معرفی و دانلود کتاب صوتی سزار کوچک

معرفی کتاب صوتی سزار کوچک

وقتی مردی کوتاه‌قامت اما خشن، جنایتکار و تشنه‌ی قدرت پا به میدان می‌گذارد... کتاب صوتی سزار کوچک اثر ماندگار ویلیام رایلی برانت یکی از تأثیرگذارترین رمان‌های گانگستری تاریخ ادبیات آمریکاست. اثری که داستان صعود و سقوط مرد جاه‌طلبی را روایت می‌کند که برای کسب قدرت از انجام هیچ جنایتی ابایی ندارد.

درباره‌ی کتاب صوتی سزار کوچک

در شهری که قانون فقط نمایشی از قدرت است و عدالت را نه دادگاه، که اسلحه تعیین می‌کند، مردی به اسم ریکو، بزهکار بلندپرواز در پی فرصتی است تا با استفاده از این اوضاع آشفته بر رأس قدرت بنشیند. ویلیام رایلی برانت (William Riley Burnett) در کتاب صوتی سزار کوچک (Little Caesar) داستان این مرد ریزنقش را در دوران ممنوعیت مشروبات الکلی در آمریکا بازگو می‌کند. مردی که در این دوره‌ی تیره و پرآشوب از سهم اندکش از جرم و جنایت راضی نیست.

شما قرار است با این اثر صوتی همراه با صدای میلاد میرزایی قدم در این دوران تاریک بگذارید و در هر لحظه با بوی باروت و عطر پول هیجان‌زده شوید. داستانی پر از کشمکش، تعلیق و تلاش برای کسب قدرتی که به خون آلوده است.

سزار کوچک، روایت متفاوت ویلیام رایلی برانت

ریکو که خیلی زود همه او را با نام سزار کوچک خواهند شناخت، زندگی را جنگل بزرگی می‌بیند که برای شکار نشدن در آن باید شکار کرد. جایی که هر اتحادی پله‌ای است برای صعود و تبدیل شدن به شکارچی برتر. بی‌خبر از آنکه دوستی و اتحادی که بر پایه‌ی سوءظن و خیانت بنا شده، متزلزل‌ترین نردبان‌ها را می‌سازد. در رمان نوآر سزار کوچک خبری از معماهای پیچیده و کارآگاه نابغه نیست، بلکه همه چیز در دنیای تبهکاران می‌گذرد.

شما با کتاب صوتی سزار کوچک ویلیام رایلی برانت به جهانی آکنده از جرم و جنایت وارد می‌شوید و در جلسات مخفی جنایتکاران حضور پیدا می‌کنید. حتی نقشه‌هایشان را می‌شنوید و شاهد معاملاتشان خواهید بود. برای همین است که اثر ویلیام رایلی برانت از سایر رمان‌های جنایی مشابه متمایز می‌شود. زیرا به جای تمرکز بر معمای جنایی یا تعقیب مجرم، تصویری بی‌پرده از زندگی تبهکاران را پیش روی مخاطبان قرار می‌دهد.

جاه‌طلبی بی‌امان در یک داستان جنایی

ویلیام رایلی برانت با تکیه بر تجربه‌ی زندگی در شیکاگو، جهان داستانی بی‌نظیری را خلق کرده که به طرز شگفت‌آوری به واقعیت نزدیک است. از این رو رمان سزار کوچک مملو از گفتگوهای تند و خشن، اصطلاحات خیابانی، رقابت‌های خون‌بار و شخصیت‌هایی است که هر کدام یک قربانی بالقوه‌اند.

بنابراین عجیب نیست که با وجود گذشت صد سال از زمان اولین انتشار رمان، این اثر همچنان جذاب است. رمانی تأمل‌برانگیز که مدام پرسش بنیادی و مهمی را در ذهن پررنگ می‌کند؛ اینکه انسان برای رسیدن به قدرت تا کجا می‌تواند پیش برود؟

با اینکه ریکو، قهرمان داستان سزار کوچک، دوست‌داشتنی نیست اما در جاه‌طلبی سرکشانه‌ی او جذابیتی نهفته است که مخاطب را به دنبال خود می‌کشاند تا سرنوشت مردی را مرور کند که می‌خواهد همه چیز را یک‌باره به دست آورد اما آرام آرام همه چیز را از دست می‌دهد.

