کتابهای انتشارات پرتقال
کتاب وسایل نقلیه
گروه نویسندگان گروه مترجمانکتاب وسایل نقلیه اولین کتاب از مجموعهی بیا باهم بگردیم و یک اثر کودکانه و مصور است که با تلاش جمعی از نویسندگان انتشارات کیدزبوکس تدوین شده. بچهها با نقاشیهای رنگارنگ این کتاب آموزنده به بازی...
کتاب راک و براک حساب کتاب یاد میگیرند
شیلا بیر پریسا هاشمی طاهریکتاب راک و براک حساب کتاب یاد میگیرند نوشتهی شیلا بیر داستان دو برادر را میگوید که میخواهند پسانداز کردن پول را یاد بگیرند. این کتاب که داستانی آموزنده برای کودکان دارد، سواد مالی کودکان را بالا...
کتاب حواسم هست به دوستانم
لیدیا باورز زهرا ترابیلیدیا باورز در داستان کودکانهی خود یعنی کتاب حواسم هست به دوستانم چند نکتهی آموزندهی کوچک اما مهم را در قالب یک ماجرای داستانی جذاب و پرکشش به کودکان یادآوری میکند. «هریسون» پسر کوچولوی...
کتاب استقبال از نی نی کوچولوی شیطون
جین ریگان عطیه الحسینیدر کتاب استقبال از نی نی کوچولوی شیطون اثر جین ریگان قرار است ورود یک مهمان کوچک و دوستداشتنی را جشن بگیریم. البته باید حسابی حواس خود را جمع کنید؛ زیرا این مهمان تازه خیلی کوچک است و هنوز نمیتواند از...
کتاب بادبانها را بکشید!
سوفی بلکال میترا امیری لرگانیبرای یک سفر دریایی آماده هستید؟ کتاب بادبانها را بکشید! نوشتهی سوفی بلکال یک داستان تصویری و کودکانه به زیبایی ساحل شنی اقیانوس است. در این ماجرای خواندنی و تماشایی میخواهیم قایق خود را به دست یک...
کتاب شاهزاده خانم سرش کلاه میرود
شیلا بیر پریسا هاشمی طاهریکتاب شاهزاده خانم سرش کلاه میرود نوشتهی شیلا بیر ، داستان شاهزادهخانمی را روایت میکند که برای اولین بار در زندگی با یک قرارداد مالی روبهرو میشود و به دلیل بیتجربگی، خسارت بزرگی میبیند. این کتاب که...
کتاب من دیگر پستانک نمیخواهم!
تیری کورتن سارا طباطباییکتاب من دیگر پستانک نمیخواهم! اثر تیری کورتن قصهای کوتاه و دلنشین از شخصیت «چوپی» است که این بار میخواهد کنار گذاشتن پستانک را تمرین کند! چوپی در این قصه یاد میگیرد که وقتی بزرگ شد دیگر...
کتاب من دیگر رختخوابم را خیس نمیکنم!
تیری کورتن سارا طباطباییتیری کورتن در کتاب من دیگر رختخوابم را خیس نمیکنم! داستانی جالب و کودکانه در مورد «شبادراری» را روایت کرده است! چوپی شخصیت اصلی این قصه، یک مشکل کوچک دارد و آن هم این است که بعضی شبها در...
کتاب من خودم لباسم را میپوشم!
تیری کورتن سارا طباطباییتیری کورتن در کتاب من خودم لباسم را میپوشم! ماجرایی دیگر از شخصیت «چوپی» را روایت کرده که مثل همیشه برای بچهها آموزنده و دلنشین خواهد بود. در این داستان، چوپی کوچولو با راهنمایی مادرش تلاش...
کتاب من با ادب هستم!
تیری کورتن سارا طباطباییتیری کورتن در کتاب من با ادب هستم! که یکی دیگر از مجلدهای مجموعه کتابهای «چوپی» است، داستان موجود کوچکی به همین نام را تعریف میکند که دارد کمکم از پدرش مودب بودن را یاد میگیرد. سلام کردن،...
کتاب من مریض شدم!
