معرفی و دانلود کتاب اوستا: گاثاها، یسنا، یشتها، ویسپرد و خرده اوستا
برای دانلود قانونی کتاب اوستا: گاثاها، یسنا، یشتها، ویسپرد و خرده اوستا و دسترسی به هزاران کتاب و کتاب صوتی دیگر، اپلیکیشن کتابراه را رایگان نصب کنید.
معرفی کتاب اوستا: گاثاها، یسنا، یشتها، ویسپرد و خرده اوستا
کتاب اوستا: گاثاها، یسنا، یشتها، ویسپرد و خرده اوستا، یادگار تابناکی است از زرتشت بزرگ و مجلد سترگی از هاشم رضی، که بخش عمدهای از کتاب اوستا را دربردارد. طراحی خط اوستایی این کتاب توسط بهنام مبارکه صورت گرفته است.
درباهی کتاب اوستا: گاثاها، یسنا، یشتها، ویسپرد و خرده اوستا
سخن گفتن از زرتشت و اوستای او همواره در پیوند با ابهام و غموض و پیچیدگی بوده است و گذر زمان بسیار، حقیقت روزگار زرتشت را در پس گرد و غبار، مبهم و تار گردانده است. اما این علت هرگز چنان بزرگ نیست که بتواند درخشش این اختر تابان جهان باستان را برباید و از فروغ اوستای ما بکاهد. صحبت کردن از زمان و روزگار زرتشت دشوار است اما با بررسیهای زبانشناختی بر یگانهبخش بهجای مانده از اوستا به زبان خود زرتشت، یعنی گاهان/گاثاها، درمییابیم که زمان نوشته شدن اوستا حتی از ادوار شناختهشدهای چون مادها و هخامنشیان هم میبایست دیرینهتر باشد. این را از تفاوت زبان اوستاییِ متقدم، که زبان گاثاهاست درمییابیم که با زبان فرس هخامنشی نیز دارای اختلافاتی است. بحث پیرامون زمان و روزگار زرتشت و پدیداری اوستا، چیزی است که در آغاز کتاب اوستا: گاثاها، یسنا، یشتها، ویسپرد و خرده اوستا به تفصیل از آن یاد شده است.
سرگذشت و ساختمان اوستا
همانگونه که گفته شد، روایتها در خصوص اوستا و پدید آمدن آن بسیارند؛ اما چیزی که بر آن اتفاق نظر وجود دارد این است که اوستای دوران زرتشت، بیشک مجموعهکتابی بسیار طولانیتر بوده نسبت به آنچه که امروز در اختیار ماست.
تا پیش از سقوط شاهنشاهی هخامنشی، اوستا در کاملترین صورتش نزد ایرانیانْ حاضر بوده است. گرچه پیوسته اختلاف نظراتی حول شفاهی یا مکتوب بودن اوستای دوران هخامنشی مطرح میشود، اما تقریبا باور داریم این اوستا از نظر میزان حجمش، با نمونهی دوران زندگانی زرتشت برابر بوده است. اما با یورش ویرانگر فرهنگستیزانِ درندهخوی اروپایی به سرکردگی اسکندر، و به دنبال آتشی که نهفقط بنای کاخ پارسه، که پیکرهی تمدنی ایرانشهر را نشانه گرفته بود، اوستای کهن پس از دیرزمانی پارهپاره گشت و در آستانهی نابودی قرار گرفت. اما روح پیوستههشیار ایرانیان، مانند همیشه، تن به چنین سرکوبی در فرهنگ نداده و به پاسبانی از اوستای مقدس اشوزرتشت همت گماشت.
در میانههای دوران شاهنشاهی اشکانی بود که عزم و آهنگ تجمیع و گردآوریِ دوبارهی اوستا جان گرفت و این امر در دوران پادشاهی بلاش یکم، به ارادهای منسجم و یکپارچه بدل گشت. خواست و میل به جمعآوری و یگانهسازی اوستا، از آن دوران آغاز گشت و تا واپسین سالهای پادشاهی فرمانروایان ساسانی نیز دنبالهدار بود؛ گرچه شوربختانه هیچگاه اوستای کاملِ اولیه که تا پیش از سرنگونی هخامنشیان وجود داشت، گرد هم نیامد. این زیان و خسران، سبب دشواریهای فراوانی در تلاش امروز ما برای شناخت اوستا شده است و بدانسان که در کتاب اوستا: گاثاها، یسنا، یشتها، ویسپرد و خرده اوستا از زبان هاشم رضی نیز میخوانیم، امروز درک و دریافتی مطلوب از اوستا، نهصرفا از مسیر باستانشناختی و زبانشناختی، که نیز از راه تامل و ژرفنگری بسیار در باقیماندههای این متون، حاصل میگردد.
