معرفی و دانلود کتاب راهنمای کهکشان برای اتواستاپ‌زن‌ها: کتاب اول مجموعه راهنمای کهکشان برای اتواستاپ‌زن‌ها

معرفی کتاب راهنمای کهکشان برای اتواستاپ‌زن‌ها: کتاب اول مجموعه راهنمای کهکشان برای اتواستاپ‌زن‌ها

کتاب راهنمای کهکشان برای اتواستاپ‌زن‌ها، داستان علمی‌تخیلی کلاسیکی است که طنزی تند و هوشمندانه دارد. داگلاس آدامز، مفاهیم فلسفی را با لفافه‌ای از کمدی پوچ‌انگارانه و گفت‌وگوهای بذله‌گویانه پیش کشیده است. ماجرای داستان علمی تخیلی درباره‌ی مردی به نام آرتور دنت است که پس از نابودی زمین، در سفری تصادفی در کهکشان‌ها به دنبال معنای زندگی می‌گردد.

درباره‌ی کتاب راهنمای کهکشان برای اتواستاپ‌زن‌ها

کتاب راهنمای کهکشان برای اتواستاپ‌زن‌ها (The Hitchhiker's Guide to the Galaxy)، جلد اول مجموعه‌ای به همین نام، داستان علمی تخیلی ماندگاری با طنزی ظریف و مفاهیم فلسفی است. داگلاس آدامز (Douglas Adams)، با زبانی شوخ‌طبعانه، نگاهی زیرکانه و ماجرایی سرگرم‌کننده، شما را به تأمل‌ در معمای هستی وامی‌دارد.

داستان کتاب راهنمای کهکشان برای اتواستاپ‌زن‌ها با نابودی کره‌ی زمین آغاز می‌شود. در همین روز، شورای شهر نیز خانه‌ی آرتور دنت، شخصیت اول مجموعه‌ی راهنمای کهکشان برای اتواستاپ‌زن‌ها را نابود می‌کند. قرار است به جای خانه‌ای دنت، بزرگراهی بین کهکشانی احداث شود. کاشف به عمل می‌آید که موجودات فضایی به نام وگون‌ها، کره‌ی زمین را با هدف احداث بزرگراه بین کهکشانی تخریب کرده‌اند.

داگلاس آدامز و پوچیِ دغدغه‌های انسانی در مقیاس کیهانی

همزمانیِ نقشه‌ی شهرداری برای تخریب خانه‌ی دنت و تصمیم موجودات فضایی برای نابودیِ زمین، این حقیقتِ تلخ را به تصویر می‌کشد که در مقیاس کیهانی، تمام دغدغه‌ها، برنامه‌ها و جنگ‌وگریزهای انسان‌ها پوچ و بی‌ارزش است و هر لحظه احتمال دارد تهدید بسیار بزرگ‌تری از جایی که حتی فکرش را هم نمی‌کنیم، همه چیز را به یک‌باره زیرورو کند. در این میان، بخت به آرتور رو می‌کند تا به همراه بهترین دوستش، پریفکت، از کره‌ی زمینِ در حال نابودی فرار کند. در ادامه‌ی کتاب راهنمای کهکشان برای اتواستاپ‌زن‌ها در جریان واقعیتی غیرمنتظره قرار می‌گیرید. پریفکت، موجودی فضایی است که مدت‌ها پیش برای نابودی زمین به این سیاره سفر کرده.

داگلاس آدامز در دل این واقعیت غیرمنتظره، پارادوکسی هوشمندانه را جای داده است. مرز میان ناجی و تهدیدکننده، بسیار باریک است و هیچ‌چیز آن‌قدر که به نظر می‌رسد، قطعی و مطلق نیست. در ادامه‌ی داستان می‌خوانید که فورد برای مؤسسه‌ای کار می‌کند که وظیفه‌ی چاپ کتاب راهنمای کهکشان برای اتواستاپ‌زن‌ها را بر عهده دارد. نویسنده با زبانی طنز و موقعیت‌های کمدی، مجموعه‌ای از نکته‌های لازم برای بقا در سفرهای فضایی را در این کتاب مطرح کرده است.

منظور از اتواستاپ‌زن‌ها، مسافران کهکشانی است که بدون برنامه و بودجه، با سواری در سفینه‌های غریبه‌، از این گوشه‌ی جهان به آن گوشه سفر می‌کنند. پریفکت، سال‌ها پیش با هدف انجام تحقیقات برای نابودی زمین به این سیاره سفر کرده بود. این تحقیقات، زمینه‌ی سکونت پریفکت در زمین را فراهم می‌کند.

از زمین تا کهکشان با داگلاس آدامز؛ سفری بی‌نقشه

در جهان کتاب راهنمای کهکشان برای اتواستاپ‌زن‌ها، خبری از قهرمانانی هدفمند، نقشه‌ای از پیش طراحی شده و شخصیت‌هایی برای نجات زمین نیست. قهرمان‌های داستان علمی و تخیلی، صرفاً برای فرار از موقعیت‌های مضحکی که یکی پس از دیگری سر راهشان سبز می‌شود، دست به عمل می‌زنند. این ویژگی به شما اجازه می‌دهد تا از سفر در کهکشانی لذت ببرید که قوانینش مدام نقض می‌شود و جدی‌ترین مفاهیم فلسفی در قالب شوخی‌هایی ساده بیان می‌گردد.