تیری کورتن سارا طباطباییکتاب من مریض شدم! نوشتهی تیری کورتن ، اثری مصور و کودکانه است که به بچهها درمورد مریض شدن، به ویژه «آبله مرغان» گرفتن آموزش میدهد. در این کتاب قصهی کودک، ماجرای روزی را میخوانیم که کلی...
کتاب کوزهی هزار درنا
لیندا سو پارک نسرین علی محمدیکتاب کوزهی هزار درنا داستانی تاریخی و الهامبخش با شخصیتپردازی عمیق و نثری دلنشین است که مضامین والایی چون خودباوری، پشتکار و شرافت اخلاقی را در خود جای داده. لیندا سو پارک ، شما را با ماجراهای پسر...
کتاب اسم تو
ماکوتو شینکای زهرا توفیقیکتاب اسم تو ، شما را با داستانی فانتزی و عاشقانه همراه میکند. ماکوتو شینکای این اثر را بر اساس انیمهای ژاپنی به همین نام نگاشته است. این داستانِ نامزد جایزهی هاروی دربارهی دختری نوجوان است که از...
کتاب هایدی
یوهانا اشپیری مهسا خراسانیکتاب هایدی ، داستانی جاودانه در ادبیات کودک و نوجوان بهحساب میآید. یوهانا اشپیری ، نویسندهی کتاب، ماجراهای دختربچهای معصوم و یتیم را در دل طبیعت بکر کوههای آلپ روایت کرده است. در این داستان با...
کتاب با چشم باز بخواب
جی اچ مارکرت معصومه شیخینخستین جنایت جف در میان دیوارهای محصورشدهی یتیمخانهی مذهبی رخ داد. 27 ضربه چاقو و بعد مثله کردن بدن. او دهها انسان دیگر را هم به قتل رسانده و حالا یک قاتل جدید، مشغول تقلید از اوست. کتاب با چشم باز بخواب نوشتهی...
کتاب آفتاب، با تو
ماکوتو شینکای نیلوفر عزیزپورکتاب آفتاب، با تو نوشته ماکوتو شینکای یکی از آن داستانهای عاشقانهی فانتزی برای نوجوانان است که مرز میان واقعیت و خیال را آرامآرام جابهجا میکند. شینکای که بیشتر او را بهعنوان کارگردان انیمههای...
کتاب خرسی و جیکو خوراکیهایشان را شریک میشوند
جانی لمبرت آناھیتا حضرتیکتاب خرسی و جیکو خوراکیهایشان را شریک میشوند داستانی مخصوص کودکان است که ایشان را با زندگی حیوانات و نحوهی زیست خرسها در زمستان و خواب زمستانی آشنا میکند. جانی لمبرت کوشیده است تا...
کتاب بدن خود خودم
سامانتا کرتسمن کانتر ابی شیلرکتاب بدن خود خودم نوشته سامانتا کرتسمن کانتر و ابی شیلر کتابی تصویری برای کودکان است که با زبانی ساده و داستانمحور به آنها میآموزد تا از بدن خود مراقبت کنند. این داستان به کودکان نشان...
کتاب خرسی چی پیدا کرده؟
کارما ویلسون مریم اسلامیکتاب خرسی چی پیدا کرده؟ نوشتهی کارما ویلسون کتابی دیگر از مجموعهی خرسی و دوستاش به شمار میآید که مریم اسلامی آن را به زبان شعر برگردانده است. این اثر که یکی از کتابهای پرفروش نیویورک تایمز است،...
کتاب زیر هر چیزی
کوری دورفلد آزاده کامیارکتاب زیر هر چیزی نوشتهی کوری دورفلد ، کتابی تصویری، لطیف و تأثیرگذار برای کودکان است که با داستانی ساده و زیبا نشان میدهد زیر سطح آنچه میبینیم همیشه چیزهای بیشتری نهفته است. این کتاب که در سال 2024...
کتاب خرسی و جیکو بیشتر تلاش میکنند
جانی لمبرت آناهیتا حضرتی کیاوندانیکتاب خرسی و جیکو بیشتر تلاش میکنند یک کتاب تصویری از مجموعهی خرسی و جیکو، نوشتهی جانی لمبرت است که یکی دیگر از ماجراهای خرسی و دوستانش را میگوید. این اثر کتابی آموزنده برای کودکان است که با داستانی...
