معرفی و دانلود کتاب نفت! یک داستان

معرفی کتاب نفت! یک داستان

کتاب نفت! یک داستان، شما را با داستانی درباره‌ی پیامدهای اکتشاف نفت در کالیفرنیای جنوبی همراه می‌کند. آپتون سینکلر، نویسنده‌ی کتاب، با قلمی هجوآمیز، فساد، حرص و ریاکاری حاکم بر سرمایه‌داری صنعت نفت را در قالب داستانی خواندنی نقد کرده است. داستان این کتاب درباره‌ی دیدگاه‌ها و رویکرد انسان‌دوستانه‌ی پسرِ یکی از غول‌های نفتی کالیفرنیا نسبت به ثروت و مشکلات کارگران میادین نفتی است.

درباره‌ی کتاب نفت! یک داستان

کتاب نفت! یک داستان (Oil! A Novel)، داستانی با مضمون فساد حاکم در صنعت نفتِ دهه‌های نخستین سده‌ی بیستم میلادی را در بر گرفته است. آپتون سینکلر (Upton Sinclair)، نویسنده‌ی کتاب، همواره دغدغه‌ی رهایی کارگران و زحمت‌کشان جامعه از یوغ استثمار ثروتمندان و بانکدارها را در سینه داشت. کتاب نفت! یک داستان، این دغدغه‌ها را در قالب داستانی جذاب پیش روی شما قرار می‌دهد. ماجرای اصلی کتاب نفت! یک داستان، درباره‌ی رابطه‌ی پدری جاه طلب با نام جیمز آرنولد راس، و پسرش، جیمز آرنولد راس جونیور است. راس جونیور که در این داستان با نام مستعار بانی شناخته می‌شود، احساسات دلسوزانه‌ای نسبت به کارگران میدان نفتی دارد. از طرف دیگر، پدر بانی، فقط به فکر مال‌اندوزی است و هیچ ترحمی به کارگران ندارد. تقابل پدر بی‌رحم و سودجو و پسرِ انسان‌دوست، ماجراهای جالبی را در این کتاب رقم زده است.

ماجراهای کتاب نفت! یک داستان، با ملاقات این پدر و پسر با خانواده‌ای برای اجاره‌ی زمین آغاز می‌شود. این خانواده بر سر نحوه‌ی اداره‌ی ملک و تقسیم درآمد با هم مشکل دارند. این مشکل، باعث ایجاد نزاعی میان دو تن از اعضای خانواده می‌شود. آرنولد راس و پسرش، در نهایت موافقت اعضای خانواده برای حفاری در مزرعه‌ی آن‌ها را دریافت می‌کنند. به دنبال حفاری در این مزرعه، حوادث ناگواری رخ می‌دهد. یکی از کارگران در سانحه‌ای جان خود را از دست می‌دهد و یک حلقه چاه نابود می‌شود. در این حیص و بیص، بانی در جریان رفتار غیر اخلاقی پدرش با کارگرها قرار می‌گیرد. کارگران نیز دست به اعتصاب می‌زنند. در این اعتصاب، بانی به جای حمایت از پدر، طرف کارگران را می‌گیرد. حمایت بانی از کارگران، نقطه‌ی اوجِ بیداریِ اخلاقی این شخصیت و جدایی او از پدرش به عنوان نماد سرمایه‌داری فاسد به حساب می‌آید.

نقد آپتون سینکلر بر نظام سرمایه‌داریِ نفتی در رمان نفت! یک داستان

آپتون سینکلر، در ادامه‌ی قصه‌ی نفت! یک داستان، ماجراهای رسوایی تیپات دام را به این داستان اضافه کرده است. رسوایی تیپات دام، آبروریزی سیاسی بزرگی در دوران ریاست جمهوری هاردینگ در آمریکا بود. در آن زمان، مقامات دولتی آمریکا حق اجاره‌ی مناطق نفتی را به صورت مخفیانه و در ازای دریافت رشوه به شرکت‌های خصوصی واگذار کردند. پدر بانی در این داستان، برای فرار از تبعات این رسوایی از آمریکا فرار می‌کند. قبل از فرار، بانی از پدرش می‌خواهد که او را به حال خودش بگذارد. پدر نیز به رغم دلخوری، موافقت می‌کند.

بانی در نبود پدر، تصمیم می‌گیرد تا زندگی و میراث هنگفتش را وقف عدالت اجتماعی کند. از طرف دیگر، شریک تجاری آرنولد راس، تلاش می‌کند تا بخش عمده‌ای از دارایی خانواده‌ی راس‌ها را از آن خود کند. آپتون سینکلر، ماجراهای عاشقانه‌ای را در بخش‌های بعدی به داستان اضافه کرده است. بانی، با دختری که سال‌ها پیش با او هم‌کلاس بوده، ازدواج می‌کند. این دختر نیز همانند بانی، روحیه‌ای انسان‌دوستانه دارد. به همین دلیل بانی و همسرش، مؤسسه‌ای آموزشی تأسیس می‌کنند. در ادامه‌ی داستان، مشکلات بیشتری سر راه بانی قرار می‌گیرد و این قصه‌ی تاریخی با ماجراهای تأمل‌برانگیزی خاتمه پیدا می‌کند.

