نشر افق » داستان رمان

کتاب به انتخاب مترجم شامل شماری داستان کوتاه درخشان و بی‌نظیر از نویسندگان مطرح جهان، از جمله سروانتس، مارسل پروست، ولادیمر ناباکوف و شرلی جکسون است. این داستان‌ها توسط احمد اخوت به فارسی درآمده‌اند....

کیوان ارزاقی در کتاب سرزمین نوچ به روایت داستان زندگی زوجی ایرانی پرداخته که در پی مهاجرت به کشور آمریکا، رابطه‌ی خود را در آستانه‌ی فروپاشی می‌یابند. رمان حاضر یکی از آثار برجسته‌ در حوزه‌ی ادبیات...

ویلیام فاکنر ، نویسنده‌ی شهیر آمریکایی، شیفته‌ی اسب‌ها بود و در عین حال، ترس عمیقی نیز از آن‌ها در خود احساس می‌کرد. وی در کتاب اسب‌ها و آدم‌ها که متشکل از شماری از داستان‌های کوتاه درخشان اوست، این...

روایتی سورئالیستی و مالیخولیایی از عشق! کتاب نادیا ، دومین اثر درخشان آندره برتون ، داستان ارتباط عاشقانه‌ی یک نویسنده را با دختری در پاریس به‌تصویر می‌کشد که شما را در میان واقعیت و خیال معلق نگاه...

کتاب کاندید یا خوش باوری رمانی هجوآمیز از فرانسوا ولتر ، ادیب و متفکر برجسته‌ی اهل فرانسه است. ولتر در این رمان فلسفیِ پرفروش که در میانه‌ی سده‌ی هجدهم به نگارش درآمده و امروزه یکی از کلاسیک‌های ادبیات...

کتاب مردی که به شیکاگو رفت نوشته‌ی ریچارد رایت ، داستان کوتاهی با ژانر اجتماعی است که در باب تبعیض نژادی و رفتارهای غیرمنصفانه‌ی جامعه‌ی آمریکا نسبت به کارگران سیاه‌پوست نگاشته شده است. این اثر تصویری از...

در کتاب ژنرال جنوبی اهل بیگ سور ، اثر خواندنی ریچارد براتیگان ، با یک ژنرال بازنشسته رویارو خواهید شد که قصد دارد باقی عمرش را با فلسفه‌بافی، افتخار به اجداد خود و البته می‌خوارگی بگذارند! در این اثر،...

کتاب اعترافات مردی چنان دیوانه که با حیوانات می‌زیست نوشته‌ی چارلز بوکوفسکی ، از معروف‌ترین نویسندگان و شاعران آمریکا، است. اثری با زبان ساده و عامیانه که می‌توان نیم‌ساعته آن را خواند؛ اما برخلاف حجم کم،...

کتاب آن سوی رود، میان درختان ، نوشته‌ی ارنست همینگوی ، نویسنده بزرگ آمریکایی است که در سال ۱۹۵۰ منتشر شده است. همینگوی در این کتاب داستان یک سرهنگ را که در یکی از شهرهای ایتالیا و پس از جنگ جهانی دوم را...

آلیس مونرو در کتاب آموندسن ، ماجرای معلمی را برایتان بازگو می‌کند که به‌تازگی در مدرسه‌ای مخصوص کودکان بیمار قدم گذاشته و قصد دارد به‌زودی کار خود را آغاز کند. بااین‌حال، فضایی که با آن روبه‌رو می‌شود با...

کتاب این ناقوس مرگ کیست؟ شاهکار ارنست همینگوی ، از جمله پرفروش‌ترین و جنجالی‌ترین رمان‌های ادبیات انگلیسی‌زبان در طول سده‌ی بیستم است. همینگوی در این رمان پرماجرا، برهه‌ای از زندگی سربازی آمریکایی به نام...

در کتاب زنبورهای خاکستری ، به قلم آندری کورکف ، داستان زندگی مردی را خواهید خواند که در میان هیاهوی جنگ، به‌جای آن‌که به مبارزه مشغول شود یا حتی برای حفظ جان خود، روستایش را ترک کند، صرفاً دل‌بسته‌ی...

به مطالعه‌ی آثار فاخر ادبیات کلاسیک علاقه‌مندید؟ می‌خواهید رمانی را مطالعه کنید که درون‌مایه‌ی انسان‌دوستانه داشته باشد؟ یکی از بهترین نمونه‌های چنین آثاری هم‌اکنون روبه‌روی شماست. کتاب وداع با ...

