طنز انتقادی: کتاب‌های الکترونیک و کتاب‌های صوتی

وقتی ابلیس در برابر دروغ و ریاکاری‌های انسان شکست می‌خورد... کتاب یادداشت‌های شیطان اثر لئونید آندریف رمانی خلاقانه و شگفت‌انگیز در دنیای ادبیات روسیه است که ماجرای سفر ابلیس به زمین و سیر و سیاحت او در...

کتاب دزدان فروشگاه ، یکی از جدیدترین آثار نمایشی موریس پانیچ ، نمایشنامه‌نویس محبوب کانادایی است که به سبک و سیاق همیشگی‌اش، با طنز تلخی به روایت مسائل و پدیده‌های اجتماعی پرداخته است. در این اثر کمدی،...

کاوه که در زندگی واقعی جوانی منزوی است، در فضای مجازی پشت نام مستعار «آنانیموس» بی‌پروا از عشق، سیاست و تاریخ می‌گوید. کتاب آنانیموس نوشته‌ی فریور خراباتی داستانی طنزآمیز با درون‌مایه‌ای...

برقراری روابط سالم انسانی و اجتماعی یکی از ضروریات هر جامعه است که امکان دارد در بسیاری مواقع با اختلال و موانعی روبه‌رو شود. دیمیتریس پساتاس در کتاب به دنبال دروغ گو و دگماتیسم دو رفتار مخرب، یعنی...

کتاب چگونه روشنفکر شویم نوشته‌ی نیک کولاکوفسکی راهنمایی طنزآمیز و آموزنده برای تبدیل شدن به یک روشنفکر است. نویسنده با ارائه‌ی 100 اصل ضروری، از حمل کتاب‌های علمی و هنری گرفته تا یادگیری شعرهای عاشقانه،...

وقتی خرافات دستاویز قدرت شود، چه فاجعه‌ای به بار می‌آید... کتاب قمپز: سگی در سایه ارابه ، رمانی طنزآمیز و اجتماعی از عزیز نسین نویسنده‌ی ترکی است که داستان مردی شیاد به...

کتاب ازدواج اجباری ، نمایشنامه‌ای کلاسیک در سبک کمدی فارس (مضحکه) را در بر گرفته است. مولیر ، نمایشنامه‌نویس برجسته‌ی فرانسوی، پندارهای نادرست اجتماعیِ فرانسوی‌های سده‌ی 17 میلادی را در این اثر با زبانی...

مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه طنزآمیز با مضمون نقد فساد اداری، نابرابری اجتماعی و سرکوب آزادی‌های فردی در کتاب مگه تو مملکت شما خر نیس؟ نوشته‌ی عزیز نسین گرد آمده است. این کتاب که در گروه داستان‌های...

هیچ‌چیز در جهان عذاب‌آورتر از یک مهمانی خانوادگی نیست؛ به‌خصوص اگر پدر این خانواده مردی سنتی و سخت‌گیر باشد که می‌خواهد در کار همه دخالت کند و کتاب بزن بریم! نوشته‌ی اورلی والونی ما را به چنین مهمانی‌ای...

«تین» مصداق بارز یک الف بچه است، اما همین بچه حداقل نود درصد از عشق کنستانس را به خود اختصاص داده است. علاوه‌بر این بسیار نویسنده خوبی هم هست و طبیعی است که آشر به او حسادت کند. کتاب آشر باوم چه مرگشه؟ ...

کتاب روزگار پیروزی‌های دروغین اثر هانس ورنر ریشتر زندگی دو مرد در دوران تسلط حزب نازی در آلمان را به تصویر می‌کشد که هر کدام به شیوه‌ی خودشان با حاکمیت توتالیتر روبه‌رو می‌شوند؛ یکی با...

کتاب کمیته یک رمان سیاسی به قلم صنع الله ابراهیم است که در آن مردی به دلایل نامشخصی ناچار به ملاقات با اعضای یک کمیته است. او در این مسیر مبهم ناگزیر تن به خواسته‌های اعضای کمیته می‌دهد و به دستورات عجیب...

عزیز‌ نسین ، نویسنده و طنزپرداز شناخته‌شده‌ی اهل ترکیه، نمایشنامه‌ی طنازانه‌ی خود یعنی کتاب آقای گل را به طرفداران رهایی و وارستگی از سیاست‌های پوشالی تقدیم می‌کند. ماجرای این نمایش‌نامه در بین اعضای یک...

کتاب گزارش مردم گریز به قلم مولیر ، یک نمایشنامه‌ی کمدی کلاسیک است. نویسنده در این کتاب به انتقاد از جامعه‌ی اشرافی فرانسه، دغل‌بازی‌ها و دورویی‌هایشان می‌پردازد. کتاب حول محور شخصیتی به نام آلسست می‌گردد...

