داستان خارجی: کتاب‌های الکترونیک و کتاب‌های صوتی

همه‌ی زندگی گالیادکین از او گرفته شده؛ شغلش، خانه‌اش، هویتش. او در این دنیا دیگر هیچ‌چیز ندارد. تا پیش از پیدا شدن این «همزاد» هم آدم بی‌اهمیتی بود، اما حالا باید نیست شدن خود را بپذیرد. کتاب همزاد نوشته‌ی...

ماجرای پادشاهی با قدرت‌های تاریک و اسرارآمیز که بسیاری آرزوی همسری و برخی قصد تصاحب تاج و تخت او را دارند، یادآور داستان‌های کلاسیک و قرون وسطایی است. در کتاب سایه‌های میان ما ، اثر پرفروش نیویورک تایمز، نوشته‌ی...

کیم جی یون در کتاب رختشویخانه لبخند یون نام دونگ ماجرای رختشویخانه‌ای را روایت می‌کند که دفترچه یادداشتی پر از نوشته و اعترافات ناشناس در آن پیدا می‌شود و به‌واسطه‌ی آن، همه‌چیز تغییر می‌کند. این رمان...

کریسمس یعنی رقص نور و شادی، اما در کتاب صوتی شب کریسمس نوشته‌ی نیکلای گوگول ، شیطان ماه را می‌دزدد و همین باعث می‌شود که شهر در تاریکی مطلق فرو برود. حالا شهر تیره‌وتار است و شیطان هم آزادِ آزاد. او در...

اروین یالوم در کتاب صوتی دروغگویی روی مبل ، معتقد است که وقتی پای جلسات تراپی در میان باشد، روان‌درمانگر و بیمار هر دو شروع می‌کنند به دروغ گفتن! این کتاب با تلفیق داستان‌نویسی و نظریه‌های روانکاوی، به...

سلام، من دوقلوی تولدی شما هستم! لیزا جول در کتاب صوتی هیچ یک حقیقت ندارد که یکی از آثار تحسین‌شده‌ی سال‌های اخیر است و عنوان پرفروش‌ترین کتاب نیویورک تایمز را نیز از آن خود کرده، داستان دو زن را روایت...

کتاب صوتی تک چهره نوشته‌ی نیکلای گوگول ، ازجمله داستان‌های کتاب «بازار مکاره» به‌شمار می‌رود که در مجموعه‌ی «تجربه‌های کوتاه» نشر چشمه عرضه شده است. در این کتاب،‌ داستان یک پرتره‌ی...

اگر یک آدمکش از یاد ببرد چه کسی را کشته، آیا هنوز هم گناهکار است؟ کیم یونگ‌ ها ، نویسنده‌ی پرآوازه‌ی کره‌ای، در کتاب خاطرات یک آدمکش ، ما را با چنین پرسشی روبه‌رو می‌سازد؛ با مردی که سال‌ها آدم کشته و حالا...

مارگارت اتوود ، نویسنده‌ی پرفروش نیویورک تایمز و خالق داستان «سرگذشت ندیمه»، در کتاب صوتی مادر شیطانی من که پرفروش‌ترین کتاب وال استریت ژورنال بوده، داستان مادر و دختری را روایت می‌کند که در...

الکساندر پوشکین ، پدر ادبیات روسیه، در کتاب صوتی دختر سروان که اولین رمان تاریخی ادب روسیه به شمار می‌رود، داستانی تخیلی را با وقایع تاریخی واقعی گره زده و داستان سرباز جوانی را روایت می‌کند که در میانه‌ی...

کتاب قصر ، یکی از داستان‌های مطرح ادبیات چک را در بر گرفته است. فرانتس کافکا ، نویسنده‌ی کتاب، چهره‌ای سرشناس در ادبیات اگزیستانسیال و ابزورد به حساب می‌آید. این نویسنده‌ی مطرح و محبوب، ماجراهای فردی به...

کتاب کاش کسی جایی منتظرم باشد مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه آنا گاوالدا را در بردارد. نویسنده در هر یک از داستان‌های کتاب گوشه‌ای از زندگی انسان‌های معمولی را به تصویر می‌کشد و از این طریق به مفاهیمی مثل...

دنیا برای آدم‌های درون‌گرا جای تنگ‌تری است. با تمام این‌ها، شخصیت محوری کتاب صوتی آنته کریستا ، با تنهایی و کتاب‌های دوروبر خود خوش می‌گذراند. املی نوتومب ، رمان‌نویس صاحب‌سبک ادبیات مدرن، به خوبی می‌داند...

یک ماجرای کاملاً موشی! در کتاب صوتی فرمین موش کتاب خوان ، رمان طنز سم سوج ، شنونده‌ی واگویه‌های ذهنی یک موش شهری با صدای هنرمندانه‌ی فرزین محدث هستیم، موشی که احتمالاً نظیرش را ندیده‌اید. این موش نه تنها...