پس اگر آماده‌اید که با گانگسترها، قماربازها و صاحبان کلوپ دم‌خور شوید و از زیر و بم معاملات سرشار از پول‌های کثیف سر در بیاورید، با خرید کتاب صوتی سزار کوچک می‌توانید به این جهان تاریک، رعب‌آور و پرهیجان وارد شوید. اثری که با ترجمه‌ی روان پرویز نصیری به فارسی برگردانده شده است.

گفتنی‌ست که نشر صوتی رادیو پنجره طی همکاری با انتشارات آناپنا این اثر را با گویندگی میلاد میرزایی تولید و عرضه کرده است.

اقتباس سینمایی از کتاب سزار کوچک

• مروین لیروی (Mervyn LeRoy) فیلم سزار کوچک را با اقتباس از کتاب ویلیام رایلی برانت ساخت و در سال 1931 روی پرده برد. این فیلم از نخستین فیلم‌های کلاسیک گانگستری سینمای آمریکا محسوب می‌شود.

کتاب صوتی سزار کوچک برای شما مناسب است اگر

• از گوش سپردن به یک رمان جنایی لذت می‌برید.
• دلتان می‌خواهد یک داستان نوآر با فضایی تاریک و خشن بشنوید.
• طرفدار ادبیات آمریکا هستید.
• در پی یک داستان گانگستری جنایی در ادبیات کلاسیک جهان هستید که به جای پرداختن به معمای کارآگاهی، از زاویه‌ی دید یک تبهکار روایت شود.

در بخشی از کتاب صوتی سزار کوچک می‌شنویم

تونی طبیعت آرامی داشت و وقایع را همان طور که بود قبول می‌کرد. حقیقت داشت که احساساتش خیلی متزلزل بود. تقریباً همیشه خشم در او تبدیل می‌شد به پوزخند و افسردگی آنقدر در او طولانی می‌شد که خودش هم دیگر متوجهش نمی‌شد. نه! او تا قبل از این چنین تنهایی را که حاصل ناامیدی مداوم بود تجربه نکرده بود. حالا داشت این تنهایی را حس می‌کرد و این از حد تحملش خارج بود. حالا که به گذشته نگاه می‌کرد برایش یک دوره افسانه‌ای توأم با آرامش بود. دیگر از هیچ چیزی لذت نمی‌برد. ترس از دستگیر شدن و به دار آویخته شدن او را حتی در سینما که قبلاً مایه اصلی لذتش بود رها نمی‌کرد. و هنگام همراهی با میچ چنان فکرش مشغول بود که میچ فکر کرد او سرش جای دیگر گرم است.

حتی حضور مادرش که متوجه شده بود او دچار مشکلی شده هم باعث آرامشش نشد. عرق‌خوری کرد. بیلیارد بازی کرد. با ماشین دور دور زد اما ترس دست از سرش برنداشت و هیچ آرامشی احساس نمی‌کرد. بعد مشکلات سوء هاضمه‌اش حاد شد و به قدری وضعش خراب شد که حتی دیدن غذا هم حالش را خراب می‌کرد. به سرعت داشت وزن کم می‌کرد. عملاً از انجام هر کاری ناتوان شده بود. هیچ راه فراری نمی‌شناخت.

اما کم‌کم گفته پدر مک گناگا تمام ذهنش را مشغول کرد. تونی تنها‌تر از آن بود که بفهمد چیزی که در آن لحظه نیاز دارد یک همدرد است. کسی که بتواند رازش را به او بگوید و سبک شود. اما ناخودآگاه به این سمت رانده شد. همدردی بلاکی کمی به حالش مفید آمد. بلاکی هر شب به دیدنش می‌آمد و حتی یک بار که وضع معده تونی خیلی خراب شد، او را نزد دکتر برد.

فهرست مطالب کتاب صوتی