در ادامه‌ی کتاب راهنمای کهکشان برای اتو‌استاپ‌زن‌ها، فورد با دستگاه عجیبی که در اختیار دارد به همراه آرتور از زمین فرار می‌کنند. این دستگاه، آن‌ها را به سفینه‌ای فضایی می‌رساند. آرتور و فورد به اتواستاپ‌زنی در بین کهکشان‌ها ادامه می‌دهند. در بخش‌های بعدی این سفر کهکشانی، شخصیت‌های بیشتری به داستان اضافه می‌شوند. عجیب‌ترین همسفر آرتور و فورد، رباتی باهوش به نام ماروین است؛ موجودی که با وجود مغزی بسیار پیشرفته، مجبور است ساده‌ترین کارها را انجام دهد و از حقارت مأموریت‌هایش گله می‌کند.

مطالعه‌ی کتاب راهنمای کهکشان برای اتواستاپ‌زن‌ها، شما را با این واقعیت آشنا می‌کند که شاید هیچ پاسخی در کار نباشد؛ اما مهم این است که در میان این همه پوچی، نترسید و به سفر ادامه دهید.

اگر در فکر مطالعه‌ی یک داستان علمی تخیلی هستید که مسائل فلسفی در آن با زبانی طنازانه نقد شده باشد و می‌خواهید دقایقی را در جهانی بگذرانید که در آن همه چیز به باد تمسخر گرفته می‌شود، دانلود کتاب راهنمای کهکشان برای اتواستاپ‌زن‌ها ترجمه‌ی آرش سرکوهی از نشر چشمه را از دست ندهید.

کتاب راهنمای کهکشان برای اتو‌استاپ‌زن‌ها برای شما مناسب است اگر

• آوازه‌ی داگلاس آدامز به گوش شما خورده و می‌خواهید با مطالعه‌ی جلد اول راهنمای کهکشان برای اتواستاپ‌زن‌ها قدم به دنیای پوچ‌انگارانه‌ی این نویسنده‌ی فقید بگذارید.
• قصد خواندن یک داستان علمی تخیلی با طنزی تند، پوچ‌انگارانه و هوشمندانه را دارید.

در بخشی از کتاب راهنمای کهکشان برای اتواستاپ‌زن‌ها: کتاب اول مجموعه راهنمای کهکشان برای اتواستاپ‌زن‌ها می‌خوانیم

سیاره‌ی پوگریل قحطی‌زده بود و تمام ساکنانش، به استثنای یه تَن، از گشنگی مُرده ‌بودن. تنها بازمانده‌ی قحطی هم دو هفته‌ی بعد بر اثر مسمومیت ناشی از کلسترول تخم‌مرغ‌ها درگذشت.

پژواکِ وجود یه‌هیچم‌ثانیه‌ای حفره به طرز حیرت‌آور و ناممکنی در زمان به عقب‌و‌جلو سفر کرد. این حفره یه جایی و در یه گذشته‌ی دوری چند‌تا اتم رو که به‌تصادف در خلأ خالی از زندگی کهکشان معلق بودند، اون‌قدر ترسوند که دور‌هم جمع شدن و شکل‌های عجیب و تصورناکردنی گوناگونی رو تشکیل دادند. این فرم‌ها زود یاد گرفتند که تولید‌مثل کنند (این توانایی از دلایل عجیب و خارق‌العاده بودن این فرم‌ها بود) و به هر سیاره‌ای که رسیدند کلی شر به پا کردند. این‌جوری زندگی در کهکشان شکل گرفت.

پنج‌تا از ریسمان‌های کوانتومی تو گرداب کهکشان دور‌هم چرخیدند و یه تکه‌زمین ساختند.

آرتور دنت و فورد پریفکت روی همین تکه‌زمین دراز کشیده‌ بودند و دهن‌شون رو مثل ماهی‌های نیمه‌مُرده بازوبسته می‌کردند تا بتونن نفس بکشند.

فورد نفس‌نفس‌زنون گفت «اِه، تو هم این‌جایی؟» روی همون تکه‌زمین دنبال یه چیزی گشت که بتونه دستش رو بهش بند کنه. اون زمین هم در حال عبور از بُعد سوم تئوری ریسمانی بود. فورد گفت «بهت گفتم که برای نجات‌مون یه فکری می‌کنم.»

آرتور گفت «آره جونِ عمه‌ت.»

فورد گفت «چه نقشه‌ی محشری داشتم. تو فکر این بودم که یه سفینه پیدا کنیم که از مسیر ما رد بشه و بذاریم نجات‌مون بده.»

دنیای واقعی زیر پای اون‌ها اون‌قدر به خودش قوس داد که حالت‌تهوع به آدم دست می‌داد. چند‌تا کهکشانِ موازی کهکشان اون‌ها، که فقط ادای کهکشان بودن رو درمی‌آوردند، مثل اتومبیل‌های پیست مسابقه‌ی اتومبیل‌رانی با سرعت از کنار اون‌ها رد شدند. نور اولیه منفجر شد و مثل دارچین سطح شله‌زرد فضا - زمان رو تزیین کرد. زمان شکوفه کرد و مکان آب رفت. بزرگ‌ترین عدد اول ممکن قهر کرد و بی‌سر‌و‌صدا رفت یه گوشه‌ای و برای همیشه پنهان شد.