بهترین داستان‌ها و رمان‌های اجتماعی خارجی - داغ‌ترین‌ها - صفحه 5

کتاب «زندگی عزیز» آخرین اثر آلیس مونرو، برنده جایزه ادبی نوبل 2013، زمینه ساز و آغازگر شیوه‌ای نوین در اجرای پروژه‌های ترجمه ادبی در کشور است. این کتاب توسط خانم صنوبر رضاخانی ویراستاری شده است. آلیس مونرو یکی از...

کتاب جانوری در جنگل ، رمانی با شکلی بدیع و کاملاً هنری است. رمان‌های هنری جیمز از ظرافت، استادی، هوشمندی، زیبایی و تنوع فراوان برخوردار است. کتاب جانوری در جنگل (The Best In The Jungle)، روایتگر...

ویرجینیا وولف در کتاب فانوس دریایی ، تاریخچۀ زندگی‌اش را بیان می‌کند؛ رمانی بر اساس دوران کودکی و تجربیات خانوادگی‌اش، شاهکاری که به گذرا و متزلزل بودن زندگی بشر می‌پردازد. آقا و خانم رمزی به...

کتاب عطر گل‌های داوودی ، مشتمل بر دو داستان کوتاه با عنوان‌های «عطر گل‌های داوودی» و «مرد نابینا» است. دی. اچ. لارنس در داستان‌های کوتاه خود روابط پیچیده خانوادگی افرادی را به...

روایتی عاشقانه و موسیقایی از زندگی پرفراز و نشیب تک‌فرزندان: کتاب جنوب مرز، غرب خورشید اثر نویسنده‌ی نامدار ژاپنی هاروکی موراکامی ، یکی از شاخص‌ترین و ماندگارترین آثار اوست که شاید بیش از سایر داستان‌هایش...

کتاب اطلس شانه‌هایش را بالا انداخت رمانی برجسته به قلم آین رند است؛ این رمان علمی تخیلی ایالات متحده را در شرایطی به تصویر می‌کشد که سال‌های متمادی به سبب برپایی حاکمیتی جمع‌گرایانه، در حال فروپاشی است و...

کتاب صوتی انسان شادکام نوشته‌ی کریستین بوبن ، مجموعه‌ای از متون ادبی و داستانی است که به پیدا کردن گنج‌های ناپیدای زندگی در لحظات ساده و به ظاهر بی‌اهمیت اشاره دارند. نویسنده در این تأملات شاعرانه و فلسفی...

کتاب صوتی نان سال‌های جوانی نوشته‌ی نویسنده‌ی آلمانی هاینریش بل روایت مردی است که در تمامی دوران نوجوانی و قسمتی از جوانیش در پی یافتن نان است. توصیفات این کتاب دلنشین و واقعا بکر است که باعث می‌شود از...

کتاب زمستان در سوکچو نوشته‌ی الیزا سوآ دوسپن داستان یک دختر دورگه‌ی کره‌ای- فرانسوی است که در مهمان‌خانه‌ای مرزی در کره جنوبی با هنرمندی فرانسوی مواجه می‌شود. این داستان، داستان هم‌صحبتی این دو شخصیت در...

ژرژ دورا خوش‌چهره‌ترین مرد هر جمع و تشنه‌ترینشان برای رسیدن به موفقیت بود! برای ژرژ دورا در کتاب صوتی بل آمی ، همه‌ی اهداف دنیا قابل دسترسی بودند و موانع، تنها سنگ‌ریزه‌هایی در مسیر بودند که از دو طریق برطرف می‌شدند: زنان...

روایتی اندوهبار از عشقی آتشین. لیزا د یانگ در کتاب صوتی وقتی باران می‌بارد داستان دو دلداده به‌نام‌های کیت و بیو را بازگو می‌کند که در یک شب بارانی همه‌چیز میان آن‌ها دستخوش تغییر...

کتاب صوتی ماه عسل نوشته‌ی پاتریک مودیانو ، روایت افرادی است که مورد بی‌مهری روزگار قرارگرفته‌اند، طعم مهربانی را نچشیده‌اند و از این نعمت در طول زندگی خود محروم بوده‌اند. افرادی که آسیب‌هایشان هم‌چون...

کتاب صوتی آهنگ عشق (سمفونی پاستورال) یکی از دلنوازترین آثار احساسی آندره ژید است؛ داستانی از شکوفایی عشق و آهنگ زیبای آن و تاثیرش در روح آدمی. رمان فرانسوی آهنگ عشق (La symphonie pastoral) به...

کتاب صوتی جاناتان مرغ دریایی اثر ریچارد باخ روایت‌گر عزم و اراده مرغی دریایی است به نام جاناتان که نمی‌خواهد همچون گذشتگان زندگی کند و پا جای پای دیگران بگذارد. این داستان می‌تواند تلنگری باشد برای ما که...

