William Shakespeare: کتاب‌های الکترونیک و کتاب‌های صوتی - داغ‌ترین‌ها

کتاب ویلیام در گذر ایام ، نوشته‌ی استیون گرین بلت ، زندگینامه‌ی جذاب و خواندنیِ ویلیام شکسپیر، پرآوازه‌ترین نمایشنامه‌نویس تاریخ و یکی از ستون‌های اصلی ادبیات انگلیسی است. در این اثر تحقیقی، نمایشنامه‌های...

کتاب هملت ، اثر جاودانه‌ی ویلیام شکسپیر ، نه فقط یکی از ستون‌های ادبیات نمایشی جهان است، بلکه آینه‌ای است که در آن پیچیدگی‌های روح انسان با وضوح دردناکی منعکس می‌شود. هملت، شاهزاده‌ی دانمارک، در بهت و...

کتاب اتلو اثر ویلیام شکسپیر ، یکی از تراژدی‌های درخشان ادبیات نمایشی کلاسیک است که با ترکیب عاشقانه‌ای عمیق و دسیسه‌ای مخوف، حسادت، قدرت و سقوط اخلاقی را به نمایش می‌گذارد. شکسپیر در این نمایشنامه، داستان...

کتاب هملت ، اثر بی‌نظیر و شاهکار ویلیام شکسپیر ، این بار در قالبی جدید و جذاب بازآفرینی شده است. این اقتباس مصور که به قلم استیون گرانت و تام مندریک نگاشته شده، داستانی‌ست...

بعضی داستان‌ها درباره‌ی عشق‌اند، بعضی درباره‌ی ازدواج، و بعضی مثل کتاب رام کردن زن سرکش درباره‌ی این‌که در نهایت چه کسی کوتاه خواهد آمد. این نمایشنامه‌ی بحث‌برانگیز شکسپیر، حالا در بازنویسی سید نوید سید علی...

کتاب کمدی خطاها به قلم ویلیام شکسپیر ، از بزرگان عرصه‌ی ادبیات، یکی از اولین نمایشنامه‌هایی است که او به رشته‌ی تحریر درآورده که به خاطر روایت سریع و ساختار پیچیده‌اش، جایگاه ویژه‌ای در ادبیات نمایشی...

چهار مرد بالغ، عاقل و فیلسوف‌مسلک تصمیم می‌گیرند برای رسیدن به خرد، قید عشق را بزنند؛ تصمیم قاطعی که فقط با دیدن چند زن فرو می‌ریزد؛ کتاب تلاش بیهوده‌ی عشق از نمایشنامه‌های شکسپیر به روایت سید نوید سید علی...

دو داستان عاشقانه و پر فراز و نشیب در کتاب هیاهوی بسیار برای هیچ به نمایش درآمده است. ویلیام شکسپیر ، نمایشنامه‌نویس بزرگ، در این نمایشنامه‌ی کمدی و عاشقانه، عشقی آشتین و پرشور را به موازات عشقی خصمانه که...

رفاقت وقتی پای عشق وسط باشد، دیگر آن رفاقت بی‌دردسر سابق نمی‌ماند؛ مخصوصا اگر پیمان‌ها سست باشند و دل‌ها زود بلغزند؛ کتاب دو نجیب زاده‌ی ورونا قصه‌ی دوستی‌ای‌ست که ذره‌ذره ترک برمی‌دارد و از آزمون وسوسه، سربلند بیرون...

کتاب شکسپیر: گفتگوهایی با یان کات ، منبعی سودمند برای آشنایی با دیدگاه‌های فکری یان کات، شکسپیرشناس، برجسته است. چارلز ماروویتز ، نویسنده‌ی کتاب و کارگردان مطرح، دانش نظریِ یان کات از شکسپیر را با بینش...

کتاب اتللو یکی از نمایش‌نامه‌های تراژیک و عاشقانه‌ی ویلیام شکسپیر است. این نمایش‌نامه در پنج پرده، ماجرای فرماندهی مغربی به نام اتللو را روایت می‌کند که خیال می‌کند همسر اروپایی‌اش به او خیانت کرده؛...

شاهکار عاشقانه‌ی ویلیام شکسپیر ، کتاب رومئو و ژولیت را به‌طور هم‌زمان به زبان‌ اصلی و ترجمه‌ی فارسی بخوانید. این متن دوزبانه یک فرصت استثنائی است تا علاقه‌مندان به دنیای ادبیات بتوانند در کنار استفاده از...

کتاب صوتی تاجر ونیزی اثر ویلیام شکسپیر ، داستان مردی ونیزی را روایت می‌کند که بابت کمک به درخواست دوستش به دردسر بزرگی می‌افتد. این نمایشنامه‌ی کمدی و عاشقانه که از آثار کلاسیک ادبیات انگلستان به شمار...

کتاب هملت ، شاهکار بی‌بدیل ویلیام شکسپیر ، داستان شاهزاده‌ای دانمارکی به نام هملت را روایت می‌کند که پس از آگاهی از به قتل رسیدن پدرش، به عمو و مادر خود در ترتیب دادن این دسیسه شک می‌کند و تصمیم به کشف...

