معرفی و دانلود کتاب رستوران آخر جهان: کتاب دوم مجموعه راهنمای کهکشان برای اتواستاپ‌زن‌ها

معرفی کتاب رستوران آخر جهان: کتاب دوم مجموعه راهنمای کهکشان برای اتواستاپ‌زن‌ها

گاهی اوقات زندگی آن‌قدر بی‌معنا و عجیب می‌شود که تنها راه فرار، خندیدن به پوچی دنیا است. کتاب رستوران آخر جهان، مصداق بارز چنین نگاهی است؛ جایی که داگلاس آدامز، با شوخ‌طبعی نشان می‌دهد بهترین واکنش دربرابر بی‌معناییِ زندگی، قهقه‌ای از ته دل است. در جلد دوم راهنمای کهکشان برای اتواستاپ‌زن‌ها، آرتور دنت و دیگر یارانش راهی رستوران آخر جهان می‌شوند و پوچیِ نهایی زندگی را جستجو می‌کنند.

درباره‌ی کتاب رستوران آخر جهان

اگر فکر می‌کنید زندگی منطقی دارد و پاسخ نهاییِ معنای زندگی نهایتاً پیدا خواهد شد، کتاب رستوران آخر جهان (The Restaurant at the End of the Universe) را حتماً بخوانید. داگلاس آدامز (Douglas Adams)، با زبانی شوخ‌طبعانه، مرز میان فلسفه و کمدی را درهم‌شکسته تا شما را به سفری ببرد که در آن همه چیز از عقل بشر گرفته تا خودِ هستی به باد تمسخر گرفته شده است.

پیش از آنکه وارد ماجراهای کتاب رستوران آخر جهان شوید، مروری سریع بر اتفاق‌های جلد اول کتاب راهنمای کهکشان برای اتواستاپ‌زن‌ها را می‌خوانید. آرتور دنت، شخصیت اول مجموعه‌ی راهنمای کهکشان برای اتواستاپ‌زن‌ها، به همراه دوستش، فورد پریفکت، از سیاره‌ی زمین که فضایی‌ها آن را تخریب کرده‌اند، می‌گریزد. دنت و فورد، در کهکشان‌ها سرگردان می‌شوند. در این مسیر با افراد جدیدی ملاقات می‌کنند و اتفاق‌های مختلفی را پشت سر می‌گذارند.

جستجوی معنای زندگی در رستوران آخر جهان

پس از خلاصه‌ی کتاب راهنمای کهکشان برای اتواستاپ‌زن‌ها، ماجرا با توصیفی از سفینه‌ی وگون‌ها آغاز می‌شود؛ سفینه‌ای که گویی با بی‌سلیقگیِ ناب درست شده است. وگون‌ها در کتاب رستوران آخر جهان، زشت‌ترین، بدقلق‌ترین و منزجرترین نژاد کهکشان به شمار می‌روند. آن‌ها موجوداتی کندذهن و لجوج هستند که تکامل نیافته‌اند.

داگلاس آدامز، وگون‌ها را در کتاب رستوران آخر جهان در قالب نمادی از بوروکراسیِ خشک و بی‌روح، دیوان‌سالاریِ مزمن و فساد اداریِ ریشه‌دار به تصویر کشیده است. این موجودات، بی‌آنکه ذره‌ای از اهداف خود سر دربیاورند، صرفاً به خاطر دستور و بخشنامه به تخریب سیاره‌ها، شکنجه‌ی دیگران و تعقیب بی‌هدفِ بازماندگان ادامه می‌دهند؛ به طوری که حتی واژه‌هایی مثل صداقت و ارزش‌های اخلاقی برایشان بیگانه است و تنها چیزی که از آن لذت می‌برند صدای جیرینگْ جیرینگِ سکه‌های طلا و اعمال قدرت بر کسانی است که از آن‌ها ضعیف‌ترند.

بخشی از ماجراهای کتاب رستوران آخر جهان در اتاق فرماندهی سفینه‌ی قلب طلا اتفاق می‌افتد. آرتور در جلد اول کتاب راهنمای کهکشان برای اتواستاپ‌زن‌ها با این سفینه نجات پیدا می‌کند. سفینه‌ی قلب طلا، تنها وسیه‌ای است که آرتور و همراهانش می‌توانند با آن می‌توانند سفرهای بین کهکشانی انجام دهند. تریلیان، زاپود و فورد، همسفران آرتور در مسافرت‌های کهکشانی نیز در اتاق فرماندهی سفینه‌ی قلب طلا حضور دارند که هشدار حمله‌ی وگون‌ها بلند می‌شود. آرتور و همراهانش می‌خواهند هرچه‌سریع‌تر فرار کنند؛ اما کامپیوتر سفینه گیر کرده و هیچ‌کدام از بخش‌های سفینه انرژی ندارند.

داگلاس آدامز و پایان مضحک همه‌چیز

وگون‌ها، سفینه‌ی قلب طلا را زیر آتش می‌گیرند. سپرِ سفینه، توان مقاومت در برابر آتش وگون‌ها را ندارد و چند دقیقه بیشتر دوام نمی‌آورد. ماجرا در کتاب رستوران آخر جهان با حضور پروستتنیک وگون یلتس در اتاق فرماندهی سفینه‌ی وگون‌ها دنبال می‌شود. این فرمانده‌ی زشت و بدرفتار، انتظار یک جنگ تمام‌عیار را داشت، اما در کمال تعجب می‌بیند که سفینه‌ی قلب طلا پاسخی به حمله‌های آن‌ها نمی‌دهد و گلوله‌ای از این سفینه شلیک نمی‌شود.