کتاب جیب بری ، نمایشنامه‌ای در ژانر کمدی سیاه وکمدی فارس نوشته‌ی جو اورتن است. او در این اثر که برنده‌ی بهترین نمایشنامه‌ی سال 1966 از سوی نشریه‌ی ایونینگ استاندارد بوده، با طنزی کنایه‌آمیز، جامعه‌ی سنتی...

کتاب ده هزار سیگار و چند نمایشنامه دیگر مجموعه‌آثاری از الکس برون ، نمایشنامه‌نویس و فیلمنامه‌نویس مطرح استرالیایی است که تاکنون بیش از 40 بار در آمریکا روی صحنه رفته و با استقبال زیادی از جانب منتقدان و...

داریوش مودبیان در کتاب طنزآوران جهان نمایش 26 گزیده‌ای از آثار دو استندآپ کمدین و طنزپرداز بزرگ فرانسوی را گردآوری و ترجمه کرده است. شارل کرو و ریمون دووس هنرمندانی هستند که در حوزه‌ی...

نه، نیکسون هیچ‌گاه مرد محبوب زمانه‌اش نبود؛ فیلیپ راث هم هیچ‌گاه از آن دسته نویسنده‌هایی نبود که اجازه بدهد سرنوشت چنین رئیس جمهوری از زیر بار شوخی‌هایش به‌راحتی در برود. نویسنده‌ی کتاب رئیس جمهور ما ، با...

کتاب سفر شگفت انگیز مرتاضی که در جالباسی آیکیا گیر افتاده بود همانطور که از اسمش پیدا است، رمانی است سراسر ماجراجویی و لحظه‌های خنده‌دار؛ رومن پوئرتولاس در این کتاب داستان مرتاضی هندی به نام آژاتاشاترو...

اثر کلاسیک دیگری از خالق مرشد و مارگاریتا درباره تبدیل شدن یک حیوان به آدمیزاد! کتاب قلب سگی رمانی کوتاه و تمثیلی به قلم پزشک و نویسنده شهیر روسی میخائیل بولگاکف است و ماجرای یک آزمایش پزشکی عجیب بر روی...

کتاب گزیده طنز عبید زاکانی که به همت ابوالفضل زرویی نصرآباد و نسیم عرب امیری منتشر شده، کوشیده یکی از بزرگ‌ترین طنزپردازان تاریخ ادبیات فارسی را معرفی کند و قسمت‌هایی از متون طنز او را...

کتاب کان لم یکن با نگارش بدیع و لحن طنز امیرعلی نبویان در دوازده فصل، قصه‌ی حکومت دو برادر به نام‌های تام و جری را بر جزیره‌ی استرایک در مکانی ناشناخته و دورافتاده روایت می‌کند. اگر به داستان‌های طنز...

کتاب خسیس نوشته‌ی مولیر با چاشنی طنز، حرص و طمع زشتِ پیرمردی به نام آرپاگون را نشان می‌دهد. آرپاگون فردی پول‌پرست و پدری خودخواه است که در موقعیت‌های طنز مختلف، رذالت خود را نشان می‌دهد. این کتاب...

کتاب هشتک خنده! نوشته‌ی روژین اسماعیل پور منتخبی‌ست از زیباترین لطیفه‌ها و پیامک‌های ایرانی که جهت ایجاد لحظه‌ای لبخند بر لبان شما به رشته تحریر درآمده است. هشتک خنده! شامل شوخی‌ها و لطیفه‌های...

کتاب چرند و پرند ، را می‌توان نقدی اجتماعی‌، سیاسی و مذهبی‌ دانست که علی اکبر دهخدا نسبت به جامعه امروزی بیان می‌کند. «علی‌اکبر دهخدا» به...

کتاب چرند و پرند نوشته‌ی علی اکبر دهخدا ، نقدی اجتماعی، سیاسی و مذهبی است که نسبت به جامعه امروزی بیان شده. علی اکبر دهخدا با همکاری میرزا جهان‌گیرخان و میرزا قاسم‌خان،...

کتاب لبخندهای دیجیتالی نوشته‌ی حامد قدرتی احمدآباد ، گلچینی از زیباترین لطیفه‌ها و پیامک‌های ایرانی است که باعث شکفتن لبخند بر روی لبان شما می‌شود. لبخندهای دیجیتالی شامل دو بخش است. بخش اول...

محمدسعید احمدزاده در کتاب خشتمال داستان طنز یک خانواده‌ی شیرازی را روایت می‌کند که در حوالی دهه‌ی 60 زندگی می‌کنند. داستان این کتاب از زبان اسماعیل، پسر کوچک خانواده روایت می‌شود. اسماعیل به همراه پدر و...

کتاب این آب آشامیدنی نیست از وودی آلن یکی از معروف‌ترین نمایشنامه‌های اوست. او در این نمایشنامه شرح حال خانواده‌ای آمریکایی را بازگو می‌کند که در میانه‌ی جنگ سرد، طی یک اشتباه در طول سفرشان به اروپا،...

