کتاب صوتی ویولنسل نواز سارایوو
۱۷۰۰۰۰ ۸۵,۰۰۰ تومان ۵۰%
خرید کتاب صوتی
هدیه
تا ۵۰٪ تخفیف اولین خرید با کد welcome
کتاب صوتی ویولنسل نواز سارایوو

برای شنیدن کتاب صوتی ویولنسل نواز سارایوو و دسترسی به هزاران کتاب و کتاب صوتی دیگر، اپلیکیشن کتابراه را رایگان نصب کنید.

چرا کتابراه را نصب کنم؟

از رمان و روانشناسی تا کسب‌وکار و تاریخ؛ کتاب‌های الکترونیکی و صوتی را هر زمان که خواستی بخوان یا گوش کن.

کتاب‌ها را دریافت کن و هر زمان و هر جا، بدون نیاز به اینترنت به کتابخانهٔ شخصی خودت دسترسی داشته باش.

حدود ۱۰ میلیون نفر از کتابراه برای مطالعه و شنیدن کتاب استفاده می‌کنند و نظرات خودشون رو با دیگران به اشتراک گذاشته‌اند.

تغییر فونت و اندازه متن، حالت شب، هایلایت، یادداشت‌گذاری و بسیاری قابلیت‌های دیگر، مطالعه را راحت‌تر و لذت‌بخش‌تر می‌کنند.

معرفی کتاب صوتی ویولنسل نواز سارایوو

رمانی پرفروش درباره محاصره‌ی شهری در جریان جنگ بوسنی! کتاب صوتی ویولنسل نواز سارایوو به قلم استیون گالووی، بر اساس داستانی واقعی از ماجرای کشته شدن 22 نفر در خیابان‌های سارایوو در سال 1992 به نگارش درآمده و درباره نوازنده‌ای‌ست که به یاد کشته‌شدگان، 22 روز می‌نوازد و نوای اندوهگین موسیقی در فضای شهری جنگ‌زده طنین‌انداز می‌شود. این رمان چندین جایزه ادبی را از آن خود کرده است.

درباره کتاب صوتی ویولنسل نواز سارایوو:

جنگ بوسنی یکی از تلخ‌ترین وقایع تاریخ معاصر است که بیش از سه سال طول کشید و کشور بوسنی و هرزگوین را دچار آسیب‌های جانی و مالی فراوانی کرد. جنگی خانمان‌سوز که پس از استقلال طلبی این سرزمین از یوگسلاوی سابق رخ داد و مسلمانان، صرب‌ها و سایر گروه‌های قومی و نژادی این کشور دچار اختلافات شدیدی شدند. در جریان همین نبردهای مسلحانه، شهر سارایوو پایتخت این سرزمین توسط نیروهای صرب محاصره شد. حصری طولانی که 1425 روز طول کشید و در این دوران 13 هزار و 952 نظامی و غیرنظامی کشته شدند.

کتاب ویولنسل نواز سارایوو (The Cellist of Sarajevo) نیز داستانی زیبا درباره این دوران تعریف می‌کند و روایتی تاثیرگذار از جنگ، استقامت مردم و زنده نگه داشتن امید و انسانیت ارائه می‌دهد.

ماجرا از جایی آغاز می‌شود که چهار نفر در شهری محاصره شده و وحشت‌زده می‌خواهند جان خود را حفظ کنند و یکی از آن‌ها نوازنده‌ای‌ست که با دیدن صحنه‌ای دلخراش تصمیم عجیب و مهمی را می‌‌گیرد. او شاهد کشته شدن 22 نفر از دوستان و همسایگان خود است؛ آن هم زمانیکه این افراد بی‌گناه در صف نانوایی ایستاده‌اند و بی‌خبر از همه جا با حمله خمپاره‌ای جان خود را از دست می‌دهند.