عاشقانه‌ای از جنس فلسفۀ بدبینی! کتاب انزجار به قلم آلبرتو موراویا ، نویسندۀ ایتالیایی، روایتگر زندگی یک فیلمنامه‌نویس به نام ریکاردو است. او در زندگی عاشقانۀ خود به پوچی محض می‌رسد و احساساتش در سایه...

کتاب صوتی تازه عروس نوشته‌ی آلبا دسس پدس ، مجموعه‌ای از چند داستان کوتاه جذاب و شنیدنی است که به عشق، رابطه، پیچیدگی‌ها و سختی‌های روابط انسانی و مشکلات اجتماعی زندگی زنان می‌پردازد. این کتاب...

کتاب صوتی پس لرزه نوشته‌ی هاروکی موراکامی ، سرگذشت افرادی را که در سانحه‌ی زلزله شهر کوبه در سال 1995 بودند و زندگی‌شان نابود شده را به تصویر می‌کشد. درباره‌ی کتاب صوتی پس...

پرواز به سوی رهایی؛ کتاب پرواز شاهین اثر دافنه دوموریه بانوی سرشناس انگلیسی و خالق آثاری همچون ربکا و پرندگان، کتابی متفاوت از سایر داستان‌های این نویسنده است که خواننده را در سفری به گذشته، با قهرمان...

زندگی امروزی پرمشغله است، اما چه اتفاقی می‌افتد اگر آدم مجبور باشد فقط با یادداشت‌های روی در یخچال با عزیزترین آدم زندگی‌اش حرف بزند؟ آلیس کایپرس در کتاب صوتی زندگی روی در یخچال که نامزد دریافت مدال...

عمه رزا عاشق است، عاشق خودش، زندگی، گربه‌ها و حیوانات آزاد جنگل‌های دوردست! سوگی سویسال در کتاب عمه رزا ، داستان زنی رها و سرگشته را روایت می‌کند که حتی در سخت‌ترین شرایط، عشق و آزادی را سهم خود از زندگی...

کتاب خوراک صدف روایتی فشرده و تأثیرگذار از یک شب به‌ظاهر عادی است که به کاوشی عمیق در قدرت، انتظار و روابط خانوادگی بدل می‌شود. بیرگیت فاندربکه با نثری پیوسته و تأمل‌برانگیز، داستان خانواده‌ای را روایت...

ژان لوک سیگل در شاهکار داستانی خود و اثر برنده‌ی جایزه‌ی اکتاو میربو، کتاب صوتی مردان هنگام پیری می‌گریند ، ذات واقعی جنگ را بدون پروا برملا می‌کند. «آلبرت» دهه‌ی پنجم زندگی خود را می‌گذراند و...

صدای سرود انقلاب فرانسه لحظه‌ای قطع نمی‌شود. این سرود مادام دودی را آزار می‌دهد و او را به یاد پسرش می‌اندازد که حالا در زندان و در انتظار اعدام است. کتاب عشای ربانی ملحدان نوشته‌ی انوره دوبالزاک دو...

دختری رانده‌شده از خانه، و کنسول‌گری طردشده از محکمه، دو سوی نخ ماجرای کتاب صوتی نایب کنسول را در دست می‌گیرند. اما این که چطور مارگریت دوراس ، خالق این رمان شنیدنی، حوادث را کنار هم می‌چیند تا سرنوشت این...

کتاب دختران بلیط فروش به قلم مارگارت دیکنسون ، داستان خانواده‌ای را به تصویر می‌کشد که از جنگی عبور کرده‌اند و تمام مردان خانواده در این جنگ کشته شده‌اند. به عبارت دیگر مردی در این خانواده باقی نمانده...

کتاب صوتی پخمه یکی از محبوب‌ترین آثار عزیز نسین است که با زبانی طنز، معضلاتی اجتماعی مثل دورویی، دروغگویی و دزدی را به تصویر می‌کشد. این داستان از زبان مردی به اسم پخمه روایت می‌شود که روزی در انتظار...

کتاب صوتی دوازده داستان سرگردان ، مجموعه‌ای از چند داستان کوتاه و هیجان‌انگیز از نویسنده نامدار آمریکای جنوبی، گابریل گارسیا مارکز است. آقای رئیس‌جمهور، سفر بخیر، قدیسه، هواپیمای زیبای خفته،...

کاترین منسفیلد در کتاب خوشبختی ، تابش نور و رنگ، خاطرات کم‌رنگ و بیان نشده و احساساتی را که کاملا درک نشده‌اند، توصیف می‌کند و همه‌ی این‌ها موجودیت و زندگی روزمره را می‌سازد. حاصل حیات ادبی...

در کتاب سوکورو تازاکی بی‌رنگ و سال‌های سرگشتگی ، تالیف هاروکی موراکامی ، شاهد اتفاقات عجیبی هستیم که شخصیت اصلی داستان یعنی تسوکورو، با آن‌ها رو‌به‌رو می‌شود. فرار از تنهایی و مرگ در انزوا، در این داستان...