سه داستان کوتاه که همگی پیرامون جنگ نگاشته شده‌اند، محتوای کتاب سربازها و عاشق‌ها را تشکیل می‌دهند. مکردیچ سارکسیان در اثر حاضر، تقابل میان عشق و جنگ را ترسیم کرده و نشان می‌دهد که حتی در میان هیاهوی جنگ...

کتاب جانشین ، اثر ماندگار استیون کینگ ، داستانی است که زندگی فقیرانه‌ی یک زن و شوهر جوان را به تصویر می‌کشد. زن و شوهری که قرار است با یک دوراهی دشوار روبه‌رو شوند و میان اخلاقیات و پول، یکی را انتخاب...

کتاب جاده‌ی لس آنجلس رمانی درخشان از جان فانته ، نویسنده‌ی فقید اهل آمریکاست. فانته در این رمان خواندنی که خالی از مایه‌های کُمیک نیست، ماجراهای آرتورو باندینیِ نوجوان و چالش‌های او در خانواده‌ای فقیر و...

کتاب مقلدها اثر گراهام گرین ، داستان سه نفر با نام‌های براون، جونز و اسمیت است که در یک کشتی هم‌سفر می‌شوند و سرنوشتشان به هم گره می‌خورد. آن‌ها به کشور هائیتی می‌روند که دووالیه با سازمان مخوفش، تون‌تون...

کتاب کارآگاه دهکده مجموعه داستان‌های کوتاه معماییِ ویلیام فاکنر است. این داستان‌ها از یکدیگر مستقل‌اند و تنها نقطه‌ی اشتراکشان، حضور شخصیتی با نام گاوین استیونز است که سعی دارد عدالت را به دهکده...

جان آپدایک در کتاب مزرعه سنگی داستان مردی سی‌وپنج‌ساله به نام جویی را روایت می‌کند که از همه چیز ناراضی است. او همراه با همسر دوم و پسر نانتی‌اش به مزرعه‌ی مادرش در پنسیلوانیا سفر می‌کند؛ به این امید که...

کتاب هر صبح می‌میریم اثر سید احمد بطحایی ، داستانی در باب گیر افتادن میان دوزخ، برزخ و دنیاست. در این رمان داستان مرد عاشقی را دنبال می‌کنیم که در بند ۳ زندان محبوس است و در انتظار طناب دار روزهای...

کتاب کفش‌های خدمتکار و داستان‌های دیگر ، مجموعه‌ای از پانزده داستان‌ کوتاه از نویسنده‌ی یهودی - آمریکایی، برنارد مالامد است. او که یکی از بهترین نویسندگان داستان کوتاه است و یکی از مجموعه داستان‌هایش با...

جان فانته در کتاب تا بهار صبر کن باندینی که نخستین اثر از چهارگانه‌ی مشهور او به شمار می‌رود، داستان زندگی آرتورو، پسر نوجوانی را روایت می‌کند که به همراه خانواده‌اش در پی تحقق رویای آمریکایی به این...

مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه به قلم زنی که ریک مودی نوشتار او را «بهترین سبک نثر در آمریکا» تلقی می‌کند. لیدیا دیویس در داستان‌های کتاب نمی‌توانم و نمی‌خواهم به شیوه‌ای متفاوت به روزمرگی‌های...

نویسنده‌ی سرشناس آمریکایی، جان اشتاین بک ، در کتاب دشت بهشت ما را به مراتع سرسبز کالیفرنیا خواهد برد؛ مزرعه‌ای که سالیان سال در میان اهالی آن به بهشت تشبیه می‌شود اما با وجود این زیبایی طبیعی، روایت‌های...

مهدیه مطهر در کتاب درساژ اندوه داستانی خواندنی را روایت می‌کند که در آن به سراغ بازماندگان جنگ رفته و سرگذشت تنی چند از آن‌ها را به رشته‌ی تحریر درمی‌آورد. درباره‌ی کتاب درساژ...

کتاب بی نازنین نوشته‌ی کیوان ارزاقی ، داستان تازه‌ای از روابط امروزی میان انسان‌هاست، روابطی که در کنار جاذبه‌های خود، گاهی غافلگیرکننده‌اند. نویسنده ماجرا را به روزی می‌برد که مانی، شخصیت اصلی داستان،...

کتاب بال‌هایت را کجا جا گذاشتی؟ مجموعه‌ای از قطعه‌های ادبی عرفان نظرآهاری است که با استقبال گسترده‌ای مواجه شده. این اثر هم‌اکنون به چاپ هجدهم رسیده که نشان از توجه مخاطبان نسبت به آن دارد. نویسنده در...

رویا دستغیب ، نویسنده‌ی ادبیات معاصر فارسی در دومین رمان خود، یعنی کتاب تراتوم ، بار دیگر مخاطب فارسی‌زبان ادبیات را به وجد خواهد آورد. این رمان روایت زندگی میان خیال و واقعیت، و غوطه‌ور گشتن در گذشته و...

