معرفی و دانلود کتاب صوتی جنون اخلاقی

معرفی کتاب صوتی جنون اخلاقی

مجموعه داستانی که شنیدنش به ورق زدن یک آلبوم عکس خانوادگی شباهت دارد؛ مارگارت اتوود در کتاب صوتی جنون اخلاقی که از جمله آثار پرفروش بین‌المللی بوده است، مجموعه داستان‌هایی را روایت کرده که همگی حول محور شخصیتی به نام «نل» شکل گرفته‌اند. این کتاب که در دسته‌ی «ادبیات زنانه» جای می‌گیرد، برهه‌های مختلف زندگی زنی را از کودکی تا سالمندی به تصویر می‌کشد.

درباره‌ی کتاب صوتی جنون اخلاقی

نمی‌شود نام مارگارت اتوود (Margaret Atwood) را شنید و داستانی را در ذهن تجسم نکرد که قهرمانش یک زن باشد. او استاد نوشتن داستان‌هایی از جنس واقعیت است که زیبایی زن بودن را، درست با تمام تلخی‌ها و سختی‌هایش به تصویر می‌کشند. طرفداران کتاب «سرگذشت ندیمه» حتماً بر این گفته توافق دارند. حالا او در کتاب صوتی جنون اخلاقی (Moral Disorder and Other Stories) دوباره قلم به دست گرفته تا داستان یک زن واقعی دیگر را روایت کند.

تابه‌حال برایتان پیش آمده که کنار عزیزی بنشینید و همراه با او آلبوم عکس خانوادگی‌اش را ورق بزنید؟ هر صفحه و هر عکس، داستانی دارد؛ داستانی که شاید در روزهای دیگر مجالی برای روایت شدن پیدا نکند، اما حالا که تصویری از آن ثبت شده، می‌تواند با لبخندی بر لب یا نم اشکی گوشه‌ی چشم روایت شود. داستان‌های کتاب صوتی جنون اخلاقی نشر صوتی رادیو پنجره نیز از همین نوع‌اند؛ ناپیوسته، اما واقعی و قابل توجه. در این کتاب، فریم‌هایی از زندگی «نل» را به تماشا می‌نشینیم؛ زنی معمولی مثل دیگر زن‌ها.

جنون اخلاقی؛ داستانی از هویت زنانه

داستان رئال معمولاً به جزئیاتی گره خورده که شاید در نظر اول بی‌اهمیت باشد. در کتاب صوتی جنون اخلاقی انتشارات ققنوس، با روزمره‌ی نل همراه می‌شویم؛ گاه در کودکی، گاه در جوانی و گاه در پیری. آنچه داستان نل را شنیدنی می‌کند ارتباطات انسانی او و معنایی است که هر جزئیات ناچیز در زندگی‌اش دارد؛ اینکه چطور ایستادن در برابر مادر و امتناع از مراقبت کردن از نوزاد خانواده به نقطه‌ی عطفی برای یافتن جسارت زنانه تبدیل شده یا اینکه چطور نشستن کف زمین خانه‌ی جدیدشان - که بیغوله‌ای بیش نبود - به همراه پارتنرش، بزرگ‌ترین دستاوردی بوده که می‌توانسته برای خودش متصور شود.

با دانلود کتاب صوتی جنون اخلاقی می‌شنویم که هر تکه از خاطرات نل، آدم‌ها، حیوانات، مسئولیت‌ها، دلبستگی‌ها و هر چیز دیگری، خود داستان‌های کوچکی در دل این مجموعه هستند که شاید بعداً مجال روایت پیدا کنند. این کتاب داستان کوتاه خارجی با تغییر مداوم زمان و مکانِ رویدادها، ما را مسافر عمر و خاطرات دختری با آرزوهای بزرگ در دهه‌ی 30، زنی جوان در حال پیدا کردن هویتش در دهه‌ی 50 و 60، و زنی سالخورده می‌کند که به همراه شریک زندگی‌اش، وارد دوران پیری می‌شود.

اگر به دنبال یکی از بهترین مجموعه داستان‌های کوتاه خارجی می‌گردید، خرید کتاب صوتی جنون اخلاقی را از دست ندهید. این اثر در نظر بسیاری از خوانندگان، یکی از بهترین کتاب‌های مارگارت اتوود نیز به شمار می‌رود. این مجموعه داستان کوتاه با تلاش منیژه صدیقی به فارسی ترجمه شده و روایت آن نیز به عهده‌ی کتایون نژاده و رامین مرعشی بوده است.