پس از این اتفاق ویولنسل نواز تصمیم می‌گیرد 22 روز به یاد آشنایان خود، در همان محلی که گلوله و خمپاره اصابت کرده بود، ساز بنوازد. از آن طرف مرد جوانی به نام «کنان» تلاش می‌کند برای تهیه آب آشامیدنی برای خانواده‌اش از خانه خارج شود و هر خطری را قبول کند. شخصیت سوم رمان نیز مردی به نام «دراگان» است که همسر و پسرش را در ابتدای ناآرامی‌ها از شهر بیرون فرستاده و در یک نانوایی کار می‌کند. چهارمین فرد نیز زنی جوان به نام «تیر» است که به عنوان یک تک تیرانداز می‌خواهد هرطور شده جان نوازنده شهر را نجات دهد.

رمان ویولنسل نواز سارایوو اثری به شدت قدرتمند است که با الهام از داستانی واقعی نشان می‌دهد که جنگ چطور می‌تواند تعریف انسان‌ها را از همدیگر تغییر دهد.

جوایز و افتخارات کتاب صوتی ویولنسل نواز سارایوو:

- نامزد جایزه گیلر در سال (2008)
- نامزد جایزه Ethel Wilson در سال (2009)
- نامزد مدال ساکورا در سال (2009)
- برنده جایزه OLA Evergreen در سال (2009)
- برنده جایزه Borders Original Voices برای بخش داستانی (2008)
- کتابی پرفروش در بیش از بیست کشور دنیا

نکوداشت‌های کتاب صوتی ویولنسل نواز سارایوو:

- یک رمان نفیس درباره جنگ و از دست دادن... یک اثر هنری زیبا و لطیف. (مجله اپرا)
- اثری متقاعد کننده! (Entertainment Weekly)
- زیبا. (لس آنجلس تایمز)
- تصاویر و توصیفات غیرقابل حذف و شخصیت‌های تاثیرگذار. (Kirkus Reviews)
- پرتنش و پر اتفاق. (Publishers Weekly)
- این رمان جذاب از زمان و مکان فراتر می‌رود... یک داستان جهانی! (خالد حسینی، نویسنده)

کتاب صوتی ویولنسل نواز سارایوو برای چه کسانی مناسب است؟

اگر به رمان‌های تاریخی علاقه دارید و می‌خواهید یکی از برجسته‌ترین آثار ادبیات کانادا را بشنوید، این رمان شنیدنی را از دست ندهید.

استیون گالووی را بیشتر بشناسیم:

او نویسنده‌ای کانادایی‌ست که در شهر ونکوور به دنیا آمد و در دانشگاه بریتیش کلمبیا به تحصیل پرداخت. اولین رمان استیون گالووی (Steven Galloway) نامزد دریافت جایزه Canada Book Awards و دومین رمانش نیز نامزد جایزه داستانی Ethel Wilson شد.

اما گالووی با نوشتن کتاب ویولن‌سل نواز سارایوو به شهرت فراوانی رسید و رمانش به فروشی بین‌المللی دست پیدا کرد. این نویسنده هم‌اکنون در دانشگاهی که خودش درس خوانده بود، رشته نویسندگی خلاق را تدریس می‌کند.

در بخشی از کتاب صوتی ویولنسل نواز سارایوو می‌شنویم:

صفیر‌کشان پایین آمد و هوا و آسمان را به راحتی شکافت. هدف، بزرگ شد و زمان و سرعت، آن را در کانون قرار داد. لحظه‌ی پیش از اصابت، آخرین لحظه‌ای بود که همه‌چیز شکل نخستین خود را داشت. آن‌گاه دنیای مرئی منفجر شد.

در سال 1945، موسیقی‌شناسی ایتالیایی، بقایای دستنویس سوناتی را در خرابه‌های کتابخانه‌ی موسیقی درسدِن که هدف بمب آتش‌زا قرار گرفته بود، پیدا کرد. به اعتقاد او، این نت‌ها کار توماسو آلبینونی، آهنگساز ونیزی قرن هفدهم بود و دوازده سال بعدی را برای بازسازی قطعه‌ای بزرگ‌تر، از روی تکه دستنویس سوخته صرف کرد. اثر پدید آمده، معروف به آداجیوِ آلبینونی، چندان شباهتی به بیشتر کارهای او ندارد و به نظر بیشتر پژوهش‌گران، جعلی است اما حتی کسانی که به اصالت آن شک دارند به سختی از عهده‌ی انکار زیبایی‌اش برمی‌آیند.