کتاب بن بست نویسنده اثر وودی آلن شامل سه نمایشنامه با نام‌های ریورساید درایو، اولد سیبروک و سنترال پارک وست است که ویژگی مشترک همه‌ی آن‌ها موقعیت مکانی مشابه، نیویورک و حومه‌ی آن، است. در هر یک از این...

کتاب کاندید یا خوش باوری رمانی هجوآمیز از فرانسوا ولتر ، ادیب و متفکر برجسته‌ی اهل فرانسه است. ولتر در این رمان فلسفیِ پرفروش که در میانه‌ی سده‌ی هجدهم به نگارش درآمده و امروزه یکی از کلاسیک‌های ادبیات...

بیست‌وسومین دفتر از مجموعه‌کتاب‌هایی که دربردارنده‌ی نمایشنامه‌های معروف جهان‌اند، با عنوان طنزآوران جهان نمایش 23 ، به ارائه‌ی چند نمایشنامه از آثار دو تن از معروف‌ترین نمایشنامه‌نویسان آلمانی‌زبان قرن بیستم، پرداخته...

طنز، همواره و در تمام جوامع، ابزاری کارآمد در جهت نقد ساختارهای سیاسی و اجتماعیِ حاکم بوده است. در کتاب داس و خنده که توسط میخائیل میلنیچینکو تدوین شده است، مخاطب مجموعه‌ای از لطیفه‌های طنزآمیزی خواهید...

کتاب گربه مادرم متشکل از دو داستان رازآلود به قلم نویسنده‌ی مطرح مکزیکی، کارلوس فوئنتس است. داستان اول به روایت زندگی یک خانواده، متشکل از سه زن می‌پردازد. این داستان حول محور نفرت دختر جوان از گربه‌ی...

ابراهیم رها با کتاب شرلوک هولمز، جون دل شما را به سال 1350 در تهران می‌برد تا از نزدیک شاهد پرونده‌ای باشید که شرلوک هولمز و واتسون قرار است از آن رازگشایی کنند! نویسنده در این داستان با الهام از دو...

کتاب در یکی از ممالک نوشته‌ی عزیز نسین ، مجموعه‌ای است از چند داستان کوتاه که وی با زبان طنز به مشکلات مملکت خویش، ترکیه، می‌پردازد؛ مشکلاتی که در پس آن‌ها دولت و حکومت نشسته و زندگی مردمانش را به ویرانی...

واقعیتی تلخ از کشورهای استبدادزده! کتاب کاش ما هم خانه‌ای داشتیم به قلم نویسنده‌ی نام‌آشنای مکزیکی‌تبار خوآن پابلو ویلالوبوس ، با تلفیقی از رئالیسم جادویی و کمدی، مبارزات طبقاتی در شهری دور افتاده در...

کتاب گزیده طنز حکیم سوری به کوشش نسیم عرب امیری و اهتمام ابوالفضل زرویی نصرآباد ، مجموعه‌ای از طنزهای حکیم سوری است که در آن شاعر با زیرکی مخصوص به خود، مطالبی خواندنی را...

جمله‌ی «با هم بخندیم، نه آنکه به هم بخندیم» گفته‌ای معروف و در اصل پاسخ به این پرسش است که موضوع خنده کیست. این بحث یکی از مباحث مهم در زمینه‌ی فلسفه‌ی طنز است که سایمون کریچلی در کتاب در باب...

کتاب طنزآوران جهان نمایش 34 حاوی دو نمایشنامه از کمدی‌نویس شهیر یونان باستان، آریستو فانیس ، است. نمایشنامه‌ی نخست مجمع زنان و دیگری پلوتوس نام دارد. قصه‌ی مجمع زنان درمورد زنان آتنی است که قصد دارند دولت...

کتابی پر از جک‌هایی که می‌توانست به قیمت زندگی‌تان تمام شود! میخائیل میلنیچینکو در کتاب چکش و خنده صدها لطیفه‌ی شفاهی و مکتوب را از دوران شوروی گردآوری کرده که سیاست و اختناق آن زمان را به ریشخند...

حسین یعقوبی در کتاب استادان تبسم ، آثار طنزنویسان برجسته‌ی جهان را گردآوری و ترجمه کرده است. در این کتاب تلاش شده تا از آثار نویسندگان مشهور و مطرح کشورهای گوناگون استفاده شود و شرح کوتاهی از زندگینامه...

کتاب ننه‌نامه مجموعه طنزی خواندنی بر اساس روایاتی معتبر و نامعتبر از سحر شریف است. غربت نشین که شدم همه چیز سخت بود و مامان و بابا هم نبودند. کمی که گذشت همه چیز خوب شد ولی باز هم مامان و بابا...