کتاب صوتی کمدی اشتباهات نمایشنامه‌ای کمدی در پنج پرده از ویلیام شکسپیر ، شاعر و نویسنده‌ی شهیر انگلیسی است. شکسپیر در این اثر که تاریخ نگارش آن را بین سال‌های 1592 تا 1594 تخمین زده‌اند، راوی داستان دو...

عشق اگر قرار بود منطق سرش شود، دیگر هیچ پری بیکاری مجبور نمی‌شد نیمه‌شب‌ توی چشم‌های آدم‌های آل‌بُرده جادو بریزد. در کتاب رویای یک شب نیمه‌ی تابستان ، ویلیام شکسپیر با شیطنتی حساب‌شده، عشق رمانتیک را به سخره می‌گیرد. و در...

در کتاب هیاهوی بسیار برای هیچ ، شکسپیر ثابت می‌کند برای به‌هم‌ریختن دنیا، گاهی تنها یک حرف نصفه‌و‌نیمه، یک نگاه اشتباه و یک شوخی نابه‌جا و چند عدد آدمِ زیادی کنجکاو کفایت می‌کند. این کتاب در بازآفرینی سید نوید سید...

آنتونیو، تاجر مشهور، در راه رفاقت پا به یک شرط‌بندی خونین می‌گذارد و تن به قراردادی عجیب می‌دهد؛ کتاب تاجر ونیزی به روایت سید نوید سید علی اکبر ، اقتباسی تحسین‌برانگیز از داستان ویلیام...

کتاب صوتی دو نجیب زاده‌ی ورونا اثر ویلیام شکسپیر و بازنویسی سید نوید سید علی اکبر که یکی از عناوین مجموعه‌‌ی «شکسپیر خندان» است، داستان دو مرد جوان ورونایی را تعریف می‌کند که...

کتاب تراژدی مکبث به قلمِ ویلیام شکسپیر ، اثری ماندگار و سترگ در عرصه‌ی درام‌نویسی به حساب می‌آید و جنایتی هولناک را با ظریف‌ترین پرداخت، به نمایش می‌گذارد. شکسپیر در این تراژدیِ بزرگ، حرص و طمعِ سلحشوری...

یک خواستگار برای کاترینا، دختر بزرگ و تندخوی باپ‌تیستا پیدا می‌شود. یک خواستگار که البته چشم طمع به ثروت خانواده‌ی او دارد و با علاقه‌ی قلبی به سراغ آن‌ها نیامده است. کتاب به تربیت درآوردن دختر تندخوی داستان کمدی ازدواج...

کتاب دو خویشاوند شریف نوشته‌ی ویلیام شکسپیر و جان فلچر ، نمایشنامه‌ای کلاسیک با شخصیت‌های بسیار و صحنه‌های پرجزئیات است که در پنج پرده روایت می‌شود. عشق در این اثر حرف اول را می‌زند. دو...

کتاب زندگی و مرگ شاه یوحنا ، نمایشنامه‌ای است پرشور، به قلم ماندگار ویلیام شکسپیر که سرگذشت پرفرازونشیب یکی از مشهورترین شاهان انگلیسی و مبارزات او با دسیسه‌های درباریان را روایت می‌کند. ملی‌گرایی و عشق...

کتاب رویا در شب نیمه تابستان نمایشنامه‌ای کمدی از ویلیام شکسپیر و جزوِ آثار اولیه‌ی اوست. در این درامِ کمدی چهار روایت به‌طور موازی تشریح می‌شوند. شبِ عروسیِ تیسیوس و هیپولیتا است، یک گروهِ شش‌نفره‌ی...

کتاب پنج حکایت اثری از ویلیام شکسپیر است که توسط علی اصغر حکمت ترجمه و تلخیص شده است. اثری که می‌خوانید از ترجمه‌ای متفاوت برخوردار است و نسبت به دیگر آثار شکسپیر که به فارسی برگشته‌اند از خصایص ویژه‌ای...

کتاب کمدی اشتباهات ، نمایشنامه‌ای در سبک کمدی فارس (Farce) را در خود گنجانده است. این اثر، یکی از نخستین نمایشنامه‌های ویلیام شکسپیر به حساب می‌آید. سید نوید سید علی اکبر ، ساختار...

محمود صباحی ، نویسنده‌ی خلاق کتاب هملت به روایت تارکوفسکی ،‌ این اثر را با هدف تاثیر شخصیت هملت بر سینمای تارکوفسکی نوشته است. در این کتاب تحلیل‌های مهمی را از زاویه دید همه‌جانبه‌ی نویسنده نسبت‌به دیدگاه...

کتاب شاه لیر آیینه‌ای تمام‌نما از شهوت قدرت، خیانت، عشق، وفاداری، جنون و عدالت است. ویلیام شکسپیر در این تراژدی پنج پرده‌ای داستان پادشاهی پیر را روایت می‌کند که قصد دارد فرمانروایی خود را با روشی عجیب...