نکوداشت‌های کتاب جنون اخلاقی

• کتاب جنون اخلاقی اثری دقیق، عمیقاً شخصی و تأثیرگذار است؛ نمونه‌ای درخشان از رئالیسمِ زندگی روزمره در قانع‌کننده‌ترین و انسانی‌ترین شکل خود. داستان‌های این مجموعه با جزئیاتی نوستالژیک، حسرت‌بار، خردمندانه و اندوهگین روایت می‌شوند و با ظرافتی کم‌نظیر، لایه‌های پنهان احساسات و خاطرات انسانی را آشکار می‌کنند. (The New York Review of Books)
• جنون اخلاقی اثری ظریف و درخشان است که مارگارت اتوود در آن با مهارتی کم‌نظیر به جهانِ خاطرات، احساسات و ادبیاتی سفر می‌کند که طی سال‌ها نویسندگی در خود پرورش داده است. او در این مجموعه، با روایت‌هایی عمیق و انسانی، گوهرهایی ارزشمند پیش روی خواننده می‌گذارد که نگاهی روشن‌تر و دقیق‌تر به ما و زندگی و زمانه‌مان می‌بخشند. (The Los Angeles Times Book Review)
• روایت‌هایی هوشمندانه، عمیق و سرشار از بینش؛ داستان‌هایی مسحورکننده که مارگارت اتوود آن‌ها را با ظرافت، تیزبینی و مهارت همیشگیِ خود به تصویر می‌کشد. (Elle)

کتاب صوتی جنون اخلاقی برای شما مناسب است اگر

• از طرفداران کتاب‌های مارگارت اتوود هستید.
• به دنبال مجموعه داستانی کوتاه با تم اجتماعی و روان‌شناختی هستید.
• از ادبیات زنانه و فمینیستی استقبال می‌کنید.

در بخشی از کتاب صوتی جنون اخلاقی می‌شنویم

در سرم اسب‌سوار بی‌سر را تصور می‌کردم. گفته می‌شد که شب‌ها دور و اطراف اسب‌سواری می‌کند، بدون اینکه جز گردن چیزی روی شانه‌اش باشد. سرش توی دستش بود، چشم‌ها با نگاهی مات هر تماشاگری را می‌ترساندند. سر را با پاپیه‌ماشه درست کردم، با استفاده از نوارهای روزنامه‌ی آغشته به خمیر آب و آردی که طبق دستورالعمل کتاب سرگرمی‌های روزهای بارانی درست کرده بودم. قبل‌ترها در زندگی ام خیلی وقت پیش، شاید دو سال قبل اشتیاق زیادی داشتم که همه کاردستی‌های آن کتاب را درست کنم: حیواناتی که با پیچاندن سیم پیپ درست می‌شدند، قایق‌های ساخته شده از چوب نازک که با ریختن روغن آشپزی در سوراخ وسطشان غژغژ صدا می‌دادند و تراکتوری که با استفاده از قرقره‌های خالی دو تا چوب کبریت و کش سرهم‌بندی می‌شد: اما هیچ‌وقت نمی‌توانستم همه‌ی مواد لازم را در خانه پیدا کنم.

پختن خمیر چسب آسان بود؛ چون فقط آرد و آب نیاز داشت. بعد آن را می‌جوشاندید و هم می‌زدید تا خمیر حالت شفاف پیدا کند. تکه‌های قلنبه مهم نبودند، بعداً می‌توانستید برشان دارید. چسب بعد از خشک شدن خیلی سفت شد و فردا صبح فهمیدم که بایستی بعد از استفاده از قابلمه آن را پر از آب می‌کردم. مادرم همیشه می‌گفت: «یه آشپز خوب ظرف‌های خودش رو می‌شوره.» ولی آن زمان پیش خودم فکر کردم درست کردن چسب که آشپزی واقعی نیست.

سر خیلی مکعبی شد، از بالا فشارش دادم تا بیشتر شکل سر به خود بگیرد. بعد گذاشتمش کنار آب‌گرم‌کن تا خشک شود. خشک شدن بیش از آنچه فکر می‌کردم طول کشید و در این مدت بینی خرد شد و سر بوی عجیبی پیدا کرد. تازه فهمیدم که بایستی زمان بیشتری صرف درست کردن چانه می‌کردم، اما دیگر برای اضافه کردن به آن دیر شده بود. وقتی سر، دست‌کم قسمت بیرونی، کاملاً خشک شد، رنگی که امیدوار بودم شبیه رنگ گوشت باشد به آن زدم - یک جور صورتی حوله‌ای کم‌رنگ - و بعد رویش آن دو تا تخم چشم خیلی سفید با مردمک‌های سیاه را نقاشی کردم. چشم‌ها قدری تابه‌تا بودند، ولی کاری‌اش نمی‌شد کرد: نمی‌خواستم وقت تلف کنم و با کشیدن مردمک‌های سیاه در رنگ سفید خیس اطراف آن تخم چشم را خاکستری کنم.

دایره‌های تیره را به زیر چشم‌ها اضافه کردم و همین‌طور ابروها و موی مشکی براقی که به نظر می‌آمد با روغن مو صاف و نرم شده. یک دهان قرمز هم کشیدم که قطره‌ی خون لعابی براقی از یک گوشه‌اش می‌چکید. دقت کردم که زیر سر، یک تکه از گردن را باقی بگذارم، و آن را قرمز کردم - همان‌جایی که سر جدا شده بود - و دایره‌ای سفید هم برای استخوان گردن در قسمت پایینی گذاشتم.

فهرست مطالب کتاب صوتی