کتاب‌های بنگاه ترجمه و نشر کتاب پارسه

کتاب انقلاب مشروطه ایران مجموعه‌ای از بیست و دو مقاله از گروه نویسندگان، حاصل کنفرانس صدمین سال مشروطه در دانشگاه آکسفورد است. هوشنگ شهابی و ونسا مارتین این مقالات را ویرایش و جمع‌آوری...

در جهانی که هر روز با تحولات جدید و چالش‌های تازه روبه‌رو می‌شود، فهم روندهای تاریخی و بنیادهای تمدن‌های انسانی بیش از هر زمان دیگری اهمیت یافته است. دیوید فرامکین در کتاب راه و رسم جهان ، به تحولات...

زندگی‌های معمولی چطور تااین‌حد پیچیده، تلخ و در عین حال دلگرم‌کننده‌اند؟ کتاب زیر پوست زندگی مجموعه‌ای از هفت داستان کوتاه به قلم آنا گاوالدا ست. این مجموعه در فهرست نهایی جایزه‌ی Grand Prix در سال 2017...

دیوید هیوم در کتاب کاوش در مبانی اخلاق ، قدمی بزرگ در جهت پیشرفت علم اخلاق مدرن برداشته است. او در این اثر با رویکردی تجربه‌گرایانه اذعان می‌کند که مبنای اخلاقیات نه از عقل، بلکه از احساسات ما و مسئله‌ی...

لودویگ فون میزس یکی از برجسته‌ترین چهره‌های مکتب اتریش بود که رویکردی منحصر‌به‌فرد و فلسفی به اقتصاد داشت. کتاب تاریخ نگار زوال ، اثری تأمل‌برانگیز از این اندیشمند برجسته است. میزس در این کتاب، خود را نه...

کتاب تیپ‌های شخصیت اثر ماندگار کارل گوستاو یونگ یکی از کتاب‌های کلاسیک در حوزه‌ی روان‌شناسی شخصیت محسوب می‌شود. این اثر، تلاشی ارجمندانه برای شناختن ماهیت تفاوت‌های شخصیتی انسان‌هاست و نشان می‌دهد که هیچ...

کتاب امپراتوری کوروش کبیر ، اثر موسی نثری همدانی ، روایتی داستانی و تأمل‌برانگیز از زندگی، اندیشه‌ها و شیوه‌های حکمرانی پادشاه ایران زمین است که در منابع یونانی، بابلی، کتاب مقدس و کتیبه‌های باستانی موجود،...

با وجود آثار مثبتی که لیبرالیسم در ساختارهای سیاسی داشته است، باز هم بر همه عیان است که روشنفکران چندان طرفدار آن نیستند. ریمون بودون ، جامعه‌شناس فرانسوی در کتاب چرا روشنفکران لیبرالیسم را دوست ندارند ،...

کی هیروتا در کتاب هانا آرنت و آیزایا برلین با استناد بر مدارک آرشیوی، جنگ بین آرنت و برلین را پی می‌گیرد. نویسنده با ترکیب فلسفه‌ی سیاسی با تاریخچه‌ی روشن‌فکری، مسائل کلیدی را که هم‌زمان هانا آرنت و...

هنرپیشه‌ی سرشناس سینمای موج نو فرانسه، ژان پل بلموندو در کتاب هزار زندگی بهتر از یک زندگی ، خاطرات شیرین و دلنشین خود را از دوران کودکی‌اش که همزمان با برهه‌ی جنگ بوده تا سنین هشتادوچندسالگی برای...

وجیه کوثرانی پژوهشگر خوش‌سابقه‌ی تاریخ، در کتاب فقیه و سلطان از رابطه‌ی تاریخی و پرقدمت میان جهان دین و سیاست می‌گوید. او قصد دارد تا در این کتاب به دنبال پیوندهای قوی میان فقها و سلاطین تاریخی بگردد و...

داگلاس راشکوف تأثیرات منفی قدرت در زمانه‌ی ما را در کتاب انسان گروه بررسی می‌کند. زمانه‌ای که در آن اتحاد رسانه، فناوری و قدرت در حال منزوی کردن انسان‌هاست. راشکوف در انسان گروه توضیح می‌دهد که انسان...

ماسیمو رکالکاتی محقق ایتالیایی در کتاب عمل قابیل درباره‌ی سرآغاز نفرت و کینه‌ی بشریت صحبت می‌کند. این اثر در حقیقت یک پژوهش روان‌شناختی و اخلاقی، درباره‌ی ریشه‌های شکل‌گیری احساس انزجار و دشمنی میان...