از یک طرف ناشر به لایلا فشار می‌آورد و از طرف دیگر دن خرجی دختران را نصف کرده. لایلا هنوز نتوانسته دوره‌ی سوگ را پشت سر بگذارد و میان این‌همه بدبختی، لوله‌های فاضلاب هم گرفته‌اند! کتاب ما همه اینجا زندگی می‌کنیم نوشته‌ی...

کتاب هری پاتر و محفل ققنوس ، پنجمین جلد از مجموعه‌ی پرآوازه‌ی هری پاتر به قلم جی. کی. رولینگ ، یکی از مهم‌ترین و تاریک‌ترین بخش‌های این سری فانتزی است. در این جلد، روایت داستان از فضای ماجراجویانه و...

کتاب گرتا جیمز شکست ناپذیر نوشته‌ی جنیفر ای. اسمیت رمانی دل‌نشین و احساسی است که در دل روایت زندگی یک زن موسیقیدان، موضوعات فقدان، خانواده و بازسازی هویت را با نثری گرم و انسانی بیان می‌کند. این اثر که...

نیکولای گوگول در کتاب صوتی دماغ ، که بخشی از کتاب «بازار مکاره» است، مرز میان واقعیت و خیال را از بین می‌برد تا داستان دماغی را تعریف کند که برای خودش اعلام استقلال کرده! این کتاب جزئی از...

شناختن آدم‌ها کار دشواری است. حتی اگر مدت‌ها با آن‌ها معاشرت کنیم، باز هم نمی‌توانیم احساساتشان را بفهمیم. قصه‌ها پلی هستند به درون آدم‌ها و به ما کمک می‌کنند تا اطرافیانمان را بهتر بشناسیم. کتاب داستان زنان اثر...

زندگی مسیر پیش‌بینی نشده‌ای دارد و در بسیاری مواقع ما را در موقعیت‌هایی قرار می‌دهد که هرگز تصورش را نمی‌کردیم. ماری واری در کتاب سندروم اسپاگتی داستانی ورزشی خلق کرده که در آن دختری به نام لئا سودای...

پیرزن فراموش می‌شود، گویی که هرگز نبوده است. افرادی که به مراسم ترحیمش آمده‌اند ناراحت نیستند. از نظر آن‌ها مرگ آدمی صد و چهار ساله عادی است و جای ناراحتی ندارد. کتاب خطرات دل بستن به خواب‌های جاه طلبانه نوشته‌ی...

زندگینامه‌ی دخترکی که تمام معادلات را برهم زد... لولا لافون در کتاب صوتی کمونیست کوچکی که هرگز نمی‌خندید که دریافت جوایز بسیاری از جمله‌ی جایزه‌ی مادام فیگارو را در کارنامه دارد، زندگینامه‌ی نادیا...

کتاب روباه اثری بزرگ و تحسین‌برانگیز از نویسنده‌ی پرآوازه‌ی انگلیسی دی. اچ. لارنس است. این رمان کوتاه در مورد یک مثلث عشقی متمایز است که در آن احساسات متضاد عشق و نفرت در کنار هم قرار می‌گیرند. این...

وقتی که شکارچی خود به طعمه‌ای آسیب‌پذیر تبدیل می‌شود... گراهام گرین در کتاب صوتی اسلحه‌ای برای فروش ، داستان قاتل خونسرد و بی‌رحمی را روایت می‌کند که بعد از به پایان رساندن مأموریت خطیرش، با دسیسه و خیانت...

نیکلای گوگول در کتاب صوتی بازار مکاره ، داستان کوتاه و پرآب‌وتابی را از یک بازارچه‌ی محلی در اوکراین سال 1800 تعریف می‌کند که در آن رخ‌دادن همه‌جور اتفاقی ممکن است؛ از عشق و ازدواج و خواستگاری گرفته،‌ تا...

داستان فصلی تازه از زندگی‌هایی که کم‌کم رو به خزان می‌روند... باربارا پیم در کتاب صوتی هم‌نوایی در پاییز که از نامزدهای دریافت جایزه‌ی بوکر بوده، داستان زندگی چهار دوست را در آستانه‌ی بازنشستگی و ورودشان...

یکی از داستان‌های کلاسیک و اسطوره‌ای یونانی مشهور در سرتاسر جهان، حول محور زندگی اودیپ و دخترش آنتیگون می‌گردد؛ دو نفری که قواعد جامعه‌ی خود را زیر پا می‌گذارند. در کتاب صوتی آنتیگون: شاهدخت بی‌پروا سرگذشت این شاهدخت،...

مادر که باشی، هر تکه از وجودت به کسی غیر از خودت تعلق دارد... پرل باک در کتاب صوتی مادر ، داستان زنی جوان را روایت می‌کند که گرچه در نظر دیگران موجودی ضعیف‌تر از مردان به شمار می‌رود، اما سکان‌دار کشتی...

کتاب صوتی زیباترین کتاب دنیا مجموعه داستانی شنیدنی از نویسنده‌ی بزرگ ادبیات فرانسه، اریک امانوئل اشمیت است؛ ماجراهایی که در عین شباهت به زندگی عادی و حوادث معمول و روزمره، با قلم سرزنده‌ی نویسنده رنگی از...

