معرفی و دانلود کتاب این ساندویچ مایونز ندارد

معرفی کتاب این ساندویچ مایونز ندارد

کتاب این ساندویچ مایونز ندارد مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه اجتماعی از جی. دی. سلینجر است که با رویکردی انتقادی اوضاع اجتماعی و سیاسی آمریکا در اواخر جنگ جهانی دوم را به تصویر می‌کشد. در این داستان‌های کوتاه، زندگی شخصیت‌های داستان‌های مختلف سلینجر ادامه پیدا می‌کند و آن‌ها در میانه‌ی سختی‌های زندگی، بهانه‌ای برای ادامه دادن می‌یابند.

درباره‌ی کتاب این ساندویچ مایونز ندارد

برای وینسنت کالفیلد خبر مفقودالاثر شدن هولدن باور کردنی نبود. دوست داشت باور کند که برادر کوچکش باز هم همان مسخره‌بازی‌ها و شوخی‌های همیشگی‌اش را درآورده و حتما جایی سرگرم شده است. سال‌های آخر جنگ جهانی دوم در آمریکاست. وینسنت کالفیلد که به‌عنوان ستوان در ارتش خدمت می‌کند، خبر مفقودالاثر شدن برادرش در جنگ را می‌شنود. جی. دی. سلینجر (Jerome David Salinger) در کتاب این ساندویچ مایونز ندارد (This sandwich has no mayonnaise) داستان‌هایی کوتاه با بن‌مایه‌های اجتماعی و انتقادی نوشته و حال زمانه‌اش را از دهان شخصیت‌هایش روایت می‌کند.

شعری برای یک کامیون نظامی خیس و تاریک

سلینجر با همان نثر پویا، واقعی و در عین حال منحصربه‌فردش، مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه اجتماعی و واقع‌گرایانه را تالیف کرده که هر کدام به نحوی به اثرات جنگ جهانی بر مردم آمریکا پرداخته است. در یک داستان، هولدن به ملاقات معلم تاریخ پیرش می‌رود. پیرمرد دلسوزی که می‌خواهد با شاگرد سربه‌هوایش، برخوردی منطقی داشته باشد اما هولدن که تمام درس‌هایش را افتاده، دوباره راهی به جز برگشتن به خانه‌ی پدر و مادرش نمی‌بیند. سرگردانی و خشم در وجودش موج می‌زند و خود را در برابر زندگی بی‌دفاع می‌بیند.

در داستان این ساندویچ مایونز ندارد، روایت از سوی وینسنت کالفیلد شروع می‌شود. او که در کامیون نظامی تاریک و خیسی نشسته، به خودش تلقین می‌کند که در بهترین جای دنیاست. کامیون نظامی را برای خودش نوعی شعر می‌بیند که می‌تواند اسمش را «این ساندویچ سس مایونز ندارد» بگذارد. او در عین حال با خبر مفقود شدن هولدن دست و پنجه نرم می‌کند. با هم‌قطارانش در جنگ، بحث‌های سطحی می‌کند و رنج ناشی از حقیقت او را به سمت انکار و رویاپردازی می‌برد.

جی. دی. سلینجر در مجموعه داستان این ساندویچ مایونز ندارد بیش از هر چیزی ما را به وضعیت روانشناختی افرادی نزدیک می‌کند که جنگ سایه‌ای تیره بر زندگی‌شان انداخته است. این مجموعه داستان کوتاه اجتماعی با ترجمه‌ی سارا آرامی و مرجان حسنی راد در نشر افق به چاپ رسیده است.

کتاب این ساندویچ مایونز ندارد برای شما مناسب است اگر

• رمان ناتور دشت را خوانده‌اید و دوست دارید زندگی هولدن کالفیلد و خانواده‌اش را دنبال کنید.
• به داستان‌هایی که به‌صورت غیرمستقیم به تاثیرات جنگ بر روان افراد می‌پردازند، علاقه‌مند هستید.
• ادبیات معاصر آمریکا و سبک نوشتاری جی. دی. سلینجر را دوست دارید.

در بخشی از کتاب این ساندویچ مایونز ندارد می‌خوانیم

این‌جا، اَه، همین‌جا وقتی دید دارم برای بابی تیمرز آس می‌ندازم فریاد زد: «بیب!» باید یه آس می‌انداختم تا این رو بشنوم، ولی وقتی صدای فریادش رو شنیدم قلبم، همین‌جا توی سینه‌ام هُری ریخت و از اون وقت دیگه هیچ‌وقت همون آدم قبلی نبودم... و این‌جا -از این‌جا متنفرم- این‌جا همون جاییه که وقتی بیست و یک سالم بود توی داروخونه اون رو توی یه کیوسک تلفن با ودل دیدم و اون انگشتاش رو روی بازوی ودل می‌کشید.

بیب با خودش فکر کرد، اون نمی‌دونه فرانسس با من چی‌کار می‌کنه. اون روزگار من رو سیاه می‌کنه، اون باعث می‌شه حالم حسابی خراب بشه، اون من رو نمی‌فهمه - تقریبا هیچ‌وقت. ولی بعضی وقت‌ها اون بهترین دختر روی زمینه و این همون چیزیه که دخترای دیگه نمی‌تونن باشن.

جکی هیچ‌وقت حالم رو خراب نمی‌کنه، در اصل جکی هیچ‌وقت واقعا در من هیچ احساسی ایجاد نمی‌کنه. جکی همون روزی که نامه‌ی من رو می‌گیره جوابش رو می‌ده. فرانسس از دو هفته تا دو ماه طول می‌کشه تا جواب بده و بعضی وقت‌ها هم جواب نمی‌ده ولی وقتی جواب می‌ده هیچ‌وقت اون چیزی رو که می‌خوام بخونم نمی‌نویسه. ولی من نامه‌های اون رو صدبار می‌خونم و نامه‌های جکی رو فقط یه بار می‌خونم. وقتی دست‌خط فرانسس رو روی پاکت نامه می‌خونم -همون دست‌خط احمقانه‌ی متکلف- خوشبخت‌ترین مرد دنیام.

من هفت سال با این احساس‌ها زندگی کردم وینسنت. چیزایی هست که تو نمی‌دونی. چیزایی هست که تو نمی‌دونی برادر.

فهرست مطالب کتاب

من دیوونه‌ام
طغیان علیه خیابان مدیسون
آخرین روز آخرین مرخصی
سربازی در فرانسه
غریبه
برادران واریونی
ملودی بلو
دختری که می‌شناختم
این ساندویچ مایونز ندارد
گروهبان احساساتی