معرفی و دانلود کتاب رابرت لپاژ: بازکشف آتش
برای دانلود قانونی کتاب رابرت لپاژ و دسترسی به هزاران کتاب و کتاب صوتی دیگر، اپلیکیشن کتابراه را رایگان نصب کنید.
معرفی کتاب رابرت لپاژ: بازکشف آتش
کتاب رابرت لپاژ با ترجمه، گردآوری و تالیف مهناز اسماعیلی پژوهشی تحلیلی دربارهی جهان هنری یکی از نوآورترین کارگردانان تئاتر معاصر است. این اثر با بررسی اندیشهها و اجراهای رابرت لپاژ نشان میدهد چگونه تصویر، تکنولوژی، حافظه و روایت در صحنه به هم میپیوندند و شکل تازهای از تئاتر را میآفرینند؛ تئاتری که مرزهای سنتی اجرا را دگرگون میکند.
دربارهی کتاب رابرت لپاژ
اگر تئاتر روزگاری تنها بر گفتار و حضور بازیگر استوار بود، در جهان امروز به قلمرویی تبدیل شده است که تصویر، نور، صدا و تکنولوژی در آن نقشی تعیینکننده دارند. رابرت لپاژ از هنرمندانی است که این دگرگونی را نه تهدیدی برای تئاتر، بلکه فرصتی برای تولد دوبارهی آن میبیند. کتاب رابرت لپاژ تالیف مهناز اسماعیلی تلاشی است برای فهم این نگاه نو و کشف شیوهای که در آن صحنهی نمایش به آزمایشگاهی برای روایتهای تازه بدل میشود.
کتاب رابرت لپاژ نوشتهی مهناز اسماعیلی، پژوهشی جامع دربارهی اندیشهها و شیوههای اجرایی رابرت لپاژ، کارگردان برجستهی تئاتر معاصر کانادا است؛ هنرمندی که آثارش در مرز میان تئاتر، سینما، موسیقی و هنرهای دیجیتال شکل گرفتهاند. این کتاب با رویکردی تحلیلی میکوشد نشان دهد چگونه لپاژ با بهرهگیری از فناوریهای نوین و زبان تصویر، امکانهای تازهای برای روایت در صحنهی تئاتر ایجاد کرده است.
چگونه رابرت لپاژ روایت نمایشی را دگرگون کرد؟
این هنرمند در کتاب رابرت لپاژ بهعنوان فردی معرفی میشود که نگاه او به تئاتر فراتر از قالبهای سنتی است. در بخش نخست، جهانبینی هنری او بررسی میشود و مفاهیمی مانند تکنولوژی، قدرت تصویر در صحنه، نقش سینما در تئاتر، متن نمایشی، بازیگر و جایگاه تماشاگر مورد تحلیل قرار میگیرد. در نگاه لپاژ، تکنولوژی تنها یک ابزار صحنهای نیست، بلکه عاملی است که شیوهی روایت و تجربهی تماشاگر را دگرگون میکند. استفاده از ویدئو، پروجکشن و تصاویر زنده در کنار بازیگر باعث شکلگیری ساختارهای چندلایهی صحنه میشود و تجربهای چندزاویهای از نمایش را برای مخاطب فراهم میآورد.

یکی از محورهای مهم کتاب، توجه به تئاتر تصویری در آثار رابرت لپاژ است. در این شیوه، تصویر به ابزاری برای بیان لایههایی از احساس و اندیشه تبدیل میشود که زبان کلامی بهتنهایی قادر به انتقال آنها نیست. ترکیب نور، سایه، حرکت و تصویر نوعی روایت بصری چندبعدی میآفریند که مرز میان واقعیت و تخیل را کمرنگ میکند.
همانگونه که مهناز اسماعیلی در کتاب رابرت لپاژ اشاره میکند، لپاژ تکنولوژی را ادامهی مسیر تاریخی تئاتر میداند؛ مسیری که از نور و آتش در اجراهای اولیه آغاز شده و در دوران معاصر به سینما، ویدئو و رسانههای دیجیتال رسیده است. در ادامه، به ویژگی بینارشتهای آثار او پرداخته میشود. تئاتر لپاژ از عناصر گوناگونی مانند موسیقی، اپرا، سینما و رسانههای تصویری بهره میگیرد و تجربهای ترکیبی و چندلایه برای مخاطب میسازد. همچنین نقش حافظهی فرهنگی، روایتهای تاریخی و تأثیرات چندفرهنگی در شکلگیری جهان نمایشی او بررسی میشود.
بخش دوم کتاب رابرت لپاژ نیز به تحلیل برخی از مهمترین آثار او اختصاص دارد. در این بخش نمایشهایی مانند سهگانهی اژدها، پلیگراف، سوزن و تریاک، هفت شاخه از رودخانهی اوتا، خانهی آبی و 887 از نظر ساختار نمایشی، طراحی صحنه و شیوهی روایت بررسی میشوند تا خواننده با شیوهی کارگردانی و نگاه زیباییشناختی این هنرمند در تئاتر معاصر آشنا شود.