پروتستان‌های فرانسه در میان دعاهایشان نام هیچ مردی را به‌اندازه‌ی هانری چهارم تکرار نکرده بودند، به‌جز شخص مسیح. هانری چهارم، تاج‌دار کتاب عروسی خونین پاریس نوشته‌ی هاینریش مان ، آبراهام لینکلنِ دنیای...

انقلاب به ثمر نشست و پرچم‌های سرخ بر دستان زنان و مردان برافراشته شد. لنین عدالت‌خواه بود اما بالاخره قاصد مرگ به‌سراغش آمد و دیکتاتور آدم‌کش هجوم آورد. کتاب زنان در زمانه استالین روایت‌گر آزارهایی است که استالین،...

اریش ماریا رمارک ، نویسنده‌ی شهیر آلمانی در اثر داستانی خود کتاب به وقت عشق و مرگ ، روشنایی زندگی و تاریکی مرگ را به مصاف هم درمی‌آورد. قهرمان و راوی این رمان تاریخی یک سرباز به نام ارنست گریبر است که پس...

گری مارکوس در کتاب زایش ذهن با متصل کردن یافته‌های «پروژه‌ی ژنوم انسان» به رشد مغز، بحث «طبیعت و پرورش» را طوری تغییر می‌دهد که هیچ راه بازگشتی باقی نمی‌گذارد. گری مارکوس در...

کتاب عناصر و خاستگاه‌های حاکمیت توتالیتر 2: امپریالیسم مجلد دوم اثر اصلی هانا آرنت ، فیلسوف سیاسی بزرگ اهل آلمان است. آرنت در این کتاب شرایط سیاسی و تاریخی اروپا را در عصر استعمار بررسی می‌کند و نشان...

کتاب عناصر و خاستگاه‌های حاکمیت توتالیتر 1: یهودی‌ستیزی نخستین مجلد از سه‌گانه‌ی مشهور هانا آرنت است که در آن به بررسی ماهیت و ریشه‌های پدیدآیی دولت‌های توتالیتر در سده‌ی بیستم پرداخته است. آرنت در این...

کتاب عناصر و خاستگاه‌های حاکمیت توتالیتر 3: توتالیتاریسم یکی از آثار بزرگ حوزه‌ی فلسفه‌ی سیاسی در سده‌ی بیستم و به زعم بسیاری، برجسته‌ترین و مشهورترین کار هانا آرنت ، فیلسوف سیاسی تأثیرگذار اهل آلمان است....

کتاب لیبرالیسم یکی از آثار مهم و خواندنی لودویگ فون میزس ، فیلسوف، جامعه‌شناس و اقتصاددان برجسته‌ی اتریشی است. میزس در این اثر که به تعبیر مترجم، مهدی تدینی، می‌تواند مانیفست لیبرالیسم تلقی شود، به صورت...

داستانی که در کتاب مرگ ایوان ایلیچ می‌خوانید، شاید به‌ظاهر کوتاه، ساده و سرراست باشد؛ اما شما را با سؤالی تلخ تنها می‌گذارد: به‌راستی زندگی چه معنایی دارد؟ لئو تولستوی در این اثر زندگی مردی به نام ایوان...

لودویگ فون میزس ، اقتصاددان لیبرال مکتب اتریش، در کتاب بوروکراسی ما را بر سر یک دوراهی مهم قرار می‌دهد: اگر بخواهیم به دولت اختیارهای وسیعی بدهیم،‌ به نظام‌های بوروکراتیک میدان داده‌ایم و آزادی خود را نفی...

کتاب یادداشت‌های اینجانب یکی از پررمزورازترین آثار لئونید آندریف است. او در این کتاب یادداشت‌های پیرمردی محبوس در سلول انفرادی را آورده است که بهترین سال‌های جوانی‌اش را در آن‌جا گذرانده. یوی به جرم قتل...

کتاب زندگی واسیلی شما را با سؤالات بی‌شماری رها می‌کند: چرا به خدا ایمان داریم؟ برای چه این‌همه رنج را در زندگی متحمل می‌شویم؟ و سرانجام، زندگی چه معنایی دارد؟ لئونید آندریف در این داستان زندگی کشیشی را...

امیل لودویگ در کتاب گفتگو با موسولینی پرتره‌ای از مردی ترسیم می‌کند که تأثیر بزرگی بر روند تاریخ اروپا در قرن بیستم گذاشت. لودویگ بسیاری از کسانی را که فکر می‌کنند با تاریخ به‌خوبی آشنا هستند، گیج...

کتاب دوبروفسکی یکی از مهم‌ترین داستان‌های الکساندر پوشکین ، از بنیان‌گذاران داستان‌نویسی و رمان‌نویسی ادبیات روسیه، روایت ظلم اربابان به رعایایی است که سرانجام آن به طغیان و یاغی‌گری می‌کشد. ولادیمیر...

