نمایشنامه خارجی

وقتی علم به سلاح سیاست تبدیل شود، چه بر سر انسان خواهد آمد؟ کتاب صوتی قضیه رابرت اوپنهایمر ، برداشتی نمایشی از یکی از هراس‌انگیز‌ترین رخدادهای تاریخ بشریت است. هاینار کیپهارت ، خالق این نمایشنامه‌ی...

کتاب مردی که همسرش را با کلاه اشتباه می‌گرفت اثری جسورانه از پیتر بروک و ماریا هلن استین است که با نگاهی پژوهش‌محور به دنیای مغز و ذهن می‌پردازد. این نمایشنامه که بر اساس یک کتاب...

«آخه چطور می‌تونم خوب باشم وقتی همه‌چیز انقدر گرونه؟!» برتولت برشت در کتاب صوتی زن خوب ایالت سچوان که در قالب یک نمایشنامه نگاشته و اجرا شده، ماجرای روزی را روایت می‌کند که سه تن از خدایان...

کتاب مرگ فروشنده ، یک نمایشنامه در دو پرده به قلم آرتور میلر است که در سال 1949 جایزه‌ی پولیترز را از آن خود کرد. این اثر تصویری انسانی و تلخ از رؤیای آمریکایی ارائه می‌دهد و نشان می‌دهد چگونه آرزوهای...

کتاب اتلو اثر ویلیام شکسپیر ، یکی از تراژدی‌های درخشان ادبیات نمایشی کلاسیک است که با ترکیب عاشقانه‌ای عمیق و دسیسه‌ای مخوف، حسادت، قدرت و سقوط اخلاقی را به نمایش می‌گذارد. شکسپیر در این نمایشنامه، داستان...

کتاب باغ وحش شیشه‌ای اثر تنسی ویلیامز ، یکی از شاهکارهای تاریخ ادبیات بوده که در زمره‌ی مهم‌ترین نمایشنامه‌های اجتماعی و تراژیک قرار می‌گیرد و داستان زندگی خانواده‌ی وینگفیلد را روایت می‌کند. این اثر...

کتاب ویتسک یکی از تأثیرگذارترین و ماندگارترین نمایشنامه‌های تاریخ ادبیات جهان است؛ اثری که با وجود ناتمام ماندن، مسیر نمایشنامه‌نویسی مدرن را دگرگون کرد. گئورگ بوشنر در این نمایشنامه با نگاهی...

کتاب زنان باخوس پرست شاهکار ماندگار اوریپید و یکی از برجسته‌ترین تراژدی‌های یونان باستان است که داستان رویارویی دیونیزوس، خدای شور و سرمستی، با پنتئوس، پادشاه تبای، را روایت می‌کند. این نمایشنامه با...

کتاب برهان ، نمایشنامه‌ی برنده‌ی جایزه‌ی پولیتزر و جایزه‌ی تونی است که توسط دیوید اوبرن نوشته شده و موفق شده است تا جایزه‌ی پولیتزر را از آن خود کند. این نمایشنامه‌ی روانشناختی، داستان دختری به نام کاترین...

کتاب دیوانگان و متخصصان اثر وله سوینکا ، نویسنده برنده جایزه نوبل ادبیات، نمایشنامه‌ای نمادین و تأثیرگذار از ادبیات نیجریه است که با نگاهی انتقادی به جنگ، خشونت، استبداد و فروپاشی ارزش‌های انسانی...

هزاران کشته و آواره، نتیجه‌ی اختراع رابرت اوپنهایمر. کتاب قضیه رابرت اوپنهایمر از هاینار کیپهارت نمایشنامه‌ای تاریخی و سیاسی است که براساس مستندات دادگاه امنیتی او نگاشته شده است. او در دوران مک‌کارتیسم...

وقتی هرکس چیزی برای پنهان کردن دارد... کتاب گره کور یک نمایشنامه‌ی معمایی و پرتعلیق از آیرا لوین است که در فضای بسته یک خانه مجلل، رابطه‌ی میان یک پیانیست جوان، نامزدش و زنی ثروتمند را به داستانی از عشق،...

شخصیت‌های کتاب پس از زندگی نوشته‌ی جک تورن ، در جایی میان مرگ و زندگی گیر افتاده‌اند. این کتاب ماجرای کسانی است که پس از مرگ یک هفته در برزخ گرفتار می‌شوند؛ جایی که باید تمام زندگی‌شان را با خود مرور کنند...

کتاب باغ وحش شیشه‌ای نوشته‌ی تنسی ویلیامز ، نمایش‌دهنده‌ی مشکلات و سرخوردگی‌های خانواده‌ای سه‌نفره در جامعه‌ی شهری و صنعتی آمریکاست و از زبان پسر خانواده که به گفته‌ی برخی نمادی از خود نویسنده‌ست، روایت...