اگر میخواهید با نگاه نوآورانهی رابرت لپاژ به ترکیب تصویر، تکنولوژی و روایت در تئاتر آشنا شوید، خرید کتاب رابرت لپاژ نشر قطره فرصتی مناسب برای کشف این جهان خلاقانه است.
کتاب رابرت لپاژ برای شما مناسب است اگر
- به تئاتر معاصر و تحولات آن در قرن بیستویکم علاقه دارید.
- مطالعهی نقد و تحلیل آثار نمایشی برایتان جذاب است.
- در حوزههای کارگردانی، طراحی صحنه، مطالعات اجرا و تئاتر بینارشتهای فعالیت میکنید.
- دانشجو یا پژوهشگر تئاتر هستید و به دنبال اثری میگردید که دربارهی نقش تصویر، تکنولوژی و روایت در شکلگیری تئاتر معاصر باشد.
در بخشی از کتاب رابرت لپاژ: بازکشف آتش میخوانیم
«وقتی بر روی پروژهی وینچی کار میکردم دریافتم که چقدر تقسیمبندی هنرها در آن دوران بین مجسمهسازی، نقاشی، پزشکی و معماری رایج است. هنر و تکنولوژی متحد بودند. این چیزی بود که برای من هیجانانگیز بود. تکنولوژی برای من جذاب است، برای اینکه باعث تحول هنر میشود و هنر برای من جالب است برای اینکه باعث تحول و دگرگونی تکنولوژی میشود.»
سوژهی آینه به صورت پایدار تقریباً در تمامی نمایشهای لپاژ وجود دارد. (شیشههای رفلکسی بخش عظیمی از فضاهای صحنههای وینچی را اشغال کرده بود) اشیا در صحنههای لپاژ فقط شخصیت و کارکرد خود را ندارند، بلکه معنا و ویژگی متفاوتی پیدا میکنند، همانطور که منتقد هنری جیمز بونزلی، این موضوع را مطرح میکند. این اشیا در آثار لپاژ به نوعی یک عنصر اتوبیوگرافی است.
شخصیتهای نمایشی و خصوصیات چندوجهی آنها چیزی جز خود لپاژ نیست و لپاژ از طریق شخصیتهای نمایشی خود از خود سخن میگوید. آینهوارگی موازی از اضطرابهای جاودانهشان، بحرانهای عشقیشان، تنهایی، شکها و تردیدها در زندگیشان میگوید.
هویت لپاژ (در برداشتهای بیشمارش) در خلاقیتش، هم در روند تولید و هم در شیوهی روایتی و تئاتریاش شکل گرفته است. در هرکدام از نمایشهای سولو لپاژ یک سری از شخصیتهای متفاوت را معرفی میکند. بعضیها کاملاً حضور فیزیکی دارند و بعضیها فقط با صدا و یا سایه و بعضی نیز به صورت ضمنی برای پیشبرد نمایش و ارتباط معرفی میشوند.
بسیاری از شخصیتها تکههایی از هویت و شخصیت خود لپاژ را به صورت مفهومی به ما نشان میدهند، مانند یک لونا پارک مملو از آینه و اعوجاجهای متعدد، تصویری از خویشتن که پر از تضادها و تناقض است.
دقیقاً مانند آینههای لونا پارک که تصویر را دستکاری میکنند، شخصیتهای لپاژ چه ازنظر لغوی، چه ازنظر ظاهری، صدا و بدن بازیگر و همچنین هویت و فضای تئاتر را دستکاری و دستخوش تغییر میکنند.
فهرست مطالب کتاب
مقدمهی دبیر مجموعه
پیشدرآمد
مقدمه
خاستگاه هنری رابرت لپاژ
بخش اول: جهانبینی هنری
تکنولوژی
قدرت تصویر در صحنه
ماشین صحنه
نقش سینما در تئاتر
آفرینش بیپایان
متن نمایشی
دگرگونی شخصیت - بازیگر و ماسک
تماشاگر
بخش دوم: تحلیل برخی از آثار لپاژ
سهگانهی اژدها
وینچی
پلیگراف
زمینساخت صفحهای/تکتونیک صفحهای
سوزن و تریاک
چرخهی شکسپیر
هفت شاخه از رودخانهی اوتا
السینور
هندسهی معجزهها
نیمهی دور از ماه
خانهی آبی
اپرای باسکر
887
لیپسینک
اژدهای آبی
رینگ
منابع و مأخذ
وبسایت مرجع
مشخصات کتاب الکترونیک
| نام کتاب | کتاب رابرت لپاژ: بازکشف آتش |
| نویسنده | مهناز اسماعیلی |
| ناشر چاپی | نشر قطره |
| سال انتشار | ۱۳۹۹ |
| فرمت کتاب | EPUB |
| تعداد صفحات | 190 |
| زبان | فارسی |
| شابک | 978-622-201-894-8 |
| موضوع کتاب | کتابهای تئاتر |
















