کتاب صوتی ناقوس نیمه شب

جرئت دارید راز ناقوسی را که هر نیمه‌شب به صدا درمی‌آید کشف کنید؟ کتاب صوتی ناقوس نیمه شب اثر فرانسیس لاتوم، رمان گوتیک و مشهور ادبیات کلاسیک، شما را دعوت می‌کند تا با قدم‌هایی لرزان به قلعه‌ای اسرارآمیز پا بگذارید و همراه با ماجراجویی‌های قهرمان داستان، عشقی پرمخاطره را تجربه کنید. یک داستان ترسناک که با روایت پخته و نفس‌گیر خود تجربه‌ای ماندگار را برایتان می‌آفریند.

درباره‌ی کتاب صوتی ناقوس نیمه شب

شما هم با شنیدن نام قلعه‌های متروک، ارواح سرگردان، راهروهای تاریک و صدای هولناک ناقوس در شب‌های تاریک به هیجان می‌آیید؟ در این صورت نباید کتاب صوتی ناقوس نیمه شب (The Midnight Bell) را از دست بدهید. یک رمان کلاسیک از فرانسیس لاتوم (Francis Lathom) که اگرچه اولین بار در اواخر قرن هجدهم منتشر شد اما همچنان یکی از نمونه‌های درخشان ادبیات گوتیک به شمار می‌آید.

این اثر شنیدنیِ نشر صوتی آوانامه با صدای گیرای فرهاد اتقیایی شما را به جهانی تاریک و رعب‌آور می‌برد که در آن رازهای مدفون ده‌ها ساله در پیچ‌وخم راهروی قلعه‌ها طعم ترس، هیجان و جنون را به جانتان تزریق می‌کند.

از این رمان گوتیک خون می‌چکد

مادری در خون خود می‌غلتد و در حالی که دارد به آخرین لحظه‌های زندگی چنگ می‌اندازد، برای فرزندش از قتل پدر خانواده به دست عموی ترسناکش می‌گوید. آلفونسوس کوئنبرگ، پسر کنت و شخصیت اصلی رمان ناقوس نیمه شب فرانسیس لاتوم در چنین وضعیتی مرگ مادرش را به چشم می‌بیند. حالا چاره‌ای ندارد که به توصیه‌ی مادر از قلعه‌ی کوئنبرگ بگریزد تا دست مرگ به او نرسد.

به این ترتیب با این آغاز پرالتهاب، ذهنتان به ماجرای رمان گره می‌خورد و خیلی زود درمی‌یابید که این اولین حلقه از زنجیره‌ی رازها، خیانت‌ها، شک‌ها، عشق‌ها و ماجراجویی‌های نهفته در دل داستان است.

آرامش، قطعه‌ی گمشده‌ی داستان ترسناک زندگی آلفونسوس

آلفونسوس کوئنبرگ در طی این تبعید ناگزیر و اندوه‌بار، بارها زندگی را از نو آغاز می‌کند و از تجربه‌ای به تجربه‌ی دیگر می‌رود، با این آرزو که شاید روزی زندگی‌اش رنگ آرامش بگیرد. او از میدان‌های جنگ گذر می‌کند، در قامت معدنچی عرق می‌ریزد و در نهایت خادم کلیسا می‌شود. اینجاست که قهرمان کتاب صوتی ناقوس نیمه شب نشر صوتی آوانامه، عشق را تجربه می‌کند اما نمی‌داند که دست تقدیر همچنان بی‌رحمانه صفحات زندگی‌اش را ورق می‌زند.

وقتی عشق جای خود را به رازی تازه می‌دهد، رمان به روایتی پرتعلیق برای کشف حقیقت بدل می‌شود، جایی که کابوس تازه رقم می‌خورد و نزدیک شدن به حقیقت به معنای فرو رفتن در تاریکی و هراس مضاعف است.

وقتی ژانر وحشت به عشق گره می‌خورد

کتاب ناقوس نیمه شب نشر ققنوس که با ترجمه‌ی مریم مهدوی به فارسی برگردانده شده، به زیبایی فضاسازی این رمان گوتیک را به منصه‌ی ظهور می‌گذارد که از قلعه‌ای رعب‌آور به صومعه‌های تاریک می‌رود و با ناقوسی که هر نیمه‌شب به صدا درمی‌آید لرزه بر تن مخاطب می‌اندازد. با این حال فرانسیس لاتوم تنها بر عناصر ژانر وحشت تکیه نمی‌کند بلکه با پیچش‌های داستانی، یک داستان عاشقانه و زنجیره‌ای از رازها اثری متمایز خلق می‌کند.

از سوی دیگر ریتم پرشتاب، تعلیق بی‌پایان و فضای رازآلود رمان سبب شده این اثر همچنان جذاب و تازه باشد. اثری که به واسطه‌ی عناصری همچون هویت‌های پنهان، سوءظن‌های مرگبار، جوشش مدام حس انتقام‌جویی و عشقی پرفرازونشیب می‌توان آن را فرزند عصر طلایی رمان‌های گوتیک قلمداد کرد.

