بله
کتاب پرده: جستاری در هفت بخش نوشته‌ی میلان کوندرا جستاری ادبی - فلسفی درباره‌ی رمان، تاریخچه و اهمیت آن است. نویسنده با نگاه نقادانه‌ی خود این ژانر ادبی را با رویکردی جدید و با تمرکز بر جنبه‌ی تاریخی بررسی کرده است تا تاثیر رمان در زندگی بشر را نشان دهد.
درباره‌ی کتاب پرده: جستاری در هفت بخش
رمان یکی از مهم‌ترین گونه‌های ادبی است که رواج آن به شکل مدرن از قرن 18 و با کتاب دن کیشوت نوشته‌ی سروانتس شروع شد. در زمان کوتاهی این سبک نگارش به یکی از پرطرفدارترین قالب‌های نثر تبدیل شد و نویسندگان بسیاری از آن برای خلق آثار خود استفاده کردند. این تاثیر همچنان تا عصر فعلی پابرجا است و بسیاری از آثار ادبی مهم در قالب رمان نوشته می‌شوند. میلان کوندرا، نویسنده و منتقد ادبی اهل چک، در کتاب پرده: جستاری در هفت بخش با نگاهی متفاوت به بررسی تاریخ رمان اروپایی، نفوذ و تاثیر آن بر زندگی انسان‌ها و فرهنگ جامعه پرداخته است.
این کتاب جستار ادبی از هفت بخش تشکیل شده و نویسنده بدون آنکه در قالب منتقد ادبی فرو برود یا زبان خشک دانشگاهی را انتخاب کند، از نگاه خواننده - مولف ادبیات اروپای مرکزی را در کنار تاریخ نگارش و زندگی و تفکر خالقان آن بررسی می‌کند. میلان کوندرا اعتقاد دارد انسان‌ها برای فهم مفاهیم مهم جهان با پرده‌ای مواجه هستند و وظیفه‌ی نویسنده‌ی رمان کنار زدن این پرده است.
نگاه میلان کوندرا به جهان از پس پرده
کوندرا در هفت بخش کتاب پرده، خاطره، تحلیل، مثال و تاملات شخصی را ترکیب و درباره‌ی مسیر شکل‌گیری و تحول رمان صحبت می‌کند. در مقایسه با کتاب دیگرش با نام هنر رمان، نویسنده در این اثر نه از دید یک منتقد ادبی و با زبانی خشک و دانشگاهی که در مقام مولف علاقه‌مند به ادبیات داستانی و رمان از آثار محبوب خود صحبت می‌کند.
میلان کوندرا در این جستار ادبی به نویسندگانی مانند سروانتس، رابله، فلوبر، تولستوی و کافکا اشاره می‌کند اما تنها به دنبال مرور تاریخ ادبیات نیست؛ بلکه قصد دارد مفاهیم انسانی مانند طنز، تراژدی، حافظه، فراموشی و رابطه‌ی انسان با جهان را از خلال داستان این مولفان بازتعریف کند. او رمان را تنها وسیله‌ای برای تعریف داستان نمی‌داند و آن را شیوه‌ای برای شناخت تجربه‌ی انسانی معرفی می‌کند. به همین دلیل کتاب پرده نشر قطره از بحث ادبی فراتر رفته و به پرسش‌هایی درباره‌ی زندگی، انسان و برداشت ما از واقعیت می‌رسد.
این اثر با ترجمه‌ی کتایون شهپرراد و آذین حسین زاده توسط نشر قطره به چاپ رسیده است. خرید کتاب پرده: جستاری در هفت بخش میلان کوندرا دعوتی به دوباره دیدن و دوباره شنیدن است. میلان کوندرا تلاش می‌کند نشان دهد ادبیات چگونه می‌تواند نگاه‌های مرسوم ما را تغییر دهد و چیزهایی را آشکار کند که در زندگی روزمره از کنارشان عبور می‌کنیم.
کتاب پرده: جستاری در هفت بخش برای شما مناسب است اگر
- به خواندن کتاب نقد ادبی و آشنایی با تاریخ ادبیات علاقه دارید.
- از خواندن آثار میلان کوندرا لذت می‌برید.
- از طرفداران جستار و مقالات ادبی هستید.
- مایلید با تاریخچه‌ی رمان از نگاه یکی از برترین نویسندگان چک آشنا شوید.
در بخشی از کتاب پرده: جستاری در هفت بخش می‌خوانیم
درست است که فیلدینگ به نقش حماقت در زندگى بسیار حساس است، اما به حماقت به‌دیدة موردى استثنایى یا اتفاقى یا ناقص می‌نگرد، (منفور یا کمیک) که نمى‌تواند تغییر عمیقى در دیدگاهش به جهان ایجاد کند. براى فلوبر، حماقت شکل دیگری دارد؛ حکایتِ استثنا یا تصادف و نقصان نیست؛ به‌تعبیرى، مى‌توان گفت که پدیده‌اى کمّى نیست، این‌گونه نیست که بگوییم چند مولکول هوش و ذکاوت با نقصان مواجه شده‌اند و مى‌شود با تعلیم و تربیت اصلاحشان کرد؛ حماقت براى فلوبر درمان‌ناشدنى است؛ حماقت همه‌جا هست، چه در اندیشه احمق‌ها، چه در تفکر نابغه‌ها؛ حماقت جزئى است تفکیک‌ناپذیر از «طبیعت انسانى».
مطلبى را که سنت بوو دربارۀ مادام بُوارى گفته بود یادآور مى‌شویم: «خوبى، مقوله‌اى است بیش‌ازاندازه غایب در این اثر...» چطور شد؟ پس شارل بوارى چه؟ مگر نه این‌که وجودش را وقف همسر و بیمارانش مى‌کرد؟ مگر نه این‌که از هرگونه خودخواهى تهى بود؟ آیا او قهرمان نیست؟ شهید راه خوبى و نیکى نیست؟ چطور مى‌شود فراموش کرد او همان کسى است که پس از مرگ اِما بوارى و اطلاع از بى‌وفایى‌هایش، به‌جاى آنکه خشمگین شود، احساس اندوهى عمیق و ژرف وجودش را فرامی‌گیرد؟ چطور مى‌شود عمل جراحى ناشیانه‌اى را که روى پاى چلاق هیپولیت، این اسطبل‌بان ساده، انجام داد فراموش کرد؟ تمامى الهه‌هاى خوبى بال‌هاشان را بر فراز سرش گسترده بودند: نیکوکارى، سخاوت، عشق به پیشرفت! همه تحسینش کردند، حتّى اِما که تحت‌تأثیر خوبى شارل منقلب شد و در آغوشش گرفت! چند روز بعد، معلوم مى‌شود که عمل جراحى بى‌فایده بوده و هیپولیت هم، بعد از تحمل دردهاى فراوان، درنهایت، یک پایش قطع مى‌شود. شارل مأیوس است و درمانده؛ اطرافیان طردش می‌کنند، به‌نحوی رقت‌آور. این شخصیت هرچند ازهرحیث خوب است و نیکوکار، اما واقعى است و بى‌تردید، شایسته همدردى؛ دست‌کم خیلى بیشتر از آن زن نیکوکار و فعال شهرستانى که احساسات سنت بوو را برانگیخته بود.
