بله
کتاب موهبت درمان، به دانشجویان اندرز مى‌دهد که به جاى فرقه‌گرایى، به تکثرگرایى درمانى که در آن، مداخلات مؤثر، از میان گرایش‌هاى گوناگون درمانى استخراج مى‌شود، متوسل شوند. در عین حال، چهارچوب کارى اروین د. یالوم، بیشتر از همه، درمان‌هاى اگزیستانسیال و بین فردى است و اغلب توصیه‌ها را از این دو نگرش بیرون مى‌آورد.
کتاب موهبت درمان (The Gif Of The Therapy) دربردارنده یادداشت‌هایی از وی درباره مفهوم و رویکرد روان‌درمانی خاصی به نام روان‌درمانی اگزیستانسیال است.
اروین د. یالوم (Irvin D. Yalom) دربارۀ این کتاب می‌گوید:
توصیه‌ها و اندرزهاى موجود در این کتاب، از یادداشت‌هاى من در چهل و پنج سال کار بالینى استخراج شده و ترکیبى غریب از نظرات و فنونى است که از آن‌ها در کار استفاده کرده‌ام. این اندیشه‌ها، خودسرانه، شخصى، و گاهى چنان بکر هستند که بعید مى‌دانم خوانندگان این کتاب موهبت درمان، بتوانند مشابه آن‌ها را در جاى دیگرى بیابند. در نتیجه، این کتاب را نه یک کتاب راهنما، بلکه ضمیمه‌اى براى تکمیل یک برنامه جامع آموزشى مى‌دانم. در انتخاب این هشتاد و پنج فصل، بیشتر از ترتیب، و پیروى از قاعده‌اى ویژه، کوشیده‌ام بر اتفاق و اشتیاق تمرکز کنم. کار را با فهرستى دویست شماره‌اى آغاز کردم و از آن میان، آنچه را که برانگیزاننده اشتیاقى کمتر بود، کنار نهادم.
عامل دیگرى نیز در گزینش این هشتاد و پنج یادداشت دخالت داشت. داستان‌هایى که اخیرا نوشته‌ام، حاوى توصیف‌هاى زیادى راجع به روش‌هاى گوناگون درمانى مفید در کار بالینى من بوده‌اند، ولى چون مبناى نوشتارى کتاب‌ها، طنزآلود است، تعداد زیادى از خوانندگان نمى‌دانند تا چه اندازه درتوصیف روش‌هاى درمانى جدى بوده‌ام. «موهبت درمان» فرصتى ایجاد کرد تا این موضوع را آشکار سازم.
این یادداشت‌ها، مجموعه‌اى از مداخلات درمانى و عبارات مطلوب من است که بسیار کم بر نظریه‌پردازى و بسیار زیاد بر فنون عملى تمرکز دارد. خوانندگان مایل به مطالعه پیش‌زمینه‌هاى نظرى، مى‌توانند «روان‌درمانى اگزیستانسیال» و «روان‌درمانى گروهى نظرى و کاربردى» را که کتاب‌هاى مرجع محسوب مى‌شوند، بخوانند.
تحصیل در رشته‌هاى پزشکى و روانپزشکى موجب شد اصطلاح بیمار را به جاى مراجع یا مشترى به کار ببرم. واژه بیمار براى عده‌اى مفهوم درمانگرى کناره‌گیر، فاقد علاقه، فاقد تعهد، و از همه مهم‌تر، مستبد دارد. با مطالعه کتاب موهبت درمان، خواهید دید که هدفى جز ترغیب به ایجاد و حفظ رابطه‌اى درمانى مبتنى بر تعهد، صراحت، و برابرى انسان‌ها نداشته‌ام.
تعداد زیادى از کتاب‌ها، از جمله آثار من، نکته‌هایى محدود را به عنوان ماده اولیه به کار برده‌اند و براى پیوند دادن این نکته‌ها به هم، به میزان قابل توجهى بتن نیاز است. در این کتاب، نکته‌ها را به صورت نامحدود برگزیده‌ام و در عوض، بتن پیونددهنده را حذف کرده‌ام تا شکلى داستان‌مانند به آن بدهم.
ولی همچنان که دوستان گفتند. کاش کتاب صوتی بود.
سپاس فراوان