مجموعه شعر غیرفارسی نشر چشمه

کتاب هیچ چیز دوبار اتفاق نمی‌افتد سروده‌ی وی‍س‍واوا ش‍ی‍م‍ب‍ورس‍ک‍ا ‏‫ مجموعه‌ای از شعرهای عمیق، ساده و تأثیرگذار است که با نگاهی انسانی و فلسفی، تجربه‌ی زیستن را...

کتاب از سکوت به سکوت شما را با اشعاری همراه می‌کند که همانند نغمه‌ای دلنشین در میانه‌ی دو سکوت جریان دارند. هانری مشونیک ، شاعر و نویسنده‌ی برنده‌ی جایزه‌ی ماکس ژاکوب در سال 1972، با لحنی دلنشین، شما را...

مارینا تسوتایوا در کتاب سودای کولی‌وار که شامل گزینه شعرهای عاشقانه‌ی این شاعر روسی است، با بیانی شیوا و زبانی شورانگیز، اشعاری دل‌انگیز سروده است. این اثر صرفا مجموعه‌ای از شعرهای عاشقانه نیست، بلکه...

کتاب هایکوهای عاشقانه ، مجموعه‌ای از شعرهایی با مضامین عاشقانه در قالب هایکو است. الن کامینگز ، با نکته‌سنجی و سلیقه‌ای شاعرانه، قطعه‌هایی دلنشین و سرشار از احساسات را برای این کتاب شعر هایکو انتخاب کرده...

کتاب پنهان نوشته‌های یک عاشق قرمطی ، پنجره‌ای به جهان پرشور و احساس نزار قبانی ، می‌گشاید. گزیده‌ای از ماندگارترین سروده‌های عاشقانه‌ی این شاعر سرشناس در این مجموعه شعر قرار گرفته است....

کتاب مرگ شاعر در حرکت آهسته ، مجموعه‌ای از شعرهای راجر مک گاف ، شاعر و هنرمند خوش‌طبع انگلیسی است. شاعرْ با زبانی ساده، اما بدیع، تجربه‌های انسانی و زندگی روزمره را با طنز و شکستن کلیشه‌ها به تصویر کشیده...