کتاب اگر میشد من را ببینی
آن لیانگ زهرا توفیقیکتاب اگر میشد من را ببینی اثر آن لیانگ رمانی عاشقانه همراه با عناصر فانتزی است که داستانی دربارهی موضوعات اجتماعی و روانشناختی چون تضاد طبقاتی هویت و قدرت انتخاب برای نوجوانان میگوید؛ این کتاب که...
کتاب آلیس در سرزمین عجایب
لوئیس کارول آرزو مقدسکتاب آلیس در سرزمین عجایب از لوئیس کارول یکی از شاهکارهای کلاسیک ژانر ادبیات فانتزی است که نسلهای زیادی را مسحور خودش کرده است. داستان از جایی شروع میشود که آلیس همراه با یک خرگوش ساعت به دست، داخل یک...
کتاب خرسی و جیکو دوست پیدا میکنند
جانی لمبرت آناهیتا حضرتی کیاوندانیدر کتاب خرسی و جیکو دوست پیدا میکنند ، نوشتهی جانی لمبرت ، خرس و پرنده اولین روز مدرسه را تجربه میکنند و با خجالت و اشتیاق برای پیداکردن دوست روبهرو میشوند. این کتاب یک کتاب تصویری برای کودکان است که...
کتاب چرای کنجکاو
آنجلا دیترلیزی آناهیتا حضرتی کیاوندانی«چرای کنجکاو آمده تا نشانت دهد تنها وقتی حوصلهات سر میرود که خودت بخواهی!» آنجلا دیترلیزی در کتاب چرای کنجکاو به بچهها یاد میدهد که اگر مشتاق دانستن و یاد گرفتن باشند، هیچوقت حوصلهشان...
کتاب حواسم هست اجازه بگیرم
لیدیا باورز زهرا ترابیلیدیا باورز در کتاب حواسم هست اجازه بگیرم به سادگی مفهوم حریم شخصی و رضایت را به کودکان یاد میدهد. نویسنده در این کتاب مصور، داستان پسربچهای را تعریف میکند که میخواهد زبان بدن همکلاسیهایش را درک کند...
کتاب آماده برای پرواز
کوری دورفلد رضی هیرمندیکتاب آماده برای پرواز داستانی است کودکانه و مصور از کوری دورفلد . نویسنده در این کتاب داستان که برای خردسالان و کودکان مناسب است، از خلال قصهای خواندنی و شیرین، اما در عین حال آموزنده، فرزند شما را با...
کتاب حواسم هست به حریم شخصی دیگران
لیدیا باورز زهرا ترابیکتاب حواسم هست به حریم شخصی دیگران ، از لیدیا باورز داستانی تربیتی برای کودکان است که به آنها یاد میدهد مهارت نه شنیدن و احترام گذاشتن به حریم شخصی اطرافیانشان را یاد بگیرند. این کتاب با داستانی ملموس و...
کتاب بعضی روزها...
ماریا ورنیکه میترا امیری لرگانیکتاب بعضی روزها... نوشتهی ماریا ورنیکه ، داستان آموزندهی کودکانهای پیرامون سوگ و مواجهه با فقدان است. مرگ یا دوری از عزیزان، بهخصوص برای کودکان، میتواند مسئلهای سنگین و دردناک باشد و آنها را در...
کتاب انکانتو
آنجلا سروانتس نیلوفر امن زادهکتاب انکانتو با قلم آنجلا سروانتس کودکان را در شهری سحرانگیز با خود همراه میکند تا ماجراهای یک خانوادهی افسونگر کلمبیایی را دنبال کنند. این کتاب پرفروش آمازون با اقتباس از انیمیشن انکانتو اثر تولیدیِ...
کتاب اولین دروغ برنده است
اشلی الستون ندا بهرامی نژادکتاب اولین دروغ برنده است نوشتهی اشلی الستون یک تریلر روانشناختی، پر از تعلیق و فرازونشیب است که در آن رازها و بازی موش و گربه میان یک زن و یک مرد با هویتهای مخفی وجود دارد. این رمان که در لیست...
