ را از مونیخ تا پاریس در زمستان 1974 روایت می‌کند. این اثر، نه تنها گزارشی از یک سفر فیزیکی، بلکه...

بندیکت ولس ، داستان‌نویس جویای نام آلمانی در چهارمین اثر داستانی بلند خود یعنی کتاب پایان تنهایی ، توجه مخاطبان ادبیات را بار دیگر به خود جلب می‌کند. در این داستان بلند شاهد احوالات روحی جوانی به نام ژول...

کتاب نجوای سایه‌ها مجموعه‌ای از شش داستان کوتاه، نوشته‌ی هرتا مولر نویسنده‌ی رومانیایی - آلمانی است که سختی‌های زندگی را در یک کشور سوسیالیستی همراه با فشارهای اجتماعی و سیاسی نشان می‌دهد. این کتاب که در...

ماکس فریش ، نمایشنامه‌نویس و رمان‌نویس برجسته‌ی سوئیسی در کتاب بیوگرافی: یک بازی ، پژوهشگر رفتارشناس میان‌سالی به نام هانس کورمن را خلق کرده و فرصت جالبی به او داده است. کورمن می‌تواند هر زمان که دلش...

در نمایش صوتی تئاتر مدرن اروپا در ده نمایش تک پرده‌ای با طیف متنوعی از آثار نمایشی در دوره‌های مختلف زمانی روبه‌رو هستیم. علی امینی نجفی بنا به سلیقه‌ی شخصی ده اثر تک‌پرده‌ای را ترجمه و گردآوری کرده است. هارولد پینتر و...

کتاب اول عاشقی نوشته‌ی یودیت هرمان ، روایت‌گر زندگی زنی به‌نام استلاست که در کنار همسر و دخترش، زندگی آرام و یکنواختی دارد. تا اینکه یک روز زندگی این زن با حضور ناگهانی یک مرد غریبه دست‌خوش تغییر می‌شود و...