کتاب صوتی هر آنچه دوست داری از دست خواهی داد

کتاب صوتی هر آنچه دوست داری از دست خواهی داد داستانی کوتاه از استیون کینگ نویسنده مشهور آمریکایی‌ست و ماجرای مردی دوره گرد را روایت می‌کند که هیچ امیدی برای زندگی کردن ندارد؛ به جز یک دفترچه که درونش پر از دیوارنوشته‌های دستشویی‌های بین راهی است. این داستان در سال 2002 برنده‌ی جایزه‌ی برام استوکر شد.

درباره کتاب صوتی هر آنچه دوست داری از دست خواهی داد:

معمولا شنیدن نام استیون کینگ شما را به یاد داستان‌های ژانر ترسناک و جنایی می‌اندازد اما او این بار سراغ داستانی کوتاه و پرتعلیق به نام هر آنچه دوست داری از دست خواهی داد (All That You Love Will Be Carried Away) رفته و ماجرای فروشنده‌ی دوره گردی به نام آلفرد زیمر را تعریف می‌کند که در زندگی خود به پوچی و ناامیدی رسیده و می‌خواهد خودکشی کند.

داستان هر آنچه دوست داری از دست خواهی داد اولین بار در سال 2001 در مجله نیویورکر به چاپ رسید و در سال 2002 در مجموعه (Everything's Eventual) منتشر شد. همچنین توانست در همان سال برنده جایزه‌ی برام استوکر شود و بعد از آن چندین اقتباس سینمایی از این داستان صورت گرفت.

ماجرا از جایی به اوج خود می‌رسد که آلفرد زیمر به خاطر دفترچه‌ی خاصی که دارد، در تصمیم خود بارها دچار تردید شده و نمی‌تواند ماشه اسلحه را بکشد. دفترچه‌ای قدیمی که او نوشته‌های روی دیوار دستشویی‌هایی بین راهی را در آن می‌نویسد و یک مجموعه جالب دارد؛ جمله هر آنچه دوست داری از دست خواهی داد نیز یکی از همین دیوار نوشته‌هاست که نام داستان از آن گرفته شده و بی‌شباهت به سرنوشت این فروشنده دوره گرد نیست.

زیمر به خاطر وابستگی‌اش به این جملات، تنها دو راه دارد یا دفترچه را نابود و در هتل شماره‌ی 6 اقدام به خودکشی کند و یا آن را به چاپ برساند. استیون کینگ تا آخر داستان شما را با احتمالات و تعلیق‌های فراوان همراه می‌کند و در انتها نیز، پایانی غیرمشخص برای کتاب در نظر می‌گیرد. خود نویسنده در این باره گفته که قرار بود جور دیگر داستان تمام شود اما به پیشنهاد ویراستار مجله نیویورکر، انتهای ماجرا در یک تعلیق و اضطراب مبهم باقی می‌ماند و نمی‌دانید بالاخره چه اتفاقی پیش می‌آید.

استیون کینگ را بیشتر بشناسیم:

خالق داستان‌های ترسناک و دلهره‌آور که همگی از پرفروش‌ترین کتاب‌های جهان بوده‌اند، کسی جز استیون کینگ (Stephen King) نیست. نویسنده‌ای آمریکایی که در سال 1947 به دنیا آمد و تاکنون رمان‌هایی را نوشته که تمامی خوانندگانش را در تعلیق و بهت و هیجان فرو می‌برد. تعداد آثار او را می‌توان در حدود 61 رمان، 200 داستان کوتاه و سرپرستی 48 فیلمنامه دانست. کتاب‌های کینگ بیش از 350 میلیون نسخه فروخته و از بسیاری از آن‌ها در فیلم‌ها، مجموعه‌های تلویزیونی، مینی سریال‌ها و کتاب‌های طنز اقتباس شده است.

اولین تریلر جنایی او با کتاب آقای مرسدس آغاز شد که جایزه ادگار را به عنوان بهترین رمان کسب کرد و همچنین کتاب آقای مرسدس و پایان تماشا به ترتیب در سال‌های 2014 و 2016 جایزه Goodreads Choice را برای بهترین کتاب هیجان‌انگیز و رمزآلود دریافت کردند. همچنین یکی از آثار پرفروش استیون کینگ یعنی زیبایی‌های خواب را به همراه پسرش اوون کینگ نوشته است.

این نویسنده مشهور آمریکایی، نشان معتبر ملی هنر در سال 2014 آمریکا، مدال بنیاد ملی کتاب 2003، جایزه استاد بزرگ از نویسندگان معمایی نویس آمریکا در سال 2003، جوایز برام استوکر، جوایز جهانی فانتزی و جوایز انجمن فانتزی انگلیس و... را دریافت کرده است.

در ادامه با تعدادی از آثار معروف سینمایی که از کتاب‌های کینگ اقتباس کرده‌اند، آشنا می‌شوید:

- فیلم سینمایی رستگاری در شاوشنگ (Shawshank Redemption) که از داستانی به نام «ریتا هیورث و رستگاری در شاوشنک» از کتاب Different Seasons اقتباس شده است.

- فیلم سینمایی مسیر سبز (Green Mile) که از رمانی شش جلدی به همین نام اقتباس شد و جایزه بهترین رمان مراسم برام استوکر را در سال 1996 دریافت کرده است.

- فیلم درخشش (The Shining) از رمانی به همین نام ساخته شده که البته به گفته کینگ، فیلم به متن داستان خیلی وفادار نبوده و کتاب دکتر خواب که در سال 2013 منتشر شد، ادامه‌ای بر داستان درخشش است.

- فیلم میزری (Misery) که یکی بهترین‌ها در ژانر ترسناک است و رمان آن نیز در سال 1988 نامزد دریافت جایزه بهترین رمان فانتزی جهان شد.

- فیلم آن (It) که از روی کتابی ساخته شد که در سال 1987 جایزه بهترین رمان British Fantasy Award را از آن خود کرد.

کتاب صوتی هر آنچه دوست داری از دست خواهی داد به چه کسانی پیشنهاد می‌شود؟

اگر می‌خواهید داستانی بشنوید که هر لحظه‌ی آن برایتان غیرقابل پیش‌بینی باشد، این کتاب برای شما مناسب است.

در بخشی از کتاب صوتی هر آنچه دوست داری از دست خواهی داد می‌شنویم:

الفی دکمه‌های پالتویش را باز کرد و چمدانش را پای تخت نزدیک به دستشویی روی زمین گذاشت؛ کیف دستی‌اش را هم روی روتختی طلایی رنگ گذاشت و روی تخت نشست. دو طرف لبه پالتویش مثل دامن پیراهن آویزان شده بود. در کیف دستی‌اش را باز کرد، کلی بروشور و کاتالوگ و سفارش نامه گوناگون را زیر و رو کرد تا بالاخره اسلحه را یافت؛ هفت تیر اسمیت اند وسن کالیبر 38.

الفی اسلحه را روی بالش سر تخت گذاشت. او سیگاری روشن کرد؛ می‌خواست گوشی تلفن را بردارد که ناگهان دفتر یادداشتش را به خاطر آورد، دستش را داخل جیب راست پالتویش فرو برد و دفتر یادداشت را بیرون آورد. دفترچه اسپیرال کهنه‌ی یک دلار و 49 سنتی که از خرت و چرت فروشی پرتی در اوماها یا سیوک سیتی و شاید هم کانزاس خریده بود. جلد دفترچه حسابی چروک و مچاله مچاله بود و هیچ نشانه‌ای از حروف چاپی نو بودنش مشاهده نمی‌شد.