تقریباً نیم قرن بعد، همین تضاد به نظر ویلون‌سل‌نواز جذاب می‌آید. اینکه چیزی در چشم‌انداز شهری ویران‌ شده، از صفحه‌ی روزگار محو و آن‌گاه بازآفرینی شود تا اثری بدیع و باارزش گردد، مایه‌ی امید اوست. امیدی که اکنون یکی از معدود چیزهای باقیمانده برای شهروندان محاصره‌شده‌ی سارایوو است و برای عده‌ی زیادی، هر روز تحلیل می‌رود.

فهرست مطالب کتاب صوتی

نمونه
2 دقیقه
معرفی
2 دقیقه
متن پشت جلد
11 دقیقه
برای لارا
21 دقیقه
بخش یک: تیر
20 دقیقه
کنان
12 دقیقه
دراگان - قسمت اول
11 دقیقه
دراگان - قسمت دوم
15 دقیقه
بخش دو: کنان - قسمت اول
16 دقیقه
کنان - قسمت دوم
7 دقیقه
کنان - قسمت سوم
19 دقیقه
تیر
21 دقیقه
دراگان - قسمت اول
8 دقیقه
دراگان - قسمت دوم
16 دقیقه
تیر - قسمت اول
21 دقیقه
تیر - قسمت دوم
21 دقیقه
کنان
12 دقیقه
دراگان - قسمت اول
14 دقیقه
دراگان - قسمت دوم
14 دقیقه
تیر - قسمت اول
12 دقیقه
تیر - قسمت دوم
11 دقیقه
تیر - قسمت سوم
20 دقیقه
کنان - قسمت اول
15 دقیقه
کنان - قسمت دوم
20 دقیقه
بخش سه: دراگان
14 دقیقه
تیر - قسمت اول
17 دقیقه
تیر - قسمت دوم
18 دقیقه
کنان - قسمت اول
9 دقیقه
کنان - قسمت دوم
20 دقیقه
تیر
19 دقیقه
دراگان
10 دقیقه
بخش چهار: کنان
9 دقیقه
درگان
12 دقیقه
تیر
6 دقیقه
پی‌گفتار
5 دقیقه
انسان ماندن بر لبه‌ی تیغ

مشخصات کتاب صوتی

عنوان کتابکتاب صوتی ویولنسل نواز سارایوو
نویسندهاستیون گالووی
مترجمبابک مظلومی
گویندههوتن شاطری پور، فرهاد اتقیایی
ناشر چاپیانتشارات کتاب نشر نیکا
ناشر صوتی نشر صوتی نیک
سال انتشار۱۴۰۰
فرمت کتابMP3
مدت۷ ساعت و ۵۶ دقیقه
زبانفارسی
قیمت کتاب صوتی
۱۷۰۰۰۰ ۸۵,۰۰۰ تومان ۵۰%

€3.49 €1.75

خرید کتاب صوتی
دسته‌ها

کتاب صوتی ویولنسل نواز سارایوو بر اساس قرارداد رسمی با نشر صوتی نیک در فروشگاه کتابراه عرضه شده است. تمامی حقوق مادی و معنوی نشر این اثر مطابق قرارداد رعایت شده و سهم ناشر و صاحب اثر از هر خرید به‌صورت قانونی پرداخت می‌شود.