نمایش صوتی باغ وحش شیشه‌ای نوشته تنسی ویلیامز در قالب نمایشنامه‌ای جذاب و تاثیرگذار، مشکلات، دغدغه‌ها و سرخوردگی‌های خانواده‌ای در جامعه‌ی آمریکا را به تصویر می‌کشد. خلاصه‌ی داستان...

میکروکتاب مکبث نمایشنامه‌ای تراژدی از نویسنده بزرگ ویلیام شکسپیر است. کسی به درستی نمی‌داند این نمایشنامه چه موقعی به نگارش درآمده ولی نقدنویسان زمان آن را بین سال‌های 1599 تا 1606 برآورد کردند. مکبث یکی...

کتاب 5*2: پنج نمایشنامه دو شخصیتی برای دو بازیگر زن نوشته کوری توماس، شرلی لورو، خوسه ریورا، شری کریمر، نینا شنگولد سومین جلد از مجموعه «دنیای مدرن» است، که شامل پنج نمایشنامه کوتاه برای دو...

نمایش صوتی خانه عروسک اولین نمایشنامه و مشهورترین اثر هنریک ایبسن ، به روایت زندگی زنی می‌پردازد که خیال می‌کند خوشبخت‌ترین زن جهان است، اما پس از مدتی می‌فهمد که خوشبختی و عشق او به همسرش دروغی بیش نبوده...

نمایش صوتی در انتظار گودو ، اثری از ساموئل بکت نویسنده‌ی شهیر ایرلندی و برنده‌ی جایزه‌ی نوبل ادبیات است؛ اثری چنان مشهور که از آن به‌عنوان مهم‌ترین نمایشنامه‌ی انگلیسی‌زبان قرن بیستم یاد می‌شود. بکت در...

کتاب اتللو یکی از نمایش‌نامه‌های تراژیک و عاشقانه‌ی ویلیام شکسپیر است. این نمایش‌نامه در پنج پرده، ماجرای فرماندهی مغربی به نام اتللو را روایت می‌کند که خیال می‌کند همسر اروپایی‌اش به او خیانت کرده؛...

کتاب باغ آلبالو ، نمایشنامه‌ای روسی در ژانر کمدی و دراماتیک و آخرین شاهکار آنتون چخوف محسوب می‌شود. نمایشنامۀ باغ آلبالو (The cherry orchard)، زندگی خانوادگی یک زن اشراف‌زادۀ روس را روایت می‌کند...

کتاب مرغ دریایی بهترین و مشهورترین نمایشنامۀ آنتون چخوف و اثری بی‌نهایت لطیف است که صراحتاً به موضوع هنر و راه دشوارش اشاره دارد. مرغ دریایی نبوغ برجستۀ چخوف در نمایش‌نامه‌نویسی را به رخ...

کتاب در انتظار گودو ، یکی از آثار مشهور ادبی جهان نوشته‌ی ساموئل بکت است. در این نمایشنامه به وضوح می‌توان آوارگی نسل بشر امروز را دید. یک تراژدی کمدی بی‌نظیر که در دو پرده نوشته شده است. ما...

کتاب خسیس نوشته‌ی مولیر با چاشنی طنز، حرص و طمع زشتِ پیرمردی به نام آرپاگون را نشان می‌دهد. آرپاگون فردی پول‌پرست و پدری خودخواه است که در موقعیت‌های طنز مختلف، رذالت خود را نشان می‌دهد. این کتاب...

کتاب صوتی مجموعه هفت جلدی آثار شرلوک هلمز برگزیده‌ای از بهترین آثار سر آرتور کانن دویل ، پزشک و نویسنده‌ی محبوب اسکاتلندی و خالق داستان‌های پرمخاطبِ کارآگاهی و معمایی است. کانن دویل در داستان‌های این...

نمایش صوتی مهمانسرای دو دنیا اثر اریک امانوئل اشمیت ، جایی بین دو دنیا در حال وقوع است، جایی برای افرادی که نه آنقدر زنده‌ هستند که زندگی کنند، نه آنقدر مرده‌ که کاری به کار دنیای زنده‌‌ها نداشته باشند....

نمایش صوتی در باب قدرت که یکی از بهترین آثار ویلیام شکسپیر به شمار می‌آید به بررسی تمامی زوایا و اشکال قدرت می‌پردازد؛ قدرت موجود در جنگ، عشق، خانواده، سیاست و دیگر موضوعات. کتاب صوتی در باب...

کتاب 5*1: پنج تک گویی برای زنان ، گردآوری پنج نمایش‌نامه‌ی نیل لبیوت ، بتی شامیه ، آن وولر ، آنا دیور اسمیت و نینا شنگولد است که هرکدام با...

کتاب دایی وانیا به قلم آنتون چخوف ، یکی از آثار برجسته‌ی معاصر است که در آن ماجراهای اقتصادی و عاشقانه‌ی بسیاری در یک خانواده‌ی روسی رخ می‌دهد و هر یک از اعضای این خانواده را دچار تحولی...