فرمانده وگون یلتس در کتاب رستوران آخر جهان، تجسمِ کامل یک مدیر بوروکراتِ کاغذباز است. رفتارهای او نشان می‌دهد که فرمان از عقل مهم است و هر عملی، حتی تخریب یک سیاره، اگر در فهرست دستورات باشد، بدون کوچک‌ترین تردیدی باید انجام شود.

داستان رستوران آخر جهان، در نهایت به این حقیقتِ طنزآمیز و پوچ می‌رسد که تمامِ تلاشِ بشر برای یافتنِ معنای زندگی، در برابرِ عظمتِ بی‌معنایِ کیهان و نابودیِ قریب‌الوقوعِ همه چیز، نه تنها ناکارآمد، بلکه مضحک است. داگلاس آدامز شما را با این ایده روبه‌رو می‌کند که هرچه انسان در جستجویِ پاسخ‌های بزرگ پیشتر رود، بیشتر به پوچیِ بنیادینِ هستی پی می‌برد؛ گویی تمامِ فلسفه، علم و تلاشِ تمدن‌ها، چیزی نیست جز یک نمایشِ کمدی در برابرِ پرده‌ی پایانیِ جهان.

خرید کتاب رستوران آخر جهان، بلیتی در اختیار شما قرار می‌دهد تا با همراهانی بامزه رهسپار سفری بین کهکشانی شوید و از رستورانی در لبه‌ی جهان دیدن کنید که درست لحظاتی پیش از فروپاشی بزرگ، آخرین وعده‌های غذایی را سرو می‌کند.

اگر در فکر خواندن رمان علمی تخیلی هستید که پایان جهان در آن نه با ماجرایی تراژیک، بلکه مضحک و بیهوده به تصویر کشیده شده باشد، دانلود کتاب رستوران آخر ترجمه‌ی آرش سرکوهی از نشر چشمه را در برنامه‌ی مطالعاتی خود قرار دهید.

کتاب رستوران آخر جهان برای شما مناسب است اگر

• جلد اول کتاب راهنمای کهکشان برای اتواستاپ‌زن‌ها را خوانده‌اید و می‌خواهید ماجراهای آرتور و یارانش را دنبال کنید.
• به ادبیات علمی تخیلی با مضامین پوچ‌انگاری و ماجراهای مضحک علاقه دارید.
• تعریف‌های داگلاس آدامز را شنیده‌اید و قصد دارید با دیدگاه زیرکانه و درعین‌حال شوخ‌طبعانه‌ی این نویسنده‌ی فقید درباره‌ی معنی زندگی آشنا شوید.
• از مطالعه‌ی داستان‌هایی با موضوع‌های فضایی و سفرهای بین کهکشانی لذت می‌برید.

در بخشی از کتاب رستوران آخر جهان: کتاب دوم مجموعه راهنمای کهکشان برای اتواستاپ‌زن‌ها می‌خوانیم

همون‌طور که قبلاً گفته شد، جهان خیلی‌خیلی بزرگه. البته بیشترِ مردم به این واقعیت توجه نمی‌کنند تا بتونن‌ در صلح‌وصفا زندگی عادیِ خودشون رو ادامه بِدن.

خیلی‌ها دوست داشتند بِرَن‌ یه جایی که خیلی کوچک‌تر باشه و با ایده‌ها و آرزوهای اون‌ها سازگارتر. واقعیت اینه که بیشترِ موجودات دقیقاً همین کار رو می‌کنند.

برای مثال تو یه گوشه‌ی بازوی شرقیِ کهکشان یه سیاره‌ی جنگلی وجود داره به نامِ اوگلارون. ساکنانِ باهوش این سیاره تموم زندگی‌شون رو تو یه درخت فندق کوچک و پُرجمعیت سپری می‌کنند. رو این درخت متولد می‌شن، زندگی می‌کنند، عاشق می‌شن، متن‌های تخیلی کوتاهی رو درباره‌ی معنای زندگی، پوچی مرگ و اهمیت کنترل جمعیت بر پوست درخت‌ها حک می‌کنند، چندتا جنگ بی‌اهمیت علیه همدیگه راه می‌ندازن‌ و آخرسر آویزون ‌به شاخه‌های بیرونی و غیرقابل‌دسترس درخت، می‌میرند.

تنها اوگلارونی‌هایی که تو زندگی‌شون این درخت رو ترک می‌کنند اون‌هایی‌اند که به دلیل ارتکاب جرایم سنگین از درخت تبعید می‌شن. جرمی که این تبعیدی‌ها مرتکب می‌شن‌ اینه که از خودشون می‌پرسند که آیا رو درخت‌های مجاور هم زندگی وجود داره؟ آیا این درخت‌ها وجود خارجی دارند‌ یا توهم‌هایی‌اند که به علت افراط در فندق خوردن به آدم دست می‌ده؟

به‌رغم این‌که رفتارِ این موجودات به‌نظر ما عجیب‌وغریب می‌آد، هیچ موجود زنده‌ای تو کهکشان پیدا نمی‌شه که کم‌وبیش همین رفتار رو نداشته باشه. به همین دلیل گرداب چشم‌اندازِ کامل وحشتناک‌ترین نوع شکنجه است.