اما این واپسینگزندی نبود که شامل حال اوستا میشد. پس از هجوم و تاخت و تاز اعراب نیز اوستا دگرباره به حاشیه رفت و سرکوبهای سیستماتیک از سوی دستگاههای حکومتی مستقر در ایران، که دیگر هیچ کدام از آنان زرتشتی نبودند، اوستا را سالبهسال بیشتر در سایهی فراموشی و نسیان قرار داد. یادگار زرین زرتشت از آن پس رفتهرفته به حاشیه کشیده شده و تا سدهها به کتاب دینی گروه محدود و کمجمعیتی از زرتشتیان تبدیل و تقلیل یافت. اما از سدهی دهم خورشیدی بدینسو، با ظهور رویکرد باستانشناختی و پدیدارشناختی این خط، اوستا مورد اقبالی دوباره واقع شد اما این بار در جایگاه یک ابژه و متن باستانی.
اثری که هماکنون پیش رو دارید، کتاب اوستا: گاثاها، یسنا، یشتها، ویسپرد و خرده اوستا، بدانگونه که از نامش پیداست، پنج بخش از شش بخشی که امروز از اوستا باقی مانده است را دربرمیگیرد. هاشم رضی در این کتاب، افزون بر متن اوستا و ترجمهی آن به زبان امروزین ما، صورت نوشتاری اوستایی متون را نیز با همکاری بهنام مبارکه ضمیمهی این کتاب ساخته است. ضمن اینکه کتاب اوستا: گاثاها، یسنا، یشتها، ویسپرد و خرده اوستا، شامل توضیحات فراوانی است در شرح متون و سرودهای اوستا، و نیز توضیحات بیشتر و گستردهتری که از زرتشت و اوستایش، و موقعیت آن در تاریخ ایرانزمین سخن بهمیان آورده است.
کتاب اوستا: گاثاها، یسنا، یشتها، ویسپرد و خرده اوستا، اثر ارزشمندی است با ترجمه و تصحیح هاشم رضی، از اوستای زرتشت؛ این کتاب در انتشارات بهجت به چاپ رسیده است.
کتاب اوستا: گاثاها، یسنا، یشتها، ویسپرد و خرده اوستا برای شما مناسب است اگر
- به اوستاخوانی علاقه دارید.
- مشتاق شناخت هرچه بیشتر زرتشت و دین زرتشتی هستید.
در بخشی از کتاب اوستا: گاثاها، یسنا، یشتها، ویسپرد و خرده اوستا میخوانیم
یسنا 35 - (هفت هات)
اهورامزدای پاک، سرور راستی را میستاییم. امشاسپندان، آن سروران نیک خواه همۀ هستی پاک مینوی و مادی را میستاییم. باشد تا راستی بهترین و دین نیک مزدیسنا توان و افزایش یابد.
ما اندیشه نیک و گفتار نیک و کردار نیک را که هم اکنون و در این جا انجام میشود و یا در جاهای دیگر انجام شده و انجام خواهد شد میستاییم و آن را درود میگوییم. ما از زمرۀ آن چه که نیکوست و کسانی که نیک میباشند، هستیم. ای اهورامزدا آن چه را که ما اندیشیده و گفته و کردهایم، در طریق و راهِ اَشای زیبا بوده است که در میان اعمال برای رستگاری دو جهانی بهترینهاست. برای افزایش این جهان زنده بهترین کردار را به دانایان و نادانان به توانایان و بیتوانها توصیه میکنیم تا آن را بپرورند و افزونی بخشند. فرمانروایی از آن کسی باد که بهتر فرمانروایی کند. از آن کسی باد که شایستهی آن باشد. از برای اهورامزدا
باشد و اَشَهوهیشته و این چنین است آن چه ما نیایش میکنیم.
آن چه را که یک مرد یا یک زن از راستی ،دریابد باید آن را به کردار درآورده و به دیگران نیز بیاموزد تا آن دیگران نیز بدان عمل کنند که اهورامزدا را ستایش کنند و نیایش نمایند و برای بهی و افزونی جهان بکوشند تا آن جا که توانایی داریم این چنین کنیم آن را برای تو به کار بندیم و به دیگران نیز تا جایی که میتوانیم بیاموزیم.
فهرست مطالب کتاب
دیباچه
بخش نخست: زرتشت، زندگی، زمان و مکان
بخش دوم: اوستا، زرتشت و گاثاها
بخش سوم: گاثاها، سرودهای زرتشت
بخش چهارم: اوستا، تاریخ و چگونگی تدوین
بخش پنجم: یسنا
بخش ششم: ویسپرد
بخش هفتم: یشتها
بخش هفتم: خردهاوستا
بخش نهم: اوستای بایسته
بخش دهم: کتابنامه
بخش یازدهم: فهرست راهنما
مشخصات کتاب الکترونیک
نام کتاب | کتاب اوستا: گاثاها، یسنا، یشتها، ویسپرد و خرده اوستا |
نویسنده | هاشم رضی، بهنام مبارکه، زرتشت |
ناشر چاپی | انتشارات بهجت |
سال انتشار | ۱۳۹۴ |
فرمت کتاب | |
تعداد صفحات | 657 |
زبان | فارسی |
شابک | 978-964-6671-19-5 |
موضوع کتاب | کتابهای زرتشت |