کتاب 5*2: پنج نمایشنامه دو شخصیتی برای دو بازیگر مرد نوشته مارک ا دانل، دیوید آرونسون، ترزا ربک، دیوید اوبورن، مارک کریسلر دومین جلد از مجموعه «دنیای مدرن» است، که شامل پنج نمایشنامه کوتاه...

کتاب مرگ در می‌زند نمایشنامه‌ای کوتاه از وودی آلن ، فیلمساز و هنرمند شهیر آمریکایی‌ست. آلن در این نمایشنامه داستان مواجهه‌ی مردی میان‌سال با مرگ را روایت کرده است؛ مرگی که در قامت انسانی چاق و قدکوتاه...

کتاب 5*2: پنج نمایشنامه‌ی دو شخصیتی برای یک زن و یک مرد اولین جلد از مجموعه‌ی دنیای مدرن است که 5 نمایشنامه‌ی کوتاه از نویسندگان برجسته‌ی دنیای نمایش برای یک زن و یک مرد را در بر دارد. درباره‌ی کتاب 5*2: پنج...

نمایش‌نامه‌ها یکی از جذاب‌ترین نمونه‌های متون ادبی هستند که طرفداران بسیاری در دنیا دارند. کتاب زن خوب ایالت سچوان اثر بی‌نظیر و جذاب برتولت برشت جزو نمونه‌های برجسته نمایش‌نامه در دنیا به شمار می‌رود که...

کتاب شکونتلا ، نام نمایش‎نامه‌ای جذاب و رمانتیک به قلم کالیداس ، شاعر باستانی هند است و به روایت داستان زندگی زنی جوان و جسور می‌پردازد. شکونتلا که در کودکی توسط والدینش رها شده، در صومعه‌ی مردی پارسا...

نمایش صوتی پنج حکایت ویلیام شکسپیر ، مجموعه‌ای از 5 نمایش‌نامه بسیار معروف از این نویسنده بزرگ و برجسته است که علی‌اصغر حکمت آن‌ها را با سبک و لحن خود بازآفرینی کرده است. ویلیام شکسپیر در نمایش‌نامه‌های خود با...

نمایش صوتی کالیگولا اثر آلبر کامو ، به روایت زندگی امپراطور نیمه‌دیوانه‌ای به نام کالیگولا می‌پردازد که 38 سال پس از میلاد مسیح در روم سلطنت کرد. زندگی این شخص بعد از مرگ خواهر یا همان معشوقه‌اش به کلی...

نمایشنامه‌ای که در کتاب بازرس می‌خوانید، دربردارنده‌ی انتقادات تندوتیزی است که نیکلای گوگول نسبت به فساد اخلاقی، سیاسی و اجتماعی زمانه‌ی خود داشته. در این اثر کلاسیک شاهد گردهمایی نمایندگان مختلف ادارات...

اوریپید در کتاب مده‌آ ، از مشهورترین نمایشنامه‌های جهان، یکی از داستان‌های اساطیری را به نمایش می‌گذارد و قصۀ عشق وهمناک یک زن و مرد را روایت می‌کند که سرانجام شومی به دنبال دارد. دربارۀ...

کتاب سوء تفاهم نوشته‌ی آلبر کامو ، تنها یک نمایشنامه ساده نیست، بلکه داستان زندگی همه انسان‌ها‌ست چرا که زندگانی همه ما مملو از سوء تفاهم است. نمایشنامه سوء تفاهم (The Misunderstanding)، ماجرای...

کتاب اتاق ورونیکا به قلم آیرا لوین ، نمایشنامه‌ای تعلیق‌آمیز، مهیج و همراه با ترس و غافلگیری فراوان است. این اثر برجسته در دو بازه‌ی زمانی و دو پرده روایت می‌شود و فضای وهم‌آلود و پایان غیرقابل پیش‌بینی...

نمایش صوتی مرگ در می‌زند یکی از مشهورترین و جذاب‌ترین نمایشنامه‌های جهان نوشته‌ی وودی آلن ، درباره‌ی مردی 75 ساله است که مرگ به سراغش آمده اما نمی‌خواهد همراهش برود و سعی می‌کند از آن وقت بیشتری...

دو داستان عاشقانه و پر فراز و نشیب در کتاب هیاهوی بسیار برای هیچ به نمایش درآمده است. ویلیام شکسپیر ، نمایشنامه‌نویس بزرگ، در این نمایشنامه‌ی کمدی و عاشقانه، عشقی آشتین و پرشور را به موازات عشقی خصمانه که...

کتاب شیوه فنی نمایشنامه خوانی از پایان تا آغاز و از آغاز تا پایان نوشتۀ دیوید بال ، روشی را به شما ارائه می‌دهد که دربرگیرندۀ تمامی ابزارهای مفید و لازم برای خواندن یک نمایشنامه است. این کتاب نمایشنامه را...