آپتون سینکلر، تلاش کرده تا نقدی اجتماعی و سیاسی از نظام سرمایه‌داری افسارگسیخته‌ی دهه‌های نخستین سده‌ی بیستم میلادی در این داستان مطرح کند. تحول بانی از وارثی ثروتمند به یک فعال اجتماعیِ انسان‌دوست، از امید آپتون سینکلر برای ساختن آینده‌ای اخلاقی و عادلانه حکایت دارد.

این داستان تاریخ را انتشارات چشمه با ترجمه‌ی مجید یزدانی، چاپ و روانه‌ی بازار کرده است.

نکوداشت‌های کتاب نفت! یک داستان

• داستانی کلاسیک درباره‌ی حرص و فساد. (اریک شلوسر، نویسنده‌ی کتاب ملت فست فود)
• کتاب نفت! یک داستان، دومین رمان برتر آپتون سینکلر و خواندنی‌ترین رمان این نویسنده است. (نشریه‌ی نیویورکر)

اقتباس سینمایی کتاب نفت! یک داستان

• فیلم سینمایی خون به پا خواهد شد (2007)، به کارگردانی پل توماس اندرسون و هنرنمایی مثال‌زدنی دنیل-دی لوئیس با الهام از این کتاب ساخته شد.

کتاب نفت! یک داستان برای شما مناسب است اگر

• به مطالعه‌ی رمان‌های تاریخی دهه‌ی 1920 و 1930 آمریکا علاقه دارید.
• درباره‌ی رسوایی تیپات دام شنیده‌اید و می‌خواهید رمانی تاریخی در این زمینه مطالعه کنید.
• از رمان‌هایی که سرمایه‌داری، فساد و نابرابری اجتماعی در آن به نقد کشیده شده باشد، لذت می‌برید.
• علاقه‌مند به خواندن داستانی هستید که بیانگر تحول شخصیت اول داستان از فردی متمول به انسانی عدالت‌جو باشد.

در بخشی از کتاب نفت! یک داستان می‌خوانیم

پدر ادامه داد و گفت که مسئله زمان است. اگر متولیان بخش مشغول اتلاف وقت‌اند یا می‌خواهند او را معطل نگه دارند، او هم زمین‌های زیاد دیگری برای حفاری دارد و می‌تواند املاک پارادایز را شکارگاه بلدرچین کند. آقای کری نگران به نظر می‌رسید. گفت هر کاری از دستش بربیاید انجام می‌دهد، ولی البته جناب راس متوجه هستند که امور جمعی به‌سرعت انجام نمی‌شود. برای فرش کردن یک جاده‌ی جدید باید ضمانت‌نامه‌های زیادی صادر کنی و لازم است انتخابات ویژه‌ای برای رأی‌گیری در این خصوص برگزار شود. پدر گفت چیزی که به دنبالش آمده همان است. اگر این داستان‌ها در کار باشد قضیه با موضوع محبوب او کاملاً متفاوت خواهد بود. راهی وجود نداشت که این کارها بلافاصله انجام شود، ولو با به‌سازی جاده‌ی قدیمی به جای ساختن جاده‌ی جدید؟ آقای کری هم گفت البته، آن‌ها وجوه تنخواه برای تعمیرات دارند. دقیق نمی‌دانست چه‌قدر، باید با معاونانش در هیئت مشورت می‌کرد.

آقای کری بلند شد و همراه پدر و بانی رفت سمت ماشین. همان جا ایستادند به گپ زدن. پدر پاکتی از جیبش درآورد و گفت: «آقای کری، من وقت زیادی از شما می‌خوام و منصفانه نیست که شما به خاطر هیچ مجبور باشید کار کنید. قصد توهین ندارم، اما اگه اشکالی نداره می‌خوام پول بنزین و استهلاک لاستیک ماشین‌تون رو بابت این دوندگی‌ها پرداخت کنم.» آقای کری مردد ماند و گفت نمی‌داند چنین کاری درست است یا نه. پدر هم گفت درک می‌کند. این پول فقط به خاطر وقت آقای کری بوده و نمی‌خواهد در مورد این‌که چه کاری واقعاً باید انجام شود نظر او را تغییر دهد. آن‌ها بدون شک معاملات دیگری هم خواهند داشت و شاید روزی پدر بخواهد در مزرعه‌ی آقای کری عملیات اکتشافی انجام دهد. پیرمرد پاکت را در جیب گذاشت و گفت پدر می‌تواند به‌زودی نتیجه‌ی کار را از زبان او بشنود.

فهرست مطالب کتاب

مقدمه‌ی مترجم
مقدمه‌ی نویسنده
1: راندن
2: لیزینگ
3: حفاری
4: مزرعه
5: وحی
6: حفاری اکتشافی
7: اعتصاب
8: جنگ
9: پیروزی
10: دانشگاه
11: شورش
12: افسون
13: صومعه
14: ستاره
15: تعطیلات
16: سود بادآورده
17: افشا
18: گریز
19: تاوان
20: فداکاری
21: ماه‌عسل