نقد، بررسی و نظرات کتاب صوتی ویولنسل نواز سارایوو

حسین علی اف
★★★★★
۱۴۰۵/۰۷/۲۵
کتاب، داستانی خیالی از ذهن نویسنده در کنار واقعیات یکی از فجیع‌ترین نسل‌کشی‌ها بعد از جنگ جهانی دوم که به دست صرب‌ها بر علیه مردم مسلمان بوسنی و هرزگوین رخ داد و فرماندهان وحشی صرب آن‌طور که باید محاکمه و به سزای اعمال خود می‌رسیدند، بعضی دولت‌ها نگذاشتند. اما در روزگاری که وحشت بین مردم بوسنی منزل و بسیاری از مردان و پسرانشان به وضع فجیع قتل‌عام می‌شدند و جهان در سکوتی چشم به مظلومیت مسلمانان بوسنی و جنایت‌های وحشیانۀ صرب‌ها بسته بود، حتی پناهندگان مقر سازمان ملل را هم به دست صرب‌ها تسلیم کردند و باعث کشتار آن‌ها شدند، بسیاری فراموش کردند جز مسلمانان بوسنی و ملت ایران در دهۀ شصت که جمهوری اسلامی ایران شاید تنها و بزرگ‌ترین مدافع آنان شد و حتی با اعزام نیروهایی از سپاه مانند حزب‌الله در لبنان به وظیفۀ و تکلیف دینی و انسانی خود عمل کرد. نباید فراموش کرد پرس‌های گذشته رو که حتی سازمان ملل نبرد دفاع از حق و مظلومیت کشورهای ضعیف یا حریف استعمارگر هیچ‌گونه قدرت و توانایی برای کمک و یاری نداره و با وضع کنونی ایران، دلخوشی به هر کشور و ملتی اشتباه غیرقابل‌جبران و نتیجه جز نابودی ایران و ایرانی ندارد و فراموش نکنیم که هزینه‌های بسیاری برای حمایت و دفاع و نجات کشورها و ملت‌های مستضعف دولت و ملت ایران پرداخته‌اند که جای خوشحالی و افتخار دارد. داستان دارای ترجمۀ خوب و گوینده هم عالی بود و شنیدنش بد نیست ولی آخرش خیلی بهتر می‌توانست تمام شود و نویسنده مقداری اروپایی و آزادفکر کرده برای داستان در صورتی که مردم سارایوو و بوسنی مسلمانان بی‌اعتقاد به شریعت اسلام نبوده و نیستند آن‌طور که نویسنده همش تو مشروب و آبجو و تبلیغ متداول این جنس در کنار مسلمان است، این مورد نادرست است.
tahereh
★★★★★
۱۴۰۵/۰۷/۲۶
این کتاب تو این دوره که دارم بهش گوش میدم ینی جنگی که کشورمون رو درگیر خودش کرده برام آرامش خاطر داشت و بابتش خیلی از کتابراه سپاسگزارم. صدای گوینده و تعریف کردنشون عالیه درسته که برای هر شخص صدای منحصر بفردی نیست اما نیازی هم دیده نمی شه به این موضوع و موسیقی بکار رفته در پس زمینه عالیه. و راجب من خوده کتاب دوسش داشتم ولی برای گوش دادنش باید کمی صبور باشید چون داستان کشش نداره و داره وضعیت جنگی و محاصره رو از زبون افرادی مختلف در جامعه توضیح میده اینکه مرز بین انسانیت و بقا میتونه در چنین شرایطی چقدر باریک بشه و انسان ها رو دگرگون کنه و به چالش بکشه و این داستان بر اساس واقعیته نه همش ولی توضیحات اساس واقعی دارن و این غم کتاب رو بیشتر می کنه. امیدوارم در هیچ جای دنیا جنگی نباشه و مردم در آسایش و آرامش زندگی کنند.
بهداد زینال زاده
★★★★★
۱۴۰۵/۰۷/۲۶
چیزی که برام جالب بود این بود که یک نوازنده چطور با سازش به اتفاقات تلخ جنگ واکنش نشون می دهد. داستان نگاه متفاوتی به زندگی مردم در شرایط جنگی داره و نشان می دهد هنر همیشه فقط برای سرگرمی نیست. البته بعضی قسمت ها کمی کند پیش می روند و فضای داستان هم گاهی بیش از حد غمگین می شود. با این حال، موضوعش و تازگی داره باعث می شه بعد از تموم شدنش به بعضی بخش های داستان فکر کنی. من بهش ۴ از ۵ می دهم چون حرف مهمی برای گفتن داره، ولی از نظر ریتم و جذابیت در همه قسمت ها یکدست نیست.