کتاب سانحه
فریدا مک فادن ندا بهرامی نژادکتاب سانحه نوشتهی فریدا مک فادن یک تریلر روانشناختی پرتعلیق است که خواننده را از همان ابتدا در میان برف و طوفان، تنهایی و وحشت گرفتار میکند؛ این کتاب یکی از رمانهای پرفروش ساندی تایمز است که با روایت...
کتاب کاش نامههایم به دستت نرسد
آن لیانگ ندا بهرامی نژادکتاب کاش نامههایم به دستت نرسد اثر آن لیانگ رمانی عاشقانه برای نوجوان است که ماجرای دختری باهوش را در مدرسه روایت میکند؛ دختری که احساسات واقعیاش را در ایمیلهایی مینویسد که هرگز ارسال نمیشوند، تا...
کتاب چه شگفت انگیز خواهی شد!
امیلی وینفیلد مارتین آناهیتا حضرتی کیاوندانیکتاب چه شگفت انگیز خواهی شد! از امیلی وینفیلد مارتین ، اثری الهامبخش برای پرورش مهربانی، شجاعت و خلاقیت در کودکان است. نویسنده با زبانی نرم و تصویرپردازیهای زیبا، آیندهای درخشان را برای کودکان خردسال...
کتاب خرسی و جیکو به هم کمک میکنند
جانی لمبرت آناهیتا حضرتی کیاوندانیکتاب خرسی و جیکو به هم کمک میکنند نوشتهی جانی لمبرت داستان دو دوست به نامهای خرسی و جیکو است که با کمک هم گل میکارند. این کتاب یک کتاب تصویری و آموزنده برای کودکان است که با تصاویر زیبا و قصهای ساده...
کتاب زشت زیبا
آلیس فینی نیما جوادیکتاب زشت زیبا رمانی معمایی و رازآلود از نویسندهی بریتانیایی، آلیس فینی ، است. این کتاب که در فهرست نامزدهای جایزهی گودریدز در سال 2025 حضور داشته، داستان یک نویسندهی پرفروش نیویورک تایمز را روایت...
کتاب شش درنای سرخ
الیزابت لیم امیراحمد کامیارکتاب شش درنای سرخ نوشته الیزابت لیم یک رمان فانتزی شگفتانگیز است که با تلفیق افسانههای قدیمی غربی و فولکلور شرق آسیا نوشته شده است. در این داستان شاهدختی باید سفری پرخطر را آغاز کند تا برادرانش از...
کتاب نفرین تایتان
ریک ریوردان آرزو مقدسکتاب نفرین تایتان ، سومین جلد از مجموعهی پرسی جکسون و ایزدان المپ، داستانی پرهیجان و پرماجرا است که در آن پرسی جکسون، با تهدیدها، پیشگوییها و رازهایی تاریک مواجه میشود و باید برای نجات دوستانش تا آخرین لحظه بجنگد....
کتاب نه یعنی نه!
جینین ساندرز نسرین علی محمدیکتاب نه یعنی نه! نوشتهی جینین ساندرز یک کتاب کودک تصویری است که به سادگی مخاطبان کمسن و سال خود را با مفاهیم مهمی نظیر حریم شخصی و رضایت آشنا میکند. کودکان با کمک داستان ساده و تصاویر خوشرنگ کتاب یاد...
کتاب بوس نه!
کیتی هاوز آناهیتا حضرتی کیاوندانیکتاب بوس نه! از کیتی هاوز ، داستان آموزندهای برای کودکان است که اعتماد به نفس را در آنها تقویت کرده و خودمختاری و احترام به حریم شخصی را به آنها آموزش میدهد. داستان دربارهی مرغ عشق کوچکی به نام ریسی...
کتاب دریای هیولاها
ریک ریوردان آرزو مقدسکتاب دریای هیولاها دومین کتاب از مجموعه پرسی جکسون و ایزدان المپ است که پر از ماجراجویی، هیجان و موجودات اساطیری است. ریک ریوردان در این جلد، از حماسه اودیسه الهام گرفته و پرسی و دوستانش را راهی سفری دریایی و خطرناک کرده...