کتاب مقدمه کیمبریج بر شکسپیر نوشته‌ی اما اسمیت راهی تازه برای شناخت آثار شکسپیر است. اگر شکسپیر را فقط از نگاه کلاسیک و آکادمیک می‌شناسید یا تصورتان بر این بوده که نمایشنامه‌های او فقط مخصوص استادان...

روایت یک مثلث عشقی در سرزمینی خیالی؛ کتاب شب دوازدهم ، نوشته‌ی ویلیام شکسپیر از همین نقطه آغاز می‌شود. در دل این نمایشنامه ویولا ایستاده است؛ زنی که پس از غرق شدن کشتی در ساحل ایلیریا، از برادر دوقلویش...

کتاب شکسپیر و جامعه ، اثری ارزشمند برای آشنایی با درون‌مایه‌ی نظریِ شکسپیر درباره‌ی جدال میان نفس اصیل شخصی و نفس مسئولیت‌پذیر اجتماعی است. تری ایگلتون ، پژوهشگر سرشناس ادبی و نویسنده‌ی کتاب، با رویکردی...

کتاب سی افسانه درباره شکسپیر نوشته‌ی لوری مگوایر و اما اسمیت اثری پژوهش‌محور است که حول محور زندگی و آثار ویلیام شکسپیر می‌گردد. نویسندگان در این کتاب با رویکردی نقادانه به بررسی...

میکروکتاب مکبث نمایشنامه‌ای تراژدی از نویسنده بزرگ ویلیام شکسپیر است. کسی به درستی نمی‌داند این نمایشنامه چه موقعی به نگارش درآمده ولی نقدنویسان زمان آن را بین سال‌های 1599 تا 1606 برآورد کردند. مکبث یکی...

کتاب صوتی رومئو و ژولیت (میکرو کتاب)، اثر شاعر و نمایشنامه‌نویس برجسته‌ی انگلیسی ویلیام شکسپیر ، درباره‌ی عشقی نافرجام است که دو عاشق و بسیاری از اطرافیانشان را به نابودی می‌کشاند. ویلیام شکسپیر...

نمایش صوتی مکبث کوتا‌ه‌ترین و پر طرفدارترین نمایشنامه‌ی تراژدی ویلیام شکسپیر ، درباره‌ی قدرت طلبی و طمع انسانی به نام مکبث، اشراف‌زاده‌ی جسور و مورد اعتماد پادشاه اسکاتلند...

رمان دو زبانه مکبث (Macbeth) - سطح 4 (Intermediate) مَکبِث (Macbeth) نمایشنامه‌ای تراژدیک اثر ویلیام شکسپیر است. این نمایشنامه کوتاه‌ترین تراژدی و یکی از محبوب‌ترین آثار اوست که در سال ۱۶۰۶ نوشته شده...

نمایش صوتی در باب قدرت که یکی از بهترین آثار ویلیام شکسپیر به شمار می‌آید به بررسی تمامی زوایا و اشکال قدرت می‌پردازد؛ قدرت موجود در جنگ، عشق، خانواده، سیاست و دیگر موضوعات. کتاب صوتی در باب...

نمایش صوتی پنج حکایت ویلیام شکسپیر ، مجموعه‌ای از 5 نمایش‌نامه بسیار معروف از این نویسنده بزرگ و برجسته است که علی‌اصغر حکمت آن‌ها را با سبک و لحن خود بازآفرینی کرده است. ویلیام شکسپیر در نمایش‌نامه‌های خود با...

کتاب رومئو و ژولیت تراژدی عاشقانه ویلیام شکسپیر است که به صورت نمایشنامه نوشته شده. در اصل شکسپیر این عشق باستانی را از روی شعری به همین نام الهام گرفته و با اضافه کردن جزییاتی دلچسب این نمایشنامه را...

کتاب صوتی مکبث (میکروکتاب) ، کوتا‌ه‌ترین و پر هوادارترین نمایشنامه‌ی تراژدی ویلیام شکسپیر ، درباره‌ی اشراف‌زاده‌ی شجاع و مورد اعتماد پادشاه اسکاتلند است که با تحریک همسرش، مرتکب قتل پادشاه...

محمدرضا رست و رویا منصوری در کتاب Shakespeare’s Plays (نمایشنامه‌های شکسپیر) ، مهم‎ترین و ماندگارترین شاهکارهای این نمایشنامه‌نویس مشهور را به صورت مختصر گردآوری کرده‌اند....

کتاب غزل‌هاى شکسپیر ، مجموعه‌ای از اشعار و غزل‌های این شاعر و نمایشنامه‌نویس مشهور همراه با ترجمه‌ی فارسی آن‌ها است. ویلیام شکسپیر (William Shakespeare)‌ در 26 آوریل 1564 در...

کتاب شیوه فنی نمایشنامه خوانی از پایان تا آغاز و از آغاز تا پایان نوشتۀ دیوید بال ، روشی را به شما ارائه می‌دهد که دربرگیرندۀ تمامی ابزارهای مفید و لازم برای خواندن یک نمایشنامه است. این کتاب نمایشنامه را...