Mohammad Hassani
★★★★★
۱۴۰۳/۱۲/۲۰
ممنون از کتابراه برای گذاشتن کتاب با قیمت مناسب بریم سراغ کتاب نثر روان و داستانی تا حدود زیادی واقعی در این کتاب دنبال هیجان و معمای و.... نباشید. ریتم کتاب بسیار کند است و راستش من با سرعت ۱. ۵ تا ۲ گوش دادم داستانی برگرفته از دوران محاصره سارایوومن دوست داشتم و لذت بردم پیشنهاد می کنم کتاب متنی یا صوتی مارش میرا رو هم گوش کرده یا بخوانید و حتما ویدیوی های یوتوب رو ببینید.
Marzi B
★★★★★
۱۴۰۵/۰۷/۲۲
بسیار کتاب زییا و دردناکیه. در مورد جنگ داخلی بوسنی و محاصره طولانی پایتختش سارایوو به مدت بیش از ۱۴۰۰ روز هست. این کتاب روزمرگی مردم در اون دوران رو شرح میده و مصائبشون و البته بخشی از داستتن هم که مربوط به ویولون سل نوار هست واقعی هست اصل داستان. به هر حال توصیه میکنم بخونیدش ولی برای زیر ۱۶ سال توصیه نمیکنم
مجتبی جاویدی
★★★★★
۱۴۰۵/۰۷/۲۶
سلام کتاب حاضر کتابی است که فجایع جنگ رو به خوبی توصیف میکند و در ضمن این سوال ابدی را مطرح میکند که در اوج تاریکی هر انسانی وظیفه ای برای ادامه مسیر زندگی و انسانیت دارد، حتی در ظلمات هم میتوان کور سویی از امید یافت به شرط آنکه درست ببینیم و انتخاب کنیم. ترجمه کتاب روان و قابل تقدیر است و صدای گرم گوینده در جذاب تر شدن این اثر بسیار موثر است.
Yalda
★★★★★
۱۴۰۵/۰۷/۲۴
عالیه ولی ایکاش درمورد ویلن یا ویولا هم داشت... من خودم ویلن مینوازم و عاشق ویلن هستم و دوست دارم کتاب هایی هم درموردش بخونم... لطفا اگه میشه کتابی درمورد ویلن هم تو کتابراه بذارید ممنون.
امی
★★★★★
۱۴۰۵/۰۷/۲۵
روایت داستان از نگاه ۴ شخصیت اصلی داستان با زبانی ساده اما تاثیر گذار بیان شده اینقدر که تا مدت طولانی بعد از هر قسمت کتاب در حال و هوای داستان باقی میمانی و جملات و فضا ها در ذهنت تکرار میشود
نیلوفر آبی
★★★★★
۱۴۰۵/۰۷/۲۷
سلام به دوستان کتاب عالی بود. راستش فکر نمیکردم کسی سرعت متن رو ببره بالا چون میزان سرعت و صدای ویلون همه به درک شما کمک می‌کنند با تشکر از کتابراه.
فاطمه بابایی
★★★★★
۱۴۰۵/۰۷/۲۹
کتاب در مورد کشته شدن چند نفر در شرایط جنگ در خیابان سارایوو را بیان می‌کند. فقط چند بخش اولشو گوش دادم خیلی به دلم ننشست
زهرا بیدارمنش
★★★★★
۱۴۰۵/۰۷/۲۸
بهتر این کتاب رو در حال حاضر نخونید و نشنوید
ما خودمون در شرایط بحران و تنش زندگی میکنیم
دیگه لازم نیست با خوندن کتاب بیشتر افسرده بشیم
ق پ
★★★★★
۱۴۰۵/۰۷/۲۳
اگه دقت کنید و بگردید کتاب ها و رمان های خیلی به درد نخور تر هم پیدا میشه. کتاب قصه های بنجول بذارید. حالا که رایگانه یه چیز معنا دار نذارید.
والهه یوسفی
★★★★★
۱۴۰۳/۰۵/۱۱
تاثیر گذار. روایت قابل لمس از جنگ. صدای گوینده بسیار عالی بود
بیتا فرح روز
★★★★★
۱۴۰۵/۰۷/۲۳
کتابراه تو چرا به نظرات ما که میگیم در حوزه سلامت محور باشه گوش نمیدی..!!
Nazanin
★★★★★
۱۴۰۵/۰۷/۲۳
کتاب امسپرسیونیستی مکتبی بود و سلیقه‌ی هرکسی نیست
ادامه نقد و نظرات کتاب صوتی ویولنسل نواز سارایوو...
👋 سوالی دارید؟