کتاب چنگ و دندان ، اثر تام کوراگسن بویل (تی. سی. بویل) یکی دیگر از عناوین مجموعه کتاب‌های 5 میلی‌متری نشر افق به شمار می‌رود که از آن به عنوان یکی از شاهکارهای ادبیات امروز جهان یاد می‌شود. رمان حاضر،...

زندگی یا مرگ، مسئله این است! در کتاب شیاد ، اثر استادانه‌ی جان گریشام با داستانی دلهره‌آور همراه می‌شوید که حول محور مرگ و زندگی، جنایت و عدالت می‌چرخد. مالکوم، شخصیت اصلی رمان، وکیلی‌ست که به پول‌شویی...

شاهکاری بی‌نظیر از ادبیات کلاسیک آمریکا؛ کتاب موبی دیک رمانی درخشان به قلم هرمان ملویل است. در این اثر مخاطب ماجراجویی گروهی از دریانوردان به رهبری ناخدا اهب خواهید بود که در پی شکار والی سفیدند که...

کتاب ملاقات با خانم دوبلور ، مجموعه داستانی به قلم نویسنده‌ی معاصر، بهزاد باباخانی است که ده داستان را دربرمی‌گیرد. هر یک از داستان‌ها، روایت و جهانی متفاوت و مستقل را بازگو کرده و به مضامین گوناگون...

رمانی متفاوت و پررمزوراز که مرزهای شعر و نثر را در هم می‌آمیزد. کتاب موج‌ها نوشته‌ی ویرجینیا وولف مجموعه‌ای از تک‌گویی‌های چند شخصیت به‌صورت مجزا از یکدیگر است که پس از مرگ دوست نزدیک‌شان از حال‌وهوای...

کتاب جنگل بزرگ ، نوشته ویلیام فاکنر ، مجموعه‌داستان‌هایی با محوریت شکار است که فاکنر در طی نوشتن آن از قوه‌ی تخیل و داستان‌پردازی خود به‌علاوه‌ی تجربیات زندگی‌اش در منطقه‌ی یوکناپاتافای می‌سی‌سی‌پی بهره...

کتاب کلبه عمو تام به قلم هریت بیچر استو داستانی‌ست با محوریت برده‌داری در آمریکا و مشکلاتی که آمریکایی‌های سیاه‌پوست آن دوران را به ستوه آورده بود. این نویسنده‌ی شهیر آمریکایی با نگارش این رمان تأثیر...

کتاب غرور و تعصب ، شاهکار عاشقانه‌ای از ادبیات کلاسیک انگلستان است که در سایه‌ی یک روایت پیچیده‌ی عاشقانه و فراز و نشیب‌هایش به درونی‌ترین امیال و احساسات انسان‌ پل می‌زند. جین آستن این رمان را سال 1813...

کتاب دزیره - جلد دوم ادامه‌ی مجلد نخست رمان پرفروش آن ماری سلینکو است. این کتاب برجسته، ماجرای دزیره کلاری از معشوقه‌‌های ناپلئون بناپارت را در بستری از رویدادهای تاریخی روایت می‌کند. این اثر ذیل...

کتاب دزیره - جلد اول نوشته‌ی آن ماری سلینکو رمانی‌ست کلاسیک که به بیست‌وپنج زبان زنده‌ی دنیا ترجمه شده است. این کتاب جذاب و خواندنی ماجرای دزیره کلاری نخستین معشوقه‌ی ناپلئون بناپارت را روایت می‌کند که...

حمیدرضا شاه آبادی در کتاب دیلماج زندگی میرزا یوسف خان مستوفی را بررسی می‌کند. این رمان آمیزه‌ای از خیال و واقعیت است. توصیف نویسنده از شخصیت میرزا یوسف خان به نحوی است که او را از مرزهای تاریخ فراتر...

کتاب ربکا ، اثر دافنه دو موریه ، رمانی‌ست کلاسیک که در سال 1938 منتشر شده است، اما هنوز در ردۀ کتاب‌های پرفروش قرار دارد. این اثر با آمیزش دو سبک رمانتیک و جنایی، ماجرای ازدواج یک ندیمه با مردی ثروتمند و...

کتاب زیر آفتاب هیچ چیز تازه نیست از ارنست همینگوی ، راوی زندگی جوانان سرگردان و سرخورده‌ی پس از جنگ جهانی اول است. داستان، زندگی جیک بارنز و دوستانش را روایت می‌کند که تصمیم می‌گیرند برای دیدن فستیوال...