لائورا ایمای مسینا مهارت خاصی در ترکیب روایت داستانی با نثر شاعرانه دارد. این را به خوبی می‌توان از قلم پراحساس او در کتاب صوتی کتابخانه تپش‌ها فهمید؛ رمانی که به غم و فقدان، درست مانند عشق و امید ارج...

تو تاریکی را با چشمان خودت دیدی، تو فریاد زدی، هشدار دادی، حقیقت را گفتی، اما کسی گوش نداد... جلد پنجم مجموعه هری پاتر، کتاب هری پاتر و محفل ققنوس ، آن روی سکه‌ی جهان جادوست که جی. کی. رولینگ با مهارت...

تابه‌حال فکر کرده‌اید که در زندگی قبلی خود چه موجودی بودید؟ شاید گربه‌ای کوچک بوده‌اید و بدشانسی باعث شده تا به‌صورت انسان متولد شوید! اگر تصور می‌کنید این‌ها تخیل است، کتاب مادر بدجنس من و اسکلت خوب به شما نشان می‌دهد...

در جهان سرد و بی‌رحم فریدریش دورنمات ، حقیقت همچون سایه‌ای بی‌قرار در حاشیه‌ی ادراک انسان می‌لغزد و همواره آغشته به وهم، گناه و تناقض است. کتاب سوءظن ، دومین بخش از سه‌گانه‌ی پلیسی فلسفی دورنمات، ادامه‌ای...

آگاتا کریستی ، نویسنده‌ی پرآوازه‌ی داستان‌های جنایی، در کتاب و سرانجام مرگ ، شم بی‌نظیر کارآگاهی خود را به حال‌وهوای داستان‌های تاریخی می‌آمیزد. روایت این ماجرا، در مصر باستان و در صد‌ها سال پیش از میلاد...

کتاب صوتی مرد خانه اثر کیم کلمن فوت ، قطعه‌ای داستانی از زندگی یک رفتگر رنگین‌پوست است. رد گذشته‌ی پرحادثه‌ی «جب» را می‌توان در چهره‌ی خسته‌اش پیدا کرد. با گذر از سال‌هایی که او و خانواده‌اش...

کتاب صوتی یکی مثل تو نوشته‌ی گروهی از نویسندگان، یکی از کتاب‌های مجموعه‌ی «پانوراما»ی نشر ققنوس است که داستان‌هایی کوتاه و شنیدنی از ادبیات بریتانیا را شامل می‌شود. در این داستان‌ها که همگی مضمونی اجتماعی...

کتاب صوتی قصه‌های سفر که کاری از گروه نویسندگان برنده‌ی جایزه‌ی اُ.هنری است، مجموعه‌ای از قصه‌های کوتاه را در برمی‌گیرد که هر یک داستانی مستقل از یکدیگر دارند. مضمون داستان‌های این کتاب بیشتر اجتماعی‌اند و پیچیدگی...

کتاب معما: داستان‌های تخیلی از نویسندگان معاصر غرب مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه از گروه نویسندگان است که توسط خجسته کیهان، ترجمه و گردآوری شده است. داستان‌هایی که در این مجموعه جمع‌آوری شده‌اند، همگی...

کتاب صبحانه مسموم یک اثر متفاوت از لمونی اسنیکت است که در نگاه نخست یک معمای ساده به نظر می‌رسد، اما در واقع ترکیبی است از فلسفه، طنز تلخ، تأمل در زندگی و مرگ و بازی با زبان و معنا. این رمان که یک رمان...

کتاب دوستان، ما بد زندگی می‌کنیم! مجموعه‌ای شامل 76 داستان کوتاه از نویسنده‌ی معروف روس، آنتون چخوف ، است. چخوف که بسیاری او را بزرگ‌ترین نویسنده‌ی داستان کوتاه می‌دانند، در این گزیده آثار، صرفا نه...

کتاب کمدی اشتباهات ، نمایشنامه‌ای در سبک کمدی فارس (Farce) را در خود گنجانده است. این اثر، یکی از نخستین نمایشنامه‌های ویلیام شکسپیر به حساب می‌آید. سید نوید سید علی اکبر ، ساختار...

کتاب قند هندوانه نوشته‌ی ریچارد براتیگان داستانی تخیلی و پساآخرالزمانی است که ما را به جهانی فروپاشیده که تمدن در آن نابود و همه‌چیز از قند هندوانه ساخته شده دعوت می‌کند؛ جهانی که مدام در حال تغییر است....

کتاب درخت پرتقال نوشته‌ی کارلوس فوئنتس ، قصه‌ی پیوند فرهنگ‌ها و بازآفرینی تخیلی تاریخ است. این کتاب با خلاقیت ادبی نویسنده، ریشه ملت‌ها را از دریچه‌ی نگاه راویانی که دیگر زنده نیستند، می‌کاود. درخت...