کتاب صوتی غریبه‌ای در خانه

تریلری رازآلود، با پیچش‌های داستانی شگفت‌انگیز! کتاب صوتی غریبه‌ای در خانه، رمانی هیجان‌انگیز به قلم نویسنده‌ی کانادایی، شاری لاپنا است. این اثر که به محض انتشار در صدر پرفروش‌های نیویورک تایمز قرار گرفت، داستان زوج عاشق‌پیشه‌ای را روایت می‌کند که تصادفی مرموز، ناگهان ساز فاصله و سوءظن را در میانشان کوک می‌کند.

درباره کتاب صوتی غریبه‌ای در خانه:

شاری لاپنا برای طرفداران داستان‌های جنایی و پرتعلیق نامی آشناست. این نویسنده‌ی کانادایی که نخستین بار با رمان «زن همسایه» به شهرت رسید، استاد خلق آثاری گیرا و طراحی پیرنگ‌هایی نفس‌گیر است؛ کتاب صوتی غریبه‌ای در خانه (A Stranger in the House)، بی‌تردید یکی از بهترین آثار اوست؛ رمانی که تمام مولفه‌های جذاب قلم نویسنده را در خود جای داده است.

لاپنا در این اثر، روایتگر زندگی زوجی به نام‌های کارن و تام کراپ است؛ زن و مردی جوان که ظاهراً زندگی بی‌دغدغه و راحتی دارند. اینگونه به نظر می‌رسد که خانه‌ی مرفه آنها که در شمال نیویورک واقع است، مکانی برای بروز گرم‌ترین احساس‌هاست. با این حال وقوع یک تصادف، به کلی شرایط را تغییر می‌دهد.

داستان، همزمان با ورود تام به خانه آغاز می‌شود. او که انتظار دارد در بدو ورودِ خود کارن را ببیند، از اینکه وی را در خانه نمی‌یابد بی‌اندازه شوکه می‌شود؛ خصوصاً وقتی می‌بیند که تلفن همراه و کیف پول کارن در خانه است! غیبت کارن به خودی خود چیز عجیبی نیست. آنچه عجیب است این است که کارن بدون اطلاع دادن به تام از خانه بیرون زده است. بله، این موقعیت کمی غریب به نظر می‌رسد، ولی تام ترجیح می‌دهد که آرامش خود را حفظ کند و به قول معروف، از کاه کوه نسازد. کمی بعد، پلیس سر می‌رسد و موضوع روشن می‌شود. کارن با ماشین تصادف کرده بوده و حال تحت مداوا قرار دارد. تام فعلا مایل نیست که در این خبر چند و چونی کند.

کارن پس از تصادف به خانه بازمی‌گردد. اندک زمانی بعد، زوجِ همیشه خوشبخت می‌فهمند که اوضاع دیگر به هیچ‌وجه شبیه سابق نیست. کارن خود را چون غریبه‌ای در خانه‌ای ناشناخته می‌بیند. می‌گویند او حافظه‌ی خود را از دست داده، اما تام درباره‌ی اینکه این تمام ماجرا باشد تردید دارد؛ به علاوه، کارن با دقت در جزییات خانه و وسایلش، به مرو متوجه واقعیت‌هایی نگران‌کننده می‌شود، تا جایی که کم‌کم، از شواهد موجود این نتیجه‌ی غیرقابل انکار را می‌گیرد که در شب تصادف، غریبه‌ای پا به خانه‌شان گذاشته بوده است! در این میان، پلیس نیز به تحقیقات خود ادامه می‌دهد؛ تحقیقاتی که به نظر، بر اساس فرض‌هایی نادرست پی گرفته می‌شوند.

سوال اساسی این است: آیا در آن شب شوم، به راستی تصادفی رخ داده، یا اتفاقی به مراتب مهیب‌تر از آن به وقوع پیوسته است؟ اگر فرض دوم صحیح باشد، آیا هر لحظه بیم وقوع دوباره‌ی آن اتفاق نمی‌رود...؟

نکوداشت‌های کتاب صوتی غریبه‌ای در خانه:

- مملو از تعلیق و پیچ‌وتاب و هیجان! (Hello Giggles)
- پس از شروع داستان، به‌سختی ممکن است که بی‌وقفه تا انتهای آن پیش نروید. (USA Today)
- اثری که از همان خطوط ابتدایی مرا جذب خود کرد. (Becky Masterman)
- پیچش‌های داستانی در این رمان، با سرعتی حیرت‌انگیز رخ می‌نمایند؛ حتی سریع‌تر از ورق زدنِ صفحات خود کتاب! (People)

کتاب صوتی غریبه‌ای در خانه مناسب چه کسانی است؟

طرفداران آثار جنایی و معمایی، بی‌تردید شیفته‌ی این رمان خواهند شد.

با شاری لاپنا بیشتر آشنا شویم:

شاری لاپنا (Shari Lapena) در سال 1960، در کانادا به دنیا آمده و پیش از روی آوردن به عالم ادبیات، مدتی به کار وکالت و دبیری مشغول بوده است. او نویسنده‌ی پرفروش تریلرهای استادانه است. لاپنا نخستین بار با نوشتن رمان زن همسایه در سال 2016 به شهرت رسید. در کارنامه‌ی او این عناوین پرفروش به چشم می‌خورد: «مهمان ناخوانده، غریبه‌ای در خانه، کسی که می‌شناسیم، پایان او ».

گفتنی است اولین کتابی که از این نویسنده کانادایی منتشر شد، «چیزهایی که پرواز می‌کنند» نام داشت. این رمان نخستین بار در سال 2008 به چاپ رسید و یک سال بعد به عنوان یکی از کاندیداهای دریافت جایزه سانبرست اعلام شد. همچنین دومین رمان لاپنا (اقتصاد شادمانی) نیز در مرحله نهایی جایزه استیون لیکاکِ 2012 حضور داشت.

در بخشی از کتاب صوتی غریبه‌ای در خانه می‌شنویم:

سه پسر که دوتایشان سیزده ساله هستند و دیگری چهارده ساله و تازه پشت لبش سبز شده است، در خیابان راه می‌روند. بچه‌ها در این قسمت شهر خیلی زود بزرگ می‌شوند؛ آنها این موقع از شب در خانه نیستند تا با استفاده از کامپیوتر تکالیفشان را انجام دهند یا به رخت خواب بروند. آنها دنبال دردسر می‌گردند، و به نظر می‌رسد که پیدایش کرده‌اند. یکی از آنها ناگهان جلوی در رستورانی متروکه می‌ایستد. گاهی به این محل می‌آیند و مواد مصرف می‌کنند. دو تای دیگر هم که دارند در اطراف پرسه می‌زنند، می‌ایستند و در تاریکی به داخل رستوران سرک می‌کشند.

_ چیه؟
- فکر کنم یه جسده!
- مزخرف نگو کارآگاه

ناگهان حس‌هایشان برانگیخته می‌شود. خشکشان می‌زند. از این می‌ترسند که نکند کس دیگری هم داخل رستوران باشد. اما متوجه می‌شوند که تنها هستند...