

برای خواندن کتاب ترلان و دسترسی به هزاران کتاب و کتاب صوتی دیگر، اپلیکیشن کتابراه را رایگان نصب کنید.
چرا کتابراه را نصب کنم؟
از رمان و روانشناسی تا کسبوکار و تاریخ؛ کتابهای الکترونیکی و صوتی را هر زمان که خواستی بخوان یا گوش کن.
کتابها را دریافت کن و هر زمان و هر جا، بدون نیاز به اینترنت به کتابخانهٔ شخصی خودت دسترسی داشته باش.
حدود ۱۰ میلیون نفر از کتابراه برای مطالعه و شنیدن کتاب استفاده میکنند و نظرات خودشون رو با دیگران به اشتراک گذاشتهاند.
تغییر فونت و اندازه متن، حالت شب، هایلایت، یادداشتگذاری و بسیاری قابلیتهای دیگر، مطالعه را راحتتر و لذتبخشتر میکنند.
معرفی کتاب ترلان
کتاب ترلان، رمانی موفق با محوریت موضوع زن در جامعهی معاصر است که توسط فریبا وفی به رشته تحریر درآمده. در این اثر، دو دختر جوان برای رهایی از قیدوبندهای سنتی در تبریز دههی شصت، راهی تهران میشوند تا شغل پاسبانی را تجربه کنند؛ این تجربیات اما قرار نیست بیبها به آنها داده شود. این کتاب برندهی جایزهی LitProm آلمان (2017) بوده است.
دربارهی کتاب ترلان
بهای رشد و استقلالطلبی چیست؟ فریبا وفی در کتاب ترلان داستانی از دو دختر تبریزی (ترلان و رعنا) را در اوایل دههی شصت روایت میکند که پس از گذراندن دبیرستان، از شهر خود خارج میشوند. آنها که به سیاق جوانان آن دوره پر از شوروشوق انقلابیگری هستند، مجذوب یک آگهی شغلی در تهران میشوند: «استخدام نیروی پاسبان زن»
شخصیت اصلی کتاب ترلان، هیچگاه موافقت نمیکند که این سمت شغلی را «پلیس» بنامد. اگرچه که او خود ذوق و قریحهی نویسندگی دارد و متوجه است که کلمهی پلیس شاید وجاهت بیشتری برای یک دختر جوان داشته باشد، اما او اصرار دارد که خود را داوطلب پاسبانی معرفی کند. فریبا وفی با همین اشارهی کوچک در ابتدای داستان، شخصیت ترلان را بهعنوان دختری غیرسنتی و ساختارشکن در نظر مخاطب خود ترسیم میکند.

تقابل هنر و جامعه در رمان ترلان فریبا وفی
داستان کتاب ترلان، پس از فصل اول و توصیف و ترسیم زندگی ترلان و رعنا در تبریز، به تهران و آموزشگاه پاسبانی (افسری) منتقل میشود و تا پایان در همین اتمسفر باقی میماند. ترلان که روحیهای درونگرا و هنرمند دارد برای فرار از فشار بیکاری و جامعهی سنت زده، تصور میکند پاسبان شدن بهتر از هیچی نشدن است. او که تجربههای ناموفقی در مشاغلی چون معلمی دارد، این بار قصد دارد تمام نشدنهای گذشته را با کسب کلاه پاسبانی و یونیفرم رسمی دولتی معنی کند.
فریبا وفی در کتاب ترلان، وضعیت مواجههی هنرمند با جامعه را به زیبایی ترسیم کرده است. او پادگان را نهفقط بهعنوان یک نهاد نظامی، بلکه بهعنوان استعارهای از جامعهی ایران پس از انقلاب ترسیم میکند. در این فضا، ترلان درونگرا، مجبور بهمواجهه به دختران و زنانی میشود که هریک برآمده از محیطی هستند که برای او آشنا نیستند. تضادهایی که کمکم پیش پای ترلان قرار میگیرند باعث میشود او نسبت بهدرستی انتخاب خود و آرزوهای هنرمندانهای که در سر داشت، دچار تردید شود.
فریبا وفی ساختارشکنی میکند!
کتاب ترلان، ساختار ثابت و نسبتا پذیرفتهشدهی فریبا وفی را در داستاننویسی ندارد و وجههی جدیدی از ادبیات زنان معاصر را بازتاب داده است. در این اثر نویسنده، زن را از تنهایی و محیط اصطلاحا «آشپزخانگی» خارج کرده و وارد محیطی میکند که تماما مردانه است.
علاوه بر این، کتاب ترلان روایتی از مواجههی زن با محیط و افرادی را نشان میدهد که ابدا محدود نیستند نه از نظر تعداد و نه از نظر تنوع. ازاینحیث، این اثر یکی از اولین و مهمترین رمانهای زنانه است که نگاه جدید به سوژهی زن را تجربه کرده و شاید به سبب همین نگاه دغدغهمندانه است که این اثر با استقبال مخاطبان ایرانی و خارجی روبهرو شده است.
این اثر دومین رمان نویسنده است که توسط نشر مرکز منتشر شده و در اختیار علاقهمندان به رمان اجتماعی و داستان زنان قرار گرفته است. با خرید کتاب ترلان فریبا وفی، فرصت مطالعه یکی از بهترین کتابهای زنان در سالهای پس از انقلاب را به خود هدیه خواهید داد.
کتاب ترلان برای شما مناسب است اگر
- قصد دارید یکی از بهترین آثار فریبا وفی را در حوزهی زنان مطالعه کنید.
- قصد دارید آسیبشناسی جامعهی ایرانی را در بستر رمان ترلان مطالعه کنید.
- با کتابهای فریبا وفی و جهان داستانی این نویسنده آشنا هستید و قصد دارید فضای جدیدی از داستانهای او را تجربه کنید.
در بخشی از کتاب ترلان میخوانیم
«قطعات اسلحه را باید مثل اولش سوار کرد.»
رعنا آهسته میگوید: «حالم از بوی فلز و آهن به هم میخورد.»
«نفرات این بار سریع کار کنند.»
نفرات بهنوبت جلو میروند. پشت میزها قرار میگیرند و شروع میکنند. کلت و کلاشینکف مهمترین آنهاست. گروهان هفته بعد باید برای مشق عملی به میدان تیر برود. قبل از آن باید همه چیز را در مورد اسلحه بدانند.
«نفرات به صف شوند.»
از کارگاه اسلحهشناسی تا شبانهروزی ده دقیقه راه است.
«از جلو... نظام.»
بازوها یکصدا بالا میروند.
«در جا قدم... رو.»
پوتینها با صدای محکم و هماهنگ روی زمین کوبیده میشوند.
«یک... دو... سه.»
«گروهان ایست.»
مشخصات کتاب الکترونیک
| عنوان کتاب | کتاب ترلان |
| نویسنده | فریبا وفی |
| ناشر چاپی | نشر مرکز |
| سال انتشار | ۱۴۰۳ |
| فرمت کتاب | EPUB |
| تعداد صفحات | 192 |
| زبان | فارسی |
| شابک | 978-964-305-772-5 |
| قیمت کتاب الکترونیک | ۱۹۸,۰۰۰ تومان €3.99 خرید کتاب الکترونیک نسخه نمونه رایگان |
| دستهها |
بله



