داستان رازآلود فرانسیس لاتوم در هاله‌ی ترس

با خرید کتاب صوتی ناقوس نیمه‌شب فقط یک داستان ترسناک که مخاطبش را میان قلعه‌ها و صومعه‌ها سرگردان می‌کند نمی‌خوانید، بلکه روایتی مملو از دلهره، عشق، خیانت و جستجوگری برای حقیقت پیش رویتان قرار می‌گیرد، آن هم در جهانی که تشخیص دروغ از راستی ساده نیست. پس اگر آماده‌اید قدم به جهانی بگذارید که رازهای آن، دهه‌ها در دل سکوت خاک خورده‌اند و با دلهره و وحشت احاطه شده است، بیش از این معطل نکنید.

فرانسیس لاتوم با مهارت خود در خلق داستان رازآلود و پرتعلیق، جهانی را ترسیم می‌کند که بیش از دو قرن هر خواننده‌ای را مسحور و شیفته‌ی ادبیات گوتیک کرده است؛ اثری که با طنین هر ناقوس در عین نزدیکی به حقیقت، به تردیدهایتان نیز اضافه می‌کند.

کتاب صوتی ناقوس نیمه شب برای شما جذاب است اگر

• به ادبیات گوتیک و جهان رعب‌آور و فضای عاشقانه‌ی تاریک آن علاقه دارید.
• می‌خواهید با یک داستان ترسناک در ادبیات کلاسیک به جهانی سرشار از راز و دلهره وارد شوید.
• علاقه دارید با مطالعه‌ی رمان‌های کلاسیک قرن هجدهم، به سیر تحول ادبیات وحشت واقف شوید.

در بخشی از کتاب صوتی ناقوس نیمه شب می‌شنویم

کشیش سفارش‌هاى لازم را کرد و مهیاى خاکسپارى بارون شد، سپس آلفونسوس را کنارى کشید و به او گفت: «مردِ جوان، به گمانم بسیار نگران سرنوشت بارون بودى.» آلفونسوس به‌تلخى گریست. هر غمى که به غم‌هایش اضافه مى‌شد قلب خسته‌اش را مجروح‌تر مى‌کرد. گفت: «آخر یگانه دوستم را از دست داده‌ام!» کشیش گفت: «ناراحت نباش. بارون فقید سفارشت را به من کرده است. مطمئن باش براى تأمین مخارج زندگى‌ات راهى پیدا مى‌کنم.»

این سخن همچون مرهمى بود روى قلب زخم‌خورده آلفونسوس. کشیش ادامه داد: «خدانگهدار. به اراده خداوند براى جبران آنچه از دست داده‌اى اعتماد کن و آرام باش. فردا دوباره به این‌جا خواهم آمد.» و رفت. روز بعد، بى‌قرارى‌هاى آلفونسوس کمتر شد و پدر ماتیاس سر موعد مقرر از راه رسید.

«صبحت بخیر، جوان.»

«صبح شما هم بخیر، پدر.»

«از دیروز که از پیشَت رفته‌ام یکسره به تو فکر مى‌کنم. عمل به قولى که به فرد محتضر داده شده بر همه واجب است، بر کسى در لباس و موقعیت ما واجب‌تر. من به بارون قول دادم مراقب تو باشم. روش‌هاى مختلف را از نظر گذراندم و به گمانم راهش را پیدا کردم. من کشیش دِیر هلناى مقدس در یک‌فرسخى این‌جا هستم. خادم دِیر دو هفته‌اى است که از دنیا رفته و جانشینى برایش نیست. مى‌خواهى تو جانشین او شوى؟»

آلفونسوس بى‌معطلى پذیرفت. پس از وداع با پیکر ارباب ناکامش، کشیش وعده داد شب او را به دیر ببرد و در وقت مقرر، آن دو به راه افتادند.

دیر هلناى مقدس بنایى بزرگ و باستانى بود. برجک‌هاى پوشیده از پیچکش نشان از قدمت آن‌جا داشت و از پیکره‌هاى حک‌شده روى دیوارهایش مى‌شد فهمید در آن زمان چه عقاید مذهبى‌اى داشته‌اند. کشیش درِ کوچکِ نزدیکِ نمازخانه را با کلیدى که همیشه همراه خود داشت باز کرد و آلفونسوس را به راهرویى سرپوشیده هدایت کرد. راهرو مستقیم به اتاق مخصوص آلفونسوس مى‌رسید و درى داشت که به تالار اصلى صومعه باز مى‌شد. تالار محوطه‌اى وسیع بود. در چهارگوشه آن راهروهایى بود منتهى به اتاق راهبه‌ها و در جلو، راه‌پله عریضى وجود داشت که تالار را به اتاق‌هاى بالا متصل مى‌کرد. درِ اتاقى که معمولاً سرراهبه در آن مى‌نشست به تالار باز مى‌شد. کشیش به اتاق سرراهبه رفت و از آلفونسوس خواست دنبالش برود.