داستانی سورئال، هذیان‌مانند، تب‌آلود، هولناک، تکان‌دهنده و آمیخته با جنون که مو بر تنتان سیخ می‌کند. کتاب خنده سرخ ، روایت سربازی است که پس از جنگ به خانه بازگشته؛ اما جنگ هیچ‌وقت او را رها نمی‌کند. این اثر تاریک‌ترین...

کتاب داستان هفت نفری که به دار آویخته شدند ، مجموعه‌ای از دو داستان است که به عقیده‌ی بسیاری از منتقدان بهترین آثار لئونید آندریف به حساب می‌آیند. او در اولین داستان حالات روحی پنج جوان انقلابی و دو...

برای بیشترِ ما پیروی از قانون و فرمانبرداری ویژگی‌های مثبتی تلقی می‌شوند؛ در صورتی که فرانسسکا جینو کتاب استعداد نافرمانی و شکستن قوانین کار و زندگی را در مدح قانون‌شکنی و یاغی‌گری نوشته است. او در این...

اثری خواندنی از برنده‌ی جایزه‌ی صلح نوبل؛ دزموند توتو ، فعال فقید حقوق بشر، در کتاب مسیر آشتی از استبداد به دموکراسی ، ضمن مرور تاریخ جنبش مدنی سیاهان آفریقا بر علیه تبعیض نژادی، به بحث در باب نکاتی...

تیموتی اسنایدر در کتاب در مسیر ناآزادی ، با واکاوی ماهیت نظام تمامیت‌خواه ولادیمیر پوتین در روسیه، به تحلیل خطراتی پرداخته که امروزه حیات لیبرال دموکراسی‌های غربی را تهدید می‌کنند. گفتنی است که این اثر،...

کتاب حقوق شهروندی زنان در ایران بین دو انقلاب به قلم هادی نوری و صدیقه مسیب نیافخبی به رشته‌ی تحریر درآمده است. در این اثر مخاطب مباحثی تاریخی در باب جایگاه زنان در نظام حقوقی ایران در...

همه‌گیری بیماری کرونا تأثیرات مثبت و منفیِ پرشماری بر جامعه‌ی مدنی ایران به جا نهاد. سعید مدنی در کتاب جامعه مدنی و کرونا به بررسی ماهیت این تأثیرات پرداخته است. درباره کتاب جامعه مدنی و...

در کتاب جامعه آرمانی، جامعه بحرانی مخاطب متن مکتوبِ مجموعه‌ای از سخنرانی‌های آموزنده خواهید بود که جملگی توسط جامعه‌شناسان برجسته و به همت «مؤسسه‌ی رحمان» ایراد شده‌اند. موضوع تمام این سخنرانی‌ها مسائل روز...

اندرو نیومن ، مورخ نامدار اهل انگلستان، در کتاب ایران صفوی: نوزایی امپراتوری ایران به مرور تاریخ ایران در عصر حکمرانی شاهان سلسله‌ی صفویه پرداخته، و در این مسیر، مستندات ارزشمند بسیاری را ارائه داده است....

دیوید اف. کرو در کتاب هیتلر و نازی‌ها: بر پایه اسناد تاریخی به مرور تاریخ ظهور و سقوط هیتلر و حزب نازی پرداخته است. استفاده از منابع دست‌اول تاریخی، مهم‌ترین ویژگی اثر یادشده به شمار...

بازخوانی تجربه‌های موفق زنان برای آنکه چگونه آنچه را می‌خواستند، به دست آورده‌اند. کتاب اصول مذاکره موفق برای زنان نوشته‌ی لی میلر و جسیکا میلر ، راز این موفقیت را برای شما بازگو می‌کند....

خلاقیت نیرویی درونی است که درون همه‌ی ما وجود دارد؛ تنها کافی است آن را کشف کنیم و به جریان بیندازیم. کتاب ندای خلاقانه نوشته‌ی چیس جارویس به ما کمک می‌کند این نیروی شگفت‌انگیز را بازیابی کنیم و آن برای...

کتاب سان تزو و ماکیاولی نوشته‌ی مایکل اسلوان اثری جالب و خواندنی در حوزه‌ی مدیریت و رهبری است. این اثر بر اساس دو کتاب «شهریار» نوشته‌ی نیکولو ماکیاولی و کتاب «هنر رزم» نوشته‌ی...

کتاب ستارگان بین خورشید و ماه نوشته‌ی لوسیا جانگ و سوزان مک کلیلند خاطرات واقعی زنی پناهجو، اهل کره‌ی شمالی است که با فرار از این کشور سعی می‌کند جان خود و خانواده‌اش را نجات دهد و به...