مجموعۀ زندگی عزیز از نویسندۀ کانادایی و صاحب جایزه نوبل ادبیات در سال 2013 ، آلیس مونرو می باشد. صاحب نظران به او لقب چخوف معاصر نیز می‌دهند. مجموعۀ زندگی عزیز، شامل چهارده داستان کوتاه است،...

ارنست همینگوی در کتاب صوتی برف‌های کیلیمانجارو ، به شما می‌گوید که باید دم را غنیمت بشماری و حالت را فدای افسوس گذشته‌ها نکنی. برف‌های کیلیمانجارو (The Snows of Kilimanjaro) داستان دردهای مادی و...

چارلز دیکنز در کتاب شبگردی‌ها ، مجموعه‌ای از ۸ داستان کوتاه را خلق کرده است که با شهر و مردم پیوند نزدیکی برقرار می‌کنند. نویسنده در این کتاب از منظر شخصی که گرفتار بی‌خوابی شده به عصر و زمانه‌ی...

کتاب زندگی عزیز نوشته آلیس مونرو ، شامل یازده داستان کوتاه خارجی و آخرین اثر این بانوی نویسنده‌ی 82 ساله است که در آن به بررسی دقیق زندگی روزمره‌ی شخصیت‌های داستان‌هایش که در مناطق و شهرهای اطراف دریاچه...

کتاب عروس به یلوسکای می‌آید به قلم استیفن کرین ، روایت سفر جک پاتر و تازه عروسش به شهر یلوسکای و اتفاقاتی است که در این سفر برایشان رقم می‌خورد. استیون کرین (Stephen Crane) از تأثیرگذارترین...

تنفس هوای تازه ، هفتمین رمان جورج اورول است که در آغاز جنگ جهانی دوم چاپ شد. این رمان حال و هوای مأیوس‌کنندهٔ انگلستان پیش از جنگ را با اوضاع پس از جنگ مقایسه می‌کند. مرد میانسالی به یک‌باره از...

کتاب امواج سرخ ، مجموعه‌ای جالب و خواندنی از داستان‌های کوتاه اثر نویسندگان مشهور داستان‌نویسی، همچون: آنتوان چخوف ، ایتالو کالوینو ، بروس هالند راجرز و تعداد زیاد دیگری...

طنز اما تلخ و گزنده؛ ویژگی اصلی کتاب صوتی کدام حزب برنده می‌شود؟ نوشته‌ی عزیز نسین است. این کتاب مجموعه‌ای از بهترین داستان‌های طنز این نویسنده ترکیه‌ای به شمار می‌رود که نگاهی انتقادی به مسائل اجتماعی و...

کتاب دو داستان از دو نویسنده‌ی بزرگ معاصر چینی (زن قد بلند و شوهر کوتاهش و کاغذ عزا) نوشته‌ی فنگ جی چای و جیا پینگ وا، برگرفته از دو داستان کوتاه در ادبیات چینی است. فنگ جی...

عاشقانه‌ای بی‌بدیل از هاینریش بل ، نویسنده‌ی بزرگ ادبیات معاصر آلمان؛ کتاب صوتی نان آن سال‌ها رمانی درخشان و مسحورکننده است که داستان آن در سرزمین آلمان غربی (در دوران پساجنگ) جریان دارد. قهرمان این کتاب...

رودریگو اسبون در کتاب دلبستگی‌ها داستان خانواده‌ی اِرتل را روایت می‌کند که برای فرار از گذشته‌ی خود تصمیم می‌گیرند به بولیوی مهاجرت کنند؛ جایی که هیچ‌کس از فعالیت‌های سیاسی آن‌ها خبر ندارد؛ غافل از این‌...

جیمز مک براید در کتاب مغازه خواروبارفروشی آسمان و زمین ، داستانی دلگرم‌کننده از اتحاد و مهربانی می‌گوید. این اثر ماجرای ساکنان محله‌ی چیکن هیل را روایت می‌کند که با وجود سیاست‌های متعصبانه و نژادپرستانه،...

تبعید، دیکتاتوری و انتظار برای آزادی، مضامین اصلی کتاب موسم بهار در آینه‌ای شکسته است که توسط نویسنده‌ی مشهور اروگوئه‌ای، ماریو بندتی نوشته شده است. این رمان کوتاه به شرح حال زندانی‌ای سیاسی به نام...

بازگویی وقایع جنگ از زبان سربازان جذابیت زیادی دارد. در ادبیات داستانی آثار مهمی وجود دارد که برگرفته از خاطرات و سرگذشت نظامیان جنگی است. کتاب در جبهه‌ غربی خبری نیست نوشته‌ی اریش ماریا رمارک داستانی از...