معرفی و دانلود کتاب اوضاع در ارتفاعات کلیمانجارو رو به راه است: مجموعه داستان

معرفی کتاب اوضاع در ارتفاعات کلیمانجارو رو به راه است: مجموعه داستان

کتاب اوضاع در ارتفاعات کلیمانجارو رو به راه است، مجموعه‌ای از پنج داستان کوتاه به قلم رومن گاری است. این نویسنده‌ی فرانسوی در طی داستان‌های فلسفی، عاشقانه و اجتماعی زیرلایه‌ای از طنز تلخی را پنهان کرده است و در خلال روایت داستان‌هایی خواندنی به مسائلی نظیر مرگ، هویت، عشق، تنوع‌طلبی و... می‌پردازد.

درباره‌ی کتاب اوضاع در ارتفاعات کلیمانجارو رو به راه است

نگاه انتقادی به زندگی از شاخصه‌های مهم آثار رومن گاری (Romain Gary) است که در کتاب اوضاع در ارتفاعات کلیمانجارو رو به راه است (Les oiseaux vont mourir au Pérou) نیز متجلی شده است. او در اولین داستان خود که تحت عنوان «پرندگان می‌روند در پرو بمیرند» ارائه شده، از زنی جوان و زیبا می‌گوید که در کنار همسر ثروتمندش با ماشین و راننده‌ی شخصی در حال سفر به دور دنیا هستند. آن‌ها در پرو به یک کارناوال می‌پیوندند و در آن‌جا زن برای اولین بار به میل درونی خود پی می‌برد که او را به تلاطمی بزرگ دچار می‌کند.

گفتنی‌ست که وقایع داستان‌های کتاب در دوران بعد از جنگ جهانی دوم اتفاق می‌افتند و از این حیث تنهایی و سرخوردگی شخصیت‌های داستانی در آن ملموس است؛ داستان‌هایی خطی که از نگاه راوی دانای کل شرح داده می‌شود.

روایت رومن گاری در جهان تناقض‌ها

رومن گاری، چهره‌ی شاخص ادبیات قرن بیستم فرانسه است که تنیدگی رشته‌های طنز تلخ و بدبینی‌هایش را می‌توان در بسیاری از آثارش به چشم دید. او در کتاب اوضاع در ارتفاعات کلیمانجارو رو به راه است نیز همین رویه را پیش می‌گیرد و داستان‌هایش را با موضوعات چالش‌برانگیزی پیش می‌برد و در هر کدام به شیوه‌ی خودش مخاطب را مجاب می‌کند تا پایان داستان با قلم او همراه باشد.

پس اگر می‌خواهید با پنج داستان مختلف، به پنج جهان منحصربه‌فرد قدم بگذارید و از زاویه‌ی نگاه شخصیت‌های داستان‌ها، دریچه‌ای رو به زندگی بگشایید، با خرید کتاب اوضاع در ارتفاعات کلیمانجارو رو به راه است، می‌توانید به این خواسته رنگ واقعیت ببخشید و خود را در لذت داستان‌خوانی غرق کنید.

اقتباس سینمایی از کتاب اوضاع در ارتفاعات کلیمانجارو رو به راه است

• رومن گاری در سال 1968 با الهام از داستان پرندگان می‌روند در پرو بمیرد، یک فیلم فرانسوی درام با همین نام ساخت.

کتاب اوضاع در ارتفاعات کلیمانجارو رو به راه است برای شما مناسب است اگر

• به خواندن داستان‌های کوتاه خارجی علاقه دارید.
• از طرف‌داران آثار رومن گاری هستید و می‌خواهید مهارت او را در روایت داستان کوتاه ببینید.
• ادبیات فرانسه برای شما جذاب است.

در بخشی از کتاب اوضاع در ارتفاعات کلیمانجارو رو به راه است: مجموعه داستان می‌خوانیم

این حماقت لعنتی همیشه با او بود، یک‌جور معصومیت که هیچ شکستی، هیچ بی‌عفتی‌ای هرگز نتوانسته بود از بین ببرد نیروی تخیلی را که با خود کشانده بودش به منطقه‌های جنگی اسپانیا، به مخفی گاه‌های ورکور و سیرا مادره‌ی کوبا و هُلش داده بود سمتِ دو سه زنی که همیشه درست لحظه‌ی کفّ نفس می‌آیند تا دوباره برت گردانند به زندگی؛ زمانی که به نظر همه چیزت را باخته‌ای. با‌این‌حال فرار کرده و دست‌به‌دامنِ گوشه‌ای از پرو شده، مثل آن‌هایی که خلوت‌نشین می‌شوند، یا روزشان را توی یکی از غارهای هیمالیا شب می‌کنند.

او در ساحل اقیانوس روزگار می‌گذراند، همان‌طور که دیگران در کرانه‌ی آسمان: یک تابلوِ آبستره‌ی زنده، پُر‌هیاهو و درعین‌حال آرام، عظمتی آرامش‌بخش که با هر‌بار دیدنش از خود بی‌خود می‌شوید. بی نهایتی در دسترس که پیش می‌آید تا زخم‌هاتان را بلیسد و کمک‌تان کند برای چشم پوشیدن از دنیا. ولی زن آن‌قدر جوان بود، آن قدر دست و پاش را گم کرده بود، با چنان اعتمادی او را نگاه می‌کرد و آن قدر پرنده جلو چشمان مرد، روی تل ماسه‌ها جان داده بودند که یک‌آن فکرِ نجاتِ یکی از آن‌ها، زیباترین شان، حفظ جانش، داشتنش، این جا، تهِ دنیا، رسیدن به چنین خط پایانی در زندگی‌اش، ساده لوحی مطلقی را که تا آن موقع هنوز پشتِ ریشخندش و قیافه‌ی سرخورده‌اش مخفی مانده بود، به او بازگرداند. چیز زیادی هم نیاز نبود برای به دست آوردنش.

فهرست مطالب کتاب

مقدمه‌ی ناشر فرانسوی
مقدمه‌ی مترجم
پرندگان می‌روند در پرو بمیرند
آدم‌پرست
همشهری کبوتر
اوضاع در ارتفاعاتِ کلیمانجارو روبه‌راه است
تاریخی‌ترین داستان تاریخ
بیست سؤال از رومن گاری
پی‌نوشت